Tainted Beverage_Mozambique

Emergency Epidemic Investigation Data Collections - Expedited Reviews

Appendix 2. Questionnaire - Portuguese

Tainted Beverage_Mozambique

OMB: 0920-1011

Document [docx]
Download: docx | pdf

Formulário Aprovado

OMB N0. 0920-1011

Data de validade: 31/03/2017


Ficha de investigação de casos

Caso suspeito: Todo paciente com sinais e sintomas de intoxicação.

( )Processo clinico ( ) Hospitalizado ( ) Comunidade

Data_____/_____/____ Código do indivíduo____________

  1. Dados demográficos

Nome _______________________________ Apelido __________________________

Sexo: ( ) M ( ) F Idade:____ Anos Peso____ (Kg) Altura _____ (m)

Residência (Bairro) _____________________ Ponto de referência: __________________

Estado civil: Profissão/ocupação:

Nível escolardad:





  1. Dados sobre a exposição

Queremos saber tudo o que voce bebeu e comiu na passada 6 ͣ feira.

Tomaste o pequeno almoço na passada 6 ͣ feira? ( ) Sim ( ) Não

Se sim o que comeu? Onde comeu?

Que quantidade de alimento comeu? A que horas tomou o pequeno almoço?

Almoçou na passada 6 ͣ feira? ( ) Sim ( ) Não

Se sim o que comeu? Onde comeu?

Que quantidade de alimento cumeu? A que horas almoçou?

Jantou na passada 6 ͣ feira? ( ) Sim ( ) Não

Se sim o que comeu? Onde comeu?

Que quantidade de alimento cumeu? A que horas Jantou?



Escrever as resposta na tabela abaixo

Tipo de comida

Local

Quantidade

Hora























Bebeu alguma coisa na passada 6 ͣ feira de manhã? ( ) Sim ( ) Não

Bebeu alguma coisa na tarde? Bebeu uma coise a noite?

Se sim o que bebeu (Phombe, agua, cerveja, refresco, leite, ou outra bebida)?

Onde bebeu? Que quantidade de bebida ingeriu? A que horas bebeu?

Escrever as resposta na tabela abaixo

Bebida

Local

Quantidade

Horas que bebeu



















Assistiu ao funeral na casa da família de Dona Adelia? 6 ͣ feira passada (dia 09/01/2015)? ( ) Sim ( ) Não

A que horas Chegou a cerimónia? ____ : _______ ?

A que hora foi embora? _____: ________

Assistiu sozinho? ( ) Sim ( ) Não .

Se Não, liste as pessoas que estiveram consigo?

Nome

Grau de Parentesco

Residência























Bebeu phombe na passada 6 feira? ( ) Sim ( ) Não

Se sim, complete na tabela:

Quantidade

Quando bebeu

Onde bebeu

Partilhar com algeum?













Achou que o phombe teve um sabor diferente de normal? ( ) Sim ( ) Não

Se sim, como era o sabor? (selecciona um)

  1. Sabor metálico

  2. Sabor amargo

  3. Sabor mal

  4. Sensação de queimação

  5. Mais doce de que normal

  6. Outro (descreve)

Achou que o phombe cheio diferente de normal?

Se sim, descreve como era diferente:



  1. História clínica

Sinais e sintomas:

Esteve doente com alguma outra doença qualquer durante os ultimas 30 dias? Sim___ Nao ___

Se sim, descreve as doencas e sintomas: ________________________________________ _________________________________________________________________________

Estava a tomar algum medicamento para esta doenca? ( ) SIm ( ) Não

Se sim Medicamento tradicional ( ) Qual?______________________________________

Medicamento convencional ( ) Qual? ___________________________________

Descreve os medicamentos que tomou:

Medicamento

Frequencia

Tomou para cual doença?












Tem alguma doença ou condição de saúde (cronica), por exemplo HIV, hipertensão, problemas de fígado, asma, TB, problemas de coracao ou outros

Estava a tomar algum medicamento para esta doenca? ( ) Sim ( ) Não

Se sim Medicamento tradicional ( ) Qual?______________________________________

Medicamento convencional ( ) Qual? ___________________________________

Com que frequência tomou o medicamento?

Medicamento

Frequencia

Doença tratada












Teve um ou mais dos seguintes sintomas apartir da Passada 6 ͣ feira dia (09/01/15) ?

A que hora iniciaram os seus primeiras sintomas? Inqueridos deve insistir se a pessoa realmente teve esse simtoma.

Sintoma

Sim/Nao

Data de inicio

Hora de inicio

Sintomas da Coracao

Dor de peito




Palpitacao




Sintomas dos pulmoes

tosse




Dificuldade de respirar (dispneia)




Respire rapidamente




Roncos








Sintomas de estatus mental

Agitacao




Confuso




Cefaleia




Vertigem




Perda de consciencia




Fraqueza / falta de energia




Torpor [falta de sensibilidade]




Convulsos / tremor




Paresthesia




Halucinacao




Sintomas do pele

Erupcao cutanea [rash]




Suor [mais do que normal]




Iritacao do pele




Sintomas abdominal

Dor abdominal




Nausea




vomitos




diarreia




Sintomas dos olhos

iritacao dos olhos




lacrimas




problemas de vision




Olhos amerelos




Olhos vermelhos




Outros Sintomas

Dor toraxica




Reduçao de quantidade de urina




Perde de cabelo




febre




Outros?










Tem recebido tratamento para estos sintomas? ( ) Sim ( ) Não

Se sim, que tipo de tratemento?













Paciente Internado? ( )Sim ( ) Não

Se internado quando ? ______ /_______ /______ Recebeu tratamento? ( ) Sim ( ) Não

Descreve o tipo de tratamento: __________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Resultados de laboratório:









Desfeixo: Data do desfexo ____/____/_____

Alta ( )

Transferido ( )

Abandono ( )

Óbito ( )



Nome do Inqueridor:____________________________Categoria: ____________________

Data da entrevista: _____/________/15

A carga de relatando publico desta colecta de informacao é estimado ser em média 20 minutos por resposta, incluindo o tempo para revisar as instruções, a busca de fontes de dados que ja existem, a coleta e manutenção dos dados necessários e completar e rever a coleta de informações. Uma agência não poderá realizar ou patrocinar, e uma pessoa não é obrigada a responder a uma coleta de informações, a menos que mostra um número de controle atual e válido de OMB. Envie comentários sobre esta carga estimativa ou qualquer outro aspecto da recolha de informações, incluindo sugestões para reduzir esta carga para: CDC / ATSDR Reports Clearance Officer; 1600 Clifton Road NE, MS D-74 Atlanta, Georgia 30333 E.U.A.; ATTN: PRA (0920-1011)

File Typeapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
AuthorMestrado14
File Modified0000-00-00
File Created2021-01-24

© 2024 OMB.report | Privacy Policy