ATT H5 Respondent Concern Letter

NSFG 2015-2018 OMB Attachment H5 OMB No. 0920-0314

U.S. DEPARTMENT OF HEALTH & HUMAN SERVICES Centers for Disease Control and Prevention

National Center for Health Statistics

3311 Toledo Road

Hyattsville, Maryland 20782

Dear <INFORMANT/RESPONDENT NAME>,

One of our interviewers spoke with you about being interviewed as part of the National Survey of Family Growth (NSFG). At the time, you were unable to take part in the study. The NSFG is being done for the National Center for Health Statistics (NCHS). You are very important to the study. We would like to take a moment to explain our research. We hope you will find time to talk with us.

Your contribution to this project is very important. You cannot be replaced. By sharing your experiences with us, you provide key information on health, marriage and divorce, having and raising children, and medical care. The results are used to make health and health education programs better.

Your answers and identity will remain private. Your confidentiality is protected by Federal law.* We remove any information that could identify you. You may also choose not to answer any question in the interview. The University of Michigan’s Survey Research Center carries out the study. It has built an excellent reputation based on more than 50 years of research. We are very serious about confidentiality.

We are making an extra effort to get your help because it is so important. Eligible participants who agree to be interviewed receive $40 as a token of our appreciation. When your interviewer contacts you again, we hope you will schedule an appointment. Our interviewers work seven days a week (evenings too). We will be happy to set up a time that works for you.

For more information about the study, please visit our website at www.cdc.gov/nchs/nsfg.htm. You may also call our toll-free number: 1-855-891-8891, Monday – Friday, 9am - 7pm (EST).

You can help us to complete this research, which is designed to represent and benefit you and others like you. Thank you for your help.

S incerely,

Anjani Chandra, Ph.D. Mick Couper, Ph.D.

Principal Investigator Study Director

National Center for Health Statistics Survey Research Center, University of Michigan

*One important law that protects your confidentiality is Section 308(d) of the Public Health Service Act (42 USC 242m(d)). The other two laws are the Confidential Information Protection and Statistical Efficiency Act of 2002 (44 USC 3501 note) and the Privacy Act of 1974 (5 USC 552a). Section 306 of the Public Health Service Act (42 USC 242k) allows us to carry out this survey.

U.S. DEPARTMENT OF HEALTH & HUMAN SERVICES Centers for Disease Control and Prevention

National Center for Health Statistics

3311 Toledo Road

Hyattsville, Maryland 20782

Estimado(a) <INFORMANT/RESPONDENT NAME>,

Una de nuestras entrevistadoras habló con usted acerca de entrevistarlo(a) para la Encuesta Nacional de Crecimiento Familiar (NSFG por sus siglas en inglés). En ese momento usted no podía participar en el estudio. El NSFG se lleva a cabo para el Centro Nacional para Estadísticas de la Salud (NCHS por sus siglas en inglés). Usted es muy importante para el estudio. Nos gustaría tomar un momento para explicarle en qué consiste. Esperamos que encuentre un momento para hablar con nosotros.

Su cooperación para este Proyecto es muy importante. No podemos reemplazarlo(a) por otra persona. Al compartir sus experiencias con nosotros, usted nos proveerá información muy importante sobre la salud, matrimonio y divorcio, tener y criar hijos, y la atención médica. Los resultados serán usados para mejorar los programas de salud y educación sobre la salud.

Sus respuestas e identidad se mantendrán en privado. Su confidencialidad está protegida por leyes federales.* Nosotros quitaremos toda la información que permita identificarlo(a) a usted. Usted puede decidir no contestar cualquier pregunta durante la entrevista. El Centro de Encuestas de la Universidad de Michigan lleva a cabo el estudio. El centro tiene una reputación excelente basada en más de 50 años de hacer estudios. Tomamos muy en serio la confidencialidad.

Estamos haciendo un esfuerzo adicional para que nos ayude porque su participación es tan importante. Los participantes elegibles que acepten participar en el estudio recibirán $40 como símbolo de nuestro agradecimiento. Cuando nuestra entrevistadora vuelva a ponerse en contacto con usted, esperamos que haga una cita para la entrevista. Nuestras entrevistadoras trabajan siete días a la semana (inclusive por la noche). Con todo gusto haremos una cita en el horario que a usted le resulte más conveniente.

Para más información sobre el estudio, por favor visite nuestra página en Internet: www.cdc.gov/nchs/nsfg.htm.  Puede también llamar a la Universidad de Michigan al teléfono gratuito: 1-855-764-4756 o a la Dra. Gladys Martinez (ella habla Español) a NCHS al teléfono gratuito:

1-866-227-8347.

Usted puede ayudarnos a completar este estudio, que está designado para representar y beneficiar a usted y a otros como usted. Muchas gracias por su ayuda.

A tentamente,

Anjani Chandra, Ph.D. Mick Couper, Ph.D.

Investigador Principal Director de Estudio

Centro Nacional para Estadísticas de la Salud Centro de Encuestas, Universidad de Michigan

*Una ley importante que le protege su privacidad es la sección 308(d) del Acta del Servicio de Salud Pública (42 USC 242m(d)). Las otras dos leyes son el Acta de Protección de la Información Confidencial y Eficiencia Estadística de 2002 (44 USC 3501 note) y el Acta de Privacidad de 1974 (5 USC 552a). La sección 306 del Acta de Salud Pública (42 USC 242k) nos permite realizar esta encuesta.

U.S. DEPARTMENT OF HEALTH & HUMAN SERVICES Centers for Disease Control and Prevention

National Center for Health Statistics

3311 Toledo Road

Hyattsville, Maryland 20782

Dear <INFORMANT/RESPONDENT NAME>,

Not long ago, one of our interviewers spoke with you about taking part in the National Survey of Family Growth (NSFG). We know your participation may not seem very important in a large study, but we need to interview everyone selected in order to truly represent our population. Because you are so important to the study, we would like to take a moment to explain more about it.

The National Survey of Family Growth is conducted for the U.S. National Center for Health Statistics (NCHS). The University of Michigan’s Survey Research Center carries out the study. By sharing your life experiences with us, you provide valuable information on health, marriage and divorce, having and raising children, and medical care. The results are used to make health and health education programs better.

Please know that your answers and identity will remain private. Your confidentiality is protected by Federal law.* You may also choose not to answer any question in the interview.

Because of the importance of the National Survey of Family Growth, we are making an extra effort to seek your help. Eligible participants who agree to be interviewed receive $40 as a token of our appreciation. Most people who have taken part in the study have found it interesting and rewarding. When your interviewer contacts you again, we hope you will schedule an appointment. Our interviewers work seven days a week (evenings too). We will be happy to set up a time that works for you.

For more information about the study, please visit our website at www.cdc.gov/nchs/nsfg.htm. You may also call our toll-free number: 1-855-891-8891, Monday – Friday, 9am - 7pm (EST).

You can help us to complete this research, which is designed to represent and benefit you and others like you. Thank you for your help.

S incerely,

Anjani Chandra, Ph.D. Mick Couper, Ph.D.

Principal Investigator Study Director

National Center for Health Statistics Survey Research Center, University of Michigan

*One important law that protects your confidentiality is Section 308(d) of the Public Health Service Act (42 USC 242m(d)). The other two laws are the Confidential Information Protection and Statistical Efficiency Act of 2002 (44 USC 3501 note) and the Privacy Act of 1974 (5 USC 552a). Section 306 of the Public Health Service Act (42 USC 242k) allows us to carry out this survey.

U.S. DEPARTMENT OF HEALTH & HUMAN SERVICES Centers for Disease Control and Prevention

National Center for Health Statistics

3311 Toledo Road

Hyattsville, Maryland 20782

Estimado <INFORMANT/RESPONDENT NAME>,

Recientemente una de nuestras entrevistadoras habló con usted para invitarlo(a) a participar en la Encuesta Nacional de Crecimiento Familiar (NSFG por sus siglas en inglés). Sabemos que la participación de una persona en particular puede no parecer muy importante en un estudio grande como éste, sólo podremos representar verdaderamente a nuestra población si entrevistamos a todas las personas seleccionadas para el estudio. Su participación es tan importante que quisiéramos tomar un momento para explicarle mejor en qué consiste.

Estamos llevando a cabo la Encuesta Nacional de Crecimiento Familiar para el Centro Nacional para Estadísticas de la Salud de los Estados Unidos (NCHS, por sus iniciales en inglés). El Centro de Encuestas de la Universidad de Michigan lleva a cabo el estudio. Al compartir con nosotros sus experiencias de vida, usted nos dará valiosa información acerca de la salud, matrimonios y divorcios, tener y criar hijos, y la atención médica. Esos resultados serán usados para mejorar los programas de salud y de educación sobre la salud.

Queremos que sepa que sus respuestas y su identidad se mantendrán en privado. Su confidencialidad está protegida por leyes federales.* Usted también puede decidir no contestar cualquier pregunta en la entrevista.

Dada la importancia de la Encuesta Nacional de Crecimiento Familiar, estamos haciendo un esfuerzo adicional para conseguir su cooperación. Los participantes elegibles que acepten participar recibirán $40 como símbolo de nuestro agradecimiento. La mayoria de las personas que han participado en el estudio lo han encontrado interesante. Cuando nuestra entrevistadora vuelva a ponerse en contacto con usted, esperamos que haga una cita para la entrevista. Con todo gusto haremos la cita en el horario que a usted le resulte más conveniente.

Para más información sobre el estudio, por favor visite nuestra página en Internet en www.cdc.gov/nchs/nsfg.htm. Puede también llamar a la Universidad de Michigan al teléfono gratuito: 1-855-764-4756 o a la Dra. Gladys Martinez (ella habla Español) a NCHS al teléfono gratuito: 1-866-227-8347.

Usted puede ayudarnos a completar este estudio que está diseñado para representar y beneficiar a usted y a otros como usted. Gracias por su ayuda.

A tentamente,

Anjani Chandra, Ph.D. Mick Couper, Ph.D.

Investigador Principal Director de Estudio

Centro Nacional para Estadísticas de la Salud Centro de Encuestas, Universidad de Michigan

*Una ley importante que le protege su privacidad es la sección 308(d) del Acta del Servicio de Salud Pública (42 USC 242m(d)). Las otras dos leyes son el Acta de Protección de la Información Confidencial y Eficiencia Estadística de 2002 (44 USC 3501 note) y el Acta de Privacidad de 1974 (5 USC 552a). La sección 306 del Acta de Salud Pública (42 USC 242k) nos permite realizar esta encuesta.

U.S. DEPARTMENT OF HEALTH & HUMAN SERVICES Centers for Disease Control and Prevention

National Center for Health Statistics

3311 Toledo Road

Hyattsville, Maryland 20782

Dear Parents,

Not long ago, one of our interviewers spoke with you to ask permission for your child to participate in the National Survey of Family Growth (NSFG), a study being conducted by the University of Michigan’s Survey Research Center. We understand you had some concerns about your child being interviewed. We are writing to give you more information about the study and explain why his or her participation is so important.

Please know that our interviewers are trained professionals. Your child answers will remain private. Any personal, identifying information is removed from the data. We take confidentiality very seriously. Your child’s confidentiality is protected by Federal law.* He or she may also choose not to answer any question that he or she does not wish to answer.

Your child’s help is important because he or she represents thousands of other teenagers. The NSFG is conducted for the National Center for Health Statistics (NCHS). It provides information on health, having and raising children, and medical care. The results are used to make health and health education programs better. If he or she agrees to be interviewed he or she will also receive $40 as a token of our appreciation.

We are making an extra effort to get your permission for your child to participate because it is so important. When an interviewer contacts you again, we hope you will allow him or her to participate. For more information about the study, please visit our website at www.cdc.gov/nchs/nsfg.htm. You may also call our toll-free number: 1-855-891-8891, Monday – Friday, 9am - 7pm (EST).

Thank you for your help.

Sincerely,

Anjani Chandra, Ph.D. Mick Couper, Ph.D.

Principal Investigator Study Director

National Center for Health Statistics Survey Research Center, University of Michigan

*One important law that protects your confidentiality is Section 308(d) of the Public Health Service Act (42 USC 242m(d)). The other two laws are the Confidential Information Protection and Statistical Efficiency Act of 2002 (44 USC 3501 note) and the Privacy Act of 1974 (5 USC 552a). Section 306 of the Public Health Service Act (42 USC 242k) allows us to carry out this survey.

U.S. DEPARTMENT OF HEALTH & HUMAN SERVICES Centers for Disease Control and Prevention

National Center for Health Statistics

3311 Toledo Road

Hyattsville, Maryland 20782

Estimado <PARENT NAME>,

Recientemente una de nuestras entrevistadoras habló con usted para pedirle autorización para que su hijo o hija participe en la Encuesta Nacional de Crecimiento Familiar (NSFG por sus siglas en inglés), un estudio que está llevando a cabo el Centro de Encuestas de la Universidad de Michigan. Nos hemos enterado de que usted tenía ciertas preocupaciones sobre la participación de su hijo o hija. El propósito de esta carta es el de darle más información sobre el estudio y explicarle porqué la participación de su hijo o hija es tan importante.

Queremos que sepa que nuestras entrevistadoras son profesionales especialmente entrenadas. Las respuestas de su hijo o hija se mantendrán en privado. Quitaremos de los datos cualquier información personal que permita identificarle. Tomamos muy seriamente la confidencialidad. La confidencialidad de su hijo o hija está protegida por leyes federales.* Su hijo o hija también puede decidir no contestar cualquier pregunta que prefiera no responder.

La participación de su hijo o hija es importante porque representa a miles de otros adolescentes. La encuesta NSFG se lleva a cabo para el Centro Nacional para Estadísticas de la Salud (NCHS por sus siglas en inglés). Proporciona información acerca de la salud, tener y criar hijos, y la atención médica. Esos resultados serán usados para mejorar los programas de salud y de educación sobre la salud. Si el o ella acepta ser entrevistado(a), el o ella también recibirá $40 como símbolo de nuestro agradecimiento.

Dada la importancia de la Encuesta Nacional de Crecimiento Familiar, estamos haciendo un esfuerzo adicional para conseguir su permiso para que su hijo o hija participe. Cuando una entrevistadora vuelva a ponerse en contacto con usted, esperamos que permita que su hijo o hija participe. Para más información acerca de la Encuesta Nacional de Crecimiento Familiar, por favor visite nuestra página en Internet en www.cdc.gov/nchs/nsfg.htm. Puede también llamar a la Universidad de Michigan al teléfono gratuito: 1-855-764-4756 o a la Dra. Gladys Martinez (ella habla Español) a NCHS al teléfono gratuito: 1-866-227-8347.

Gracias por su ayuda.

A tentamente,

Anjani Chandra, Ph.D. Mick Couper, Ph.D.

Investigador Principal Director de Estudio

Centro Nacional para Estadísticas de la Salud Centro de Encuestas, Universidad de Michigan

*Una ley importante que le protege su privacidad es la sección 308(d) del Acta del Servicio de Salud Pública (42 USC 242m(d)). Las otras dos leyes son el Acta de Protección de la Información Confidencial y Eficiencia Estadística de 2002 (44 USC 3501 note) y el Acta de Privacidad de 1974 (5 USC 552a). La sección 306 del Acta de Salud Pública (42 USC 242k) nos permite realizar esta encuesta.

U.S. DEPARTMENT OF HEALTH & HUMAN SERVICES Centers for Disease Control and Prevention

National Center for Health Statistics

3311 Toledo Road

Hyattsville, Maryland 20782

Dear <INFORMANT/RESPONDENT NAME>,

One of our interviewers spoke with you about being interviewed as part of the National Survey of Family Growth (NSFG). We understand that you have a very busy schedule. However, without interviews from busy people like you, our findings would not represent the total population very well. You are very important to the study. We would like to take a moment to explain our research. We hope you will find time to talk with us.

The National Survey of Family Growth is conducted for the U.S. National Center for Health Statistics (NCHS). Interviews are done by the University of Michigan’s Survey Research Center. By sharing your life experiences with us, you provide key information on health, marriage and divorce, having and raising children, and medical care. The results are used to make health and health education programs better.

Your answers and identity will remain private. Your confidentiality is protected by Federal law.*

You may also choose not to answer any question in the interview.

We are making an extra effort to get your help because it is so important. Eligible participants who agree to be interviewed receive $40 as a token of our appreciation. When your interviewer contacts you again, we hope you will schedule an appointment. Our interviewers work seven days a week (evenings too). We will be happy to set up a time that works for you.

For more information about the study, please visit our website at www.cdc.gov/nchs/nsfg.htm. You may also call our toll-free number: 1-855-891-8891, Monday – Friday, 9am - 7pm (EST).

You can help us to complete this research, which is designed to represent and benefit you and others like you. Thank you for your help.

S incerely,

Anjani Chandra, Ph.D. Mick Couper, Ph.D.

Principal Investigator Study Director

National Center for Health Statistics Survey Research Center, University of Michigan

*One important law that protects your confidentiality is Section 308(d) of the Public Health Service Act (42 USC 242m(d)). The other two laws are the Confidential Information Protection and Statistical Efficiency Act of 2002 (44 USC 3501 note) and the Privacy Act of 1974 (5 USC 552a). Section 306 of the Public Health Service Act (42 USC 242k) allows us to carry out this survey.

U.S. DEPARTMENT OF HEALTH & HUMAN SERVICES Centers for Disease Control and Prevention

National Center for Health Statistics

3311 Toledo Road

Hyattsville, Maryland 20782

Estimado(a) <INFORMANT/RESPONDENT NAME>,

Una de nuestras entrevistadoras habló con usted para entrevistarlo(a) para la Encuesta Nacional de Crecimiento Familiar (NSFG, por sus siglas en inglés). Sabemos que usted tiene una vida muy ocupada. Pero sin entrevistas con personas tan ocupadas como usted, los resultados de nuestro estudio no representarían bien a toda la población. Usted es muy importante para el estudio. Nos gustaría tomar un momento para explicarle en qué consiste. Esperamos que usted encuentre algo de tiempo para hablar con nosotros.

La Encuesta Nacional de Crecimiento Familiar se lleva a cabo para el Centro Nacional para Estadísticas de la Salud de los Estados Unidos (NCHS, por sus iniciales en inglés). Las entrevistas las hace el Centro de Encuestas de la Universidad de Michigan. Al compartir con nosotros sus experiencias de vida, usted nos dará valiosa información acerca de la salud, matrimonios y divorcios, tener y criar hijos y atención médica. Los resultados serán usados para mejorar los programas de salud y de educación para la salud.

Sus respuestas e identidad se mantendrán en privado. Su confidencialidad está protegida por leyes federales.* Usted también puede decidir no contestar cualquier pregunta en la entrevista.

Estamos haciendo un esfuerzo adicional para que nos ayude porque su participación es tan importante. Los participantes elegibles que acepten ser entrevistados recibirán $40 como símbolo de nuestro agradecimiento. Cuando su entrevistadora vuelva a ponerse en contacto con usted, esperamos que haga una cita para la entrevista. Nuestras entrevistadoras trabajan siete días a la semana (inclusive por la noche). Con todo gusto haremos una cita en el horario que a usted le resulte más conveniente.

Para obtener más información sobre el estudio, por favor visite nuestra página en Internet en www.cdc.gov/nchs/nsfg.htm. Puede también llamar a la Universidad de Michigan al teléfono gratuito:

1-855-764-4756 o a la Dra. Gladys Martinez (ella habla Español) a NCHS al teléfono gratuito: 1-866-227-8347.

Usted puede ayudarnos a completar este estudio, que está diseñado para representar y beneficiar a usted y a otros como usted. Gracias por su ayuda.

A tentamente,

Anjani Chandra, Ph.D. Mick Couper, Ph.D.

Investigador Principal Director de Estudio

Centro Nacional para Estadísticas de la Salud Centro de Encuestas, Universidad de Michigan

*Una ley importante que le protege su privacidad es la sección 308(d) del Acta del Servicio de Salud Pública (42 USC 242m(d)). Las otras dos leyes son el Acta de Protección de la Información Confidencial y Eficiencia Estadística de 2002 (44 USC 3501 note) y el Acta de Privacidad de 1974 (5 USC 552a). La sección 306 del Acta de Salud Pública (42 USC 242k) nos permite realizar esta encuesta.

U.S. DEPARTMENT OF HEALTH & HUMAN SERVICES Centers for Disease Control and Prevention

National Center for Health Statistics

3311 Toledo Road

Hyattsville, Maryland 20782

Dear <INFORMANT/RESPONDENT NAME>,

Not long ago, one of our interviewers spoke with you about the National Survey of Family Growth (NSFG). We understand you had some concerns about taking part in the study. We would like to take a moment to explain our research and ease your concerns.

Please know that your answers and identity will remain private. Your confidentiality is protected by Federal law.* We remove any information that could identify you. The University of Michigan carries out the study’s interviews. The University of Michigan has maintained an excellent reputation based on over 50 years of data collection. We take confidentiality very seriously. Our interviewers are specially trained to collect this information. You may also choose not to answer any question in the interview.

Your contribution to this project is very important. You cannot be replaced. The National Survey of Family Growth is conducted for the U.S. National Center for Health Statistics (NCHS). This study provides key information on health, marriage and divorce, having and raising children, and medical care. The results are used to make health and health education programs better.

We are making an extra effort to get your help because it is so important. Eligible participants who agree to be interviewed receive $40 as a token of our appreciation. When your interviewer contacts you again, we hope you will schedule an appointment. Our interviewers work seven days a week (evenings too). We will be happy to set up a time that works for you.

For more information about the study, please visit our website at www.cdc.gov/nchs/nsfg.htm. You may also call our toll-free number: 1-855-891-8891, Monday – Friday, 9am - 7pm (EST).

You can help us to complete this research, which is designed to represent and benefit you and others like you. Thank you for your help.

S incerely,

Anjani Chandra, Ph.D. Mick Couper, Ph.D.

Principal Investigator Study Director

National Center for Health Statistics Survey Research Center, University of Michigan

*One important law that protects your confidentiality is Section 308(d) of the Public Health Service Act (42 USC 242m(d)). The other two laws are the Confidential Information Protection and Statistical Efficiency Act of 2002 (44 USC 3501 note) and the Privacy Act of 1974 (5 USC 552a). Section 306 of the Public Health Service Act (42 USC 242k) allows us to carry out this survey.

U.S. DEPARTMENT OF HEALTH & HUMAN SERVICES Centers for Disease Control and Prevention

National Center for Health Statistics

3311 Toledo Road

Hyattsville, Maryland 20782

Estimado(a) <INFORMANT/RESPONDENT NAME>,

Recientemente una de nuestras entrevistadoras habló con usted para entrevistarlo(a) para la Encuesta Nacional de Crecimiento Familiar (NSFG por sus siglas en inglés). Sabemos que usted tenía ciertas reservas con respecto a su participación en el estudio. Quisiéramos tomar un momento para explicarle acerca de nuestro estudio para tratar de aliviar sus preocupaciones.

Ante todo queremos que sepa que sus respuestas se mantendrán en privado. Su confidencialidad está protegida por leyes federales.* Cualquier información que permita identificarle a usted será descartada. La Universidad de Michigan se ha ganado una reputación excelente basada en más de 50 años de recolectar datos. Tomamos la confidencialidad muy seriamente. Nuestras entrevistadoras han recibido entrenamiento especial para recolectar esta información. Usted también puede decidir no contestar cualquier pregunta en la entrevista.

Su cooperación en este proyecto es muy importante. No podemos reemplazarle. Llevamos a cabo la Encuesta Nacional de Crecimiento Familiar para el Centro Nacional para Estadísticas de la Salud de los Estados Unidos (NCHS, por sus iniciales en inglés). Este estudio proporciona valiosa información acerca de la salud, matrimonios y divorcios, tener y criar hijos, y la atención médica. Los resultados se usan para mejorar los programas de salud y de educación sobre la salud.

Estamos haciendo un esfuerzo adicional para que nos ayude porque su participación es tan importante. Los participantes elegibles que acepten ser entrevistados recibirán $40 como símbolo de nuestro agradecimiento. Cuando su entrevistadora vuelva a ponerse en contacto con usted, esperamos que haga una cita para la entrevista. Nuestras entrevistadoras trabajan siete días a la semana (inclusive por la noche). Con todo gusto haremos una cita en el horario que a usted le resulte más conveniente.

Para más información sobre el estudio, por favor visite nuestra página en Internet en www.cdc.gov/nchs/nsfg.htm. Puede también llamar a la Universidad de Michigan al teléfono gratuito: 1-855-764-4756 o a la Dra. Gladys Martinez (ella habla Español) a NCHS al teléfono gratuito: 1-866-227-8347.

Usted puede ayudarnos a completar este estudio, que está diseñado para representar y beneficiar a usted y a otros como usted. Gracias por su ayuda.

A tentamente,

Anjani Chandra, Ph.D. Mick Couper, Ph.D.

Investigador Principal Director de Estudio

Centro Nacional para Estadísticas de la Salud Centro de Encuestas, Universidad de Michigan

*Una ley importante que le protege su privacidad es la sección 308(d) del Acta del Servicio de Salud Pública (42 USC 242m(d)). Las otras dos leyes son el Acta de Protección de la Información Confidencial y Eficiencia Estadística de 2002 (44 USC 3501 note) y el Acta de Privacidad de 1974 (5 USC 552a). La sección 306 del Acta de Salud Pública (42 USC 242k) nos permite realizar esta encuesta.

General reluctance letter 6