Download:
pdf |
pdf[Form Approved]
OMB No. 0920-0572
Expiration Date 3/31/2018
CDC STOP ZIKA CAMPAIGN
Messages and Design Concepts for Testing
Puerto Rico - Spanish Version
Updated January 18, 2017
Public reporting burden of this collection of information is estimated to average 10 minutes per response, including the time for reviewing instructions, searching existing data sources, gathering and maintaining the data
needed, and completing and reviewing the collection of information. An agency may not conduct or sponsor, and a person is not required to respond to a collection of information unless it displays a currently valid OMB
control number. Send comments regarding this burden estimate or any other aspect of this collection of information, including suggestions for reducing this burden to CDC/ATSDR Reports Clearance Officer; 1600 Clifton
Road NE, MS D-74, Atlanta, Georgia 30333; Attn: OMB-PRA (0920-0572)
STOP ZIKA LOGOS
Original and Updated
Current Logo in Rotation
Recolored Logos
ENGLISH
#StopZika
SPANISH
#StopZika
#StopZika
#StopZika
#StopZika
#StopZika
MESSAGES TO TEST
By Appeal
Man as the "Protector"
• Featuring 3 Alternative Calls-to-Action and 3 Different Layouts
Las protejo porque
me importan.
Me preocupo. Uso condones.
Puedo tener zika y
no saberlo, así que
protejo a mi pareja
embarazada y a
nuestro bebé
por nacer contra
el zika. Por estos
9 meses, usaremos
condones siempre
que tengamos
relaciones
sexuales.
Nueve meses no
son nada comparado
con una vida entera.
Hago mi parte para proteger a mi
bebé por nacer contra defectos
de nacimiento causados por
el zika. Por estos nueve meses,
usaremos condones siempre que
tengamos relaciones sexuales.
detenelzika.org
detenelzika.org
Hago todo lo posible para mantener
a mi familia segura. Por estos nueve
meses, usaré condones siempre que
tengamos relaciones sexuales para
proteger a mi esposa y a mi bebé
en desarrollo contra el zika.
detenelzika.org
MESSAGES TO TEST
By Appeal
Man Envisioning His Future
• Featuring 3 Alternative Calls-to-Action and 3 Different Layouts
Protege tu futuro.
Su futuro está
en tus manos.
Imagínate cómo
será este día.
Quieres un bebé saludable. Protege
a tu pareja embarazada y tu bebé
en desarrollo contra el zika.
Protege a tu pareja
embarazada y tu bebé no
nacido cuándo más importa.
Usa condones siempre que
tengas relaciones sexuales
durante su embarazo para
evitar defectos de nacimiento
causados por el zika.
detenelzika.org
Usa condones siempre que tengas
relaciones sexuales durante el embarazo.
Todos queremos lo mejor para la
próxima generación. Protege a tu
bebé no nacido contra defectos de
nacimiento relacionados con el zika.
Usa condones durante todo el
embarazo de tu pareja.
detenelzika.org
detenelzika.org
MESSAGES TO TEST
By Appeal
Man Experiencing a "New Habit"
• Featuring 3 Alternative Calls-to-Action and 3 Different Layouts
Condones. Mi nuevo hábito.
Con el zika en Puerto Rico, no podemos
arriesgarnos. Yo uso condones siempre
que tengo relaciones sexuales para
proteger a mi pareja embarazada
y a mi bebé en desarrollo contra posibles
defectos de nacimiento.
Condones.
Nuestro nuevo hábito.
Debido al brote del zika,
los condones se han convertido
en parte de nuestra vida
sexual durante el embarazo.
Condones.
Tu nuevo hábito.
detenelzika.org
Puedes tener zika y no saberlo.
No transmitas el zika a tu pareja
embarazada y a tu bebé por nacer.
Si tu pareja está embarazada,
usa condones durante todo su
embarazo.
detenelzika.org
detenelzika.org
| File Type | application/pdf |
| File Modified | 2017-01-19 |
| File Created | 2017-01-18 |