Invitation Letter

[Letterhead with CDC, NORC logos]

Dear [Participant Name],

The Centers for Disease Control and Prevention (CDC) and NORC at the University of Chicago are asking for your help with an important 3-year study concerning women’s health. The information you provide will help guide CDC’s future efforts on how public health can help make sure women are able to receive appropriate preventive health services, including cancer screenings.

NORC worked with [STATE PROGRAM NAME] staff to randomly select women who would be able to help us with this study. You are one of only XX,XXX women nationwide who have been invited to participate. Your input is critical to the success of this study.

Using the study web link and your unique Personal Identification Number (PIN) below, please take a couple of minutes to answer a few questions to see if you are eligible to participate in this study. If you are eligible for the study, you will be directed to the full survey.

Web link: <<insert URL>>

PIN: <<PIN>>

Participation in the study is voluntary. You may choose not to answer any questions that you do not wish to answer. You can end your participation at any time. All information collected for this study will be kept secure. If you are eligible to participate in the study, you will receive $10 after completion of the study survey. We will contact you once a year to ask for your participation. Each survey should take only 20-25 minutes to complete.

Your participation is very important to help us improve the health of women across our nation.

To learn more about the study, if you have any questions, or if you would like to refuse to participate, please contact NORC at <<insert email>> or call them toll-free at <<800 line>>. NORC is conducting this study on behalf of CDC and [state program name].

Sincerely,

[SIGNATURE BLOCK]

[Letterhead with CDC, NORC logos]

Estimada [Nombre de la Participante],

Los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades (CDC) y NORC de la Universidad de Chicago están pidiendo su ayuda para un importante estudio de 3 años con relación a la salud de las mujeres. La información que usted proporcione ayudará a guiar los esfuerzos futuros de los CDC sobre cómo la salud pública puede ayudar a asegurar que las mujeres puedan recibir servicios adecuados de salud preventivos, como la detección del cáncer.

NORC trabajó con el personal del [STATE PROGRAM NAME] para seleccionar a mujeres al azar quienes podrían ayudarnos con este estudio. Usted es una de XX,XXX mujeres a nivel nacional quienes han sido seleccionadas para participar. Su contribución es crítica para el éxito de este estudio.

Utilizando el enlace del sitio red del estudio y su Número de Identificación Personal (PIN) único abajo, por favor tome un par de minutos para responder a algunas preguntas para ver si usted es elegible para participar en este estudio. Si usted es elegible para el estudio, se le dirigirá a la encuesta completa.

Enlace del sitio web: <<insert URL>>

PIN: <<PIN>>

La participación en este estudio es voluntaria. Usted puede optar por no responder a cualquier pregunta que no desee responder. Usted puede terminar su participación en cualquier momento. Toda la información recopilada para este estudio se mantendrá segura. Si usted es elegible para participar en el estudio, usted recibirá $10 después de que finalice la encuesta del estudio. Nos pondremos en contacto con usted una vez al año para solicitar su participación. Cada encuesta solo debe tomar 20 a 25 minutos para completar.

Su participación es muy importante para ayudar a mejorar la salud de las mujeres en toda nuestra nación.

Para obtener más información sobre este estudio, si usted tiene alguna pregunta, o si le gustaría negarse a participar, por favor póngase en contacto con NORC en << inserte correo electrónico >> o llame al número gratuito <<línea 800 >>. NORC está llevando a cabo este estudio en nombre de los CDC y [STATE PROGRAM NAME].

Atentamente,

Favor de invertir para Español WPHSS-1