Download:
pdf |
pdfBt*man nigkatBÃkicÍrbs’mÍas’pæH
OMB No. 2577-0169
(exp. 09/30/2010)
CMerIsk~¬gkar¨Kb’¨KgpæH
kmµviFI sMbu¨tFana
___________________________________________________________________________________
cMNucsMxan’«nkarBt*nasMrab’karerobcMäksarenHKWerobcMsMrab’cMNucmF´m 0,25 em”ag k~¬gkareqÂIytbnImYy@,
rYmTaMgeBlevlasMrab’rMlwkkarENnaM, ¨sav¨CavTin~n&yEdlman¨sab’, ¨bmUl nig
erobcMTin~n&ysMxan’Edl¨tUvkar ehIybMeBj nig Bini¨tral’äksarTaMgLay .
kar¨bmUlral’äksarTaMgenHKWTTYlkarGnuBaïatitama¨ta 8(y) rbs’¨ksYgeKhdìan sùhùrùG.
karerobcMsMNuMäksarenHKWsMrab’CMrujktBÃkicÍrbs’¨KYsarnImYy@k~¬gkarTijpæH e¨kamkmµviFICMerIsTijpæHenH.
__________________________________________________________________________________
1. katBÃkicÍrbs’mÍas’pæH
¨KYsarEdlmanvt¶mank~¬gkmµviFIenHKWenAe¨kamkarBini
¨trb’P~ak’gar¨Kb’¨KgpæH (PKp)
¨tUveFÃItamrebobrbbEdlmandUcenAxage¨kamtamlM
dab’lMedayedImºITTYlnUvCMnYy .
ral’cMelIyEdl¨KYsarnImYyVnp¶l’¨tUvEtBitehIy
¨Kb’¨Kan’ . smaCik¨KYsarnImYy@ (rYmTaMg P~ak’gar
Edlrs’enACamYysMrab’¨tYtBini¨tkare¨bI¨Vs’Cati
surahYs) ¨tUvEt :
A. p¶l’nUvelxGt¶sBaïaN nigelxkargar,
htÄelxa nigsMNuMerOgsMrab’es~IsuMkareqÂIytb
(rYmTaMgsmasPaBBitrbs’smaCikEdlrs’enAk~¬gpæ
H rYmTaMgp¶l’enA¨bvt¶EdlFÂab’Cab’
eTaseday¨bkarNamYy), nig
p¶l’enAäksarTaMgLayNaEdlKN:kmµkar PHA
ÉHUD TamTartamtMrUvkar (rYmTaMg
Ps¬¶tag«nkarcUlsBaØati
rWkarGnuBaÆateGayTTYlCMnYyk~¬gkmµviFI,
nigBt*mansMrab’e¨bI¨Vs’enAk~¬gkalviPaKk~¬gkarBica
rNa ry:eBlcenÂaHkar¨tYtBini¨t rbs’
cMNUl¨KYsarnigcMNay).
B. p¶l’ral’äksarEdlCatMrUvkarrbs’ PHA
EdlTak’TgnigkarEsÃgrkpæHnigsÄanPaBbcͬbºn~.
kareVHBum¸p§Bp§ayBielIkmunVn¨tUvTukCaemaX:
C. ¨tUvEtcUlrYm nig shkarral’karTamTarbs’
PHA
k~¬gkarBiPak§arBie¨KaHk~¬gkML¬geBlkmµviFIdMeNIkar.
D. e¨CIserIscMerIsNamYyk~¬gkarbg’¨Vk’
sMrab’ry:muneBlTijedaymanshkarrvageday
smt¶PaBGFikarkicÍNamYyEdlmancºab’Gnuvt¶¨twm¨
tUv . kar¨tYtBini¨t¨tUvEteFÃIe¨kamkarGnuBaïatiCamYy
PHA.
E. edaykarcuHkicÍsn´aCamYyP~ak’garlk’pæH nig
p¶l’enABt*mannigcºab’cMlgdl’ PHA.
karp¶l’kicÍsn´alk’¨tUIvEteFÃIeTAtamkarEcgrbs’
PHA.
F. Tak’Tg nig GHGagkarFanar”ab’rgedayTwkCMnn’
sMrab’pæHEdlenAk~¬gKMragkMEhgedayTMkCMnn’ .
G.eFÃIeTAtamkicͨBme¨BogsMrab’karFana¨Vk’kMcINamY
yEdlGacmank~¬gkarTijpæH
(rWk~¬gkaredaH¨saybMNulTijpæHedaycMNucNamY
y).
H. p¶l’Bt_mandl’ PHA tamry:karsresrenAeBl
(1)
¨KYsarcakecjeTAq©aymYyry:eBlEdlmankardwg
lWBI PH A, nig (2)
muneBlEdl¨KYsarerWTIlMenAecjBIpæH.
TMB&r 1 of 3
Form HUD-52649-Cambodian (05/13/2003)
ref. Handbook 7420.8
EcgedaykmµviFIenH . ecosBIkarTak’Tgnig f~aMejon
nig skmµPaBEdlnaMeGaymane¨KAHf~ak’dl’suxPaB
p¶l’¨Kb’Btman rW bN&TaMgLayNaEdlp¶l’eday
.
PHA sMrab’bgúajGvt¶manrbs’mÍas’pæH .
hame¨bI¨Vs’Cati¨svwgNamYyEdlnaMeGaymane¨
I.kare¨bI¨Vs’CMnYyrbs’eKhdìanKWenAk~¬gvt¶manrb
KaHf~ak’dl’Civit¶
s’ PHA Etbuen~aH k~¬gkardwglWBIsmaCikkµ¬g¨KYsar .
eTaHCakarsbºaysMrab’Civit¶y”agNakeday.
minmansmaCik¨KYsarNaEslrs’enAedaymin¨s
min¨tUvmanskmµPaBNamYyEdlTak’Tgnig
bcºab’. pæHmYyKWsMrab’¨KYsarmYy,
GMeBIhwg§ürEdlekItmanenEk~¬g¨KYsareLIy.
ehIysmaCik¨KYsarnigminmansiTìiNamYyk~ugkare
CasvagkarelµIsEdlxuscºab’TaMgLaysMrab’G~kE
FÃICamÍas’elIeKhdÄanep§geTot.
dlrs’enAk~¬gpæH nig smaCikrbs’ PHA
ral’cMNUlEdlTTYlVnedaysmaCikkµ¬g¨KYsar¨
(rYmTaMgsmaCik PHA nig
tUvEtCarbs’¨KYsarenAk~¬gpæHenaH.
G~ksagsg’/G~kTTYlkarsagsg’/P~ak’garg).
¨KYsarminGacCYlrWrkcMNUlBIbMENkNamYyrbs’
N. hamCYl, GnuBaïati, epær
pæHenHrWdIrbs’pæHenHeLIy .
rWkat’eQµaHpæHsMrab;TTYl¨Vk’kMcIsMrab’karcayvay
J. p¶l’BtmankMeNItdl’ PHA, karsuMkUnmkciBaÍwm,
NamYyeLIy.
rWkarb”HBal’dl’karciBaÍwmkUnEdlmanTak’TgeTAnig
O.pæHmYyminGacmansiTìTTYlkmµviFITijpæHelIsBImY
tulakar, ehIyes~IsuMkarGnuBaïatirbs’ PHA
edayxNHNAmYYeLIy .
sMrab’kardwglWelIsmaCikNamYyenAk~¬gpæH .
P. eFÃItamtMrUvkarrbs’ PHA
p¶l’Btmank~¬gxN:EdlmansmaCikNamYyenAk~¬g
sMrab’kare¨CIserIs¨sav¨CavrkTIjpæHsMrab’¨KYsar.
pæHerOecj .
PHA
¨tUvEtPØab’mkCamYynUväksarEdlVnEcgTaMgLa
K. p¶l’BtmanEdl PHA nig HUD ¨tUvkar : (1)
¨Vk’kMcINamYy rW
bMNulEdle¨bI¨Vs’sMrab’karTijpæH,
rWkareFÃIesdìkicÍelIGcln¨TB´
(rYmTaMgtMrUvkarBt*manEdl¨tUvkarsMrab’BicarNafaetI
¨KYsarenHmansmtÄPaBedaH¨sayelIbMNul, nig
bBúadUcxagelI),
ehIynigral’sMNuMerOgEdlTak’TgnigkaredaH¨sa
yelIkareFÃIsMNg; (2) ral
karlk’, epærbn¶ elIGcln¨TB´; rW (3)
cMNayrbs’¨KYsar .
L. p¶l’Bt*manCabnæan’dl’ PHA
k~¬gkarsresrebI¨KYsarenAEtTTYl¨Vk’kMcIBIP~ak’gar
EtmYy .
Mù min¨b¨Bit¶kareVk¨Vs’, TTYlsMNUk, rW
kar¨b¨Bwt¶GMeBIxuscºab’NamYyEdlpæ¬yBIcºab’Edl
kareVHBum¸p§Bp§ayBielIkmunVn¨tUvTukCaemaX:
y.
2. karbBaÍb’CMnYy
CMnYyTaMgLayTak’TgnigkarTijpæHnigtMrUveGayman
karbg’¨Vk’k~¬gxNHEdl¨KYsareFÃIkarerITIlMenA .
PHA
GacbdiesFCMnYyk~¬gkarTijpæHebIsinCamÍas’pæHman
kMhusdUcxage¨kam :
A. ¨KYsar¨bqaMgcºab’ rWmankMhuse¨kamma¨taTI 1.
B.smaCik¨KYsarNamYyEdlfÂab’TTYlCMnYyBIkmµvi
FIkalBI 5q~aMmun,
rWsmaCikenHmanbBaúaEdlTak’Tgnige¨KOgejonNa
mYynigmankarxusBIcºab’shB&n k~¬gkML¬geBl
3q~aMmun.
C. PHA
GacnigbBaÍb’karCYyelIsmaCikNamYyedaysarE
tsmaCik¨KYsarenHVnTTYlkare¨bIVs’
kmµviFIenHBImun .
TMB&r 2 of 3
Form HUD-52649-Cambodian (05/13/2003)
ref. Handbook 7420.8
D. ¨bsinebI¨KYsarNaEdlCMBak’bMNulPHA
G. ebI¨KYsarminp¶l’eTAtamtMrUvkarNamYyrbs’
rWTak’Tgnig PHAe¨kamma¨ta TI8 rW
PHA.
CMnYyk~¬gkars~ak’enAdl’saFarN: .
H. ebI¨KYsarenHmankarxusqðg nig
¨KYsarminVneFÃIsMNgNamYysMrab’cMnYnEdlVa
minVneqÂIytbeTAnigtMrUvkarTaMgenH.
ncuHcicÍsn´asMrab’CYl, xUcxat, rW
I. ¨KYsarVnTTYlkardksmºt¶I¨TB´ecjtam
cMnYnNaeTotEdlCMBak’eday¨KYsar.
bJØaBitulakar edaymankarCMBak'bMNule¨cinenA
kar¨Bme¨Bogrbs’¨KYsarenHCamYynig PHA
eBl TijpæHenaH.
elIkarsg¨Vk’ dl’ PHA.
J. PHA
nigeFÃIkarBIcarNadl’karbn¶rCMnYyNamYysMrab’s
E. smaCikNaEdlmanTak’Tg nig
maCik.
kare¨bI¨Vs’rWplitCatiejon.
F.
ebIsinCa¨KYsarenHminVn¨b¨Bwt¶GMeBIGnacaredaycM
K. Ggðkar PHA sMercfa minmanfvika¨Kab'¨Kan'nwg
p¶l'CMnYydl'smaCikPaBbn¶eTAeToteT.
NucNAmYy.
rk§acºab’cMLgenHCaäksarrbs’G~k
¨KYsar
eQµaHem¨KYsar
Gas&ydìan nig elxTUrsBæ&:
eQµaHsmaCik¨KYsar
htÄelxaem¨KYsar
«f©Ex («f©/Ex/q~aM)
P~ak’garsaFarN:
eQµaHrbs’ PHA
Gas&ydìan nig elxTUrsBæ&:
fan:P~ak’gar PHA
htÄelxatMNag PHA
«f©Ex («f©/Ex/q~aM)
äksarenH Ca esck¶IbkE¨b rbs' äksar¨sbcºab'rbs'Ggðkar HUD Edl Vn¨tUvp§Bp§ay. Ggðkar HUD p¶l' karbkE¨b
dl' Gs'elak G~k, Edl Ca karsmrm´ gay¨sYlnwgCYyelak G~k [ yl'dwg GMBIsiTìirbs'elak G~k nwgkatBÃkicÍ .
äksarCaPasaGg'eKÂ enH mansPaBtampÂèvkar ¨sbcºab' nwg mansuBlPaB . äksar bkE¨bPasa minEmn äksar
tampÂèvkareT
kareVHBum¸p§Bp§ayBielIkmunVn¨tUvTukCaemaX:
TMB&r 3 of 3
Form HUD-52649-Cambodian (05/13/2003)
ref. Handbook 7420.8
File Type | application/pdf |
File Title | Microsoft Word - CAM-6-St-HUD-Form-52649.doc |
Author | Fritz |
File Modified | 2008-02-23 |
File Created | 2008-02-23 |