Envelopes

Se Incluye Cuestionario del
Censo de los EE.UU.

U.S. DEPARTMENT OF COMMERCE
Economics and Statistics Administration

U.S. CENSUS BUREAU

SU RESPUESTA ES
REQUERIDA POR LEY

Para
La Oficina del Censo está llevando a cabo el Censo del 2010. Para asegurar la precisión de
este Censo, es importante que se cuente a todas las personas. Por favor, complete el
cuestionario que se incluye. Coloque el cuestionario completado en este sobre, séllelo y:
Envíelo a:

Envíelo antes de:

Gracias por su participación.
Sus respuestas son confidenciales y están protegidas por la ley. Cada empleado de la
Oficina del Censo de los EE.UU. ha tomado un juramento y está sujeto a encarcelamiento
o una multa, o ambos, si divulga CUALQUIER información que pueda identificarlo a
usted. La información que usted provee sólo se puede usar para propósitos estadísticos,
y no para ningún otro fin. La ley el exige que nos provea la informacion solicitada. Estas
leyes federales se pueden encontrar en el título 13 (secciones 9, 141, 193, 214 y 221) y
título 44 (sección 2108) del Código de los EE.UU.
PARA USO OFICIAL SOLAMENTE
D-40(S) (10-8-2008)

USCENSUSBUREAU

10-8-2008

GQ

PN

DC