Forms, instructions and publications | Internal Revenue Service
Summary: El Formulario W-9 (SP) es la versión en español utilizada por individuos y entidades en los EE. UU. para proporcionar su Número de Identificación del Contribuyente (TIN) correcto a los pagadores, certificando su estado fiscal y exención de retención adicional.
Este documento es la versión en español del Formulario W-9 del IRS (revisión de marzo de 2024). Se utiliza para recopilar el Número de Identificación del Contribuyente (TIN), que puede ser un número de Seguro Social (SSN), número de identificación del contribuyente del IRS (ITIN) o número de identificación del empleador (EIN). El formulario incluye secciones para la identificación del solicitante, clasificación tributaria federal, dirección y una certificación bajo pena de perjurio sobre la exactitud del TIN y el estado de retención de impuestos. La versión actualizada incluye cambios en la línea 3a para entidades no consideradas como separadas de su dueño y la adición de la línea 3b para entidades que traspasan atributos tributarios con socios extranjeros.
Document outline
1. Información del Solicitante (Líneas 1-2) 2. Clasificación Tributaria Federal (Línea 3a) 3. Información sobre Socios Extranjeros (Línea 3b) 4. Exenciones (Línea 4) 5. Dirección y Contacto (Líneas 5-6) 6. Parte I: Número de Identificación del Contribuyente (TIN) 7. Parte II: Certificación 8. Instrucciones Generales y Acontecimientos Futuros 9. Propósito del Formulario 10. Definición de persona de los Estados Unidos 11. Retención Adicional y FATCA 12. Multas y Actualización de Información