Download:
pdf |
pdfອງການເຄຫ
ະສຖານ (HA) ແຕລະອງການ
ຕອງເຊນສນຍາການເຂາຮວ
ົ
ົ
ັ ັ
ົ້ ່ ມນາໍ ກບັ ແຕລ
່
້
່ ະ
ກດໝາຍວາດວຍເຄຫ
ະສຖານໃນຣາຄາຍອມເຍາ
ົ
ົ (Cranston-Gonzalez National
່ ້
່
່ົ ີ
ຄອບຄວທມເງອນ
ປາຖນາເຂາຮວມນາ
ົ ່ ີ ີ ່ ື ໄຂຄບຖວນແລະ
ົ ້
ໍ ໂຄງການສງເສມໃຫຄອບຄວກຸ
ົ ມ
້
້
່
້ົ ່
Affordable Housing Act) PL 101-625, ວ ັກ 554, ຖາ້ຄອບຄວົໃດຢາກເຂາຮວມ
ຕນ
ົ ເອງ (FSS).
່ື
້ົ ້ ່ ີ ້
່ ິ ເພອວາງ
HA ແຕລະອງການຕອງປກສາຫາລກ
ົ
ຶ
ື ັບເຈາໜາທທອງຖນ
່
້
່ີ
ຄວາມຕອງການຂອງ
ວ
ແຜນປະຕບດ
ັ
ໍ ້ ນກຽວກບຈາ
ັ ໍ ນວນ ລກສະນະແລະ
ິ ັ ທປະກອບດ
່
້
້ ຍຂມູ
່ີ
ໃນໂຄງການ FSS ຈາເປນຕອງໃຫຂມູ
.
ໍ ັ ້
້ ໍ້ ນທທາງການຕອງການ
້
່ີ ັ ໍ
້ີ ຖວາ
ຂມູ
ລບ
ກ ົດໝາຍວາດວຍການຮກ
ໍ້ ນທເກບກາມານ
ື ່ ເປນຄວາມ
ັ
ັ ແລະປກປອງໂດຍ
ົ ້
ັ
່ ້
ກດໝາຍ
ວາດວ
ກຄນບງ
ົ
ັ
ັ ່
ົ ່ ົ ໄວວາ່
້ ຍການຮກສາຄວມລບສວນບຸ
່ ີຈະໄດຮບ
ພ ົລເມອງທ
ຈາກໂຄງການ FSS ທສເນີຂນມານ; ແລະປະກອບ
ື
ັ ການບຣການ
ໍ ິ
ສາຄວາມລບສວນບຸ
ກຄນ
ັ ່
ົ .
ດວຍການບຣການ
ແລະກິຈກມັຕາງໆຂອງໂຄງການນ
;້ີ ວທ
ໍ ິ
ິ ີ ການຈດຕ
ັ ງປະຕບດ
ິ ັ ໂຄງການ;
່
່ື
່ີ
ກສາໄວຢາງປອດ
ພ ັຍໃນດານການປກຄອງ
, ເຕັກນກແລະອນໆທ
ບນທກເຫ
ລານຕອງຮ
ົ
ິ
ັ ຶ
ີ້ ້
ັ
້ ່
້
ບນດາ
ຊພຍາກ
ອນຕາງໆທງຂອງຫ
ລວງແລະຂອງເອກຊນ
ັ
ັ
ັ
ົ ທີ່ ຈະນ ໍາໃຊເພອ
້ ່ ື ສນອງການ
່ື
ພຍ
ູ ເຫລານີ້
ເໝາະສມົ ເພອໃຫແນໃຈວາປອດ
ັ ແລະເປັນຄວາມລບ
ັ . ນອກນນັ້ແລວ ຂມນ
້ ່
່
່ື
່ີ
ບຣການ
ຕາງໆຂອງໂຄງການ; ການ
; ແລະຂມູ
ໍ ິ
ໍ ົດເວລາປະຕບດແຜນ
ິ ັ
ໍ້ ນຈາໍເປນ
ັ ອນໆທ
ຄວນໄດຮບ
ຈາກພຍ
ັ ການປອງ
ັ
ັ ອນຕ
ັ ຣາຍທຄາດໝາຍໄດລວງໜາໃດໆກໍຕາມ ທຈະ
້ ກນໄວ
່ ື ຮ ັປກນັໃຫມການປະສານງານກ
HUD ຕອງ
ີ
ັນຢາງດີໃນການບຣຫາ
ໍ ິ ນໂຄງການ.
້ ການ ເພອ
່ື
່ ຶ ຄດສ
່ັ
ປະເມນວາເວລາ
ໃຊເພອເກບກາຂມູ
ີ ່
ັ ໍ ໍ້ ນເພອຕອບຄາຖາມນງ
ໍ
ິ ເລຍຈະຕກເປນປະ
ົ
ັ
້ ່ື
່ຶ
່ຶ
່ົ ຕ
ູ ຊງອາດຈະນາ
ຂມຂູ
ັ ແລະຄວາມຄບ
ົ ຖວນຂອງຂມນ
ໍ ມາຊງຄວາມເສ
ັຍ
່ ່ ໍຄວາມປອດພຍ
ຫາຍຢາງໃຫຍຫລວງ, ຄວາມອບອາຍຂ
າຍໜາ້ ແລະສາງບນຫາ
ຫລືຄວາມບຍຕ
ຸ ິທມ
ັ
ັ
ັ ແກ ່
່ົ
່ຶ
່ິ ໍ
້ົ ່ ິ ໍ້ ນທມຢູ
່ີ ີ ່
ມານ 1.0 ຊວໂມງ
, ຊງຮວມທງເວລາກວດເບງຄາແນະນາ
ັ
ໍ , ເວລາຄນເບງຂມູ
່ໍ ີ ິ ່ີ
ບຸກຄນ
ົ ທໄດໃຫຂມູ
ັ ໍ ໍ້ ນ ຫລືສນບສ
ັ ນູນໃຫມ
້ ້ ໍ້ ນເຫລານນມາ. HUD ບມສດທຈະເກບກາຂມູ
້ ີ
່ີ ້
່ິ
ແລວ
ັ
ໍ້ ນທຕອງການແລະເວລາກວດເບງການເກບກາຂມູ
ັ ໍ ໍ້ ນ.
້ , ເວລາຮວບຮວມແລະຮກສາຂມູ
ການເກບ
ນັ້
ັ ກາຂມູ
ໍ ໍ ້ ນ ແລະບຸກຄນຜູ
ົ ໃ້ ດກບຈາເປນຕອງໃຫຂມູ
ໍ ່ໍ ໍ ັ ້
້ ໍ້ ນ ນອກຈາກວາໃນໃບຟອມນ
່
ອິງຕາມກດໝ
ະສຖານປີ 1937, ວ ັກ 23 (c) ແລະ (g) ແລະ
ົ າຍວາ່ ດວຍການເຄຫ
້
່ີ ັ ່ໍ ົ
ຈະມີນ ໍາເບີກວດຂອງ OMB ທຍງບໝດອາຍຸ
.
.
່ື
້ົ ວມໂຄງການຂອງ
ຄ ໍາແນະນ ໍາຂອງ HA ເພອປະຕບດສນຍາເຂາຮ
ວ
ິ ັ ັ
່ ມໂຄງການຂອງ FSS
ຜູມສດ
ມສດ
ີ ິ ເຮດ
ັ ແລະເຊນ
ແລະເຊນ
ັ ສນຍາ
ັ
ການປຽນແປງຫວໜາຄອບຄວໃນສນຍາ
ຕອງຄດ
ກສານເຕມທ
ົ ້
ົ
ັ
ັ ແນບມາເປນເອ
ັ
ີ າຍໃສ ່
່
້
ຫວໜາຄອບຄ
ວທເຂາຮວມໃນໂຄງການ
ຕອງເປນສມາ
ຊິກຜູໃ້ ຫຍໃນຄອບຄວ
ົ ້
ົ ່ ີ ້ົ ່
ັ
ົ ແລະເປນ
ັ
້
່
່ ີ ໄດຮບລາຍ
່ ົ ໄດ.້
ຫວໜາຄອບຄວ
ໄດແລະເຊນສນຍາເ
ຊາ
ົ ້
ົ ທມສ
ີ ດ
ິ ທຈະ
ັ ັ
້ ັ
້
່ຶ
ຄວຜູ
ຕ
HA ຜູນ
ົ ໃ້ ໝ,່ ແລະຊຂອງຜູ
ັ
ົ ້
ົ ້
້ າງໜາຂອງ
້
້ ່ ງຶ , ລາຍເຊນຂອງຫວໜາຄອບຄວຜູ
ໃໝ ່ ແລະລາຍເຊັ ນຂອງຜູຕ
.
ັ ີ ່ີ ົ
້ າງໜາ້ HA ຜູນ
້ ່ ງຶ ແລະວນທທລງນາມ
່ ຶ ໄຂຂອງສນຍາ
ເງອນ
ັ
້ື ັ ີ ່ ຶ
່ ໍໄປ ຫລ ັງຈາກຄອບຄວແລະຜູ
ສນຍາມຜນ
ຕ
ັ
ີ ົ ໃຊປ
ິ ັ ໃນມວນທນງຂອງເດອນຕ
ື
ົ
້ ະຕບດ
້ າງໜາ້
HA ເຊນ
ັ ສນ
ັ ຍາກນແລວ
ັ
້ .
ການປຽງແປງໃດໆໃນແຜນການຝຶກອ ົບຮ ົມແລະບຣການຂອງສວນບຸ
ກຄນ
ບໃສ ່
ົ ຕອງແນ
ໍ ິ
່
້
ສນຍາ
ໃນຖານະເປນການດດແກຕແ
ກຄນ
ັ
ັ
ັ
ໍ ິ
ົ
້ ່ ໍ ຜນການຝຶກອ ົບຮ ົມແລະບຣການຂອງສວນບຸ
່
(ເອກສານຄດ
ັ ແນບ).
້ ຜນ
ສນຍາໝດອາຍຸ
5 ປີ ຫລ ັງຈາກມືມ
ັ
ົ
ີ ົ ໃຊປະຕບ
ິ ັດ.
ຂອງສ ັນຍາ ຕອງຖກຂາອອກແລະຂ
ຽນວນທທສນຍາຈະໝດກາ
ື ້
ັ ີ ່ີ ັ
ົ ໍ ນ ົດ ລງົໄປແທນ.
້
່ີ ຢ
ຖາຄອ
ບຄວຫາກຍາຍທຢູ
ຣະບຽບຂອງ HCV ແລະຈະຖກ
ົ
ື ້
ື ຮບ
ັ ເອາ
ົ ເຂາົ້
້
້
່ າງຖກຕອງຕາມ
່
່ ີ ັ ົ ມທສນຍາລະ
ຮວມ
ວາງຄອບຄວົກບັ HA ທີ່
ັ
່ ໃນໂຄງການ FSS ຂອງ HA ທຮບເອາ
່ ໍໄປ ຫລ ັງຈາກຄອບຄວົແລະຜູຕ
ຮບເອາ
ື
ັ ົ ມີຜນ
ົ ໃຊປະຕບດ
ິ ັ ແມນວນທນງຂອງເດອນຕ
່ ັ ີ ່ຶ
້ າງ
່ ີ ັ ເອາ
ມໝດ
ວາງ
ົ ອາຍຸຂອງສນຍາລະ
ັ
ົ ແລະ
່ HA ທຮບ
່ໍ
່ ີ ຄາໍອະທບາຍ
່ ື ໄຂຂອງສນຍາ
ສ ໍາລບການຕອາຍຸ
ສນຍາ
ກະຣຸນາເບງ
ພາຍໃຕຫວ
.
ັ
ັ
ິ
ົ ຂ ເງອນ
ັ
່ີ ັ
ຖາວາ
ລ ັງຈາກທສນຍາມຜນ
ື
ີ ົ ໃຊປ
ິ ັ
ົ ່ີ ່
້ ່ 12 ເດອນຫ
້ ະຕບດແລວ
້ , ຄອບຄວທຮວມໃນໂຄງການ
ງ HA ແບບຖືກຕອງຕາມ
ຣະບຽບ
FSS ຂອງ HCV ຍາຍອອກຈາກເຂດປກຄອງຂອ
ົ
້
້
່ ງຶ ດງຕ
່ ັ ່ ໍໄປນີ:້
ການຂອງ HCV, HA ຕອງເອາມາຕການຢາງໃດຢາງນ
ົ
້
່
່
(1)
່ີ ່
ປະຕບດພ
ສ
.່ ຖາ້
ິ ັ ັນທະຂອງຄອບຄວທຸ
ົ ກຢາງຕາມສນຍາຢູ
ັ
່
່ ຖານທບອນໃໝ
ຄອບຄວົ.
່ີ ີ ແ
່ໍ ີ
ເປນດງນນ
ັ ່ ັ ັ້ , ສ ັນຍາທມຢູ
ິ ັ ໄດຕ
່ ລວກມຜນ
້ ໍ ີ ົ ໃຊປ
້ ະຕບດ
້ ່ ໍໄປ ໂດຍບມການປຽນ
່
ບນຊເງນ
ວຍ
ວຍເຫລອ
ໄວ
ຂອງ FSS
ັ ີ ິ ຊວຍເຫລອ
ື ສ ໍາລບ
ັ ຝາກສ
ຝາກສ ໍາລອງ
ໍາລອງໄວ
ໄວຂອງ
ໍາລບ
ແປງ.
ໂຕເລກຂອງລາຍໄດແລະຄາເຊາທຈະຂຽນ
ລງົໃນໜານງ
ັ ໍ
ັ ໄດ
້
່ ່ົ ່ີ
້ ່ ຶ ສາມາດເປນຈານວນດຽວກນ
່ີ
ກບຈາ
ມດັ ໃຫເວລາສ ໍາຫລວດຄືນໃໜເ່ທອຫລາສຸດ ຫລືເວລາທ ໍາການການ
ັ ໍ ນວນທອະນຸ
ໍ ົດ
(2)
ໃນໂຄງການຮບການຊວຍເ
ຫລືອ FSS ຂອງ HA ບອນໃໝ
,່ HA ບອນໃໝຕ
ັ
່
່
່
່ ອ
້ ງໃຊຈາ
້ ໍ
່ີ
ນວນທຂຽນລງສາ
ໄດ ້ ແລະຄາເຊາຂອງຄອບຄວໃນ
ົ ໍ ລບ
ັ ຣາຍໄດປະຈາປ
ໍ ີ , ເງນທຫາມາ
ິ ່ີ
ົ
້
່ ່ົ
ໜານງຂອງສນ
ັ ຍາລະວາງ
ີ
ົ .
່ HA ເດມແລະຄອບຄວ
່ີ ົ ີ ກ
ຖາເປນດງນນ
ົ
ີ ັ
້ ັ ່ ັ ັ້ , HA ເດີມ ຕອງຍກເລກສນຍາທຕນມຢູ
້
່ ບັ ຄອບຄວົ.
HA ເດມ
FSS ຂອງຄອບຄວົ
ີ ຕອງໂອນເງນທເ
ິ ່ ີ ຫລືອຢູໃ່ ນບນຊເງນຝາກ
ັ ີ ິ
້
່ື
ເມອຄອບຄວຖກ
ບບໃໝກບ
ົ ື HA ໃໝຮບເອາ
ັ ັ
ັ
່ ັ ົ . HA ໃໝຕອງເຊນສນຍາສ
່ ້
່ ັ
ຖາຫາກ
ວາ່ດນກວາ
120 ມື,້ HA
ົ ່
້
່ ີ ຢູແບບຖກຕອງ
້ົ ່
ຖາຄອບຄວຫາກຍາຍທ
ົ
ື ້ ຕາມກດົຣະບຽບຂອງ HCV ແລະຈະໄປເຂາຮວມ
້
້
HA ໃໝມ
FSS ຂອງຕນ
ີ ດ
ິ ອະນຸຍາດໃຫຄອບຄວເຂາຮ
ົ ົ້ ວມໃນໂຄງການ
ົ
່ ສ
້
່
ໄດ.້
້ົ ່
ລະຍະເວລາລະວາງ
ໃຊ ້ ແລະວນທສນຍາເຂາຮວມ
ົ
ິ
ໍ
ັ ່ີ ັ
່ ມທຜນການພຈາຣະນາໃໝຈະນາອອກ
່
່ົ
ຕອງ
ໃໝ.
ິ
ໍ ົດຊວຄາວ
້ ທ ໍາການພຈາຣະນາໃໝອກເທອນງ
່ ີ ່ ື ່ ຶ ຫລືທ ໍາການການ
HA ເດມ
ສ ໍາລອງຂອງ
ີ ຕອງໂອນເງນທເຫ
ິ ່ ີ ລືອຢູໃ່ ນບນຊເງນຝາກ
ັ ີ ິ
້
່ື
FSS ທີ່ ເປດ
HA ໃໝແລວ
ີ ໃຫຄອບຄວົ ເມອເວລາຄອບຄວຖກຮບເອາຈາກ
ົ ື ັ ົ
່ ້ .
່ົ
່ີ
່ື
ຊວຄາວ
ກອນທຄອບຄວຈະເຂາຮວມໃນໂຄງການ
FSS ເປນເທອທາອດ
ົ
ົ້ ່
ັ
ໍ ິ , ນອກຈາກວາ່
່
ຄອບຄວົ.
(3)
ໃນກຣະນທວາຄອບຄວບສາມາ
ດປະຕບດພນທະຂອງຕນໃນສ
ຖານທີ່ ແຫງ
ໍ
ີ ່ີ ່
ົ ່ໍ
ິ ັ ັ
ົ
່ໍ
ໃໝ,່ ແລະ HA ໃໝ ່ ບອະນຸ
ຍາດໃຫຄອບຄວເຂາຮວມໃນໂຄງການ
FSS
ົ ້ົ ່
້
ຂອງຕນ
ວາງ
ົ , ສນຍາລະ
ັ
ີ
ົ ຈ
ໍ ະຕກເປນໂມຄະແລະ
ົ
ັ
່ HA ເດມແລະຄອບຄວກ
ຄອບຄວກຈະເສ
FSS ຂອງຕນ
ົ ໍ
ັຍເງນທມຢູ
ິ ່ ີ ີ ໃ່ ນບນຊເງນຝາກ
ັ ີ ິ
ົ .
ແຜນ
ກອບຮມແລະບຣການຂອງສວ
ແຜນຝຶກອບຮມແລະບຣການຂອງສວ
ົ ົ
ໍ ິ
ົ
່ ນບຸກຄນ
ການດດແປງສນຍາ
ັ
ັ
້ົ ່
້ີ
່ ື ໄຂໃນສນຍາ
ສນຍາເຂາຮວມໂຄງການສບບນ
ໄດ ້ ເພື່ ອປຽນແປງ
ເງອນ
,
ັ
ັ ສາມາດດດແປງ
ັ
ັ
່
ປຽນຫວໜາຄອບຄວ
ກຄນ
ົ ້
ົ ຫລືແຜນຝຶກອ ົບຮ ົມແລະການບຣ
ໍ ກ
ິ ານຂອງສວນບຸ
ົ ເທານນ.
່
່ົ ົ
ຟອມລຸນ
ໄຊແລວ
້ ເກາໝດອາຍຸ
້ ້
HA ເດມມສດອະນຸ
ຍາດໃຫຄອ
FSS ຂອງຕນຕ
ີ ີ ິ
ົ ່
ົ ່ ໍໄປ,
້ ບຄວຮວມໃນໂຄງການ
ຖາຄອບຄວຫາກ
ແສດງໃຫ ້ HA ເດມ
ົ
ີ ເຫນຢາງເປນ
ັ ່
ັ ທພໍ ໃຈວາຕນສາມາດ
້
່ ົ
ຄອຍຄວົ ຕອງ
ເປນວນດຽວກບ
ຂອງສນຍາລະ
ວາງ
ັ ັ
ັ ມໝດອາຍຸ
ົ
ັ
ໍ ິ ກບັ
້
່ HA ແຫງທາອດ
ໂຄງການມີຜນ
120 ມື.້
ົ ໃຊປະຕບດ
ິ ັ ນນັ້ ຈະດນກວາ
ົ ່
່ົ ິ ທ
ການດດແປງສ
, ລາຍເຊນຂອງ
ຜູ້
ັ
ັນຍາຕອງບງເຖງຂ
ໍ້ ່ ີ ດດແປງ
ັ
ັ
້
່ ີ ້ົ ່
ທເຂາຮວມໂຄງການ
ແລະລາຍເຊນຂອງຜູ
ຕ
.
ັ
ັ ີທລງນາມ
ົ
້ າງໜາ້ HA ຜູນ
້ ່ ງຶ , ແລະວນທ
ຖາ້ HA ຕກລງຕອາຍຸ
ສນຍາ
, ວນທທສນຍາຈະໝດອາຍຸ
ໃນຂນຕນຊງຂຽນລງໃນໜານງ
ົ ົ ່ໍ
ັ
ັ ີ ່ີ ັ
ົ
ັ ້ ົ້ ່ ຶ
ົ
້ ່ຶ
ໜາ້ HA ໄດເຊນສນຍາກນແລວ
ັ
້ ັ ັ
້ .
່ ົ ຂອງບຸກຄນທຖ
ສນ
ັ ຍາ. ເອກສານເພີ່ ມຕມນນຕອງບງຊ
ັ້ ້
ົ ່ ີ ກແຕງຕງໃຫເປນຫວໜາຄອບ
ື
່ ັ້
້ ັ ົ ້
ໝາ້ 1 ໃນ 2
ໃນສນຍາຕອງມແຜນການ
ຝຶກອ ົບຮ ົມແລະບຣການສວ
ັ
ີ
ໍ ິ
ົ ສ ໍາລ ັບຫວໜາຄອບຄວ
ົ ້
ົ .
້
່ ນບຸກຄນ
ສມາຊກໃນຄອບຄວຜູ
18 ປຂນ
ິ
ົ ອ
ື ່ຶ ີ
ີ ຶ້ ໄປ ສາມາດຈະເລອກເຊນສນຍາຮບແຜນ
ື
ັ ັ
ັ
້ ່ ນຊງມອາຍຸ
ຟອມ HUD-52650-Lao (12/2004)
ອງຕາມປມຄູ
ິ
ື້ ມ
່ ື 7420.8
ຝືກອ ົບຮ ົມແລະບຣການສວ
ໍ ິ
ົ ໄດ ຖາຫາກວາ
່ ນບຸກຄນ
້
່ HA ອະນຸຍາດ.
້ົ ່
.
ແມນມດຽວກນັ ຫລວ
ື າກອນ
ັ
ົ
່ ມທ່ ີ ສນຍາເຂາຮວມໂຄງການໝດອາຍຸ
ຊ ັພຍາກອນແລະການບຣການ
ຊວຍເຫ
ລືອ ທສມາຊກໃນຄອບຄວແຕລະຄນຈະ
ໄດຮ
ໍ ິ
ິ
ົ
ົ
່
່
້ ບັນນັ້
່ ຶ ໍ ລບຄອບຄວທ
ເປົາ້ ໝາຍຊວຄາວຢາງນງສາ
ັ
ົ ່ ີ ໄດຮບ
ິ ປະຊາສງົເຄາະ
່
້ ັ ການຊວຍເຫລືອເງນ
.
ສານເຕມທ
ີ າຍໃສສນຍາເຂາຮວມໂຄງການ
ັ
ົ້ ່
່ ີ ໄດຮບເງນຊອຍ
ໜອຍ
12 ເດອນຕດຕ
. ຄອບຄວໃດທ
ື
ິ ່ ໍກນັ ກອ
ັ
ົ
ົ
້
່ ນສນຍາຈະໝດອາຍຸ
້ ັ ິ ່
່ງົ ໄວໃນແຜນ
່ ຶ ຕອງຄດ
ຕອງບ
ຝືກອ ົບຮ ົມແລະບຣການສວ
ໍ ິ
ົ ຊງ
ັ ແນບມາເປນເອກ
ັ
້
້
່ ນບຸກຄນ
ໜານງຂອງແຜນ
ການສ ໍາລບແຕລະຄນນນ
ດທາຍ
ັ
ົ ັ ້ ຕອງມບອນສາ
ີ ່
ໍ ລບຂຽນເປາໝາຍສຸ
ັ
ົ້
້ ່ຶ
່
້
້
້ົ
່ົ
່ື
້ົ
ແລະເປາໝາຍຊວຄາວເທອທາອດທຈະນາ
ດທາຍ
ໍ ິ ່ີ
ໍ ໄປສູເ່ ປາໝາຍສຸ
້ .
່ື
ໜາອນໆມ
ໄວ
ີ ເພອ
້ ່ື
່ົ
ບນ
ັ ລຸ
ັ ທກ
ຶ ເປົ້າໝາຍຊວຄາວແຕລະຢາງແລະຂມູ
ໍ້ ນສເພາະກຽ່ ວກບັສງທຈະນາໍໄປສູການບນ
່
່
ເປາໝາຍນນ. ໜາທາອດຂອງແຜນການສາ
ກ
ໍ ລບແຕລະຄນຕອງມລາຍເຊນຂອງຜູ
ັ
ົ ້
ີ
ັ
້ ໍ ິ
່
້ ຽວ
່
ແລະຜູຕ
້ າງໜາ້ HA.
່ິ ົ
່ໍ ້
(welfare) ກຄ
ໄດໂດຍບຕອງອາ
ສຍ
ລືອ (welfare) ຢາງ
ໍ ື ໃຫເ້ ພງຕນເອງ
ັ ເງນຊວຍເຫ
ິ ່
້
່
່ ື ໄຂນີເ້ ປນເປາໝາຍ
ເຫລືອ (welfare) ຕອງ
ເອາ
ຊວຄາວແລະຕອງ
ຕອງ
ຂຽນລງໃສໃນ
ົ ເງອນ
ັ
ົ້
ົ
້
້
່
ແຜນຝືກອ ົບຮ ົມແລະບຣການສວ
ໍ ິ
ົ
ົ ້
ົ .
່ ນບຸກຄນຂອງຫວໜາຄອບຄວ
້ົ
່ີ
ການຂອງຫວໜາຄອບຄວ
ໂຮມທງັການຊອກ
ເປາໝາຍສຸ
ດທາຍທຂຽນລງໃນແຜນ
ົ ້
ົ ຕອງ
ົ
້
້
່ີ
ຫາແລະຮກສາ
ວຽກງານ ທເໝາະສມ
ັ
ົ ກບັຄວາມຊ ໍານິຊ ໍານານ, ການສຶກສາ, ການຝືກອ ົບ
່ ີ ສຍ
ຮ ົມດານວຽກງານຂອງຜູກ
ັ ຢູ.່
້ ຽວ
່ ແລະໂອກາດດານວຽກການທມໃີ ນເຂດທອາ
້ົ
່ັ
່ ີ ເຮດໃຫ
ເປາໝາຍຊ
ວຄາວຕອງອະທບາຍຢາງຄກແນ
ບນ
ິ
ັ
ັ ິ ີ
ັ
ັ ລຸຜນ
ົ .
້
່
່ ເຊນດຽວກບວທການທຈະ
່ ື ຊຸກຍູ້ (Incentives
ການຊວຍເຫ
ລອເພອ
ືອເພອ
Incentives)
່
່ົ
ຕວົຢາງ
ກສອງຜູຊ
ໄວວ
ິ
ຶ ັ ້ ້ົ
ັ້ ັ ົ ຶ
່ , ຜູຍ
້ ງໂສດລູ
້ ່ ງຕງເປາໝາຍຊວຄາວ
້ າ່ ຈະຮຽນໃຫຈບຂ
້ ົ ນມທຍມສກ
່ື
ຖາ້ HA ຕດສນໃຈຢາກສເນ
ກ
ລືອອນໆກຽວກບໂຄງການ
FSS, ການຊວຍ
ັ ິ
ີ ານຊວຍເຫ
ັ
່
່
່
່ ື ໃຫບນລຸ
້ົ
່ັ ົ
ສາ ອາດຕອງການການຊວຍເ
ຫລອຫລ
າຍຢາງເພອ
ເຊນຣດໂດຍສານ
,
ື
ັ ເປາໝາຍ
້
່
່
່ ົ ໃ່ ນແຜນການຝືກອ ົບຮ ົມແລະບຣການສວນບຸ
ເຫລອ
ກຄນ
ື ເພອຊຸກຍູນ ຕອງບງຢູ
ໍ ິ
ົ ຫລືຄດ
ັ
່
ນາຍຄູ ແລະບອນຝາກລູ
ກ.
່
ແນບມາ ແບບເປນ
ັ ເອກສານເຕມທ
ີ າຍໃສສ ັນຍາສບບນ
ັ .
ວນທ
ັ ີ ທ່ ີ ກາໍ ນ ົດວາຈະສາເຣດ
ໍ ັ ຕາມແຜນການຝືກອ ົບຮ ົມແລະບຣການສວ
ໍ ິ
ົ ັ ້ ຕອງ
່
່ ນບຸກຄນນນ
້
ເອກສານ
ສານສບບນ
ແມນ
ແປມາ
ມາຈາກ
ຈາກເອກ
ເອກສານ
ສານດ
ານກດົ ໝາ
ໝາຍສບບຕ
ຍສບບຕ
າງໆ ທ
ແລະການພທນາ
ະການພທນາ
ໄດນາ
ແຜ. ທາງກະຊວງ
ເອກ
ສານສບບນ
ແປ
ມາ
ຈາກເອກ
ສານດານ
ານກດ
າງໆ
ທກະຊວງເຄຫະ
ກະຊວງ
ກະຊວງເຄຫະ ຖານແລ
ຖານແລ
ຕວົ ເມອງ
ຂອງສຫະຣຖັ ໄດ
ນາໍ ອອກເຜຍ
ອອກເຜຍ
ທາງກະຊວງເຄຫະ
ກະຊວງເຄຫະສຖານ
ເຄຫະສຖານແລະ
ສຖານແລະ
ັ ແມ
ັ າງ
ັ
ື ຂອງສຫະຣຖ
ີ ແຜ
ການພທນາຕວເມອງ
ໄດຈດ
ເອກສານ
ສານແປ
ແປເປນພາສາ
ເປນພາສາ
ລາວສ
ໄວສ
ເພອອ
ານສາມາດເຂ
ເຂາ ໃຈ
ໃຈໃນ
ໃນສດທ
ສດທ
ແລະພນທະ
ການພທນາຕວເມອງ
ັ
ົ ື ໄດ
ຈດັ ເອກ
ສານແປ
ລາວສບບນ
ນອງ ທາ ນເພ
ອອ ໍານວຍຄວາ
ຄວາມສດວກແລະຊ
ມສດວກແລະຊ
ແລະຊວຍໃຫ
ວຍໃຫທ
ວຍໃຫ
ານ
ານສາມາດ
ສາມາດເຂ
ໃນ
ິ ິແລະພນທະ
ແລະ
ໜາ ທຂອງທ
ຂອງທາ ນ. ສາໍ
ຂອງ
ັ
ັ ໄວ
ໍານວຍຄວາມສດວກ
ັ
ເອກສານສບບນ
ສານສບບນ
ເທານ
ານນ
ເອກສານ
ກສານທາງ
ອ
ານກດໝາຍ
ເອກສານ
ສານທ
ມາເປນ
ເນາົ ພາສາອງກດ
ພາສາອງກດ
ັ ິ ຂອງເອກ
ຂອງເອກ
ເທ
ານ
ທ
ທເປນ
ເປນ
ກສານທາງ ການ ແລະມ
ແລະມອານາດ
ຜູກມດັ ທາງດ
ທາງດານ
ານກດໝາຍ
. ເອກ
ສານທແປອອກມາ
ແປອອກມາ
ແປອອກ
ເປນ
ັ ເທ
ັ ເອ
ີ ານາດ
ໍ
ົ
ັ ພາສາລາວ
ແມ
ເອກສານ
ສານທາງ
ແຕຢ
າງໃດ.
ສບບັ ນບ
ແມ
ແມນ
ເອກ
ສານທາງການ
ທາງການແຕ
ການແຕ
າງ
າງໃດ.
່ົ ົ
ຟອມລຸນ
ໄຊແລວ
້ ເກາໝດອາຍຸ
້ ້
ໝາ້ 2 ໃນ 2
ຟອມ HUD-52650-Lao (12/2004)
ອງຕາມປມຄູ
ິ
ື້ ມ
່ ື 7420.8
| File Type | application/pdf |
| File Title | Microsoft Word - LAO-7-HUD-Form-52650-instructions_FIN.doc |
| Author | Fritz |
| File Modified | 2008-02-01 |
| File Created | 2008-02-01 |