B1 Consent - Spanish

Anexo 1- Consentimiento escrito para aplicantes B1.docx

Information Collection for Evaluation of Education, Communication, and Training Activities for Mobile Populations

B1 Consent - Spanish

OMB: 0920-0932

Document [docx]
Download: docx | pdf

Anexo 1: Consentimiento escrito para aplicantes B1



Estamos realizando un proyecto para mejorar el conocimiento y concientizar acerca de la tuberculosis o TB y los servicios de TB en los Estados Unidos para los nuevos inmigrantes. Lo invitamos a realizar dos entrevistas cortas hoy. Usted está siendo invitado porque su radiografía de tórax mostró que podría tener TB, pero sus pruebas de esputo [en SMF: sus dos primeras pruebas de esputo] no mostraron gérmenes de TB. Cada entrevista tomará unos 15 minutos. La primera entrevista será ahora y la segunda entrevista será después de que reciba educación sobre TB y atención de seguimiento en los Estados Unidos. Depende de usted si desea hacer estas entrevistas. Puede elegir no responder ninguna pregunta y puede detener las entrevistas en cualquier momento. No recopilaremos su nombre u otra información personal. Su decisión de participar o no, no afectará su atención médica o su proceso de inmigración. Hay poco riesgo para usted si elige unirse al proyecto. Algunas preguntas son sobre la tuberculosis y pueden ser incomodas. No hay un beneficio directo para usted por unirse al proyecto. Obtendrá la misma educación independientemente de si decide hacer o no las entrevistas. La información que comparte con nosotros nos ayudará a mejorar la educación y los servicios de TB para nuevos inmigrantes.

¿Tiene preguntas antes de que comencemos?

¿Está dispuesto a unirse a este proyecto?



File Typeapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
AuthorClements, Crystal (CDC/DDID/NCEZID/DGMQ)
File Modified0000-00-00
File Created2021-01-14

© 2024 OMB.report | Privacy Policy