Spanish Sorry I Missed You Card

SORRY I MISSED YOU CARD BILINGUAL (Spanish and English)

Children’s Health after the Storms (CHATS)

Front of Card: Sorry I Missed You (Siento no haberlo(a) encontrado)	Back of Card: RTI International Survey Research Division P. O. Box 12194 Research Triangle Park, NC 27709 1 (800) XXX-XXXX
Inside of Card (upper portion): Date: _____/_____/_____ Time: _________ Dear Resident: I stopped by today to talk to you about an important research study being conducted by RTI International. I am sorry that I did not find you at home. I will return to talk with you in the next few days. Thank you in advance for your participation. Sincerely, ____________________________	Inside of Card (lower portion): Fecha: _____/_____/_____ Hora: _________ Estimado(a) residente: El día de hoy pasé por su casa para hablar con usted sobre un importante estudio que realiza RTI International. Siento no haberlo(a) encontrado en su hogar. Regresaré en unos días para hablar con usted. De antemano le doy las gracias por su participación. Atentamente, ____________________________