Published 60-day Notice

65796

Federal Register / Vol. 80, No. 207 / Tuesday, October 27, 2015 / Notices

process, see EPA’s Role in the EIS
Process under SUPPLEMENTARY
INFORMATION.
Submitting Comments: You may
submit written comments by one of the
following methods:
• Electronically: Send comments via
email to phase2comments@
southbayrestoration.org. Your
correspondence should indicate which
pond complex, alternative, or issue your
comments pertain to.
• By Hard Copy: Send written
comments to Anne Morkill, Project
Leader, Don Edwards San Francisco Bay
National Wildlife Refuge, 1 Marshlands
Road, Fremont, CA 94555, or to Brenda
Buxton, Project Manager, State Coastal
Conservancy, 1330 Broadway, 13th
Floor, Oakland, CA 94612.
• By Fax: You may also send
comments by facsimile to 510–792–
5828.
To have your name added to our
mailing list, contact Ariel Ambruster
(see DATES).
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Anne Morkill, Project Leader, USFWS,
510–792–0222.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: In
coordination with the California State
Coastal Conservancy, we publish this
notice to announce the reopening of the
comment period for the DEIS/EIR for
Phase 2 of the SBSP Restoration Project
at the Don Edwards San Francisco Bay
Refuge which originally ran from July
22, 2015, to September 22, 2015 (80 FR
43456). The DEIS/EIR, which we
prepared in accordance with the
National Environmental Policy Act of
1969 (NEPA), describes and analyzes
the alternatives identified for Phase 2 of
the SBSP Restoration Project.

tkelley on DSK3SPTVN1PROD with NOTICES

EPA’s Role in the EIS Process

18:24 Oct 26, 2015

Jkt 238001

NEPA Compliance
We are conducting environmental
review in accordance with the
requirements of NEPA, as amended (42
U.S.C. 4321 et seq.), its implementing
regulations (40 CFR parts 1500–1508),
other applicable regulations, and our
procedures for compliance with those
regulations. The DEIS/EIR discusses the
direct, indirect, and cumulative impacts
of the alternatives on biological
resources, cultural resources, water
quality, and other environmental
resources. Measures to minimize
adverse environmental effects are
identified and discussed in the DEIS/
EIR.
Public Comments
We request that you send comments
only by one of the methods described in
ADDRESSES. If you submit a comment
that includes personal identifying
information, you may request at the top
of your document that we withhold this
information from public review.
However, we cannot guarantee that we
will be able to do so.
Authority
We provide this notice in accordance
with the requirements of NEPA (42
U.S.C. 4321 et seq.) and its
implementing regulations (40 CFR
1506.6).
Alexandra Pitts,
Acting, Regional Director, Pacific Southwest
Region.
[FR Doc. 2015–27256 Filed 10–26–15; 8:45 am]
BILLING CODE 4333–15–P

Species Act of 1973, as amended (ESA).
The notice contained an incorrect
comment-period end date. The correct
date is December 21, 2015. With this
notice, we correct that error. If you sent
a comment previously, you need not resend the comment.
Tim
Romanski, 360–753–5823. If you use a
telecommunications device for the deaf,
please call the Federal Information
Relay Service at 800–877–8339.

FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:

In the
Federal Register of October 21, 2015, in
FR Doc. 2015–26692, on page 63830, in
the third column, correct the DATES
caption to read:

SUPPLEMENTARY INFORMATION:

DATES: To ensure consideration, please
submit written comments by December 21,
2015.

Dated: October 21, 2015.
Tina A. Campbell,
Division of Policy, Performance, and
Management Programs, U.S. Fish and Wildlife
Service.
[FR Doc. 2015–27236 Filed 10–26–15; 8:45 am]
BILLING CODE 4333–15–P

DEPARTMENT OF THE INTERIOR
Bureau of Indian Affairs
[167 A2100DD/AAKC001030/
A0A501010.999900]

Renewal of Agency Information
Collection for Tribal Self-Governance
Program
AGENCY:

Fish and Wildlife Service
[FWS–R1–ES–2015–0151;
FXES11120100000–156–FF01E00000]

Draft Habitat Conservation Plan and
Draft Environmental Assessment;
Kaufman Properties, Thurston County,
Washington; Correction
Fish and Wildlife Service,
Interior.
ACTION: Notice of availability; request
for comments; correction.
AGENCY:

On October 21, 2015, we, the
U.S. Fish and Wildlife Service (Service),
announced receipt of an application
from Kaufman Real Estate LLC,
Kaufman Holdings Inc., and Liberty
Leasing & Construction, Inc.
(applicants), for an incidental take
permit (ITP) pursuant to the Endangered

SUMMARY:

PO 00000

Frm 00110

Fmt 4703

Sfmt 4703

Bureau of Indian Affairs,

Interior.
ACTION:

DEPARTMENT OF THE INTERIOR

The EPA is charged under section 309
of the CAA (42 U.S.C. 7401 et seq.) to
review all Federal agencies’
environmental impact statements (EISs)
and to comment on the adequacy and
the acceptability of the environmental
impacts of proposed actions in the EISs.
EPA also serves as the repository (EIS
database) for EISs prepared by Federal
agencies and provides notice of their
availability in the Federal Register. The
Environmental Impact Statement (EIS)
Database provides information about
EISs prepared by Federal agencies, as
well as EPA’s comments concerning the
EISs. All EISs are filed with EPA, which
publishes a notice of availability on
Fridays in the Federal Register. You
may search for EPA comments on the
EIS, along with the EIS itself, at
https://cdxnodengn.epa.gov/cdx-enepapublic/action/eis/search. The DEIS/

VerDate Sep<11>2014

DEIR is also available at the locations
under ADDRESSES.

Notice of request for comments.

In compliance with the
Paperwork Reduction Act of 1995, the
Bureau of Indian Affairs is seeking
comments on the renewal of Office of
Management and Budget (OMB)
approval for the collection of
information for Tribal Self-Governance
Program authorized by OMB Control
Number 1076–0143. This information
collection expires January 31, 2016.
DATES: Submit comments on or before
December 28, 2015.
ADDRESSES: You may submit comments
on the information collection to Sharee
M. Freeman, Director, Office of SelfGovernance, 1951 Constitution Avenue
NW., Mail Stop 355–G SIB, Washington,
DC 20240; telephone: (202) 219–0240,
email: [email protected].
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Sharee Freeman, (202) 219–0240.
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
SUMMARY:

E:\FR\FM\27OCN1.SGM

27OCN1

Federal Register / Vol. 80, No. 207 / Tuesday, October 27, 2015 / Notices
I. Abstract
The Office of Self-Governance is
seeking comments on the information
collection entitled ‘‘Tribal SelfGovernance Program, 25 CFR 1000,’’ as
we prepare to renew these collections
that are required by the Paperwork
Reduction Act of 1995. The information
collected will be used to establish
requirements for entry into the pool of
qualified applicants for Self-Governance
and to meet reporting requirements of
the Tribal Self-Governance Act.
II. Request for Comments
The BIA requests your comments on
this collection concerning: (a) The
necessity of this information collection
for the proper performance of the
functions of the agency, including
whether the information will have
practical utility; (b) The accuracy of the
agency’s estimate of the burden (hours
and cost) of the collection of
information, including the validity of
the methodology and assumptions used;
(c) Ways we could enhance the quality,
utility, and clarity of the information to
be collected; and (d) Ways we could
minimize the burden of the collection of
the information on the respondents.
Please note that an agency may not
conduct or sponsor, and an individual
may not respond to, a collection of
information unless it has a valid OMB
Control Number.
It is our policy to make all comments
available to the public for review at the
location listed in the ADDRESSES section.
Before including your address, phone
number, email address or other
personally identifiable information in
your comment, you should be aware
that your entire comment—including
your personal identifying information—
may be made publicly available at any
time. While you can ask us in your
comment to withhold your personal
identifying information from public
review, we cannot guarantee that we
will be able to do so.

tkelley on DSK3SPTVN1PROD with NOTICES

III. Data
OMB Control Number: 1076–0143.
Title: Tribal Self-Governance
program, 25 CFR 1000.
Brief Description of Collection: The
Self-Governance program is authorized
by the Tribal Self-Governance Act of
1994, Public Law 103–413 (the Act), as
amended. Indian tribes interested in
entering into Self-Governance must
submit certain information as required
by the Act. In addition, those tribes and
tribal consortia that have entered into
Self-Governance funding agreements
will be requested to submit certain
information as described in 25 CFR

VerDate Sep<11>2014

18:24 Oct 26, 2015

Jkt 238001

1000. This information will be used to
justify a budget request submission on
their behalf and to comport with section
405 of the Act that calls for the
Secretary to submit an annual report to
the Congress. Responses are required to
obtain or retain a benefit or are
voluntary, depending upon the part of
the program being addressed.
Type of Review: Extension without
change of currently approved collection.
Respondents: Federally recognized
Indian tribes and tribal consortia
participating in or wishing to enter into
Tribal Self-Governance.
Number of Respondents: 75.
Number of Responses: 84.
Estimated Time per Response:
Completion times vary from 30 minutes
to 400 hours, with an average of
approximately 43 hours.
Frequency of Response: On occasion
or annually.
Obligation to Respond: Response
required to obtain a benefit.
Estimated Total Annual Hour Burden:
4,443 hours.
Estimated Total Annual Cost:
$10,500.
Elizabeth K. Appel,
Director, Office of Regulatory Affairs and
Collaborative Action—Indian Affairs.
[FR Doc. 2015–27211 Filed 10–26–15; 8:45 am]
BILLING CODE 4337–15–P

DEPARTMENT OF THE INTERIOR
Bureau of Reclamation
[RR83550000, 156R5065C6,
RX.59389832.1009676]

Quarterly Status Report of Water
Service, Repayment, and Other WaterRelated Contract Actions
Bureau of Reclamation,
Interior.
ACTION: Notice.
AGENCY:

Notice is hereby given of
contractual actions that have been
proposed to the Bureau of Reclamation
(Reclamation) and are new,
discontinued, or completed since the
last publication of this notice. This
notice is one of a variety of means used
to inform the public about proposed
contractual actions for capital recovery
and management of project resources
and facilities consistent with section 9(f)
of the Reclamation Project Act of 1939.
Additional announcements of
individual contract actions may be
published in the Federal Register and in
newspapers of general circulation in the
areas determined by Reclamation to be
affected by the proposed action.

SUMMARY:

PO 00000

Frm 00111

Fmt 4703

Sfmt 4703

65797

The identity of the
approving officer and other information
pertaining to a specific contract
proposal may be obtained by calling or
writing the appropriate regional office at
the address and telephone number given
for each region in the SUPPLEMENTARY
INFORMATION section.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Michelle Kelly, Reclamation Law
Administration Division, Bureau of
Reclamation, P.O. Box 25007, Denver,
Colorado 80225–0007; telephone 303–
445–2888.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: Consistent
with section 9(f) of the Reclamation
Project Act of 1939, and the rules and
regulations published in 52 FR 11954,
April 13, 1987 (43 CFR 426.22),
Reclamation will publish notice of
proposed or amendatory contract
actions for any contract for the delivery
of project water for authorized uses in
newspapers of general circulation in the
affected area at least 60 days prior to
contract execution. Announcement may
be in the form of news releases, legal
notices, official letters, memorandums,
or other forms of written material.
Meetings, workshops, and/or hearings
may also be used, as appropriate, to
provide local publicity. The public
participation procedures do not apply to
proposed contracts for the sale of
surplus or interim irrigation water for a
term of 1 year or less. Either of the
contracting parties may invite the public
to observe contract proceedings. All
public participation procedures will be
coordinated with those involved in
complying with the National
Environmental Policy Act. Pursuant to
the ‘‘Final Revised Public Participation
Procedures’’ for water resource-related
contract negotiations, published in 47
FR 7763, February 22, 1982, a tabulation
is provided of all proposed contractual
actions in each of the five Reclamation
regions. When contract negotiations are
completed, and prior to execution, each
proposed contract form must be
approved by the Secretary of the
Interior, or pursuant to delegated or
redelegated authority, the Commissioner
of Reclamation or one of the regional
directors. In some instances,
congressional review and approval of a
report, water rate, or other terms and
conditions of the contract may be
involved.
Public participation in and receipt of
comments on contract proposals will be
facilitated by adherence to the following
procedures:
1. Only persons authorized to act on
behalf of the contracting entities may
negotiate the terms and conditions of a
specific contract proposal.
ADDRESSES:

E:\FR\FM\27OCN1.SGM

27OCN1