2008 Census Dress Rehearsal

U.S. DEPARTMENT OF COMMERCE

Economics and Statistics Administration

U.S. CENSUS BUREAU

信封内附有中文的人口普查表

您是否被纳入人口普查统计?

您是否认为您没有被纳入2008年人口普查预查统计之中？

 您是否居住在下列2008年人口普查预查地点的其中之一?

• 加州 (California): 圣华金县 (San Joaquin County)

• 北卡州 (North Carolina)：查塔姆县 (Chatham)、坎伯兰县(Cumberland)、 哈尼特县 (Harnett)、 霍克县(Hoke)、 利县(Lee)、 蒙哥马利县 (Montgomery)、 穆尔县(Moore)、 里士满县 (Richmond)、 或苏格兰县 (Scotland)。

如果您对以上两个问题的回答都是 "是", 请您填写附在信封内的表格，然后用邮资已付的信封将表格寄回。

请在2008年5月1日前寄回

如果有问题，请在星期一到星期六的早上九点至晚上九点，

星期日的早上十一点至晚上九点打电话询问，电话号码是

1-866-872-6868。此电话号码是免费电话。