Rapid Message Testing with Consumer Panel - Safe Drug Disposal Notecard

Data to Support Drug Product Communications

Spanish Safe Drug Disposal

Rapid Message Testing with Consumer Panel - Safe Drug Disposal Notecard

OMB: 0910-0695

Document [pdf]
Download: pdf | pdf
3 opciones para la eliminación segura de los medicamentos
1. Use un programa de devolución

3. Tírelos a la basura cuando así se indique

• Consulte con su farmacia. Algunas farmacias tienen

• Use esta opción si no hay un programa de devolución

programas de devolución por correo y quioscos de acopio.
• Consulte con la Administración para el Control de Drogas
(DEA, por sus siglas en inglés) para encontrar un centro de
acopio autorizado en su comunidad. Llame al 1-800-882-9539
o visite www.deadiversion.usdoj.gov/drug_disposal.
• Comuníquese con las autoridades locales para encontrar el
centro de devolución más cercano.

2. Tírelos por el inodoro cuando corresponda
• Si los deja por ahí, algunos medicamentos pueden representar
un riesgo mortal para otros miembros de su familia.

• Algunos medicamentos tienen instrucciones específicas de

tirarlos inmediatamente por el inodoro cuando ya no los
necesite y no hay una opción de devolución disponible.
• Pregúntele a su farmacéutico si su medicamento está en la
lista de medicamentos que deben tirarse por el inodoro. Esta
información también está disponible en línea
www.fda.gov/drugdisposal.

disponible y el producto no aparece en la lista de los
que pueden tirarse por el inodoro.
• Revuelva las medicinas (no machaque las tabletas o
cápsulas) con alguna sustancia como tierra, arena
para gatos o café molido ya usado.
• Coloque la mezcla en un recipiente sellado, como
una bolsa de plástico (Ziploc).
• Tire el recipiente a la basura.
• Borre todos los datos personales de la etiqueta del
frasco de pastillas o del empaque del medicamento
ya vacío y tírelo en la basura.

Oficina de Salud de las Minorías y
Equidad en la Salud de la FDA
www.fda.gov/minorityhealth


File Typeapplication/pdf
File TitleSpanish Safe Drug Disposal- Final
File Modified2019-04-26
File Created2019-04-26

© 2024 OMB.report | Privacy Policy