Protocol for Survey

Protocol for CDC Spanish Homepage Desktop & Mobile Survey

Recruitment

• Participants will be recruited by a pop up box on the CDC Spanish homepage on Desktop/laptop computers (http://www.cdc.gov/spanish/) and CDC Spanish homepage mobile version (http://m.cdc.gov/es)

• See *Appendix A-Pop-up Box

Administration of Survey

There are 2 versions of this survey. One is a desktop version (for people taking the survey on a desktop/laptop) and a mobile version (for people taking the survey on a smartphone or tablet).

In addition, the survey is available in English and Spanish depending on the preference of the volunteer.

See more info below…..

There are 2 versions of the survey.

• Desktop version = people taking the survey on their desktop or laptop

• Mobile version = people taking the survey on their smartphone or tablet

If participants volunteer for the survey from the CDC Spanish homepage on Desktop they will be taken to the Desktop version. If participants volunteer for the survey from the CDC Spanish homepage mobile site they will be taken to the mobile version of the survey.

Participants will then be taken to the survey where they will be asked if they would like to
Continue in Spanish or English.

• Continue in Spanish = survey translated into Spanish (CDC Multilingual Translation services completed all translations)

• Continue in English = survey in English

See survey questions for desktop version and mobile version in English and in Spanish in *Appendix B: Spanish Homepage Survey Questions.

See screenshots (in Spanish) in *Appendix C-Spanish Homepage Survey Screen shots

See screenshots (in English) in *Appendix D-English Homepage Survey Screen shots