Form 926 - Return by a U.S. Transferor of Property to a Foreign Corporation

ɻȿºƓ

ƭ

·½»ʸżʾ

¹¾»Ã·Ɠ
»·ºÆ¹ÊƓʸʷʷ̈ ÊƔɿлƓʸʷ
¿ÄÉÊÈÎ
¿Â»¿ºƓƕÅÄÉƭˀʹʽƭʹʷʸʿʸʸƭƭƭϹ»ʷʻƭÉÅËȹ»

È·¼Ê

ÁÊÅÈ¿ÄÊ

ƺÄ¿ÊƔų·Ê»ƻͨͨͨͨͨͨͨ

ʾƓʹʷƖʺʷƖ˽Ɩʹʷʸʿ

¾»ÊÏÆ»·ÄºÈË»·¸ÅÌ»ÆÈ¿ÄÊÉÅÄ·ÂÂÆÈÅżÉ¿Ä¹Â˺¿Ä½º»Æ·ÈÊûÄÊ·ÂÈ»ÆÈź˹ʿÅÄÆÈÅżÉƔ¸»È»ÃÅÌ»º¸»¼ÅÈ»ÆÈ¿ÄʿĽƔ

ÄÉÊÈ˹ʿÅÄɼÅÈ ÅÈÃˀʹʽ

»Æ·ÈÊûÄÊżʾ»È»·ÉËÈÏ
ÄÊ»Èķ»̻ÄË»»ÈÌ¿¹»

ƺ»ÌƔÅ̻ø»Èʹʷʸʿƻ

Return by a U.S. Transferor of Property to a Foreign Corporation
»¹Ê¿ÅÄÈ»¼»È»Ä¹»É·È»ÊÅʾ»ÄÊ»ÈÄ·Â
»Ì»ÄË»ź»ËÄ»ÉÉÅʾ»ÈÍ¿É»ÄÅÊ»ºƔ

ÆÈÅÆ»ÈÊÏÊÅ·¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄʾ·Ê
·È»º»É¹È¿¸»º¿ÄÉ»¹Ê¿ÅÄʽʷʺʿƺ·ƻƺʸƻ
ƺƻƑʺʽʾƺºƻƑÅÈʺʽʾƺ»ƻƔ»»É»¹Ê¿ÅÄ
ʽʷʺʿ·Äº»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄÉ
ʸƔʽʷʺʿƖʸ·ÄºʸƔʽʷʺʿƖʸ¼ÅÈÃÅÈ»
¼ÅÈÃÅÈ»
¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄƔ

¼ÅÈÃËɿĽʾ»¿Ä»ʼʼ¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉ
ÃËÉ
Ëĺ»Èʾ»ËÆÆ»ûÄʷ·ÈÊ
Ëĺ»Èʾ»
º»Èʾ
ļÅÈ÷ʿÅÄ»ÇË¿È»ºÅ»»ÆÅÈÊ»º
ļÅÈ÷ʿÅÄ
ÅÈ÷ʿ
É»¹Ê¿ÅÄƑ·ʻÈƔÄ·ºº¿Ê¿ÅÄƑʾ»ƔƔ
É»¹Ê¿ÅÄƑÂ
É»¹Ê¿ÅÄƑ·ʻ
ÊÈ·Äɼ»ÈÅÈÃËÉʹÅÃÆÂÏ¿Ä·ÂÂ÷ʻȿ·Â
ÊÈ·Äɼ»ÈÅÈ
ÊÈ·Äɼ»ÈÅÈÃË
È»ÉÆ»¹ÊÉͿʾʾ»Ê»ÈÃÉż·

È»ÉÆ»¹ÊÉͿʾ
ÉÆ»¹ÊÉÍ
ƺº»Ê»ÈÿĻºͿʾÅËÊÈ»½·ÈºÊÅ
ƺº»Ê»
ƺº»Ê»Èÿ
Æ»¹¿·ÂË»É
Ë»É
»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄʸƔʺʽʾƺ·ƻƖʿƺÆƻƻ¿Ä
»½
ÅȺ»ÈÊÅɷʿɼÏ¿ÊÉÉ»¹Ê¿ÅÄʽʷʺʿ
ÅÉ·
È·Äɼ»ÈɸϷƷÈÊÄ»Èɾ¿ÆƔ¼ʾ»
¼»ÈɸϷƷÈÊÄ»Èɾ¿ÆƔ
·Æ·ÈÊÄ»Èɾ¿ÆƔ¼ʾ»

È»ÆÅÈʿĽŸ¿½·Ê¿ÅÄÉƔ»»»½Ë·ʿÅÄÉ
ÆÅÈʿĽŸ
ÅÈʿĽÅ
ɼ»ÈÅÈ¿É·Æ·ÈÊÄ»Èɾ¿ÆƺºÅûÉÊ¿¹
Æ·ÈÊÄ»Èɾ¿ÆƺºÅû
ÊÈ·Äɼ»ÈÅÈ¿É·Æ·ÈÊÄ»Èɾ¿ÆƺºÅûÉÊ¿¹
É»¹Ê¿ÅÄʸƔʽʷʺʿƖʸ¼ÅȼËÈʾ»È
É»¹Ê¿ÅÄʸƔʽʷ
ÅȼÅÈ»¿½ÄƻƑʾ»ºÅûÉÊ¿¹Æ·ÈÊÄ»
ÅȼÅÈ»¿½ÄƻƑʾ»ºÅûÉÊ¿¹Æ·ÈÊÄ»ÈÉż
¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄƔ
ʾ»Æ·ÈÊÄ»Èɾ¿ÆƑÄÅÊʾ»Æ
ʾ»Æ·ÈÊÄ»Èɾ¿ÆƑÄÅÊʾ»Æ·È
Æ
ʾ»Æ·ÈÊÄ»Èɾ¿ÆƑÄÅÊʾ»Æ·ÈÊÄ»Èɾ¿Æ
¿ÉÊÈ¿¸ËÊ¿ÅÄɸϺÅûÉÊ¿¹
¿ÉÊÈ¿¸ËÊ¿Å
¿ÉÊÈ¿¸ËÊ¿ÅÄ
¿Êɻ¼Ƒ·È»È»ÇË¿È»ºÊŹ
Ϳʾ
ʾ
¿Êɻ¼Ƒ·È»È»ÇË¿È»ºÊŹÅÃÆÂÏͿʾ
¿ÇË¿º·Ê¿Ä
ÇË¿º
¿ÇË¿º·Ê¿Ä½¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄÉƔ
É»¹Ê¿ÅÄʽʷʺ
É»¹Ê¿ÅÄʽʷʺʿ·Äº
ÈÃˀʹʽƔ
ÈÃˀʹʽƔ
É»¹Ê¿ÅÄʽʷʺʿ·Äº¼¿Â» ÅÈÃˀʹʽƔ
ºÅû
û
·¹¾ºÅûÉ
·¹¾ºÅûÉÊ
ĻȿÉÊÈ»·Ê»º·É·
»È¿ÉÊÈ»·Ê»º·É· ºÅûÉÊ¿¹¿ÇË¿º·Ê¿Ä½¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄÃËÉÊ
·¹¾ºÅûÉÊ¿¹Æ·ÈÊĻȿÉÊÈ»·Ê»º·É·
¼¿
ÊÈ·Äɼ»ÈÅ
·Äɼ
ÆÈÅÆÅÈÊ¿ÅÄ·Ê»ɾ·È»ż
ÅÈÊ¿ÅÄ·Ê»ɾ·È»ż ¼¿Â»· ÅÈÃˀʹʽͿʾÈ»ÉÆ»¹ÊÊÅ·
ÊÈ·Äɼ»ÈÅÈż¿ÊÉÆÈÅÆÅÈÊ¿ÅÄ·Ê»ɾ·È»ż
º¿ÉÊÈ¿¸ËÊ¿ÅÄżÆÈÅÆ»ÈÊϿĹÅÃÆ»ʻ
ʾ»Æ
ÏƔ»»ʾ»¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄɼÅÈ
»»ʾ»¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄɼ
ʾ»ÆÈÅÆ»ÈÊÏƔ»»ʾ»¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄɼÅÈ
¿ÇË¿º·Ê¿ÅÄËĺ»ÈÉ»¹Ê¿ÅÄʺʺʹÊÅ·
È·ºº¿Ê¿Åķ¿ļÅÈ÷ʿÅÄƔ
¿Ļʺ¼ÅÈ·ºº¿Ê¿Åķ¿ļÅÈ÷ʿÅÄƔ
¼ÅÈ»¿½Äº¿ÉÊÈ¿¸ËÊ»»¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄʾ·Ê
È·Äɼ»ÈɸÏÉÆÅËÉ»ÉƔÆÅËÉ»É
È·Äɼ»ÈɸÏÉÆÅËÉ»É
È·Äɼ»ÈɸÏÉÆÅËÉ»ÉƔ

û»ÊÉʾ»ÉÊŹÁÅÍÄ»Èɾ¿Æ
÷ϼ¿Â» ÅÈÃˀʹʽÀÅ¿ÄÊÂÏƑ¸ËÊÅÄÂÏ¿¼
÷ϼ¿Â» ÅÈÃˀʹʽÀÅ¿ÄÊÂÏ
·Ï¼¿Â» ÅÈÃˀʹʽÀÅ¿ÄÊÂÏ
È»Ç˿ȻûÄÊɿɻ¹Ê¿ÅÄʺʺʹƺ¸ƻƔ¼ʾ»
ʾ»Ï¼¿Â»·ÀÅ¿ÄʿĹÅ
ʾ»Ï¼¿Â»·ÀÅ¿ÄʿĹÅÃ
ʾ»Ï¼¿Â»·ÀÅ¿ÄʿĹÅûÊ·ÎÈ»ÊËÈÄƔ
º¿ÉÊÈ¿¸ËÊ¿ÅÄÇ˷¿¼¿»É¼ÅÈʾ»»Î¹»ÆÊ¿ÅÄ
È·Äɼ»ÈÉż¹·É¾ƔƔƔÆ»ÈÉÅÄ
È·Äɼ»ÈÉÅ
È·Äɼ»ÈÉż
¿Ä»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄʸƔʺʽʾƺ»ƻƖʹƺ¸ƻ
ʾ·ÊÊÈ·Ä
ʾ·ÊÊÈ·Äɼ»
ʾ·ÊÊÈ·Äɼ»Èɹ·É¾ÊÅ·¼ÅÈ»¿½Ä
ƺʹƻƺ¿ƻÅÈƺ¿¿¿ƻƑʾ»ÄƑÆÈÅÌ¿º»ºʾ·Ê·ÂÂ
¹ÅÈÆÅÈ
¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄÃËÉÊÈ»ÆÅÈÊʾ»ÊÈ·Äɼ»È
¿Ä¿Ê¿·Â¿ÇË¿º·Ê¿ÅĺŹËûÄÊÉ·È»ʿûÂÏ
ÅÄ
ÅÄ ÅÈÃˀʹʽ¿¼ƺ·ƻ¿Ãûº¿·Ê»ÂÏ·¼Ê»È
ʾ»ÊÈ·Äɼ»ÈƑʾ»Æ»ÈÉÅľźÉƑº¿È»¹ÊÂÏ ¼¿Â»ºƺº»Ê»ÈÿĻºͿʾÅËÊÈ»½·ÈºÊÅ
»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄʸƔʺʽʾƺ»ƻƖʹƺ¼ƻƻƑʾ»
Åȿĺ¿È»¹ÊÂÏƑ·Ê»·ÉÊʸʷ̈żʾ»ÊÅÊ·Â
ºÅûÉÊ¿¹¿ÇË¿º·Ê¿Ä½¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ
ÌÅʿĽÆÅÍ»ÈÅÈʾ»ÊÅÊ·ÂÌ·ÂË»żʾ»
¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅăÅÈƺ¸ƻʾ»·ÃÅËÄÊ ɾÅ˺¹ÅÃÆ»ʻ ÅÈÃˀʹʽ·ÄºƑ¿Äʾ»
ËÆÆ»ûÄÊ·ÂļÅÈ÷ʿÅÄ»ÇË¿È»º
ż¹·É¾ÊÈ·Äɼ»ÈÈ»º¸Ïʾ»Æ»ÈÉÅÄÊÅ
Å»»ÆÅÈÊ»ºÉ»¹Ê¿ÅÄ·Êʾ»»Äºż
ʾ»¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅĺËȿĽʾ»
ʸʹƖÃÅÄʾƻȿź»Äº¿Ä½ÅÄʾ»º·Ê»ż ·ÈÊżʾ»¼ÅÈÃƑÄÅÊ»ʾ·Êʾ»
¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄÈ»ÇË¿È»º¸Ï ÅÈÃˀʹʽ¿É
ʾ»ÊÈ·Äɼ»È¿ÉÃÅÈ»ʾ·ÄʪʸʷʷƑʷʷʷƔ
»»»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄʸƔʽʷʺʿƖʸƺ¸ƻ ¹ÅÄÊ·¿Ä»º¿Äʾ»ÉʷʻûÄÊÈ»ÇË¿È»º
¸Ï»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄʸƔʺʽʾƺ»ƻƖʹƺ¸ƻ
ƺʺƻƔ
ƺʹƻƺ¿ƻƺƻƺʹƻÅÈƺ¿¿¿ƻƺƻƔÄ·ºº¿Ê¿ÅÄƑʾ»
È·Äɼ»ÈÉżÉÊŹÁÅÈÉ»¹ËÈ¿Ê¿»É
ºÅûÉÊ¿¹¿ÇË¿º·Ê¿Ä½¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄÃËÉÊ
¼ÅÈ;¿¹¾·½·¿ÄÈ»¹Å½Ä¿Ê¿ÅÄ
¹ÅÃÆÂÏ¿Ä·ÂÂ÷ʻȿ·ÂÈ»ÉÆ»¹ÊÉͿʾ
·½È»»Ã»ÄÊƺ
ƻ¿É¼¿Â»ºƔƔƔ
ʾ»Ê»ÈÃÉż·¿ÇË¿º·Ê¿ÅĺŹËûÄÊ
ÊÈ·Äɼ»ÈÅÈÃËÉʼ¿Â»· ÅÈÃˀʹʽͿʾ
ƺº»Ê»ÈÿĻºͿʾÅËÊÈ»½·ÈºÊÅ
È»ÉÆ»¹ÊÊÅ·ÊÈ·Äɼ»ÈżÉÊŹÁÅÈ
É»¹ËÈ¿Ê¿»É¿Ä·Â¹·É»É¿Ä;¿¹¾·
 »½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄʸƔʺʽʾƺ»ƻƖʹƺ¼ƻƻ¿Ä
ÅȺ»ÈÊÅɷʿɼÏ¿ÊÉÉ»¹Ê¿ÅÄʽʷʺʿ
¿É¼¿Â»ºËĺ»È»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄ
È»ÆÅÈʿĽŸ¿½·Ê¿ÅÄÉƔ»»ÉÆ»¹¿¼¿¹
ʸƔʺʽʾƺ·ƻƖʿƔÈÅÌ¿º»ºʾ·Êʾ»¿Ä¿Ê¿·Â
¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄɼÅÈ¿ĻÉʹʷ··Äºʹʷ¸¿Ä

¿ÉʿûÂϼ¿Â»ºƺº»Ê»ÈÿĻº
ͿʾÅËÊÈ»½·ÈºÊÅ»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄ ·ÈÊƳºº¿Ê¿ÅÄ·ÂļÅÈ÷ʿÅÄ
»½·Èº¿Ä½È·Äɼ»ÈżÈÅÆ»ÈÊÏƑ·ʻÈƑ
ʸƔʺʽʾƺ·ƻƖʿƺÆƻƻƑʾ»ÄƑͿʾÈ»ÉÆ»¹ÊÊÅ
¼ÅÈÃÅÈ»¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄƔ»»»½Ë·ʿÅÄÉ
ʾ»ÊÈ·Äɼ»Èżʾ»ÉÊŹÁÅÈÉ»¹ËÈ¿Ê¿»ÉƑ
É»¹Ê¿ÅÄʸƔʽʷʺʿƖʸ¼ÅȼËÈʾ»È
ʾ»ƔƔÊÈ·Äɼ»ÈÅÈɾÅ˺ƺʸƻ
¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄƔ
¹ÅÃÆ»ʻ·ÈÊ·Äº·ÈÊż ÅÈÃ
ˀʹʽƒƺʹƻ¹ÅÃÆ»ʻ¹ÅÂËÃÄÉƺ·ƻʾÈÅ˽¾
ƺ»ƻżʾ»ͲÊŹÁ·ÄºÉ»¹ËÈ¿Ê¿»ÉͲ¿Ļ¿Ä ι»ÆÊ¿ÅÄÉÊÅ ¿Â¿Ä½
·ÈÊƑ»¹Ê¿ÅÄƑżʾ»¼ÅÈÃƑ·Äº
ʸƔ ÅȻι¾·Ä½»Éº»É¹È¿¸»º¿Ä
¹¾»¹Áʾ»ơ»ÉƢ¸ÅÎÅÄ¿Ļʸʸƒ·Äº
É»¹Ê¿ÅÄʺʼʻÅÈʺʼʽƑ·ƔƔÆ»ÈÉÅÄ
ƺʺƻ¹ÅÃÆ»ʻʾ»ËÆÆ»ûÄʷ·ÈÊ ºÅ»ÉÄÅʾ·Ì»Êż¿Â» ÅÈÃˀʹʽ¿¼Ɠ
ļÅÈ÷ʿÅÄ»ÇË¿È»ºÅ»»ÆÅÈÊ»º
·Ɣ ¾»ƔƔÆ»ÈÉÅĻι¾·Ä½»É
É»¹Ê¿ÅÄ·Êʾ»»Äºż·ÈÊżʾ»
ÉÊŹÁż·¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ¿Ä·

f
o
s
a
8
1
t
f
0
a 0/2
r
D 8/3

¾·ÊͱÉ»Í

ÅÈÊÈ·Äɼ»ÈÉ·¼Ê»È»¹»Ã¸»ÈʺʸƑ
ʹʷʸʾƑÉ»¹Ê¿ÅÄʸʻʸʷʹƺ»ƻżʾ»·Î
ËÊɷĺ
ŸÉ¹Êƺ
ƻƺƔƔ
ʸʸʼƖˀʾƻȻƻ·Â»ºʾ»·¹Ê¿Ì»ÊÈ·º»ÅÈ
¸ËÉ¿Ä»Éɻι»ÆÊ¿ÅÄËĺ»ÈÉ»¹Ê¿ÅÄ
ʺʽʾƔÈ·Äɼ»ÈÉżʷĽ¿¸Â»ÆÈÅÆ»ÈÊÏ
ƺÅʾ»Èʾ·Ä¹»ÈÊ·¿ÄÉÊŹÁÊÈ·Äɼ»ÈÉƻ·È»
É˸À»¹ÊÊżË½·¿ÄÈ»¹Å½Ä¿Ê¿ÅÄËĺ»È
·ƻƺʸƻƔ
ʾ»½»Ä»È·ÂÈË»żÉ»¹Ê¿ÅÄʺʽʾƺ·ƻƺʸƻƔ
ºº»ºÉ»¹Ê¿ÅÄ
»¹Ê¿ÅÄ

É»¹Ê¿ÅÄʸʻʸʷʹƺºƻ·ºº»ºÉ»¹Ê¿ÅÄ
É»¹Ê¿ÅÄˀʸ
ˀʸÊÅʾ»ź»Ɣ»ÍÉ»¹Ê¿ÅÄˀʸ
ÈÊÈ·Äɼ»ÈÉż¼ÅÈ»¿½Ä
ÊÈ·Äɼ»ÈÉż¼ÅÈ»¿½Ä
ÆÈÅÌ¿º»ÉÈ˻ɼÅÈÊÈ·Äɼ»ÈÉż¼ÅÈ»¿½Ä
ÊÉÊżÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄÉ
¸È·Ä¹¾·ÉÉ»ÊÉÊżÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄÉ
¾»ÊÈ·Äɼ»ÈÅÈÊſĹÂ˺»·
»ÊÈ·Äɼ»ÈÅÈÊſĹÂ˺»·
È»Ç˿ȿĽʾ»ÊÈ·Äɼ»ÈÅÈÊſĹÂ˺»·
ÅÉÉÃÅËÄÊƢ·É
ơÈ·Äɼ»ÈÈ»ºÅÉÉÃÅËÄÊƢ·É
¿Ä¹ÅûƔ
Ê·ÎÏ»·È
ÄĿĽ
ÅÈÊÈ·Äɼ»ÈÉ¿ÄÊ·ÎÏ»·Èɸ»½¿ÄĿĽ
ʸ




·¼Ê»È»¹»Ã¸»ÈʺʸƑʹʷʸʾƑ

»¼¿Ä¿Ê¿ÅÄż
¼¿Ä¿Ê¿ÅÄż
É»¹Ê¿ÅÄʸʻʹʹʸȻ̿ɻºʾ»º»¼¿Ä¿Ê¿ÅÄż
ÅÍ
¿ÄʷĽ¿¸Â»ÆÈÅÆ»ÈÊÏÉÅʾ·Ê¿ÊÄÅÍ
Ä
¿Ä¹Â˺»É½ÅźͿÂÂƑ½Å¿Ä½¹ÅĹ»ÈÄ
Ï
Ì·ÂË»ƑÍÅÈÁ¼Åȹ»¿ÄÆ·¹»Ƒ·Äº·ÄÏ
Åʾ»È¿Ê»Ã;Åɻ̷ÂË»ÅÈÆÅÊ»ÄÊ¿·Â
Ì·ÂË»¿ÉÄÅÊ·ÊÊÈ¿¸ËÊ·¸Â»ÊÅʷĽ¿¸Â»
ÆÈÅÆ»ÈÊÏÅÈʾ»É»ÈÌ¿¹»Éż·Ä
¿Äº¿Ì¿ºË·ÂƔ¾¿ÉȻ̿ɿÅÄ÷ÏÆÅÉÉ¿¸ÂÏ
·¼¼»¹Ê·Ê·ÎÆ·Ï»ÈƠÉ·ÄÉÍ»ÈÊÅʾ»
ÇË»ÉÊ¿ÅÄÅÄ ÅÈÃˀʹʽƑ¿ĻʸʺƑÅÈʾ»
¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄ»ÄʻȻºÅÄʾ» ÅÈÃˀʹʽƑ
·ÈÊƑ»¹Ê¿ÅÄÊ·¸Â»Ɣ

0

»Ä»È·ÂÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉ
ËÊËÈ»»Ì»ÂÅÆûÄÊÉ

ÅÈʾ»·ʻÉʿļÅÈ÷ʿÅÄ·¸ÅËÊ
º»Ì»ÂÅÆûÄÊÉȻ·ʻºÊÅ ÅÈÃˀʹʽ
·Äº¿ÊÉ¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉƑÉ˹¾·É
»½¿É·ʿÅĻķ¹Ê»º·¼Ê»Èʾ»ÏͻȻ
Æ˸¿ɾ»ºƑ½ÅÊÅƔ½ÅÌƭ ÅÈÃ˄ʽˁƔ

ËÈÆÅÉ»ż ÅÈÃ

É» ÅÈÃˀʹʽÊÅÈ»ÆÅÈʹ»ÈÊ·¿Ä
ÊÈ·Äɼ»ÈÉżʷĽ¿¸Â»ÅÈ¿ÄʷĽ¿¸Â»
ÆÈÅÆ»ÈÊÏÊÅ·¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄƑ·É
È»ÇË¿È»º¸ÏÉ»¹Ê¿ÅÄʽʷʺʿƔ

¾ÅËÉÊ ¿Â»

»Ä»È·ÂÂÏƑ·ƔƔ¹¿Ê¿Ð»ÄÅÈȻɿº»ÄÊƑ·
ºÅûÉÊ¿¹¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄƑÅÈ·ºÅûÉÊ¿¹
»ÉÊ·Ê»ÅÈÊÈËÉÊÃËÉʹÅÃÆ»ʻ·Äº¼¿Â»
ÅÈÃˀʹʽÊÅÈ»ÆÅÈʹ»ÈÊ·¿ÄÊÈ·Äɼ»ÈÉż
˽ʺʷƑʹʷʸʿ

·ÊƔÅƔʹʾʷʺʾ

·½»ʹżʾ

 ¿Â»¿ºƓƕÅÄÉƭˀʹʽƭʹʷʸʿʸʸƭƭƭϹ»ʷʻƭÉÅËȹ»

ʾƓʹʷƖʺʷƖ˽Ɩʹʷʸʿ

¾»ÊÏÆ»·ÄºÈË»·¸ÅÌ»ÆÈ¿ÄÊÉÅÄ·ÂÂÆÈÅżÉ¿Ä¹Â˺¿Ä½º»Æ·ÈÊûÄÊ·ÂÈ»ÆÈź˹ʿÅÄÆÈÅżÉƔ¸»È»ÃÅÌ»º¸»¼ÅÈ»ÆÈ¿ÄʿĽƔ

È»¹·Æ¿Ê·Â¿Ð·Ê¿Åĺ»É¹È¿¸»º¿ÄÉ»¹Ê¿ÅÄ
ʺʽʿƺ·ƻƺʸƻƺƻƑÅÈ
¸Ɣ ¾»ƔƔÆ»ÈÉÅĻι¾·Ä½»É
ÉÊŹÁż·ºÅûÉÊ¿¹ÅȼÅÈ»¿½Ä
¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅļÅÈÉÊŹÁż·¼ÅÈ»¿½Ä
¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄËĺ»È·Ä·ÉÉ»Ê
È»ÅȽ·Ä¿Ð·Ê¿Åĺ»É¹È¿¸»º¿ÄÉ»¹Ê¿ÅÄ
ʺʽʿƺ·ƻƺʸƻʾ·Ê¿ÉÄÅÊÊÈ»·Ê»º·É·Ä
¿Äº¿È»¹ÊÉÊŹÁÊÈ·Äɼ»ÈËĺ»È
»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄʸƔʺʽʾƺ·ƻƖʺƺºƻƔ
ʹƔ
»Ä»È·ÂÂÏƑ·ºÅûÉÊ¿¹
¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄʾ·Êº¿ÉÊÈ¿¸ËÊ»ÉÉÊŹÁÅÈ
É»¹ËÈ¿Ê¿»Éż·ºÅûÉÊ¿¹¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ
Ëĺ»ÈÉ»¹Ê¿ÅÄʺʼʼ¿ÉÄÅÊÈ»ÇË¿È»ºÊÅ
¼¿Â» ÅÈÃˀʹʽƔÅͻ̻ÈƑʾ¿É
»Î¹»ÆÊ¿ÅĺŻÉÄÅÊ·ÆÆÂÏ¿¼ʾ»
º¿ÉÊÈ¿¸ËÊ¿ÅÄ¿ÉżÉÊŹÁÅÈÉ»¹ËÈ¿Ê¿»Éż
·¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÄÊÈÅ»º¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄÊÅ·
·
º¿ÉÊÈ¿¸ËÊ»»ɾ·È»¾Åº»È;Å¿ÉÄÅÊ·
ÅûÉÊ¿¹
ƔƔ¹¿Ê¿Ð»ÄÅÈȻɿº»ÄÊÅÈ·ºÅûÉÊ¿¹
¹¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉ
Ê¿ÅÄÉ
¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄƔ»»ÉÆ»¹¿¼¿¹¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉ
·Ê»ÈƑ¼ÅÈÃÅÈ»
ÃÅÈ»
¼ÅÈ·ÈÊƑ¿ĻʹʸƑ·ʻÈƑ¼ÅÈÃÅÈ»
¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄƔ
ƔÆ»ÈÉÅÄʾ·ÊÊÈ·Äɼ»ÈÉ
ƔÆ»ÈÉÅÄʾ·ÊÊÈ·Äɼ»ÈÉ
ʺƔ ƔƔÆ»ÈÉÅÄʾ·ÊÊÈ·Äɼ»ÈÉ
¹ËÈ¿Ê¿»ÉËĺ»ÈÉ»¹Ê¿Å
¹ËÈ¿Ê¿»ÉËĺ»ÈÉ»¹Ê¿ÅÄ
ÉÊŹÁÅÈÉ»¹ËÈ¿Ê¿»ÉËĺ»ÈÉ»¹Ê¿ÅÄ
ÄÅʾ·Ì»Êż¿Â» ÅÈ
ÄÅʾ·Ì»Êż¿Â» ÅÈÃ
ʺʽʾƺ·ƻºÅ»ÉÄÅʾ·Ì»Êż¿Â» ÅÈÃˀʹʽ
¸»ÂÅÍ·ÆÆÂ
¸»ÂÅÍ·ÆÆ¿»É
¿¼»¿Ê¾»È·Åȸ¸»ÂÅÍ·ÆÆ¿»ÉƔ
È·Äɼ»
»º»ÉÉ
»º»ÉÉ
·Ɣ ¾»ƔƔÊÈ·Äɼ»ÈÅÈÅÍÄ»º»ÉÉ
ʿĽÆÅÍ»È
ĽÆÅÍ»
ʾ·Äʼ̈ż¸Åʾʾ»ÊÅÊ·ÂÌÅʿĽÆÅÍ»È
ɼ»È»»
·Äºʾ»ÊÅÊ·ÂÌ·ÂË»żʾ»ÊÈ·Äɼ»È»»
Ï·¼Ê»È
¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ¿Ãûº¿·Ê»ÂÏ·¼Ê»È
ʾ»ÊÈ·Äɼ»È·ÄºƓ
¾»ƔƔÊÈ·Äɼ»ÈÅÈÇ˷¿¼¿»º¼ÅÈ
ÄÅÄÈ»¹Å½Ä¿Ê¿ÅÄÊÈ»·ÊûÄÊͿʾÈ»ÉÆ»¹Ê
ÊÅʾ»ÊÈ·Äɼ»ÈƑÅÈ
¾»ƔƔÊÈ·Äɼ»ÈÅÈ¿É·Ê·ÎƖ»Î»ÃÆÊ
»ÄÊ¿ÊϷĺʾ»¿Ä¹ÅûÍ·ÉÄÅÊ
ËÄȻ·ʻº¸ËÉ¿Ä»ÉɿĹÅûƑÅÈ
¾»ÊÈ·Äɼ»ÈÍ·Éʷη¸Â»ÊÅʾ»ƔƔ
ÊÈ·Äɼ»ÈÅÈËĺ»È»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄ
ʸƔʺʽʾƺ·ƻƖʺƺ¹ƻ·ÄºÉ˹¾Æ»ÈÉÅÄ
ÆÈÅÆ»ÈÂÏÈ»ÆÅÈÊ»ºʾ»¿Ä¹Åû¼ÈÅÃʾ»
ÊÈ·Äɼ»ÈÅÄ¿ÊÉʿûÂϼ¿Â»ºÈ»ÊËÈÄ
ƺ¿Ä¹Â˺¿Ä½»ÎÊ»ÄÉ¿ÅÄÉƻ¼ÅÈʾ»Ê·ÎÏ»·È
ʾ·Ê¿Ä¹Â˺»Éʾ»º·Ê»żÊÈ·Äɼ»ÈƑÅÈ
¾»ÊÈ·Äɼ»È¿É¹ÅÄÉ¿º»È»ºÊŸ»ÊÅ
·¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄÉÅ»ÂϸÏÈ»·ÉÅÄ
ż»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄʸƔʿʺƖʽƺºƻƺʸƻ
·Äºʾ»¼·¿È÷ÈÁ»ÊÌ·ÂË»żʾ»
ÆÈÅÆ»ÈÊÏÊÈ·Äɼ»ÈÈ»ºº¿ºÄÅʻι»»º
ʪʸʷʷƑʷʷʷƔ
¸Ɣ ¾»ƔƔÊÈ·Äɼ»ÈÅÈÅÍÄ»ºʼ̈
ÅÈÃÅÈ»żʾ»ÊÅÊ·ÂÌÅʿĽÆÅÍ»ÈÅÈ
ʾ»ÊÅÊ·ÂÌ·ÂË»żʾ»ÊÈ·Äɼ»È»»
¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ¿Ãûº¿·Ê»ÂÏ·¼Ê»È
ʾ»ÊÈ·Äɼ»È·ÄºƓ
¾»ƔƔÊÈ·Äɼ»ÈÅÈ¿É·Ê·ÎƖ»Î»ÃÆÊ
»ÄÊ¿ÊϷĺʾ»¿Ä¹ÅûÍ·ÉÄÅÊ
ËÄȻ·ʻº¸ËÉ¿Ä»ÉɿĹÅûƑÅÈ
¾»ÊÈ·Äɼ»ÈÍ·Éʷη¸Â»ÊÅʾ»ƔƔ
ÊÈ·Äɼ»ÈÅȷĺÉ˹¾Æ»ÈÉÅÄÆÈÅÆ»ÈÂÏ

È»ÆÅÈÊ»ºʾ»¿Ä¹Åû¼ÈÅÃʾ»ÊÈ·Äɼ»È
ÅÄ¿ÊÉʿûÂϼ¿Â»ºÈ»ÊËÈÄƑÅÈ
¾»ÊÈ·Äɼ»È¿É¹ÅÄÉ¿º»È»ºÊŸ»ÊÅ
·¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄÉÅ»ÂϸÏÈ»·ÉÅÄ
ż»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄʸƔʿʺƖʽƺºƻƺʸƻ
·Äºʾ»¼·¿È÷ÈÁ»ÊÌ·ÂË»żʾ»
ÆÈÅÆ»ÈÊÏÊÈ·Äɼ»ÈÈ»ºº¿ºÄÅʻι»»º
ʪʸʷʷƑʷʷʷƔ

·ÄËĺ»ÈÆ·ÏûÄÊ¿¼ʾ»Ê·ÎƷϻȹ·Ä
º»ÃÅÄÉÊÈ·Ê»ʾ·Êʾ»¼·¿ÂËÈ»ÊŹÅÃÆÂÏ
ͷɺ˻ÊÅÈ»·ÉÅÄ·¸Â»¹·ËÉ»Ϳʾ
È»ÉÆ»¹ÊÊÅÉ˹¾ÆÅÈÊ¿ÅÄżʾ»
Ëĺ»ÈÆ·ÏûÄʷĺʾ»Ê·ÎƷϻȷ¹Ê»º
¿Ä½Åź¼·¿Ê¾ͿʾÈ»ÉÆ»¹ÊÊÅÉ˹¾
ÆÅÈÊ¿ÅÄżʾ»Ëĺ»ÈÆ·ÏûÄÊƔ»»
¹Ê¿ÅÄ
¹Ê¿ÅÄÉ
É»¹Ê¿ÅÄÉʽʽʽʹƺÀƻ·Äºʽʽʽʻƺ¹ƻ¼ÅÈ
·ºº¿Ê¿ÅÄ·
º¿Ê¿ÅÄ·
·ºº¿Ê¿Åķ¿ļÅÈ÷ʿÅÄƔ

f
o
s
a
8
1
t
f
0
a 0/2
r
D 8/3
0

¾»Ä·ÄºÅÍÅ ¿Â»

ÅÈÃˀʹʽÃËÉʸ»¼¿Â»ºͿʾʾ»ƔƔ
»ƔƔ
»ÊËÈÄƺÅÈƑ¿¼
ÊÈ·Äɼ»ÈÅÈͱɿĹÅûÊ·ÎÈ»ÊËÈÄƺÅÈƑ¿¼
ÅȽ·Ä¿Ð·Ê¿ÅÄ
·ÆÆ¿¹·¸Â»Ƒ»Î»ÃÆÊÅȽ·Ä¿Ð·Ê¿ÅÄ
ÎÏ»·Èʾ·Ê¿Ä¹Â˺»É
¾·Ê¿Ä¹
È»ÊËÈÄƻ¼ÅÈʾ»Ê·ÎÏ»·Èʾ·Ê¿Ä¹Â˺»É
¾»ÊÈ·Äɼ»ÈƔ
ÈƔ
ʾ»º·Ê»żʾ»ÊÈ·Äɼ»ÈƔ
¾» ÅÈÃ˄ʽˁ¼¿Â»ºͿʾʾ»
ÅÈÃ˄ʽˁ¼¿Â»ºͿʾÊ
¾» ÅÈÃ˄ʽˁ¼¿Â»ºͿʾʾ»
ÃËÉʿĹÂ˺»ʾ»
ÃËÉʿĹÂ˺»ʾ»
CAUTION ·ºº¿Ê¿Åķ¿ļÅÈ÷ʿÅ
·ºº¿Ê¿Åķ¿ļÅÈ÷
·ºº¿Ê¿Åķ¿ļÅÈ÷ʿÅÄ
È»ÇË¿È»º¿Ä»½Ë·ʿÅÄ
È»ÇË¿È»º¿Ä»½Ë·ʿÅÄÉ
ÄÉ
É
È»ÇË¿È»º¿Ä»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄÉ
ʼƔˁʻʾ˃Ɩʼƺ
ʼƔˁʻʾ˃Ɩʼƺ¹ƻʾÈÅË
ြ
ʼƔˁʻʾ˃Ɩʼƺ¹ƻʾÈÅ˽¾ƺ»ƻ·Äº
»ÃÆÅÈ·ÈÏ
»ÃÆÅÈ·ÈÏ»
ÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄÉ
ÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄÉ
»ÃÆÅÈ·ÈÏ»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄÉ
ʼƔˁʻʾ˃Ɩʼ
Ɣˁʻʾ
ĺƺºƻƔ
ºƻƔ
ʼƔˁʻʾ˃Ɩʼƺ¹ƻ·ÄºƺºƻƔ

!

ʾ»È ÅÈÃɾ·Ê·Ï»

ÅÈÃɾ·Ê·Ï»
»ÇË¿È»º
»ÇË¿È»º

»ÈÉÅÄɼ¿Â¿Ä½ʾ¿É¼ÅÈÃ
»ÈÉÅÄɼ¿Â¿Ä½ʾ¿É¼ÅÈÃ÷ϸ»
ÈÉÅÄɼ¿Â¿Ä½ʾ¿É¼ÅÈÃ
È»ÇË¿È»ºÊż¿Â» ¿Ä ÅÈÃʸʸʻƑ
È»ÇË¿È»ºÊż¿Â»
È»ÇË¿È»ºÊż¿Â» ¿Ä
»ÆÅÈÊż ÅÈ»
»ÆÅÈÊż ÅÈ»¿½Ä·ÄÁ·Äº ¿Ä·Ä¹¿·Â
¹¹ÅËÄ
¹¹ÅËÄÊÉ
¹¹ÅËÄÊÉƺ ƻƔ

ƔƔÊÈ·Äɼ»ÈÅÈʾ·Ê¿ÉÈ»ÇË¿È»ºÊÅ
»ÄʻȿÄÊÅ·
Ëĺ»ÈÉ»¹Ê¿ÅÄʺʽʾÊÅ
Ç˷¿¼Ï¼ÅÈÄÅÄÈ»¹Å½Ä¿Ê¿ÅÄÊÈ»·ÊûÄÊ
ÃËÉʼ¿Â» ÅÈÃʿʿʺʿƑÅÄÉ»ÄÊÅ
Îʻĺʾ»¿Ã»ÅÉÉ»ÉÉ·Î
ĺ»È»¹Ê¿ÅÄʺʽʾƳ
·¿Ä
»¹Å½Ä¿Ê¿ÅĽȻ»Ã»ÄÊƑÊÅ»Îʻĺʾ»
ÉÊ·ÊËÊ»ż¿ÿʷʿÅÄÉͿʾÈ»ÉÆ»¹ÊÊÅ
ʾ»½·¿ÄÈ»·Â¿Ð»º¸ËÊÄÅÊÈ»¹Å½Ä¿Ð»º
ÅÄʾ»ÊÈ·Äɼ»ÈƔ

Æ»¹¿¼¿¹ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉ
Æ»¹¿¼
Æ»¹¿¼¿¹
ÃÆÅÈÊ·ÄÊƓ
ÃÆÅÈÊ·ÄÊƓ¿ļÅÈ÷ʿÅÄÈ»ÆÅÈÊ»ºÅÄ
ÃÆÅÈÊ·ÄÊ
ÅÈÃ
ÅÈÃˀ
ÅÈÃˀʹʽÃËÉʸ»¿ÄĽ¿ɾƔÂÂ
·Ã
·ÃÅËÄÊÉÃËÉʸ»ÉÊ·Ê»º¿ÄƔƔ
·ÈÉƔ¼Ê
ÈÉƔ¼Ê
ºÅ·ÈÉƔ¼ʾ»¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄÈ»ÇË¿È»º¿Ä·
½¿Ì»ÄÉ»¹Ê¿Å
»ÄÉ»¹Ê
½¿Ì»ÄÉ»¹Ê¿ÅĻι»»ºÉʾ»ÉÆ·¹»
ÆÈÅÌ¿º»ºͿʾ
ÆÈÅÌ¿º»ºͿʾ¿Äʾ·ÊÉ»¹Ê¿ÅÄƑºÅÄÅÊ
ÍÈ¿Ê»ơÉ»»·ÊÊ·
ÍÈ¿Ê»ơÉ»»·ÊÊ·¹
ÍÈ¿Ê»ơÉ»»·ÊÊ·¹¾»ºƢ¿Äʾ»É»¹Ê¿Åķĺ
ʾ»Ä·ÊÊ·¹¾·
¾»Ä·ÊÊ·¹¾·
ʾ»Ä·ÊÊ·¹¾·ÂÂżʾ»¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄÅÄ
·ºº¿Ê¿ÅÄ·
º¿Ê¿Å
·ºº¿Ê¿ÅÄ·Âɾ»»ÊÉƔÄÉÊ»·ºƑ¹ÅÃÆ»ʻ
·Â»
·Â»ÄÊÈÏÉÆ·¹»É¿Äʾ»É»¹Ê¿Åķĺ
·ÊÊ·¹¾ʾ»Ȼ÷¿Ä¿Ä½¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄÅÄ
·ºº¿Ê¿ÅÄ·Âɾ»»ÊÉƔ¾»·ºº¿Ê¿ÅÄ·Â
ɾ»»ÊÉÃËÉʹÅļÅÈÃͿʾʾ»
Ì»ÈÉ¿ÅÄżʾ·ÊÉ»¹Ê¿ÅÄƔ

·ÈÊƳƔƔÈ·Äɼ»ÈÅÈ
ļÅÈ÷ʿÅÄ

º»ÄÊ¿¼Ï¿Ä½ÄËø»ÈƔ ¾»¿º»ÄÊ¿¼Ï¿Ä½
ÄËø»Èż·Ä¿Äº¿Ì¿ºË·Â¿É¾¿ÉÅȾ»È
ÉŹ¿·ÂÉ»¹ËÈ¿ÊÏÄËø»ÈƺƻƔ¾»
¿º»ÄÊ¿¼Ï¿Ä½ÄËø»Èż·ÂÂÅʾ»ÈÉ¿Éʾ»¿È
»ÃÆÂÅϻȿº»ÄÊ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄÄËø»ÈƺƻƔ

¿Ä»ʸƔ ¾»¹Áʾ»ơ»ÉƢ¸ÅÎÅÄ
¿Ļʸ¿¼ʾ»ÊÈ·Äɼ»È»»¿É·ÉÆ»¹¿¼¿»º
ʸʷ̈ƖÅÍÄ»º¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄʾ·Ê¿É
ÄÅÊ·¹ÅÄÊÈÅ»º¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ
ƺ·Éº»¼¿Ä»º¿ÄÉ»¹Ê¿ÅÄˀʼʾƺ·ƻƻƔ
ÉÆ»¹¿¼¿»ºʸʷ̈ƖÅÍÄ»º¼ÅÈ»¿½Ä
»Ä·ÂÊ¿»É¼ÅÈ ·¿ÂËȻŠ¿Â»
¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅĿɺ»¼¿Ä»º¿ÄÉ»¹Ê¿ÅÄ
¼·Ê·ÎƷϻȼ·¿ÂÉÊŹÅÃÆÂÏͿʾ
ʹʻʼƺ¸ƻƺʸƻ·É·ÄϼÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ
É»¹Ê¿ÅÄʽʷʺʿƑʾ»ƻķÂÊÏ»ÇË·ÂÉ
ͿʾÈ»ÉÆ»¹ÊÊÅ;¿¹¾·ÄϺÅûÉÊ¿¹
ʸʷ̈żʾ»¼·¿È÷ÈÁ»ÊÌ·ÂË»żʾ»
¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ¿É·ƔƔɾ·È»¾Åº»ÈƔ
ÆÈÅÆ»ÈÊÏ·Êʾ»ʿûżʾ»ÊÈ·Äɼ»ÈƔ
¹ÅÄÊÈÅ»º¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ¿É
¾»ƻķÂÊÏÍ¿ÂÂÄÅÊ·ÆÆÂÏ¿¼ʾ»¼·¿ÂËÈ» º»¼¿Ä»º¿ÄÉ»¹Ê¿ÅÄˀʼʾƺ·ƻ·É·ÄÏ
ÊŹÅÃÆÂϿɺ˻ÊÅÈ»·ÉÅÄ·¸Â»¹·ËÉ» ¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ¿¼ƑÅÄ·ÄϺ·Ï
·ÄºÄÅÊÊÅͿ¼ËÂÄ»½Â»¹ÊƔ¾»ƻķÂÊÏ
ºËȿĽʾ»Ê·ÎÏ»·ÈżÉ˹¾¼ÅÈ»¿½Ä
¿É¿ÿʻºÊÅʪʸʷʷƑʷʷʷËÄ»ÉÉʾ»
¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄƑƔƔɾ·È»¾Åº»ÈÉÅÍÄ
¼·¿ÂËÈ»ÊŹÅÃÆÂÏͷɺ˻ÊÅ
ƺͿʾ¿Äʾ»û·Ä¿Ä½żÉ»¹Ê¿ÅÄ
¿ÄÊ»ÄÊ¿Åķº¿ÉÈ»½·ÈºƔÅÈ»ÅÌ»ÈƑʾ»
ˀʼʿƺ·ƻƻƑÅÈ·È»¹ÅÄÉ¿º»È»ºÊÅÅÍĸÏ
ƻȿźż¿ÿʷʿÅÄɼÅÈ·ÉÉ»ÉÉûÄÊż ·ÆÆÂϿĽʾ»È˻ɿÅÍÄ»Èɾ¿Æż
Ê·ÎËÆÅÄʾ»ÊÈ·Äɼ»Èżʾ·ÊÆÈÅÆ»ÈÊÏ
É»¹Ê¿ÅÄˀʼʿƺ¸ƻƑÃÅÈ»ʾ·Äʼʷ̈żƺʸƻ
¿É»Îʻĺ»ºÊÅʾ»º·Ê»ʾ·Ê¿ÉʺÏ»·ÈÉ ʾ»ÊÅʷ¹Åø¿Ä»ºÌÅʿĽÆÅÍ»Èż·ÂÂ
·¼Ê»Èʾ»º·Ê»ÅÄ;¿¹¾ʾ»¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄ ¹Â·ÉɻɿÉÊŹÁżÉ˹¾¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ
È»ÇË¿È»ºÊŸ»È»ÆÅÈÊ»º¿ÉÆÈÅÌ¿º»ºƔ
»ÄÊ¿Ê»ºÊÅÌÅÊ»ƑÅÈƺʹƻʾ»ÊÅÊ·ÂÌ·ÂË»ż
ʾ»ÉÊŹÁżÉ˹¾¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄƔ
»¹Ê¿ÅÄʽʽʽʹƺÀƻ»Ä·ÂÊÏ
¾»¹Áʾ»ơÅƢ¸ÅÎÅÄ¿Ļʸ·Äº
ʻʷ̈ƻķÂÊÏ÷ϸ»¿ÃÆÅÉ»ºÅÄ
¹¾»¹Áʾ»ơ»ÉƢ¸ÅοķÈÊƑ¿ĻˀƑ¿¼
·ÄÏËĺ»ÈÆ·ÏûÄÊÈ»ÉËÂʿĽ¼ÈÅ÷Ä
ʾ»ÊÈ·Äɼ»È»»¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ¿É·
Ëĺ¿É¹ÂÅÉ»º¼ÅÈ»¿½Ä¼¿Ä·Ä¹¿·Â·ÉÉ»Ê
¹ÅÄÊÈÅ»º¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄƔ
Ëĺ»ÈÉʷʻûÄÊƔÅƻķÂÊÏͿ¸»
¿ÃÆÅÉ»ºͿʾÈ»ÉÆ»¹ÊÊÅ·ÄÏÆÅÈÊ¿ÅÄż
ƖʹƖ

ÄÉÊÈ˹ʿÅÄɼÅÈ ÅÈÃˀʹʽƺ»ÌƔʸʸƖʹʷʸʿƻ

·½»ʺżʾ

 ¿Â»¿ºƓƕÅÄÉƭˀʹʽƭʹʷʸʿʸʸƭƭƭϹ»ʷʻƭÉÅËȹ»

ʾƓʹʷƖʺʷƖ˽Ɩʹʷʸʿ

¾»ÊÏÆ»·ÄºÈË»·¸ÅÌ»ÆÈ¿ÄÊÉÅÄ·ÂÂÆÈÅżÉ¿Ä¹Â˺¿Ä½º»Æ·ÈÊûÄÊ·ÂÈ»ÆÈź˹ʿÅÄÆÈÅżÉƔ¸»È»ÃÅÌ»º¸»¼ÅÈ»ÆÈ¿ÄʿĽƔ

¿Ä»ʹ·Ɣ ¼ÏÅË·ÄÉͻȻºơ»ÉƢÊÅ
ÇË»ÉÊ¿ÅÄʹ··Äºʾ»·ÉɻʿÉÉÊŹÁƑ
É»¹Ê¿ÅÄʺʽʾƺ·ƻƺʻƻ÷ÏÈ»ÇË¿È»¸·É¿É
·ºÀËÉÊûÄÊÉƔ¼ÏÅË·ÄÉͻȻºơÅƢÊÅ
ÇË»ÉÊ¿ÅÄʹ··Äºʾ»·ÉɻʿɷʷĽ¿¸Â»
·ÉÉ»ÊƑʾ»ÊÈ·Äɼ»È¿Éʷη¸Â»Ëĺ»È
É»¹Ê¿ÅÄÉʺʽʾƺ·ƻƺʸƻ·Äºƺ·ƻƺʻƻƔ¼ʾ»
·ÉÉ»ÊÊÈ·Äɼ»ÈÈ»º¿É·Ä¿ÄʷĽ¿¸Â»
·ÉÉ»ÊƑÉ»»É»¹Ê¿ÅÄʺʽʾƺºƻ·Äº¿ÊÉ
È»½Ë·ʿÅÄÉƔ
¼ÏÅË·ÄÉͻȻºơÅƢÊÅÇË»ÉÊ¿ÅÄ
ʹ·Ɠ¼ʾ»ƔƔÊÈ·Äɼ»ÈÅÈ¿ÉÅÍÄ»º
º¿È»¹ÊÂϸÏÃÅÈ»ʾ·Ä¼¿Ì»ºÅûÉÊ¿¹
¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄÉ¿Ãûº¿·Ê»Âϸ»¼ÅÈ»ʾ»
È»ÅȽ·Ä¿Ð·Ê¿ÅÄƑ¸ËÊÉÅû¹Åø¿Ä·Ê¿ÅÄ
ż¼¿Ì»Åȼ»Í»ÈºÅûÉÊ¿¹¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄÉ
¹ÅÄÊÈÅÂÉʾ»ƔƔÊÈ·Äɼ»ÈÅÈƑʾ»ƔƔ
ÊÈ·Äɼ»ÈÅÈÃËÉʺ»É¿½Ä·Ê»ʾ»¼¿Ì»ÅÈ
¼»Í»ÈºÅûÉÊ¿¹¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄÉʾ·Ê
¿ÉÊʾ»É»
¹ÅÃÆÈ¿É»ʾ»¹ÅÄÊÈŽÈÅËÆƔ¿ÉÊʾ»É»
ÅÄ ÅÈÃˀʹʽƑ
ÃˀʹʽƑ
º»É¿½Ä·Ê»º¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄÉÅÄ ÅÈÃˀʹʽƑ
¿Ļʹ¸Ɣ

ʾ»È˻ɷĺÆȿĹ¿Æ»ÉżÉ»¹Ê¿ÅÄÉ
ʾʷʸʾÈÅ˽¾ʾʽʸ·Äºʾ»È»½Ë·ʿÅÄÉ
ʾ»È»Ëĺ»ÈƔ»»»ÃÆÅÈ·ÈÏ
»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄʸƔʺʽʾƺ·ƻƖʸƺ¹ƻ
ƺʺƻƔ
¿Ä»ʺºƔ ÅÈʾ»º»¼¿Ä¿Ê¿ÅÄż
ơÈ»½Ë·ÈÂÏÊÈ·º»ºÅÄ·Ä»ÉÊ·¸Â¿É¾»º
É»¹ËÈ¿Ê¿»É÷ÈÁ»ÊƑƢÉ»»»ÃÆÅÈ·ÈÏ
»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄʸƔʺʽʾƺ·ƻƖʸƺ¹ƻƺʺƻƻ
ƺ¿¿ƻƺƻƔ¼ʾ»·ÄÉÍ»ÈÊÅ¿Ļʺº¿Éơ»ÉƑƢ
ơ»ÉƑƢ
ʾ»È˻ɿ»ÃÆÅÈ·ÈÏ»½Ë·ʿÅÄÉ
Ë·ʿÅÄÉ
É»¹Ê¿ÅÄʸƔʺʽʾƺ·ƻƖʸƺ¹ƻƺʺƻƺ¿¿ƻƺƻ·ÆÆÂÏƔ
ʺƻƺ¿¿ƻƺƻ·ÆÆÂÏƔ
ÏƔ

ÅÈʾ»É»ÆËÈÆÅÉ»ÉƑʾ»Ê»ÈÃ
ơ·Âƾ·ÄËûȿ¹Ƣû·ÄÉʾ»»ÄÊÈϹ·Ä
¸»·Âƾ·¸»Ê¿¹·ÂƑÄËûȿ¹ƑÅÈ·ÄÏ
¹Åø¿Ä·Ê¿ÅÄżʾ»ÊÍÅƔ
¾»ɷûÈ»¼»È»Ä¹»ÄËø»È
ÃËÉʸ»ËÉ»º¹ÅÄÉ¿ÉÊ»ÄÊÂϼÈÅÃÊ·Î
Ï»·ÈÊÅÊ·ÎÏ»·ÈͿʾÈ»ÉÆ»¹ÊÊÅ·½¿Ì»Ä
Å
ÊÈ·Äɼ»È»»¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄƔ¼¼ÅÈ
È·Äɼ»È»
Äɼ»È
·ÄÏÈ»·ÉÅÄ·È»¼»È»Ä¹»ÄËø»È
·ÄÏÈ»·ÉÅ
ÏÈ»·ÉÅ
¼·ÂÂÉÅËÊżËÉ»ƺ¼ÅȻηÃÆ»Ƒʾ»
¼·ÂÂÉÅËÊżË
ÉÅËÊ
ÊÈ·Äɼ»È»»¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄÄÅ
ÊÈ·Äɼ»È»»
ÊÈ·Äɼ»È»»¼Å
ÂÅĽ»È»Î¿ÉÊɺ˻Êź¿ÉÆÅÉ¿Ê¿ÅÄÅÈ
ÂÅĽ»È»Î¿ÉÊÉ
ÅĽ»È»Î¿É
¿ÇË¿º·Ê¿ÅÄƻƑʾ»È»¼»È»Ä¹»ÄËø»È
¿ÇË¿º·Ê¿ÅÄ
ÇË¿º·Ê¿ÅÄ
ËÉ»º¼ÅÈʾ·ÊÊÈ·Äɼ»È»»¼ÅÈ»¿½Ä
ËÉ»º
ËÉ»º
¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅĹ·ÄÄÅʸ»ËÉ»º·½·¿Ä¼ÅÈ
¹
·ÄÅʾ»ÈÊÈ·Äɼ»È»»¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ
Åʾ»ÈÊÈ·
¾»ÈÊÈ·
¼ÅÈÆËÈÆÅɻɿ ÅÈÃˀʹʽÈ»ÆÅÈʿĽƔ
¼ÅÈÆËÈÆÅÉ»
¼ÅÈÆËÈÆÅÉ»É
¾»È»·È»ÉÅûÉ¿ÊË·Ê¿ÅÄÉʾ·Ê
¾»È»·È»É
¾»È»·È»É
Í·ÈÈ·ÄʹÅÈȻ·ʿÅÄż·Ä»ÍÈ»¼»È»Ä¹»
Í·ÈÈ·ÄʹÅÈÈ»
Í·ÈÈ·ÄʹÅÈȻ·
ÄËø»ÈͿʾ·ÆȻ̿ÅËÉÈ»¼»È»Ä¹»
ÄËø»È
ÄËø»È
ÄËø»È;»Ä·ÉÉ¿½Ä¿Ä½·Ä»Í
ÄËÃ
ÄËÃ
È»¼»È»Ä¹»ÄËø»ÈÊÅ·ÊÈ·Äɼ»È»»
È»
¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄƔ ÅȻηÃÆ»Ɠ
Äʾ»¹·É»ż·ûȽ»ÈÅÈ
·¹ÇË¿É¿Ê¿ÅÄƑ· ÅÈÃˀʹʽ¼¿Â»ÈÃËÉÊËÉ»
·È»¼»È»Ä¹»ÄËø»È;¿¹¾
¹ÅÈȻ·ʻÉʾ»ÆȻ̿ÅËÉÈ»¼»È»Ä¹»
ÄËø»ÈͿʾʾ»Ä»ÍÈ»¼»È»Ä¹»
ÄËø»È·ÉÉ¿½Ä»ºÊÅʾ»ÊÈ·Äɼ»È»»
¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅăÅÈ
Äʾ»¹·É»ż·Ä»ÄÊ¿ÊÏ
¹Â·ÉÉ¿¼¿¹·Ê¿ÅĻ»¹Ê¿ÅÄʾ·Ê¿É÷º»ÅÄ
¸»¾·Â¼ż·ÊÈ·Äɼ»È»»¼ÅÈ»¿½Ä
¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄÅÄ ÅÈÃʿʿʺʹƑ
»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄʺʷʸƔʽʸʷˀƖʸƺ¸ƻƺʹƻ
ƺÌƻÈ»ÇË¿È»Éʾ»ÊÈ·Äɼ»È»»¼ÅÈ»¿½Ä
¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄÊž·Ì»·Ä¼ÅÈʾ¿É
»Â»¹Ê¿ÅÄƔ ÅÈʾ»¼¿ÈÉÊÏ»·Èʾ·Ê ÅÈÃ
ˀʹʽ¿É¼¿Â»º·¼Ê»È·Ä»ÄÊ¿ÊÏ
¹Â·ÉÉ¿¼¿¹·Ê¿ÅĻ»¹Ê¿ÅÄ¿É÷º»ÅÄ
¸»¾·Â¼żʾ»ÊÈ·Äɼ»È»»¼ÅÈ»¿½Ä
¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄÅÄ ÅÈÃʿʿʺʹƑÏÅËÃËÉÊ
»ÄÊ»Èʾ»Ä»ÍÅÄ¿Ļʼ··Äºʾ»
źÈ»¼»È»Ä¹»ÄËø»ÈÅÄ¿Ļʼ¸ƔÄ
É˸ɻÇË»ÄÊÏ»·ÈÉƑʾ» ÅÈÃˀʹʽ¼¿Â»È
÷ϹÅÄÊ¿ÄË»ÊÅ»ÄʻȸÅʾʾ»
·Äºʾ»È»¼»È»Ä¹»ÄËø»ÈƑ¸ËÊ
ÃËÉÊ»Äʻȷʻ·ÉÊʾ»ÅÄ¿Ļʼ·Ɣ
Äʾ»¹·É»ż·ûȽ»ÈÅÈ
·¹ÇË¿É¿Ê¿ÅÄƑÏÅËÃËÉʹÅÈȻ·ʻʾ»
È»¼»È»Ä¹»ÄËø»ÈɷɼÅÂÂÅÍÉƓ»Í
È»¼»È»Ä¹»ÄËø»ÈƾÉÆ·¹»ƿº
È»¼»È»Ä¹»ÄËø»ÈƔ¼ʾ»È»¿ÉÃÅÈ»
ʾ·ÄÅÄ»źÈ»¼»È»Ä¹»ÄËø»ÈƑ
ÏÅËÃËÉÊ»ÄʻȷÉÆ·¹»¸»ÊÍ»»Ä»·¹¾
É˹¾ÄËø»ÈƔɿĺ¿¹·Ê»º·¸ÅÌ»Ƒʾ»
»Ľʾż·½¿Ì»ÄÈ»¼»È»Ä¹»ÄËø»È
¿É¿ÿʻºÊÅʼʷ¹¾·È·¹Ê»Èɷĺ»·¹¾
ÄËø»ÈÃËÉʸ»·Âƾ·ÄËûȿ¹ͿʾÄÅ
ÉÆ»¹¿·Â¹¾·È·¹Ê»ÈÉƔ

f
o
s
a
8
1
t
f
0
a 0/2
r
D 8/3

»ÊÈ·Äɼ»ÈÅÈÍ»ÄÊÅËÊż
ÊÈ·Äɼ»ÈÅÈÍ»ÄÊÅËÊż
¿Ä»ʹ¸Ɣ ¼ʾ»ÊÈ·Äɼ»ÈÅÈÍ»ÄÊÅËÊż
ÆËÈÉË·ÄÊÊÅʾ»ÊÈ·Äɼ»Èƺ¼ÅÈ
»Î¿ÉʻĹ»ÆËÈÉË·ÄÊÊÅʾ»ÊÈ·Äɼ»Èƺ¼ÅÈ
É¿Ä·È»ÅȽ·Ä¿Ð·Ê¿ÅÄ
É¿Ä·È»ÅȽ·Ä¿Ð·Ê¿ÅÄ
»Î·ÃÆ»Ƒ·É¿Ä·È»ÅȽ·Ä¿Ð·Ê¿ÅÄ
É»¹Ê¿ÅÄʺʽʿƺ·ƻƺʸƻƺ
º»É¹È¿¸»º¿ÄÉ»¹Ê¿ÅÄʺʽʿƺ·ƻƺʸƻƺƻƻƑ¿ÉÊ
ɾ·È»¾Åº
ɾ·È»¾Åº»ÈÉ
¾»¿È
¿È
ʾ»¹ÅÄÊÈÅ¿Ľɾ·È»¾Åº»Èɷĺʾ»¿È
¸»ÈÉƔ
¿º»ÄÊ¿¼Ï¿Ä½ÄËø»ÈÉƔ

0

·É·
É·
¿Ä»ʹ¹Ɣ ¼ʾ»ÊÈ·Äɼ»ÈÅÈÍ·É·
¼¿Â¿Ä½·
¼¿Â¿Ä½·
ûø»Èż·Ä·¼¼¿Â¿·Ê»º½ÈÅËƼ¿Â¿Ä½·
¹Ê¿ÅÄÉ
¹Ê¿ÅÄÉ
¹ÅÄÉÅ¿º·Ê»ºÊ·ÎÈ»ÊËÈÄƺÉ»»É»¹Ê¿ÅÄÉ
ʾ»
¾
ʸʼʷʸʾÈÅ˽¾ʸʼʷʻƻƑ¸ËÊÍ·ÉÄÅÊʾ»
Æ·È»ÄʹÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄƑ¿ÉÊʾ»ķû·Äº
żʾ»Æ·È»ÄʹÅÈÆÅÈ·Ê¿Åķĺ¼¿Â»
ÅÈÃˀʹʽͿʾʾ»Æ·È»ÄÊ
¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄͱɹÅÄÉÅ¿º·Ê»ºÈ»ÊËÈÄƔ

¿Ä»ʹºƔ ¼ʾ»·ÄÉÍ»ÈÊÅ¿Ļʹº¿É
Ͳ»ÉƑͲ·Äº¿¼ʾ»·ÉɻʿÉÊÈ·Äɼ»ÈÈ»º¿Ä
·Ä»Î¹¾·Ä½»º»É¹È¿¸»º¿ÄÉ»¹Ê¿ÅÄ
ʺʽʸƺ·ƻÅÈƺ¸ƻƑ·ÊÊ·¹¾ʾ»¼ÅÂÂÅͿĽƔ
ÉʷʻûÄÊʾ·Êʾ»¹Åĺ¿Ê¿ÅÄÉÉ»Ê
¼ÅÈʾ¿Äʾ»É»¹ÅĺÉ»ÄʻĹ»ż
É»¹Ê¿ÅÄʺʽʾƺ·ƻƺʻƻ·Äº·ÄÏÈ»½Ë·ʿÅÄÉ
Ëĺ»Èʾ·ÊÉ»¹Ê¿Åľ·Ì»¸»»Ä
ɷʿɼ¿»ºƔ
Ä»ÎÆ·ķʿÅÄż·Äϸ·É¿ÉÅÈÅʾ»È
·ºÀËÉÊûÄÊÉ÷º»ÆËÈÉË·ÄÊÊÅÉ»¹Ê¿ÅÄ
ʺʽʾƺ·ƻƺʻƻ·Äº·ÄÏÈ»½Ë·ʿÅÄÉ
ʾ»È»Ëĺ»ÈƔ

·ÈÊƳÈ·Äɼ»È»»
·Äɼ»È»»
»»
ÅÈ»¿½ÄÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ
ÄÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ
ÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ
ļÅÈ÷ʿÅÄ
ÅÈ÷ʿÅÄ
ÅÄ

¿Ä»ʼ¸Ƒ»¼»È»Ä¹»ÄËÃ
¿Ä»ʼ¸Ƒ»¼»È»Ä¹»ÄËø»ÈƔ
¿Ä»ʼ¸Ƒ»¼»È»Ä¹»Ä

È»¼»È»Ä¹»ÄËø»È¿É
È»¼»È»Ä¹»ÄËø»È¿ÉÈ
ºÅÄ
ºÅÄ
È»¼»È»Ä¹»ÄËø»È¿ÉÈ»ÇË¿È»ºÅÄ
¿Ļʼ¸ÅÄÂÏ
¿Ļʼ¸ÅÄÂϿĹ·É»É
»ÄÅ

¿Ļʼ¸ÅÄÂϿĹ·É»É;»È»ÄÅ
Í·É»ÄʻȻº
Í·É»ÄʻȻºÅÄ
¼ÅÈʾ»
ÅÈʾ»
Í·É»ÄʻȻºÅÄ¿Ļʼ·¼ÅÈʾ»
ÊÈ·Äɼ»È»»
È·Äɼ»È»»
ĹÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄƔ
ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄƔ
ÊÈ·Äɼ»È»»¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄƔ
ÅÍ»
ÅÍ»Ì
ÈɷȻƻÈÿÊÊ»ºÊÅ»ÄÊ»È
ÈɷȻƻÈÿÊÊ»ºÊÅ»ÄÊ»È
Åͻ̻ÈƑ¼¿Â»ÈɷȻƻÈÿÊÊ»ºÊÅ»ÄÊ»È
¸
¸Å
·Äº·È»¼»È»Ä¹»
·Äº·È»¼»È»Ä¹»
¸Åʾ·Ä·Äº·È»¼»È»Ä¹»
ø»ÈƔ¼·ÆÆ¿¹·¸Â»Ƒ»ÄÊ»ÈÅÄ
»ÈƔ¼·ÆÆ¿¹·¸Â»Ƒ»ÄÊ»ÈÅÄ
ÄËø»ÈƔ¼·ÆÆ¿¹·¸Â»Ƒ»ÄÊ»ÈÅÄ¿Ļʼ¸
ʾ»È»¼»È»Ä¹»ÄËø»Èƺ
»È»¼»È»Ä¹»ÄËø»Èƺ
ʾ»È»¼»È»Ä¹»ÄËø»Èƺº»¼¿Ä»º
¸»ÂÅÍƻÏÅ˾·Ì»·ÉÉ¿
¸»ÂÅÍƻÏÅ˾·Ì»·ÉÉ¿½Ä»ºÊÅʾ»
ÊÈ·Äɼ»È»»¼ÅÈ»
ÊÈ·Äɼ»È»»¼ÅÈ»¿½
ÊÈ·Äɼ»È»»¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄƔ
ơÈ»
ơÈ»¼»È»
ơÈ»¼»È»Ä¹»ÄËø»ÈƢ¿É·
ÄËø»
ÄËø»È»ÉÊ·¸Â¿É¾»º¸ÏÅÈÅĸ»¾·Â¼ż
ʾ
ʾ»
ʾ»ƔƔÊÈ·Äɼ»ÈÅÈ¿º»ÄÊ¿¼¿»º·Êʾ»ÊÅÆ
żÆ·½»ʸżʾ»¼ÅÈÃʾ·Ê¿É·ÉÉ¿½Ä»º
ÊÅʾ»ÊÈ·Äɼ»È»»¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ
ͿʾÈ»ÉÆ»¹ÊÊÅ;¿¹¾ ÅÈÃˀʹʽ
È»ÆÅÈʿĽ¿ÉÈ»ÇË¿È»ºƔ¾»É»ÄËø»ÈÉ
·È»ËÉ»ºÊÅËÄ¿ÇË»ÂÏ¿º»ÄÊ¿¼Ïʾ»
ÊÈ·Äɼ»È»»¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ¿ÄÅȺ»È
ÊÅÁ»»ÆÊÈ·¹Áżʾ»»ÄÊ¿ÊϼÈÅÃÊ·Î
Ï»·ÈÊÅÊ·ÎÏ»·ÈƔ¾»È»¼»È»Ä¹»
ÄËø»ÈÃËÉÊû»Êʾ»È»Ç˿ȻûÄÊÉ
ɻʼÅÈʾ¸»ÂÅÍƔ

ÅÊ»Ɣ »¹·ËɻȻ¼»È»Ä¹»ÄËø»ÈÉ
·È»»ÉÊ·¸Â¿É¾»º¸ÏÅÈÅĸ»¾·Â¼żʾ»
ƔƔÆ»ÈÉÅļ¿Â¿Ä½ ÅÈÃˀʹʽƑʾ»È»¿É
ÄÅÄ»»ºÊÅ·ÆÆÂÏÊÅʾ»ÊÅÈ»ÇË»ÉÊ
·È»¼»È»Ä¹»ÄËø»ÈÅȼÅÈ
Æ»ÈÿÉÉ¿ÅÄÊÅËÉ»ʾ»É»ÄËø»ÈÉƔ

ÅÊ»Ɣ Ľ»Ä»È·ÂƑʾ»È»¼»È»Ä¹»
ÄËø»È·ÉÉ¿½Ä»ºÊÅ·ÊÈ·Äɼ»È»»
¿Ä»ʺƔ ¼·Æ·ÈÊÄ»Èɾ¿Æƺ;»Ê¾»È
¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄÅÄ ÅÈÃˀʹʽ¾·É
¼ÅÈ»¿½ÄÅȺÅûÉÊ¿¹ƻÊÈ·Äɼ»ÈÉÆÈÅÆ»ÈÊÏ Ȼ»̷Ĺ»ÅÄÂÏÊÅ ÅÈÃˀʹʽ·Äº
ÊÅ·¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ¿Ä·Ä
ɾÅ˺ÄÅʸ»ËÉ»ºͿʾÈ»ÉÆ»¹ÊÊÅʾ»
»Î¹¾·Ä½»º»É¹È¿¸»º¿ÄÉ»¹Ê¿ÅÄʺʽʾƺ·ƻ ÊÈ·Äɼ»È»»¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄÅÄ
ƺʸƻƑʾ»Ä·ÄÏƔƔÆ»ÈÉÅÄʾ·Ê¿É·
Åʾ»È¼ÅÈÃÉƔ
Æ·ÈÊĻȿÄʾ»Æ·ÈÊÄ»Èɾ¿Æɾ·Â¸»
»Ç˿ȻûÄÊÉƔ ¾»È»¼»È»Ä¹»
ÊÈ»·Ê»º·É¾·Ì¿Ä½ÊÈ·Äɼ»ÈÈ»º·
ÄËø»ÈÃËÉʸ»·Âƾ·ÄËûȿ¹
ÆÈÅÆÅÈÊ¿ÅÄ·Ê»ɾ·È»żʾ»ÆÈÅÆ»ÈÊÏ¿Ä
ƺº»¼¿Ä»º¸»ÂÅÍƻ·ÄºÄÅÉÆ»¹¿·Â
·Ä»Î¹¾·Ä½»º»É¹È¿¸»º¿ÄÉ»¹Ê¿ÅÄ
¹¾·È·¹Ê»ÈÉÅÈÉÆ·¹»É·È»Æ»ÈÿÊÊ»ºƔ
ʺʽʾƺ·ƻƺʸƻƔƔƔÆ»ÈÉÅÄͱÉ
¾»»Ľʾż·½¿Ì»ÄÈ»¼»È»Ä¹»
ÆÈÅÆÅÈÊ¿ÅÄ·Ê»ɾ·È»żÆ·ÈÊÄ»Èɾ¿Æ
ÄËø»È¿É¿ÿʻºÊÅʼʷ¹¾·È·¹Ê»ÈÉƔ
ÆÈÅÆ»ÈÊÏɾ·Â¸»º»Ê»ÈÿĻºËĺ»È
ÄÉÊÈ˹ʿÅÄɼÅÈ ÅÈÃˀʹʽƺ»ÌƔʸʸƖʹʷʸʿƻ

ƖʺƖ

·½»ʻżʾ

 ¿Â»¿ºƓƕÅÄÉƭˀʹʽƭʹʷʸʿʸʸƭƭƭϹ»ʷʻƭÉÅËȹ»

ʾƓʹʷƖʺʷƖ˽Ɩʹʷʸʿ

¾»ÊÏÆ»·ÄºÈË»·¸ÅÌ»ÆÈ¿ÄÊÉÅÄ·ÂÂÆÈÅżÉ¿Ä¹Â˺¿Ä½º»Æ·ÈÊûÄÊ·ÂÈ»ÆÈź˹ʿÅÄÆÈÅżÉƔ¸»È»ÃÅÌ»º¸»¼ÅÈ»ÆÈ¿ÄʿĽƔ

ÅÊ»Ɣ ¾¿É¹ÅÈȻ·ʿÅÄÈ»Ç˿ȻûÄÊ
·ÆÆ¿»ÉÅÄÂÏÊÅʾ»¼¿ÈÉÊÏ»·Èʾ»Ä»Í
È»¼»È»Ä¹»ÄËø»È¿ÉËÉ»ºƔ
¿Ä»ʽƑ ººÈ»ÉÉƔÄÊ»Èʾ»
¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄ¿Äʾ»¼ÅÂÂÅͿĽÅȺ»ÈƓ¹¿ÊÏƑ
ÆÈÅ̿Ĺ»ÅÈÉÊ·Ê»Ƒ·Äº¹ÅËÄÊÈÏƔ ÅÂÂÅÍ
ʾ»¹ÅËÄÊÈÏͱÉÆÈ·¹Ê¿¹»¼ÅÈ»ÄʻȿĽʾ»
ÆÅÉʷ¹ź»Ƒ¿¼·ÄÏƔÅÄÅÊ·¸¸È»Ì¿·Ê»
ʾ»¹ÅËÄÊÈÏķûƒ¾Åͻ̻ÈƑ¿¼ÏÅ˼¿Â»
»Â»¹ÊÈÅÄ¿¹·ÂÂÏƑÆ»·É»¼ÅÂÂÅÍʾ»
¹ÅÄÌ»ÄÊ¿ÅÄÉÆ»¹¿¼¿»ºƔ

»É¹È¿ÆÊ¿ÅÄżÈÅÆ»ÈÊÏƑÅÄʾ»·ÉÊ
ÈÅÍżʾ»ÆÈÅÆ»ÈÊϹ·Ê»½ÅÈϷĺ»ÄÊ»È
¿Äʾ»Ȼ÷¿Ä¿Ä½¹ÅÂËÃÄÉÅÄʾ·Ê·ÉÊ
ÈÅÍʾ»·½½È»½·Ê»º·ÃÅËÄÊɼÈÅÃʾ»
¹ÅÈÈ»ÉÆÅĺ¿Ä½¹ÅÂËÃÄÉÅÄʾ»
·ºº¿Ê¿ÅÄ·ÂÈÅÍÉƔ

ÈÅÆ»ÈÊÏͿʾ¸Ë¿ÂÊƖ¿ÄÂÅÉÉƔ
ÅÃÆ»ʻ¹ÅÂËÃÄÉƺ·ƻʾÈÅ˽¾ƺºƻ
¿Ä¹Â˺¿Ä½ʾ»º»É¹È¿ÆÊ¿ÅÄż»·¹¾¿Ê»Ã
ÊÈ·Äɼ»ÈÈ»ºͿʾ·¸Ë¿ÂÊƖ¿ÄÂÅÉÉʾ·Ê¿É
È»·Â¿Ð»º¸ËÊÄÅÊÈ»¹Å½Ä¿Ð»ºƔ»¹Ê¿ÅÄ
ʺʽʾƺ·ƻƺʸƻÈ»Ç˿Ȼɽ·¿ÄÈ»¹Å½Ä¿Ê¿ÅÄ
Ë
ÅȺ¿ÉÊÈ¿¸ËÊ¿ÅÄɹÅ̻Ȼº¸ÏÉ»¹Ê¿ÅÄ ·ÊÊÈ¿¸ËÊ»ºÊÅÊÈ·Äɼ»ÈÈ»ºÆÈÅÆ»ÈÊÏ
Åʾ»Èʾ
¾»ÈÊ
ƺÅʾ»Èʾ·Ä¿ÄʷĽ¿¸Â»ÆÈÅÆ»ÈÊÏÉ˸À»¹Ê
ʺʽʾƺ»ƻƺʹƻƑÉ»»ʾ»¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄɼÅÈ
ÊÅÉ»¹Ê¿ÅÄ
É»¹Ê¿ÅÄ
ÊÅÉ»¹Ê¿ÅÄʺʽʾƺºƻÅȹ»ÈÊ·¿ÄÉÊŹÁ
¿ĻÉʹʷ·ʾÈÅ˽¾ʹʷ¹Ƒ·ʻÈƔ
ÊÈ·Äɼ»ÈÉËÄ
Äɼ»ÈÉ
ÊÈ·Äɼ»ÈÉËĺ»ÈÉ»¹Ê¿ÅÄʺʽʾƺ·ƻ¿¼
»¹Ê¿ÅÄ
¹»ÈÊ·¿Ä¹Å
¹»ÈÊ·¿Ä¹Åĺ¿
¹»ÈÊ·¿Ä¹Åĺ¿Ê¿ÅÄÉ·È»ûÊƻƒ¾Åͻ̻ÈƑ
É˹¾½·¿ÄÈ»¹
˹¾½·¿ÄÈ
É˹¾½·¿ÄÈ»¹Å½Ä¿Ð»ºÅÄʾ»
»¹Ê¿ÅĹ·ÆÊËȻɿļÅÈ÷ʿÅÄ
÷ʿÅÄ
ÊÈ·Äɼ»ÈÈ»º
·Äɼ»ÈÈ»
ÊÈ·Äɼ»ÈÈ»ºÆÈÅÆ»ÈÊÏ÷ÏÄÅʸ»
È»½·Èº¿Ä½¹·É¾Ɣ
È»ºË
È»ºË¹
È»ºË¹»ºÅÈÄ»ÊÊ»º¸ÏÈ»·Â¿Ð»ºÂÅÉÉ»É
¿Ä»ʸʷƔ ¼¹·É¾Í·Éʾ»ÅÄÂÏÆÈÅÆ»ÈÊÏ
·É¾Í·Éʾ»ÅÄÂÏÆÈÅÆ»ÈÊÏ
¾»ÅÄÂÏÆÈÅÆ»ÈÊÏ
·
·ÊÊÈ¿¸ËÊ»ºÊÅÊÈ·Äɼ»ÈÈ»º¸Ë¿ÂÊƖ¿ÄÂÅÉÉ
ÊÈ·Äɼ»ÈÈ»ºƑÉÁ¿Æʾ»Ȼ÷¿Äº»Èż·ÈÊ
»ºƑÉÁ¿Æʾ»Ȼ÷¿Äº»Èż·ÈÊ
ʾ»Ȼ÷¿Äº»ÈÅ
Æ»ÈÊÏƔ
»ÈÊÏƔ
ÆÈÅÆ»ÈÊÏƔÅÂÅÉÉ¿É·ÂÂÅÍ»ºËĺ»È
·ÄºÆÈŹ»»ºÊÅ·ÈÊƔ
ºÆÈŹ»»ºÊÅ·ÈÊƔ
ºÊÅ·ÈÊƔ
É»¹Ê¿ÅÄʺʽʾ
É»¹Ê¿ÅÄʺʽʾƺ
É»¹Ê¿ÅÄʺʽʾƺ·ƻƺʸƻ¼ÅÈÊÈ·Äɼ»ÈÈ»º
¸Ë¿ÂÊƖ¿ÄÂÅÉÉÆ
¸Ë¿ÂÊƖ¿ÄÂÅÉÉÆÈ
¸Ë¿ÂÊƖ¿ÄÂÅÉÉÆÈÅÆ»ÈÊÏƔ¼ʾ»ÊÈ·Äɼ»È
»¹Ê¿Å
»¹Ê¿ÅÄ
Í·É·º¿ÉÊÈ¿¸Ë
Í·É·º¿ÉÊÈ¿¸ËÊ
Í·É·º¿ÉÊÈ¿¸ËÊ¿ÅÄżÆÈÅÆ»ÈÊÏ¿Ä
»¹Ê¿ÅĹ·ÆÊËȻɿļÅÈ÷ʿÅÄ
»¹Ê¿ÅĹ·ÆÊËȻɿļ
»¹Ê¿ÅĹ·ÆÊËȻɿļÅ
¹ÅÃÆ»ʻ¿Ç
ÅÃÆ»ʻ¿Ç
¹ÅÃÆ»ʻ¿ÇË¿º·Ê¿ÅÄËĺ»ÈÉ»¹Ê¿ÅÄ
È»½·Èº¿Ä½Æ
È»½·Èº¿Ä½ÆÈÅÆ»ÈÊÏ
¾·Ä¹·É
¾·Ä¹·É¾
È»½·Èº¿Ä½ÆÈÅÆ»ÈÊÏÅʾ»Èʾ·Ä¹·É¾
ʺʺʹƑÏÅ
ʹƑÏ
ʺʺʹƑÏÅËÃËÉʹÅÃÆ»ʻ¹ÅÂËÃÄÉƺ·ƻ
·Äº¿ÄʷĽ¿¸
·Äº¿ÄʷĽ¿¸Â»
ÊÏÉ˸À»¹ÊÊÅ
ÊÏÉ˸À»¹ÊÊÅ
·Äº¿ÄʷĽ¿¸Â»ÆÈÅÆ»ÈÊÏÉ˸À»¹ÊÊÅ
ʾÈÅ
ʾÈÅ˽¾ƺºƻ·Éº»É¹È¿¸»º·¸ÅÌ»ƔÅË
É»¹Ê¿ÅÄʺʽ
»¹Ê¿ÅÄʺʽ
·Ê¿ÉÉ˸À»¹ÊÊżËÂÂ
ÉÉ˸À»¹ÊÊżËÂÂ
É»¹Ê¿ÅÄʺʽʾƺºƻʾ·Ê¿ÉÉ˸À»¹ÊÊżËÂÂ
÷ÏËÉ»·Äϸ˿ÂÊƖ¿ÄÂÅÉÉ»ÉËĺ»È
½·¿Ä
½·¿ÄÈ
Ê¿ÅÄËĺ»Èʾ»½»Ä»È·Â
ÅÄËĺ»Èʾ»½»Ä»È·
½·¿ÄÈ»¹Å½Ä¿Ê¿ÅÄËĺ»Èʾ»½»Ä»È·Â
É»¹Ê¿ÅÄʺʽʾƺ»ƻƺʹƻÊÅÈ»ºË¹»ʾ»Å̻ȷÂÂ
ÈË
»¹Ê¿ÅÄʺʽʾƺ·ƻƺʸƻƔ
ÈË»żÉ»¹Ê¿ÅÄʺʽʾƺ·ƻƺʸƻƔ
È»¹Å½Ä¿Ð»º½·¿Ä¼ÈÅÃʾ»¿ÇË¿º·Ê¿Ä½
Ľ»Ä»È·ÂƑʾ»¼ÅÂÂÅÍ¿Ä
Ľ»Ä»È·ÂƑʾ»¼ÅÂÂÅͿĽ
º¿ÉÊÈ¿¸ËÊ¿ÅÄƑ¸ËÊÄÅʸ»ÂÅÍлÈÅƑ¼ÅÈ
¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉ·ÆÆÂÏÊŹ
¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉ·ÆÆÂÏÊŹÅ
¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉ·ÆÆÂÏÊŹÅÂËÃÄÉƺ·ƻ
ÆËÈÆÅɻɿº»Ê»ÈÿĿĽʾ»·ÃÅËÄÊ
ʾÈÅ˽¾ƺ»ƻƔ
»ÄʻȻºÅÄ¿Ļʹʷ¸¿Ä·ÈÊƔ»»
ÅÂËÃ
ÅÂËÃÄƺ·ƻ
ÅÂËÃÄƺ·ƻƑ·Ê»żÊÈ·Äɼ»ÈƔ
ÄÊ»È »½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄʸƔʺʽʾƺ»ƻƖʹƺ¸ƻƺʸƻ
ƺ¿¿ƻƺƻ¼ÅÈʾ»Å̻ȷÂÂÂÅÉÉ¿ÿʷʿÅÄƔ
ʾ»¼¿ÈÉÊ
ʾ»¼¿ÈÉʺ·Ê»ÅÄ;¿¹¾Ê¿Ê»ÊÅƑ
ÆÅÉ
ÆÅÉÉ»ÉÉ¿ÅÄżƑÅÈÈ¿½¾ÊÉÊÅʾ»ËÉ»ż
¿Ä»ʸʸƔ ĺ¿¹·Ê»;»Ê¾»È·½·¿Ä
ʾ»ÆÈÅÆ»ÈÊÏÆ·ÉÉ»º¼ÅÈƔƔ¿Ä¹Åû
È»¹Å½Ä¿Ê¿ÅÄ·½È»»Ã»ÄÊͷɼ¿Â»º
Ê·ÎÆËÈÆÅÉ»ÉƔ»»»ÃÆÅÈ·ÈÏ
ÆËÈÉË·ÄÊÊÅ»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄ
»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄʸƔʽʷʺʿƖʸƺ¸ƻƺʻƻ ʸƔʺʽʾƺ·ƻƖʿ¼ÅÈ·ÊÈ·Äɼ»ÈżÉÊŹÁÅÈ
¼ÅÈ·ºº¿Ê¿Åķ¿ļÅÈ÷ʿÅÄƔ
É»¹ËÈ¿Ê¿»ÉƔ¼ơ»ÉƑƢ¹ÅÃÆ»ʻʾ»
ËÆÆ»ûÄʷ·ÈÊļÅÈ÷ʿÅÄ
ÅÂËÃÄƺ¸ƻƑ»É¹È¿ÆÊ¿ÅÄżÆÈÅÆ»ÈƖ
»ÇË¿È»ºÅ»»ÆÅÈÊ»ºÉ»¹Ê¿ÅÄ·Ê
ÊÏƔ ÈÅÌ¿º»·º»É¹È¿ÆÊ¿ÅÄżʾ»
ʾ»»Äºż·ÈÊËɿĽʾ»¿Ä»ʼʼ
ÆÈÅÆ»ÈÊÏÊÈ·Äɼ»ÈÈ»ºƔ
¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉËĺ»Èʾ»ËÆÆ»ûÄÊ·Â
ÅÂËÃÄƺ¹ƻƑ ·¿È÷ÈÁ»ÊÌ·ÂË»ÅÄ
·ÈÊļÅÈ÷ʿÅÄ»ÇË¿È»ºÅ»
º·Ê»żÊÈ·Äɼ»ÈƔ ÄÊ»Èʾ»¼·¿È
»ÆÅÈÊ»ºÉ»¹Ê¿ÅÄƑ·ʻÈƔ
÷ÈÁ»ÊÌ·ÂË»żʾ»ÆÈÅÆ»ÈÊÏ
¿Ä»ʸʹ·Ɣ ¾»¹Áơ»ÉƢÊÅ¿Ļʸʹ·¿¼
ÊÈ·Äɼ»ÈÈ»ºƺû·ÉËÈ»º·Éżʾ»º·Ê»
·ÄÏżʾ»ÆÈÅÆ»ÈÊÏÊÈ·Äɼ»ÈÈ»ºÊÅ·
żÊÈ·Äɼ»ÈƻƔ
¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅĹÅÄÉ¿ÉÊ»ºż
ÅÂËÃÄƺºƻƑÅÉÊÅÈÅʾ»È¸·É¿ÉƔ
·ÉÉ»ÊÉż·¼ÅÈ»¿½Ä¸È·Ä¹¾ƺÅÈ·
ÄÊ»Èʾ»·ºÀËÉÊ»º¸·É¿É¿Äʾ»
¸È·Ä¹¾ʾ·Ê¿É·¼ÅÈ»¿½Äº¿ÉÈ»½·Èº»º
ÆÈÅÆ»ÈÊÏÊÈ·Äɼ»ÈÈ»ºÅÄʾ»º·Ê»żʾ» »ÄÊ¿ÊÏƺ ƻƻƔ¼ÏÅ˹¾»¹Áơ»ÉƑƢ
ÊÈ·Äɼ»ÈƔ»»É»¹Ê¿ÅÄÉʸʷʸʸʾÈÅ˽¾
¹ÅÄÊ¿ÄË»ÊÅ¿Ļʸʹ¸ƒÅʾ»ÈÍ¿É»ÉÁ¿Æ
ʸʷʸʽ¼ÅÈÃÅÈ»¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅļÅÈʾ»
¿ĻÉʸʹ¸ʾÈÅ˽¾ʸʹºƔ
º»Ê»ÈÿķʿÅÄż·ºÀËÉÊ»º¸·É¿ÉƔ
¿Ä»ʸʹ¸Ɣ ¾»¹Áơ»ÉƢÊÅ¿Ļʸʹ¸¿¼
ÅÂËÃÄƺ»ƻƑ
·¿ÄÈ»¹Å½Ä¿Ð»ºÅÄ
ʾ»ÆÈÅÆ»ÈÊÏÊÈ·Äɼ»ÈÈ»ºÊÅ·ÉÆ»¹¿¼¿»º
ÊÈ·Äɼ»ÈƔ ÄÊ»Èʾ»½·¿ÄÈ»¹Å½Ä¿Ð»º
ʸʷ̈ƖÅÍÄ»º¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ
ÅÄʾ»ÊÈ·Äɼ»Èż»·¹¾ÆÈÅÆ»ÈÊÏƔ
¹ÅÄÉ¿ÉÊ»ºżÉ˸ÉÊ·ÄÊ¿·ÂÂÏ·ÂÂżʾ»
·ÉÉ»ÊÉż·¼ÅÈ»¿½Ä¸È·Ä¹¾ƺÅÈ·
ÊŹÁ·ÄºÉ»¹ËÈ¿Ê¿»ÉƔ ĹÅÂËÃÄ
ƺ¸ƻƑ¼ÅÈ»·¹¾ÉÊŹÁÅÈÉ»¹ËÈ¿ÊÏƑÆÈÅÌ¿º» ¸È·Ä¹¾ʾ·Ê¿É·Ä ƻƔ¼ÏÅ˹¾»¹Á
ơ»ÉƢÊÅ¿Ļʸʹ¸ƑÏÅËÃËÉʹÅÃÆ»ʻ
ʾ»¹Â·ÉÉÅÈÊÏÆ»·Äºʾ»ķûżʾ»
¿Ļʸʹ¹Ɣ»»ʾ»º»¼¿Ä¿Ê¿ÅÄż
¿ÉÉ˿Ľ¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄƔ»»ʾ»¿Ä»ʼʼ
ÉÆ»¹¿¼¿»ºʸʷ̈ƖÅÍÄ»º¼ÅÈ»¿½Ä
¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉ¿Äʾ»ËÆÆ»ûÄʷ·ÈÊ
¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ¿Äʾ»¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉÊÅ
ļÅÈ÷ʿÅÄ»ÇË¿È»ºÅ»
¿ĻʸƑ»·È¿»Èƒ¾Åͻ̻ÈƑ¼ÅÈʾ»É»
»ÆÅÈÊ»ºÉ»¹Ê¿ÅÄƑ·ʻÈƑ¼ÅÈ·ºº¿Ê¿ÅÄ·Â
ÆËÈÆÅÉ»ÉƑʾ»º»¼¿Ä¿Ê¿ÅÄ·ÆÆ¿»É
È»ÆÅÈʿĽÈ»Ç˿ȻûÄÊÉƔ
ͿʾÅËÊÈ»½·ÈºÊÅ;»Ê¾»Èʾ»

f
o
s
a
8
1
t
f
0
a 0/2
r
D 8/3

¿Ä»ʾƔ ÄÊ»Èʾ»ÊÍÅƖ»ÊʻȹÅËÄÊÈÏ
¹Åº»ƺ¼ÈÅÃʾ»¿ÉÊ·ÊƔ½ÅÌƭ
¹ÅËÄÊÈϹź»Éƻżʾ»ÊÈ·Äɼ»È»»
¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄͱɹÅËÄÊÈÏż
¿Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄÅÈÅȽ·Ä¿Ð·Ê¿ÅÄƔ

¿Ä»ʿƔ ¿ÉÊʾ»»ÄÊ¿ÊϹ·ÉÉ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄ
ƺ¼ÅȻηÃÆ»ƑÆ·ÈÊÄ»Èɾ¿ÆƑ
»È»»
¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄƑ»Ê¹Ɣƻżʾ»ÊÈ·Äɼ»È»»
ʾ»·ÍÉż
ÍÉż
¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄËĺ»Èʾ»·ÍÉż
ÅÈ·Ê¿ÅÄÅÈ
ʾ»¹ÅËÄÊÈÏż¿Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄÅÈ
ÅȽ·Ä¿Ð·Ê¿ÅÄƔ

»»É»¹Ê¿ÅÄˀʼʾƺ·ƻÊÅ
»»É»¹Ê¿ÅÄˀʼʾƺ·ƻÊÅ
¿Ä»ˀƔ »»É»¹Ê¿ÅÄˀʼʾƺ·ƻÊÅ
;»Ê¾»Èʾ»¹ÅÈÆÅÈ·Ê
;»Ê¾»Èʾ»¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ¿É
º»Ê»ÈÿĻ;»Ê¾»Èʾ»¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ¿É
ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ
·¹ÅÄÊÈÅ»º¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ
¼Ê»Èʾ»ÊÈ·Ä
Ê»Èʾ»ÊÈ·Äɼ»
¿Ãûº¿·Ê»ÂÏ·¼Ê»Èʾ»ÊÈ·Äɼ»ÈƔ

·ÈÊƳļÅÈ÷ʿÅÄ
ÅÈÃ
Ä
»½·Èº¿Ä½È·Äɼ»Èż
ż
ż
ÈÅÆ»ÈÊÏ

0

ļÅÈ÷ʿÅÄ¿Ä·ÈÊ¿ÉÈ»ÆÅÈÊ»º¿Ä
¿Ä
ʾȻ»É»¹Ê¿ÅÄÉƔÅ»¹Ê¿Ì»ÂÏƑʾ»ʾȻ»
É»¹Ê¿ÅÄɹ·ÆÊËÈ»¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄͿʾ
È»½·ÈºÊÅ·ÂÂżʾ»ÆÈÅÆ»ÈÊ¿»É
ÊÈ·Äɼ»ÈÈ»ºƔ¾»ÆÈÅÆ»ÈÊ¿»É¹Å̻Ȼº
¸Ï»·¹¾É»¹Ê¿ÅÄƑÈ»ÉÆ»¹Ê¿Ì»ÂÏƑ·È»Ɠ
·É¾ƺơ»¹Ê¿ÅÄƢƻƑ
ʾ»ÈÆÈÅÆ»ÈÊÏƺÅʾ»Èʾ·Ä
¿ÄʷĽ¿¸Â»ÆÈÅÆ»ÈÊÏÉ˸À»¹ÊÊÅÉ»¹Ê¿ÅÄ
ʺʽʾƺºƻƻƺơ»¹Ê¿ÅÄƢƻƑ·Äº
ÄʷĽ¿¸Â»ÆÈÅÆ»ÈÊÏÉ˸À»¹ÊÊÅ
É»¹Ê¿ÅÄʺʽʾƺºƻËĺ»È»½Ë·ʿÅÄÉ
É»¹Ê¿ÅÄʸƔʺʽʾƺ·ƻƖʸƺºƻƺʼƻƺơ»¹Ê¿ÅÄƢƻƔ

ÅȿļÅÈ÷ʿÅÄʾ·Ê½»Ä»È·ÂÂÏÃËÉÊ
¸»¿Ä¹Â˺»º¼ÅÈ·ÊÈ·Äɼ»Èº»É¹È¿¸»º¿Ä
É»¹Ê¿ÅÄʽʷʺʿƺ·ƻƺʸƻƺƻƑÉ»»ʾ»
¸»½¿ÄĿĽżʾ»ËÆÆ»ûÄʷ·ÈÊ
ļÅÈ÷ʿÅÄ»ÇË¿È»ºÅ»»ÆÅÈÊ»º
É»¹Ê¿ÅÄƑ·ʻÈƔ
¼·ºº¿Ê¿ÅÄ·ÂÈÅÍƺÉƻ·È»Ä»»º»ºÊÅ
»ÄʻȿļÅÈ÷ʿÅļÅÈ·ÆÈÅÆ»ÈÊÏ
¹·Ê»½ÅÈÏ¿Ä·»¹Ê¿ÅÄ¿Ä·ÈÊƑ
ÆÈÅÌ¿º»ʾ»¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄ¿Äʾ»ɷû
¼ÅÈ÷Ê·ÉÈ»ÇË¿È»º¼ÅÈʾ»ÈÅÍ¿Äʾ»
»¹Ê¿ÅÄ·Ê¿ÉÉË»¿Äʾ»ËÆÆ»ûÄÊ·Â
·ÈÊļÅÈ÷ʿÅÄ»ÇË¿È»ºÅ»
»ÆÅÈÊ»ºÉ»¹Ê¿ÅÄƔ ÅÈ»·¹¾ÆÈÅÆ»ÈÊÏ
¹·Ê»½ÅÈÏͿʾÉ˹¾·ºº¿Ê¿ÅÄ·ÂÈÅÍƺÉƻƑ
¿Äʾ»»¹Ê¿ÅÄ»ÄÊ»Èơ»»
ËÆÆ»ûÄÊ·ÂƢËĺ»È¹ÅÂËÃÄƺ¸ƻƑ

ƖʻƖ

ÄÉÊÈ˹ʿÅÄɼÅÈ ÅÈÃˀʹʽƺ»ÌƔʸʸƖʹʷʸʿƻ

·½»ʼżʾ

 ¿Â»¿ºƓƕÅÄÉƭˀʹʽƭʹʷʸʿʸʸƭƭƭϹ»ʷʻƭÉÅËȹ»

ʾƓʹʷƖʺʷƖ˽Ɩʹʷʸʿ

¾»ÊÏÆ»·ÄºÈË»·¸ÅÌ»ÆÈ¿ÄÊÉÅÄ·ÂÂÆÈÅżÉ¿Ä¹Â˺¿Ä½º»Æ·ÈÊûÄÊ·ÂÈ»ÆÈź˹ʿÅÄÆÈÅżÉƔ¸»È»ÃÅÌ»º¸»¼ÅÈ»ÆÈ¿ÄʿĽƔ

¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ¿É·¹ÅÄÊÈÅ»º¼ÅÈ»¿½Ä
¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄƔ

·ʻÈƑ¼ÅÈ·ºº¿Ê¿Åķ¿ļÅÈ÷ʿÅÄʾ·Ê
ÃËÉʸ»È»ÆÅÈÊ»ºƔ

¿Ä»ʸʹ¹Ɣ ¾»¹Áơ»ÉƢÊÅ¿Ļʸʹ¹¿¼
ʾ»ÊÈ·Äɼ»ÈÅÈÍ·É·ºÅûÉÊ¿¹
¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿Åķĺ¿Ãûº¿·Ê»ÂÏ·¼Ê»Èʾ»
ÊÈ·Äɼ»Èʾ»ºÅûÉÊ¿¹¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄÍ·É
·ƔƔɾ·È»¾Åº»Èƺʸʷ̈ƖÅÈƖÃÅÈ»
ɾ·È»¾Åº»ÈƻͿʾÈ»ÉÆ»¹ÊÊÅʾ»
ÊÈ·Äɼ»È»»¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄƔ¼
ơ»ÉƑƢ¹ÅÄÊ¿ÄË»ÊÅ¿ĻʸʹºƒÅʾ»ÈÍ¿É»
ÉÁ¿Æ¿ĻʸʹºƔ

»¹Ê¿ÅÄ

»¹Ê¿ÅĹ·ÆÊËȻɿļÅÈ÷ʿÅÄ
È»½·Èº¿Ä½ÊÈ·Äɼ»ÈÉż¿ÄʷĽ¿¸Â»
ÆÈÅÆ»ÈÊÏÉ˸À»¹ÊÊÅÉ»¹Ê¿ÅÄʺʽʾƺºƻƔ
Ľ»Ä»È·ÂƑʾ»¼ÅÂÂÅͿĽ
¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉ·ÆÆÂÏÊŹÅÂËÃÄÉƺ·ƻ
ʾÈÅ˽¾ƺ¼ƻƔ

È»ÆÅÈÊ»º¿Ä»¹Ê¿ÅÄƑÆÈÅÌ¿º»ʾ»
·ÈÃƠÉ»ĽʾÆÈ¿¹»ÅÄʾ»º·Ê»ż
ÊÈ·Äɼ»ÈƔ»»ʾ»¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄɸ»ÂÅÍ
¼ÅȿļÅÈ÷ʿÅÄʾ·ÊÃËÉʸ»¿Ä¹Â˺»º
¿Äʾ»ËÆÆ»ûÄʷ·ÈÊ
ļÅÈ÷ʿÅÄ»ÇË¿È»ºÅ»»ÆÅÈÊ»º
É»¹Ê¿ÅÄƔ
ÅÂËÃÄ
ÅÂËÃ
ÅÂËÃÄƺ»ƻƑÅÉÊÅÈÅʾ»È¸·É¿ÉƔ
ÄÊ»Èʾ»·
Ê»Èʾ»
ÄÊ»Èʾ»·ºÀËÉÊ»º¸·É¿É¿Äʾ»
ÆÈÅÆ»ÈÊÏ
ÆÈÅÆ»ÈÊÏÊÈ·
ÆÈÅÆ»ÈÊÏÊÈ·Äɼ»ÈÈ»ºÅÄʾ»º·Ê»żʾ»
ÊÈ·Äɼ»ÈƔ
ÊÈ·Äɼ»ÈƔ»»
ÊÈ·Äɼ»ÈƔ»»É»¹Ê¿ÅÄÉʸʷʸʸʾÈÅ˽¾
ʸʷʸʽ¼ÅÈÃÅÈ»
ʷʸʽ¼ÅÈÃÅ
ʸʷʸʽ¼ÅÈÃÅÈ»¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅļÅÈʾ»
º»Ê»Èÿķ
»Ê»È
º»Ê»ÈÿķʿÅÄż·ºÀËÉÊ»º¸·É¿ÉƔ

f
o
s
a
8
1
t
f
0
a 0/2
r
D 8/3

¿Ä»ʸʹºƔ ĺ»ÈÉ»¹Ê¿ÅÄˀʸƑʾ»ƔƔ
ÊÈ·Äɼ»ÈÅÈÃËÉʿĹÂ˺»¿Ä½ÈÅÉÉ
¿Ä¹Åû·Ä·ÃÅËÄÊ»ÇË·ÂÊÅʾ»
ÊÈ·Äɼ»ÈÈ»ºÂÅÉÉ·ÃÅËÄÊƑ¿¼·ÄÏƑ·É
º»¼¿Ä»º¿ÄÉ»¹Ê¿ÅÄˀʸƺ¸ƻËÆÅÄ·
ÊÈ·Äɼ»ÈżÉ˸ÉÊ·ÄÊ¿·ÂÂÏ·ÂÂżʾ»
·
·ÉÉ»ÊÉż·¼ÅÈ»¿½Ä¸È·Ä¹¾ƺ¿Ä¹Â˺¿Ä½·
Å·
¼ÅÈ»¿½Ä¸È·Ä¹¾ʾ·Ê¿É·Ä ƻÊÅ·
Äɼ»ÈÈ»º
¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄƔ¾»ÊÈ·Äɼ»ÈÈ»º
ºËĺ»È
ÂÅÉÉ·ÃÅËÄʺ»Ê»ÈÿĻºËĺ»È
É»¹Ê¿ÅÄˀʸƺ¸ƻ¿ÉƓ
ÃżÂÅÉɻɿĹËÈÈ»º¸Ï
ʸƔ ¾»ÉËÃżÂÅÉɻɿĹËÈÈ»º¸Ï
¸È·Ä¹¾ÅÈ ·¼Ê»
¸È·Ä¹¾ÅÈ ·¼Ê»È
ʾ»¼ÅÈ»¿½Ä¸È·Ä¹¾ÅÈ ·¼Ê»È
ʺʸƑʹʷʸʾƑ·Äº¸»¼ÅÈ»
ʺʸƑʹʷʸʾƑ·Äº¸»¼ÅÈ»ʾ»
»¹»Ã¸»ÈʺʸƑʹʷʸʾƑ·Äº¸»¼ÅÈ»ʾ»
ͿʾÈ»ÉÆ»¹ÊÊÅ;
ÊÈ·Äɼ»È·ÄºͿʾÈ»ÉÆ»¹ÊÊÅ;¿¹¾·
·ÂÂÅÍ»ºÊÅ
·ÂÂÅÍ»ºÊÅÊ
º»ºË¹Ê¿ÅÄÍ·É·ÂÂÅÍ»ºÊÅʾ»ƔƔ
»º¸Ï
ÊÈ·Äɼ»ÈÅÈƑÈ»ºË¹»º¸Ïƒ
ʹƔ ¾»ÉËÃżƓ
˹¾
˹¾
·Ɣ ÄÏʷη¸Â»¿Ä¹ÅûżÉ˹¾
·ÎÏ»·È
·ÎÏ»·È
¸È·Ä¹¾¼ÅÈ·Ê·ÎÏ»·È·¼Ê»Èʾ»Ê·ÎÏ»·È
º
¿Ä;¿¹¾ʾ»ÂÅÉÉͷɿĹËÈÈ»º·Äº
ʾÈÅ˽¾ʾ»¹ÂÅÉ»żʾ»Ê·ÎÏ»·Èżʾ»
ÊÈ·Äɼ»ÈƑ·Äº
¸Ɣ ÄÏ·ÃÅËÄÊÈ»¹Å½Ä¿Ð»ºËĺ»È
É»¹Ê¿ÅÄˀʷʻƺ¼ƻƺʺƻÈ»ÉËÂʿĽ¼ÈÅÃʾ»
ÊÈ·Äɼ»ÈƔ

¼»ÈƔ ÄÊ»È
È
ÅÂËÃÄƺ·ƻƑ·Ê»żÊÈ·Äɼ»ÈƔ
Ê»ÊÅƑ
ʾ»¼¿ÈÉʺ·Ê»ÅÄ;¿¹¾Ê¿Ê»ÊÅƑ
½¾ÊÉÊÅʾ»ËÉ»ż
ÆÅÉÉ»ÉÉ¿ÅÄżƑÅÈÈ¿½¾ÊÉÊÅʾ»ËÉ»ż
·ÉÉ»º¼ÅÈƔƔ¿Ä¹Åû
ÈƔƔ¿Ä
ʾ»ÆÈÅÆ»ÈÊÏÆ·ÉÉ»º¼ÅÈƔƔ¿Ä¹Åû
É»ÉƔ»»»ÃÆÅÈ·ÈÏ
»»ÃÆÅÈ·ÈÏ
Ê·ÎÆËÈÆÅÉ»ÉƔ»»»ÃÆÅÈ·ÈÏ
·Ê¿ÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄʸƔʽʷʺʿƖʸƺ¸ƻƺʻ
»¹Ê¿ÅÄʸƔʽʷʺʿƖʸƺ
»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄʸƔʽʷʺʿƖʸƺ¸ƻƺʻƻ
È·ºº¿Ê¿Åķ¿ļÅÈ÷ʿÅÄƔ
·ºº¿Ê¿Åķ¿ļÅÈ÷ʿÅÄƔ
¼ÅÈ·ºº¿Ê¿Åķ¿ļÅÈ÷ʿÅÄƔ

Å
ÅÂËÃÄƺ¼ƻƑĹÅû¿Ä¹ÂËÉ¿ÅļÅÈ
żÊÈ
żÊÈ·
Ï»·ÈżÊÈ·Äɼ»ÈƔ
ƔƔÆ»ÈÉÅÄ;Å
È·Äɼ»ÈÉÆÈ
ɼ»ÈÉÆ
ÊÈ·Äɼ»ÈÉÆÈÅÆ»ÈÊÏÉ˸À»¹ÊÊÅÉ»¹Ê¿ÅÄ
ʺʽʾƺºƻ¿ÉÊÈ»·
ʺʽʾƺºƻ¿ÉÊÈ»·Ê»º·É¾·Ì¿Ä½ÉźÉ˹¾
ÆÈÅÆ»ÈÊÏ¿Ä»Î
ÆÈÅÆ»ÈÊϿĻι
ÆÈÅÆ»ÈÊϿĻι¾·Ä½»¼ÅÈÆ·ÏûÄÊÉ
ÅÂËÃÄƺ¸ƻƑ»É¹È¿ÆÊ¿ÅÄ
ÅÆ»ÈƖ
Æ
ÅÂËÃÄƺ¸ƻƑ»É¹È¿ÆÊ¿ÅÄżÆÈÅÆ»ÈƖ
;¿¹¾·È»¹Å
;¿¹¾·È»¹ÅÄʿĽ»ÄÊËÆÅÄʾ»
ÊÏƔ ÈÅÌ¿º»·ɻƷȷÊ
ÊÏƔ
È¿ÆÊ¿ÅļÅÈ
Ê¿ÅļÅÈ ;¿¹¾·È»¹ÅÄ
ÈÅÌ¿º»·ɻƷȷʻº»É¹È¿ÆÊ¿ÅļÅÈ
ÆÈź˹ʿÌ
źË
ÆÈź˹ʿ̿ÊÏƑËÉ»ƑÅȺ¿ÉÆÅÉ¿Ê¿ÅÄż
»·¹¾¿º»ÄÊ¿¼¿
»·¹¾¿º»ÄÊ¿¼¿»º¿Ä
»Ƒ¿Ä¹Â˺¿Ä
»Ƒ¿Ä¹Â˺¿Ä½
»·¹¾¿º»ÄÊ¿¼¿»º¿ÄʷĽ¿¸Â»Ƒ¿Ä¹Â˺¿Ä½
É˹¾
¾
É˹¾ÆÈÅÆ»ÈÊϷĺȻ¹»¿Ì¿Ä½·ÃÅËÄÊÉ
»·¹¾¿º»ÄÊ¿¼¿
»·¹¾¿º»ÄÊ¿¼¿»
·Ê»ÄÊƑ¿ÄÌ»ÄÊ¿ÅÄƑ
Ê»ÄÊƑ¿ÄÌ»ÄÊ¿ÅÄƑ
»·¹¾¿º»ÄÊ¿¼¿»ºƺ¿ƻÆ·Ê»ÄÊƑ¿ÄÌ»ÄÊ¿ÅÄƑ
·ÄÄË·ÂÂÏÅÌ»Èʾ»ËÉ»¼Ë¿¼»żʾ»
¼ÅÈÃË·Ƒ
ÅÈÃË
ÉÉƑº»É¿½ÄƑÆ·ÊÊ»ÈÄƑÅÈ
ÉƑº»É¿½ÄƑÆ·ÊÊ»ÈÄƑÅÈ
¼ÅÈÃË·ƑÆÈŹ»ÉÉƑº»É¿½ÄƑÆ·ÊÊ»ÈÄƑÅÈ
ÆÈÅÆ»ÈÊÏʾ·ÊÈ»ÆȻɻÄÊ·Ä·ÆÆÈÅÆÈ¿·Ê»
ÁÄÅ
ÁÄÅÍ
ƺ¿¿ƻ¹ÅÆÏÈ¿½¾ÊƑ¿ʻȷÈÏƑ
ƻ¹ÅÆÏÈ¿½¾ÊƑ¿ʻȷÈÏƑ
ÁÄÅÍƖ¾Å̓ƺ¿¿ƻ¹ÅÆÏÈ¿½¾ÊƑ¿ʻȷÈÏƑ
·ÈÃƠÉ»Ľʾ¹¾·È½»¼ÅÈËÉ»żʾ»
·ÂƑÅÈ·ÈÊ¿ÉÊ¿¹¹ÅÃÆÅÉ¿Ê¿Åă
ÃËÉ¿¹·ÂƑÅÈ·ÈÊ¿ÉÊ¿¹¹ÅÃÆÅÉ¿Ê¿Åăƺ¿¿¿ƻ
ÆÈÅÆ»ÈÊÏƔ ÅÈ»·¹¾¿ÄʷĽ¿¸Â»
·º»Ã·ÈÁƑÊÈ·º»ķûƑÅȸ
º»Ã·ÈÁƑÊÈ·º»ķûƑÅ
ÊÈ·º»Ã·ÈÁƑÊÈ·º»ķûƑÅȸȷĺ
ÊÈ·Äɼ»ÈÈ»ºƑ»ÄÊ»Èʾ»·ÃÅËÄʿĹÂ˺»º
ķûƒƺ¿Ìƻ¼È·Ä¹¾¿É»Ƒ¿¹
ûƒƺ¿Ìƻ¼È·Ä¹¾¿É»Ƒ¿
ķûƒƺ¿Ìƻ¼È·Ä¹¾¿É»Ƒ¿¹»ÄÉ»ƑÅÈ
¿Ä¿Ä¹ÅûËĺ»ÈÉ»¹Ê¿ÅÄʺʽʾƺºƻÅÄʾ»
¹ÅÄÊÈ·¹ÊƒƺÌƻû
¹ÅÄÊÈ·¹ÊƒƺÌƻûʾÅ
¹ÅÄÊÈ·¹ÊƒƺÌƻûʾźƑÆÈŽȷÃƑ
ÉÏÉÊ»ÃƑÆÈŹ»
ÉÏÉÊ»ÃƑÆÈŹ»º
ÉÏÉÊ»ÃƑÆÈŹ»ºËÈ»Ƒ¹·ÃÆ·¿½ÄƑÉËÈÌ»ÏƑ ¿Ä¹ÅûÊ·ÎÈ»ÊËÈļÅÈʾ»Ï»·Èżʾ»
ÊÈ·Äɼ»ÈƔ¼ʾ»·ÃÅËÄÊÈ»ÆÅÈÊ»º¿Ä
ÉÊ˺ÏƑ¼ÅÈ»
Ê˺ÏƑ¼
ÉÊ˺ÏƑ¼ÅÈ»¹·ÉÊƑ»Éʿ÷ʻƑ¹ËÉÊÅûÈ
¹ÅÂËÃÄƺºƻ·Éʾ»·ÈÃƠÉ»ĽʾÆÈ¿¹»
¿ÉÊƑ
¿ÉÊƑÅÈ
¿ÉÊƑÅÈÊ»¹¾Ä¿¹·Âº·Ê·ƒƺÌ¿ƻ·ÄÏ
¼ÅÈ¿ÄʷĽ¿¸Â»ÆÈÅÆ»ÈÊÏ¿É·Ä·ÂÂŹ·Ê¿ÅÄ
½
½ÅźͿÂÂƑ½Å¿Ä½¹ÅĹ»ÈÄÌ·ÂË»ƑÅÈ
ż·Ä·ÃÅËÄʺ»Ê»ÈÿĻº¸·É»ºÅÄ·Ä
ÍÅÈÁ¼Åȹ»¿ÄÆ·¹»ƺ¿Ä¹Â˺¿Ä½¿ÊÉ
¹ÅÃÆÅÉ¿Ê¿ÅķĺʻÈÃɷĺ¹Åĺ¿Ê¿ÅÄÉ ·½½È»½·Ê»·Ä·ÂÏÉ¿ÉƑ»ÄÊ»Èʾ»
¿Ä¹ÂËÉ¿ÅÄ·ÃÅËÄʿĹÅÂËÃÄƺ¼ƻʾ·Ê
ƺ¹ÅÄÊÈ·¹ÊË·ÂÅÈÅʾ»ÈÍ¿É»ƻż¿ÊÉ
¹ÅÈÈ»ÉÆÅĺÉÊÅʾ»·ÂÂŹ·Ê»º·ÃÅËÄÊ
»ÃÆÂÅÏûÄÊƻƒÅÈƺÌ¿¿ƻ·ÄÏÅʾ»È¿Ê»Ã
È»ÆÅÈÊ»º¿Ä¹ÅÂËÃÄƺºƻƔ¼ÄÅ·ÃÅËÄÊ¿É
;Åɻ̷ÂË»ÅÈÆÅÊ»ÄÊ¿·ÂÌ·ÂË»¿ÉÄÅÊ
·ÊÊÈ¿¸ËÊ·¸Â»ÊÅʷĽ¿¸Â»ÆÈÅÆ»ÈÊÏÅÈʾ» ÉſĹÂ˺»ºƑ»ÄÊ»ÈơʷƔƢĹÂ˺»¿Äʾ»
·ÃÅËÄÊ»ÄʻȻº¿Ä¹ÅÂËÃÄƺ¼ƻ½·¿Ä
É»ÈÌ¿¹»Éż·ÄϿĺ¿Ì¿ºË·ÂƔ
È»¹Å½Ä¿Ð»º·É·È»ÉËÂÊż÷Á¿Ä½·Ä
»»É»¹Ê¿ÅÄˀʸƺ¹ƻ·Äºʾ»ÊÈ·ÄÉ¿Ê¿ÅÄ ÅÂËÃÄƺ¹ƻƑÉ»¼Ë¿¼»Ɣ ÄÊ»Èʾ»
»Â»¹Ê¿ÅÄÊÅÊÈ»·Ê·ÊÈ·Äɼ»Èż¹»ÈÊ·¿Ä
ËÉ»¼Ë¿¼»¼ÅÈ»·¹¾¿ÄʷĽ¿¸Â»Ɣ¾»
ÈË»ÆÈÅÌ¿º»º¸Ï
É»¹Ê¿ÅÄ
¿ÄʷĽ¿¸Â»ÆÈÅÆ»ÈÊÏ·É·ɷ»Ëĺ»È
ËÉ»¼Ë¿¼»ż¿ÄʷĽ¿¸Â»ÆÈÅÆ»ÈÊÏ¿É
ʸʻʸʷʹƺºƻƺʻƻ¼ÅÈ·ÆÅÉÉ¿¸Â»È»ºË¹Ê¿ÅÄ
»ÃÆÅÈ·ÈÏ»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄ
º»¼¿Ä»ºËĺ»È»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄ
żʾ»ÊÈ·Äɼ»ÈÈ»ºÂÅÉÉ·ÃÅËÄÊ¿Ä
ʸƔʺʽʾƺºƻƖʸƺ½ƻƺʹƻƔ¾»·ÃÅËÄÊ
ʸƔʺʽʾƺºƻƖʸƺ¹ƻƺʺƻƺ¿ƻƔ¼ʾ»ËÉ»¼Ë¿¼»ż
¹»ÈÊ·¿Ä¹¿È¹ËÃÉʷĹ»ÉƔ
»ÄʻȻº¿Ä¹ÅÂËÃÄƺ¼ƻɾÅ˺È»¼Â»¹Ê
¿ÄʷĽ¿¸Â»ÆÈÅÆ»ÈÊϿɿĺ»¼¿Ä¿Ê»Ƒ»ÄÊ»È
¼ʾ»ÊÈ·Äɼ»ÈÈ»ºÂÅÉÉ·ÃÅËÄÊ¿É
ʾ»·ÆÆ¿¹·Ê¿ÅÄż»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄ
ơ¿Äº»¼¿Ä¿Ê»ƔƢ»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄ
лÈÅÅÈ»ÉÉƑ»ÄÊ»ÈлÈÅÅÄ¿ĻʸʹºƺÄÅ
ʸƔʺʽʾƺºƻƖʸƺ¹ƻƺʺƻƺ¿¿ƻƑ¿¼ÆÈÅÆ»ÈÂϹ¾ÅÉ»ÄƔ
ʸƔʺʽʾƺºƻƖʸƺ¹ƻƺʺƻƺ¿¿ƻ¿ÉÄÅÊȻ»̷ÄÊÊÅ
ÊÈ·Äɼ»ÈÈ»ºÂÅÉÉ·ÃÅËÄÊ¿ÉÈ»ÇË¿È»ºÊÅ
»»¿Ļʸʻ¹·ÄºȻ·ʻº¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉ
ʾ»º»Ê»ÈÿķʿÅÄżʾ»ËÉ»¼Ë¿¼»
¸»È»¹Å½Ä¿Ð»º¸Ïʾ»ƔƔÊÈ·Äɼ»ÈÅÈ
¸»ÂÅÍƔ»»·ÂÉÅʾ»¿Ä»ʼʿ¹
»ÄʻȻº¿Ä¹ÅÂËÃÄƺ¹ƻƔ
ÅÄʾ»ÊÈ·Äɼ»ÈËĺ»ÈÉ»¹Ê¿ÅÄˀʸƻƔ
¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉËĺ»Èʾ»ËÆÆ»ûÄÊ·Â
ÅÂËÃÄƺºƻƑÈÃƠÉ»ĽʾÆÈ¿¹»ÅÄ
·ÈÊļÅÈ÷ʿÅÄ»ÇË¿È»ºÅ»
¼ʾ»ÊÈ·Äɼ»ÈÈ»ºÂÅÉÉ·ÃÅËÄÊ¿É
º·Ê»żÊÈ·Äɼ»ÈƔ
»Ä»È·ÂÂÏƑ¿¼·ƔƔ »ÆÅÈÊ»ºÉ»¹Ê¿ÅÄƑ·ʻÈƑ¼ÅÈ·ºº¿Ê¿ÅÄ·Â
½È»·Ê»Èʾ·ÄлÈÅƑ»ÄÊ»Èʾ»·ÃÅËÄÊ·É
Æ»ÈÉÅÄÊÈ·Äɼ»ÈÉ¿ÄʷĽ¿¸Â»ÆÈÅÆ»ÈÊÏ
¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄʾ·ÊÃËÉʸ»È»ÆÅÈÊ»ºƔ
·ÆÅÉ¿Ê¿Ì»ÄËø»ÈÅÄ¿Ļʸʹº·Äº
É˸À»¹ÊÊÅÉ»¹Ê¿ÅÄʺʽʾƺºƻƑÉ˹¾Æ»ÈÉÅÄ
È»ÆÅÈÊʾ¿É·ÃÅËÄÊ·ÉÅʾ»È¿Ä¹ÅûÅÄ
ÈÅÆ»ÈÊϺ»É¹È¿¸»º¿ÄÉ»¹Ê¿ÅÄ
ɾ·ÂÂƑÅÌ»Èʾ»ËÉ»¼Ë¿¼»żʾ»
ÅÈÃʸʸʹʷƑÆ·½»ʸƑ¿ĻʸʷƺÅʾ»È
ʺʽʾƺºƻƺʻƻƔ ÅÃÆ»ʻ¹ÅÂËÃÄÉƺ·ƻ
ÆÈÅÆ»ÈÊÏƑ·ÄÄË·ÂÂϿĹÂ˺»¿Ä½ÈÅÉÉ
¿Ä¹ÅûƻÅÈÅÄʾ»¹ÅÈÈ»ÉÆÅĺ¿Ä½¿Ļ
ʾÈÅ˽¾ƺ¼ƻ¼ÅÈ»·¹¾¿º»ÄÊ¿¼¿»º
¿Ä¹Åû·Ä·ÃÅËÄÊʾ·ÊÈ»ÆȻɻÄÊÉ·Ä
żʾ»·ÆÆ¿¹·¸Â»ʸʸʹʷƖɻȿ»É¼ÅÈÃƔ
ÊÈ·Äɼ»ÈÈ»ºÉ»¹Ê¿ÅÄʺʽʾƺºƻƺʻƻ
·ÆÆÈÅÆÈ¿·Ê»·ÈÃƠÉ»Ľʾ¹¾·È½»¼ÅÈ
º»ÄÊ¿¼Ïʾ»·ÃÅËÄÊ·Éơ»¹Ê¿ÅÄˀʸ
¿ÄʷĽ¿¸Â»Ɣ»»ʾ»Ȼ·ʻº¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉ
ËÉ»żʾ»ÆÈÅÆ»ÈÊÏƔ¾»·ÆÆÈÅÆÈ¿·Ê»
È·Äɼ»ÈÈ»ºÅÉÉÃÅËÄÊƔƢ»»·ÂÉÅ
¼ÅÈ»¹Ê¿ÅÄËĺ»Èʾ»ËÆÆ»ûÄÊ·Â
¹¾·È½»¿Éº»Ê»ÈÿĻº¿Ä·¹¹ÅȺ·Ä¹»
ʾ»¿Ä»ʼʽº¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉËĺ»Èʾ»
·ÈÊļÅÈ÷ʿÅÄ»ÇË¿È»ºÅ»
Ϳʾʾ»ÆÈÅÌ¿É¿ÅÄɿɻ¹Ê¿ÅÄʻʿʹ·Äº
ËÆÆ»ûÄʷ·ÈÊļÅÈ÷ʿÅÄ
»ÆÅÈÊ»ºÉ»¹Ê¿ÅÄ·Êʾ»»Äºż·ÈÊƑ
ʾ»È»½Ë·ʿÅÄÉʾ»È»Ëĺ»ÈƔ»»
»ÇË¿È»ºÅ»»ÆÅÈÊ»ºÉ»¹Ê¿ÅÄƑ
·ʻÈƑ¼ÅÈ·ºº¿Ê¿Åķ¿ļÅÈ÷ʿÅÄʾ·Ê
»ÃÆÅÈ·ÈÏ»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄ
ÏÅËÃËÉÊÈ»ÆÅÈÊƔ
ʸƔʺʽʾƺºƻƖʸƺ¹ƻƺʸƻƔ ÅÈ»·¹¾¿ÄʷĽ¿¸Â»

0

ÄÉÊÈ˹ʿÅÄɼÅÈ ÅÈÃˀʹʽƺ»ÌƔʸʸƖʹʷʸʿƻ

ƖʼƖ

·½»ʽżʾ

 ¿Â»¿ºƓƕÅÄÉƭˀʹʽƭʹʷʸʿʸʸƭƭƭϹ»ʷʻƭÉÅËȹ»

ʾƓʹʷƖʺʷƖ˽Ɩʹʷʸʿ

¾»ÊÏÆ»·ÄºÈË»·¸ÅÌ»ÆÈ¿ÄÊÉÅÄ·ÂÂÆÈÅżÉ¿Ä¹Â˺¿Ä½º»Æ·ÈÊûÄÊ·ÂÈ»ÆÈź˹ʿÅÄÆÈÅżÉƔ¸»È»ÃÅÌ»º¸»¼ÅÈ»ÆÈ¿ÄʿĽƔ

¿Ä»ʸʻ¹Ɣ Ĺ·É»É;»È»ʾ»ËÉ»¼ËÂ
¿¼»żʾ»ÊÈ·Äɼ»ÈÈ»º¿ÄʷĽ¿¸Â»
ÆÈÅÆ»ÈÊϿɿĺ»¼¿Ä¿Ê»ÅÈÈ»·ÉÅÄ·¸ÂÏ
·ÄÊ¿¹¿Æ·Ê»ºÊŸ»ÃÅÈ»ʾ·ÄʹʷÏ»·ÈÉƑ
·Ê·ÎÆ·Ï»È÷ÏƑ¿ÄÉÊ»·ºż¿Ä¹Â˺¿Ä½
·ÃÅËÄÊɿĿĹÅûºËȿĽʾ»»ÄÊ¿È»
ËÉ»¼Ë¿¼»żʾ»¿ÄʷĽ¿¸Â»ÆÈÅÆ»ÈÊÏƑ
¹¾ÅÅÉ»¿Äʾ»Ï»·ÈżÊÈ·Äɼ»ÈÊÅ
¿Ä¹È»·É»·ÄÄ˷¿ĹÂËÉ¿ÅÄɺËȿĽʾ»
ʹʷƖÏ»·Èƻȿź¸»½¿ÄĿĽͿʾʾ»¼¿ÈÉÊ
Ï»·È¿Ä;¿¹¾ʾ»ƔƔÊÈ·Äɼ»ÈÅÈÊ·Á»É
¿ÄÊÅ·¹¹ÅËÄʿĹÅûÆËÈÉË·ÄÊÊÅ
É»¹Ê¿ÅÄʺʽʾƺºƻƑÊÅÈ»¼Â»¹Ê·ÃÅËÄÊÉ
ʾ·ÊƑ¸ËʼÅÈʾ»¹¾Å¿¹»ÊſĹȻ·É»
·ÄÄ˷¿ĹÂËÉ¿ÅÄÉƑÍÅ˺¾·Ì»¸»»Ä
È»ÇË¿È»ºÊŸ»¿Ä¹Â˺»º¼ÅÂÂÅͿĽʾ»
»Äºżʾ»ʹʷƖÏ»·ÈƻȿźƔÅ·ÆÆÂÏ
ʾ¿ÉʹʷƖÏ»·È¿Ä¹ÂËÉ¿ÅÄƻȿźƑ·
Ê·ÎÆ·Ï»ÈÃËÉÊ·ÊÊ·¹¾·ÉʷʻûÄÊ
·È
Ê¿Ê»ºơÆÆ¿¹·Ê¿ÅÄżʾ»ʹʷƖÏ»·È
Äʺʽʾƺºƻƻ
ĹÂËÉ¿ÅĻȿźÊÅ»¹Ê¿ÅÄʺʽʾƺºƻ
¿Â»ºÅÈ¿½¿Ä·Â
½¿Ä·Â
È·Äɼ»ÈƢÊÅ·ʿûÂϼ¿Â»ºÅÈ¿½¿Ä·Â
·ÎÈ»ÊËÈÄƺ¿Ä¹Â˺¿Ä½
Äƺ¿Ä¹Â˺¿Ä½
¼»º»È·Â¿Ä¹ÅûÊ·ÎÈ»ÊËÈÄƺ¿Ä¹Â˺¿Ä½
¼ÅÈʾ»Ï»·Èżʾ»
ÅÈʾ»Ï»·Èżʾ»
»ÎÊ»ÄÉ¿ÅÄÉƻ¼ÅÈʾ»Ï»·Èżʾ»
»»»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê
»»»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄ
ÊÈ·Äɼ»ÈƔ»»»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄ
¹ƻƺʺƻƺ¿¿ƻƔ¼ʾ»·ÄÉÍ»
¹ƻƺʺƻƺ¿¿ƻƔ¼ʾ»·ÄÉÍ»ÈÊÅ
ʸƔʺʽʾƺºƻƖʸƺ¹ƻƺʺƻƺ¿¿ƻƔ¼ʾ»·ÄÉÍ»ÈÊÅ
»ÉƑƢÉ»»ʾ»¿Ä»
»ÉƑƢÉ»»ʾ»
¿
¿Ļʸʻ¹¿Éơ»ÉƑƢÉ»»ʾ»¿Ä»ʼʿ¹·Äº
¹Ê¿ÅÄɸ»Â
¹Ê¿ÅÄɸ»ÂÅ
¿Ä»ʼʿº¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄɸ»ÂÅͼÅÈ
ÃËÉÊ
ÃËÉÊ
˺»º¿Ä
º»º¿Ä
¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄʾ·ÊÃËÉʸ»¿Ä¹Â˺»º¿Ä
ÅÈ÷ʿÅÄ
È÷ʿÅÄ
ʾ»ËÆÆ»ûÄʷ·ÈÊļÅÈ÷ʿÅÄ
¹Ê¿ÅÄ·Ê
»ÇË¿È»ºÅ»»ÆÅÈÊ»ºÉ»¹Ê¿ÅÄ·Ê
ʾ»»Äºż·ÈÊżʾ»¼ÅÈÃƔ

ļÅÈ÷ʿÅÄÊŸ»È»ÆÅÈÊ»ºƔ ¾»Ä
ÆÈÅÌ¿º¿Ä½·ÄϿļÅÈ÷ʿÅÄ¿Äʾ»
ËÆÆ»ûÄʷ·ÈÊļÅÈ÷ʿÅÄ
»ÇË¿È»ºÅ»»ÆÅÈÊ»ºÉ»¹Ê¿ÅÄƑ
¿Äº¿¹·Ê»ʾ»»¹Ê¿ÅÄƑ¹ÅÂËÃÄƑÈÅÍƑ·Äº
¿Ļ¼ÅÈ;¿¹¾ʾ»¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅĿɸ»¿Ä½
ÆÈÅÌ¿º»ºƔ
ºº¿Ê¿Åķ»¹Ê¿ÅÄÈÅÍÉƔ ¼ÏÅË
Ä»»º·ºº¿Ê¿ÅÄ·ÂÈÅÍÉÊÅ»ÄÊ»È
¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅļÅÈ·ÆÈÅÆ»ÈÊϹ·Ê»½ÅÈÏ¿Ä
ÅÈÏ¿Ä
·»¹Ê¿ÅÄ¿Ä·ÈÊƑÆÈÅÌ¿º»ʾ»
»ʾ»
¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄ¿Äʾ»ɷû¼ÅÈ÷Ê·É
¼ÅÈ÷Ê·É
È»ÇË¿È»º¼ÅÈʾ»ÈÅÍ¿Äʾ»»¹Ê¿ÅÄ·Ê
Í¿Äʾ»»¹Ê¿ÅÄ·Ê
»¹
¿ÉÉË»¿Äʾ»ËÆÆ»ûÄʷ·ÈÊ
ËÆÆ»ûÄʷ·ÈÊ
Äʷ·È
ļÅÈ÷ʿÅÄ»ÇË¿È»ºÅ»»ÆÅÈÊ»º
ÅÄ»ÇË¿È»ºÅ»»ÆÅÈÊ»º
Ë¿È»ºÅ»»ÆÅ
É»¹Ê¿ÅÄƔ»»ʾ»¸»½¿ÄĿĽżʾ»·ÈÊ
ÅÄƔ»»ʾ»¸»½¿ÄĿĽżʾ»·
¾»¸»½¿ÄĿĽżʾ»
¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉƑ»·È¿»ÈƑ¼ÅȾÅÍÊÅ
¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉƑ»·È¿»ÈƑ¼ÅȾÅÍÊÅ
ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉƑ»·È¿»ÈƑ¼ÅȾÅÍÊ
¿Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê»ʾ»¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅļÈÅÃʾ»
¿Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê»ʾ»¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅ
¿Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê»ʾ»¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄ
¾»
·ºº¿Ê¿ÅÄ
·ºº¿Ê¿ÅÄ·ÂÈÅÍÉƔ

»¹Ê¿ÅÄƑ¹ÅÂËÃÄƺºƻƔ ÈÅÌ¿º»·
¸È¿»¼»ÎÆ·ķʿÅÄż¾ÅÍÏÅË
º»Ê»ÈÿĻºʾ»·ÈÃƠÉ»ĽʾÆÈ¿¹»ÅÄ
ʾ»º·Ê»żÊÈ·Äɼ»È¼ÅÈ»·¹¾
¿ÄʷĽ¿¸Â»Ɣ
»¹Ê¿ÅÄƑ¹ÅÂËÃÄƺ¼ƻƔ ¼ÏÅË
¿Ä¹Â˺»º·Ä·ÃÅËÄʽȻ·Ê»Èʾ·ÄлÈÅƑ
˺»
˺»º
ÆÈÅÌ¿º»·¸È¿»¼»ÎÆ·ķʿÅÄż¾ÅÍÏÅË
ÆÈÅÌ¿º»·
ÅÌ¿º»
¼¿½ËÈ»ºʾ»¿Ä¹Åû¿Ä¹ÂËÉ¿ÅļÅÈʾ»
¼¿½ËÈ»ºʾ»
ËÈ»ºʾ
Ï»·Èżʾ»ÊÈ·Äɼ»ÈƔ
Ï»·Èżʾ
Ï»·Èżʾ»Ê

f
o
s
a
8
1
t
f
0
a 0/2
r
D 8/3
0

ËÆÆ»ûÄʷ·ÈÊ
ļÅÈ÷ʿÅÄ»ÇË¿È»ºÅ»
»ÆÅÈÊ»º

ļÅÈ÷ʿÅÄÊŸ»½»Ä»È·ÂÂÏÈ»ÆÅÈƖ
Ê»º¼ÅÈ·ÊÈ·Äɼ»Èº»É¹È¿¸»º¿ÄÉ»¹Ɩ
Ê¿ÅÄʽʷʺʿƺ·ƻƺʸƻƺƻƔ ÈÅÌ¿º»·
½»Ä»È·Âº»É¹È¿ÆÊ¿ÅÄżʾ»ÊÈ·Äɼ»È·Äº
·ÄÏÍ¿º»ÈÊÈ·ÄÉ·¹Ê¿ÅÄż;¿¹¾¿Ê¼ÅÈÃÉ
·Æ·ÈÊƑ¿Ä¹Â˺¿Ä½·¹¾ÈÅÄÅÂŽÏżʾ»
ÊÈ·Äɼ»ÈÉ¿ÄÌÅÂÌ»º·Äº·Ä
¿º»ÄÊ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄżʾ»Åʾ»ÈÆ·ÈÊ¿»ÉÊÅʾ»
ÊÈ·ÄÉ·¹Ê¿ÅÄÊÅʾ»»ÎÊ»ÄÊÁÄÅÍÄƔ»»
»ÃÆÅÈ·ÈÏ»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄ
ʸƔʽʷʺʿƖʸƺ¹ƻƺʹƻƺ¿¿ƻƔ
ÈÅÌ¿º»·º»É¹È¿ÆÊ¿ÅÄżʾ»
¹ÅÄÉ¿º»È·Ê¿ÅÄÈ»¹»¿Ì»º¸Ïʾ»ƔƔ
Æ»ÈÉÅÄ÷Á¿Ä½ʾ»ÊÈ·Äɼ»ÈƔ¾»
º»É¹È¿ÆÊ¿ÅÄɾÅ˺¿º»ÄÊ¿¼ÏƓ
¾»ÆÈÅÆ»ÈÊϹÅÃÆȿɿĽʾ»
¹ÅÄÉ¿º»È·Ê¿Åķĺʾ»ÊÅʷ¼·¿È÷ÈÁ»Ê
Ì·ÂË»żʾ»¿Ê»ÃɃ·Äº
Äʾ»¹·É»żÉÊŹÁÅÈÉ»¹ËÈ¿Ê¿»ÉƑ
ʾ»¹Â·ÉÉƑÊÏÆ»Ƒ·ÃÅËÄÊƑ·Äº
¹¾·È·¹Ê»È¿ÉÊ¿¹Éżʾ»¿ÄʻȻÉÊ
È»¹»¿Ì»ºƔ
»»»ÃÆÅÈ·ÈÏ»½Ë·ʿÅÄÉ
É»¹Ê¿ÅÄÉʸƔʽʷʺʿƖʸƺ¹ƻƺʺƻ·Äº
ʸƔʽʷʺʿƖʸƺºƻƺʸƻƺ¿¿¿ƻƔ

¼ʾ»·ÄÉÍ»ÈÊÅʾ»¿Ļʸʸ
¿Ä»ʸʸƔ ¼ʾ»·
¿Ä»ʸʸƔ
¼Ê
Åʾ»¿Ļʸ
Åʾ»¿Ļʸʸ
ÇË»ÉÊ¿ÅÄ¿Éơ»ÉƑƢ¼ÅÈ·ÄÏÉÊŹÁÅÈ
ÇË»ÉÊ¿ÅÄ¿É
ÇË»ÉÊ¿ÅÄ¿Éơ
ÅÈ·ÄÏÉÊŹÁÅÈ
È·ÄÏÉÊŹÁÅÈ
É»¹ËÈ¿Ê¿»ÉÊÈ·Äɼ»ÈÈ»ºƑÆÈÅÌ¿º»·
É»¹ËÈ
É»¹ËÈ¿Ê¿
ɼ»ÈÈ»ºƑÆÈÅÌ¿º»
ɼ»ÈÈ»ºƑÆÈÅÌ¿º»·
½»Ä»È·Âº»É¹È¿ÆÊ¿ÅÄżʾ»¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ
½
½»Ä
»É¹È¿ÆÊ¿ÅÄżʾ»¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿Å
È¿ÆÊ¿ÅÄżʾ»¹ÅÈÆÅÈ·Ê
¿ÉÉ˿Ľʾ»ÉÊŹÁÅÈÉ»¹ËÈ¿Ê¿»ÉƔ»»
Ľʾ»ÉÊŹÁÅÈÉ»¹ËÈ¿Ê¿»ÉƔ
½ʾ»ÉÊŹÁÅÈÉ»¹ËÈ¿Ê¿»ÉƔ
»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄʸƔʽʷʺʿƖʸƺ¹ƻƺʻƻ
»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄʸƔʽʷʺʿ
»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄʸƔʽʷʺ
ƺ
ƺ¿¿ƻƔ

¼ʾ»·ÄÉÍ»ÈÊÅ¿ĻÉ
¿Ä»Éʸʹ¸ƯºƔ ¼
ʸʹ¸·Äºʸʹ¹¿Éơ»ÉƑƢÆÈÅÌ¿º»ʾ»
ʸʹ¸·Äº
ʸʹ¸·Äºʸʹ¹
¼ÅÂÂÅͿĽ¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄƔ
¼ÅÂÂÅÍ¿Ä
»É¹È¿¸»ʾ»¼ÅÈ»¿½Ä¸È·Ä¹¾;ÅÉ»
ÆÈÅÆ»ÈÊÏ¿ÉÊÈ·Äɼ»ÈÈ»ºƔ
»É¹È¿¸»ʾ»ÆÈÅÆ»ÈÊÏżʾ»¼ÅÈ»¿½Ä
¸È·Ä¹¾Ƒ¿Ä¹Â˺¿Ä½¿ÊÉ·ºÀËÉÊ»º¸·É¿É
·Äº¼·¿È÷ÈÁ»ÊÌ·ÂË»Ɣ
»Ê¼ÅÈʾ·º»Ê·¿Â»º¹·Â¹Ë·ʿÅÄż
ʾ»ÊÈ·Äɼ»ÈÈ»ºÂÅÉÉ·ÃÅËÄÊƔÈÅÌ¿º»Ƒ
ÅÄ·Ï»·ÈƖ¸ÏƖÏ»·È¸·É¿ÉƑ·ÃÅËÄÊÉż
ʾ»ÂÅÉɻɽ»Ä»È·Ê»º¸ÏÉ˹¾¼ÅÈ»¿½Ä
¸È·Ä¹¾·¼Ê»È»¹»Ã¸»ÈʺʸƑʹʷʸʾƑ·É
ͻ·ɷÄϿĹÅû·ÃÅËÄÊÉ
½»Ä»È·Ê»º·¼Ê»ÈÉ˹¾ÂÅÉÉÏ»·ÈƔ
ÈÅÌ¿º»ʾ»·ÃÅËÄÊƑ¿¼·ÄÏƑ
È»¹Å½Ä¿Ð»ºËĺ»ÈÉ»¹Ê¿ÅÄˀʷʻƺ¼ƻƺʺƻÅÄ
·¹¹ÅËÄÊżʾ»ÊÈ·Äɼ»ÈƔ
»Ê¼ÅÈʾ·º»Ê·¿Â»ºÉËÃ÷ÈÏżʾ»
½·¿ÄƺÅʾ»Èʾ·ÄÉ»¹Ê¿ÅÄˀʸ½·¿Äƻ
È»¹Å½Ä¿Ð»º¸Ïʾ»ÊÈ·Äɼ»ÈÅÈƑ¿Ä¹Â˺¿Ä½
·ÄÏÉ»¹Ê¿ÅÄʺʽʾƺ·ƻƺʸƻ½·¿ÄÈ»¹Å½Ä¿Ð»º
ÅÄʾ»ÊÈ·Äɼ»ÈżÆÈÅÆ»ÈÊÏƔ»»
É»¹Ê¿ÅÄˀʸƺ¹ƻƔ
»Ê¼ÅÈʾ·¹·Â¹Ë·ʿÅÄżʾ»Ä»Ê
ÉËÃżʾ»ÆȻ̿ÅËÉÂϺ»ºË¹Ê»ºÂÅÉÉ»É
¿Ä¹ËÈÈ»º¸ÏÉ˹¾¼ÅÈ»¿½Ä¸È·Ä¹¾¼ÅÈ
Ê·ÎÏ»·Èɸ»¼ÅÈ»
·ÄË·ÈÏʸƑʹʷʸʿƑʾ·Ê
ÍÅ˺¾·Ì»¸»»ÄÈ»¹·ÆÊËÈ»ºËĺ»È
É»¹Ê¿ÅÄʺʽʾƺ·ƻƺʺƻƺƻƑ·Éº»Ê»ÈÿĻº
ͿʾÅËÊÈ»½·ÈºÊÅʾ»Ȼƻ·Âżʾ»
É»¹Ê¿ÅÄʺʽʾƺ·ƻƺʺƻ·¹Ê¿Ì»ÊÈ·º»ÅÈ
¸ËÉ¿Ä»Éɻι»ÆÊ¿ÅÄƔ»»ʾ»ÊÈ·ÄÉ¿Ê¿ÅÄ
ÈË»ÆÈÅÌ¿º»º¸Ï
É»¹Ê¿ÅÄ
ʸʻʸʷʹƺºƻƺʻƻƔ
ƖʽƖ

ÈÅÌ¿º»·Äº»ÎÆ·¿Äʾ»
¿Ä»ʸʻ¸Ɣ È
¿Ä»ʸʻ¸Ɣ
¹·Â¹Ë·ʿÅÄżʾ»·ÄÄ˷º»»Ã»º
¹·Â¹Ë·ʿÅÄ
¹Ë·ʿÅÄ
Æ·ÏûÄÊƔ»»»ÃÆÅÈ·ÈÏ»½Ë·ʿÅÄÉ
Æ·ÏÃ
Æ·Ïû
É»¹Ê¿ÅÄʸƔʽʷʺʿƖʸƺºƻƺʸƻƺÌƻƔ
É»
¿Ä»ʸʻ¹Ɣ
Ä»ʸʻ¹Ɣ
»ʸʻ¹Ɣ ¼ʾ»·ÄÉÍ»ÈÊÅʾ»¿Ļʸʻ¹
ÇË»ÉÊ¿ÅÄ¿Éơ»ÉƑƢº»É¹È¿¸»ʾ»
ÇË»ÉÊ¿ÅÄ¿Éơ
ÆÈÅÆ»ÈÊϼÅÈ;¿¹¾ʾ»ÊÈ·Äɼ»ÈÅÈ
ÆÈÅÆ»ÈÊϼÅÈÍ
ÆÈÅÆ»ÈÊϼÅÈ;
¹¾ÅÉ»ÊÅ·ÆÆÂÏʾ»ʹʷƖÏ»·È¿Ä¹ÂËÉ¿ÅÄ
¹¾ÅÉ»ÊÅ·ÆÆ
¹¾ÅÉ»ÊÅ·ÆÆÂÏ
ƻȿźƔ»»»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄÉ
ƻȿźƔ»
»È¿Åº
ʸƔʽʷʺʿƖʸƺºƻƺʸƻƺ¿Ìƻ·ÄºʸƔʺʽʾƺºƻƖʸƺ¹ƻ
ʸƔʽʷʺ
ʷʺ
ƺʺƻƺ¿¿ƻƔ
ƺʺ
ÎÆ·¿Ä¾ÅÍÏÅ˼¿½ËÈ»ºʾ»
¿Ä¹È»·É»ÊÅʾ»º»»Ã»ºÆ·ÏûÄÊÈ·Ê»
¼ÅÈÆÈÅÆ»ÈÊÏÊÈ·Äɼ»ÈÈ»ºƔ»»
»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄÉʸƔʽʷʺʿƖʸƺºƻƺʸƻ
ƺ¿Ìƻ·ÄºʸƔʺʽʾƺºƻƖʸƺ¹ƻƺʺƻƺ¿¿ƻƔ¾»
»ÎÆ·ķʿÅÄɾÅ˺¿Ä¹Â˺»¾ÅÍÏÅË
¼¿½ËÈ»ºʾ»º»»Ã»ºÆ·ÏûÄÊÈ·Ê»¼ÅÈ
»·¹¾ƻȿźżʾ»ËÉ»¼Ë¿¼»żʾ»
¿ÄʷĽ¿¸Â»ÆÈÅÆ»ÈÊϷĺʾ»ʹʷƖÏ»·È
¿Ä¹ÂËÉ¿ÅÄƻȿźƔ
¿Ä»ʸʻºƔ ¼ʾ»·ÄÉÍ»ÈÊÅʾ»
ÇË»ÉÊ¿ÅÄÅÄ¿Ļʸʻ¹¿Éơ»ÉƑƢ»ÎÆ·¿Ä
¾ÅÍÏÅË»Éʿ÷ʻºʾ»·ÄÊ¿¹¿Æ·Ê»º
¿Ä¹ÅûÅȹÅÉÊÈ»ºË¹Ê¿ÅÄ·ÊÊÈ¿¸ËÊ·¸Â»
ÊÅʾ»ÆÈÅÆ»ÈÊÏƠÉƺÅÈÆÈÅÆ»ÈÊ¿»ÉƠƻËÉ»
¸»ÏÅĺʾ»ʹʷƖÏ»·ÈƻȿźƔ»»
»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄʸƔʽʷʺʿƖʸƺºƻƺʸƻ
ƺ¿ÌƻƔ

·ÈÊƳºº¿Ê¿ÅÄ·Â
ļÅÈ÷ʿÅÄ»½·Èº¿Ä½
È·Äɼ»ÈżÈÅÆ»ÈÊÏ
¿Ä»ʸʾƔ ¿ÉÊʾ»ÊÏÆ»ż
ÄÅÄÈ»¹Å½Ä¿Ê¿ÅÄÊÈ·ÄÉ·¹Ê¿ÅÄʾ·Ê½·Ì»
È¿É»ÊÅʾ»È»ÆÅÈʿĽŸ¿½·Ê¿ÅÄƺ¼ÅÈ
»Î·ÃÆ»ƑÉ»¹Ê¿ÅÄʺʺʹƑʺʼʸƑʺʼʻƑʺʼʽƑ
ÅÈʺʽʸƻƔ
¿Ä»ʸʿ·Ɣ ¼½·¿ÄÈ»¹Å½Ä¿Ê¿ÅÄÍ·É
È»ÇË¿È»ºËĺ»ÈÉ»¹Ê¿ÅÄˀʷʻƺ¼ƻƺʺƻͿʾ
È»ÉÆ»¹ÊÊÅ·ÄÏÊÈ·Äɼ»ÈÈ»ÆÅÈÊ»º¿Ä
·ÈÊƑ·ÊÊ·¹¾·ÉʷʻûÄÊ¿º»ÄÊ¿¼Ï¿Ä½
ʾ»ÊÈ·Äɼ»È·Äºʾ»·ÃÅËÄÊż½·¿Ä
È»¹Å½Ä¿Ð»ºƔ
¿Ä»ʸʿ¸Ɣ ¼½·¿ÄÈ»¹Å½Ä¿Ê¿ÅÄÍ·É
È»ÇË¿È»ºËĺ»ÈÉ»¹Ê¿ÅÄˀʷʻƺ¼ƻƺʼƻƺ ƻ
ͿʾÈ»ÉÆ»¹ÊÊÅ·ÄÏÊÈ·Äɼ»ÈÈ»ÆÅÈÊ»º
¿Ä·ÈÊƑ·ÊÊ·¹¾·ÉʷʻûÄÊ
ÄÉÊÈ˹ʿÅÄɼÅÈ ÅÈÃˀʹʽƺ»ÌƔʸʸƖʹʷʸʿƻ

·½»ʾżʾ

 ¿Â»¿ºƓƕÅÄÉƭˀʹʽƭʹʷʸʿʸʸƭƭƭϹ»ʷʻƭÉÅËȹ»

ʾƓʹʷƖʺʷƖ˽Ɩʹʷʸʿ

¾»ÊÏÆ»·ÄºÈË»·¸ÅÌ»ÆÈ¿ÄÊÉÅÄ·ÂÂÆÈÅżÉ¿Ä¹Â˺¿Ä½º»Æ·ÈÊûÄÊ·ÂÈ»ÆÈź˹ʿÅÄÆÈÅżÉƔ¸»È»ÃÅÌ»º¸»¼ÅÈ»ÆÈ¿ÄʿĽƔ

¿º»ÄÊ¿¼Ï¿Ä½ʾ»ÊÈ·Äɼ»È·Äºʾ»
·ÃÅËÄÊż½·¿ÄÈ»¹Å½Ä¿Ð»ºƔ
¿Ä»ʸʿ¹Ɣ ¼È»¹·ÆÊËȻͷÉÈ»ÇË¿È»º
Ëĺ»ÈÉ»¹Ê¿ÅÄʸʼʷʺƺºƻƺºË·Â
¹ÅÄÉÅ¿º·Ê»ºÂÅÉÉƻͿʾÈ»ÉÆ»¹ÊÊÅ·ÄÏ
ÊÈ·Äɼ»ÈÈ»ÆÅÈÊ»º¿Ä·ÈÊƑ·ÊÊ·¹¾·
ÉʷʻûÄÊ¿º»ÄÊ¿¼Ï¿Ä½ʾ»ÊÈ·Äɼ»È·Äº
ʾ»·ÃÅËÄÊżÈ»¹·ÆÊËÈ»Ɣ»»É»¹Ê¿ÅÄ
ʸʼʷʺƺºƻ·Äºʾ»È»½Ë·ʿÅÄÉ
ʾ»È»Ëĺ»ÈƔ

¹ÅÃÆ»ʻ¿ÇË¿º·Ê¿ÅÄËĺ»ÈÉ»¹Ê¿ÅÄ
ʺʺʹÊÅ·¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄʾ·Ê
û»ÊÉʾ»ÉÊŹÁÅÍÄ»Èɾ¿Æ
È»Ç˿ȻûÄÊɿɻ¹Ê¿ÅÄʺʺʹƺ¸ƻͿʾ
È»ÉÆ»¹ÊÊÅÉÊŹÁ¿Äʾ»ºÅûÉÊ¿¹
¿ÇË¿º·Ê¿Ä½¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄƔ
¼ʾ»·ÄÉÍ»ÈÊÅ¿Ļʹʷ·¿ÉͲ»ÉƑͲ
¹ÅÃÆ»ʻ¿ĻÉʹʷ¸·Äºʹʷ¹·Äº
ÆÈÅÌ¿º»ʾ»¼ÅÂÂÅͿĽ¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄ¿Ä
Ê¿ÅÄ
ʾ»ËÆÆ»ûÄʷ·ÈÊļÅÈ÷ʿÅÄ
¹Ê¿ÅÄƔ
»ÇË¿È»ºÅ»»ÆÅÈÊ»ºÉ»¹Ê¿ÅÄƔ
·Â¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄ
ÅÄ
È»¼·¹»ʾ¿ÉÉËÆÆ»ûÄʷ¿ļÅÈ÷ʿÅÄ
¾»·º¿Ä½ơ»¹Ê¿ÅÄ
Ä
ÅÄʾ»¼ÅÈÃͿʾʾ»¾»·º¿Ä½ơ»¹Ê¿ÅÄ
÷ʿÅÄƔƢ
ʺʽʾƺ»ƻƺʹƻļÅÈ÷ʿÅÄƔƢ
º»É¹È¿ÆÊ¿ÅÄƑ¿Ä¹Â˺¿Ä½ʾ»
ÆÊ¿ÅÄƑ¿Ä¹Â˺¿Ä½ʾ»
º¿Ä½ʾ»
»ºÊ·Î¸·É¿É·Äº¼·¿È÷ÈÁ»Ê
·É¿É·Äº¼·¿È÷ÈÁ»
·ºÀËÉÊ»ºÊ·Î¸·É¿É·Äº¼·¿È÷ÈÁ»Ê
ÂË»Ƒż·ÂÂÆÈÅÆ»ÈÊϺ¿ÉÊÈ¿¸ËÊ»º¸Ï
Ë»Ƒż·ÂÂÆÈÅÆ»ÈÊϺ¿ÉÊÈ¿¸ËÊ»º
Ì·ÂË»Ƒż·ÂÂÆÈÅÆ»ÈÊϺ¿ÉÊÈ¿¸ËÊ»º¸Ïʾ»
º¿ÉÊÈ¿¸ËʿĽ¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄƺÈ»½·
ż
º¿ÉÊÈ¿¸ËʿĽ¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄƺÈ»½·ÈºÂ»ÉÉż
;»Ê¾»Èʾ»º¿ÉÊÈ¿¸ËÊ¿ÅÄ
;»Ê¾»Èʾ»º¿ÉÊÈ¿¸ËÊ¿ÅÄÅ
;»Ê¾»Èʾ»º¿ÉÊÈ¿¸ËÊ¿ÅÄżʾ»
ÆÈÅÆ»ÈÊÏÇ˷¿¼¿»É¼ÅÈ
¹Å½Ä¿Ê¿ÅÄ
Ä¿Ê¿ÅÄ
ÆÈÅÆ»ÈÊÏÇ˷¿¼¿»É¼ÅÈÄÅÄÈ»¹Å½Ä¿Ê¿ÅÄ
ÊÈ»·ÊûÄÊƻƔ
¼ʾ»·ÄÉÍ»ÈÊÅ¿Ļʹʷ¹¿ÉͲ»ÉƑͲ·Ä
¼ʾ»·ÄÉ
¿Ļʹʷ¹¿ÉͲ»ÉƑͲ·Ä
»ʹʷ¹¿ÉͲ»ÉƑͲ·Ä
¿º»ÄÊ¿
¿º»ÄÊ¿¼¿¹
żʾ»¿Ê»ÃÉżÆÈÅÆ»ÈÊÏ
¿º»ÄÊ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄżʾ»¿Ê»ÃÉżÆÈÅÆ»ÈÊÏ
¼Å
¼ÅÈ
ÄÅÄÈ»¹Å½Ä¿Ê¿ÅÄÊÈ»·ÊûÄÊ
ÄÈ»¹Å½Ä¿Ê¿ÅÄÊÈ»·ÊûÄ
¼ÅÈ;¿¹¾ÄÅÄÈ»¹Å½Ä¿Ê¿ÅÄÊÈ»·ÊûÄÊ¿É
ûºËĺ»È»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹
»ºËĺ»È»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹
¹Â·¿Ã»ºËĺ»È»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄ
ʸƔʺʽʾƺ»ƻƖʹƺ¸ƻƺʹƻƺ¿¿ƻÅÈƺ¿¿¿ƻƑ·
ʺʽʾƺ»ƻƖʹƺ¸ƻƺʹƻƺ¿¿ƻÅÈƺ¿¿¿ƻƑ
ʸƔʺʽʾƺ»ƻƖʹƺ¸ƻƺʹƻƺ¿¿ƻÅÈƺ¿¿¿ƻƑ·É
·ÆÆ¿¹·¸Â»Ɣ

ʾ»º¿ÉÊÈ¿¸ËÊ¿ÅÄƔ¼È»·Â¿Ð»ºÂÅÉÉ»É
»Î¹»»ºÈ»¹Å½Ä¿Ð»ºÂÅÉÉ»ÉÅÄ
ÊÈ·Äɼ»ÈÈ»ºÆÈÅÆ»ÈÊÏƑʾ»ÂÅÉÉ¿É
È»¹Å½Ä¿Ð»ºÅÄ·ÆÈÅÈ·Ê·¸·É¿É·Äº
ËÉ»ºÊÅż¼É»ÊÈ»¹Å½Ä¿Ð»º½·¿ÄÅÄ
Åʾ»ÈÊÈ·Äɼ»ÈÈ»ºÆÈÅÆ»ÈÊÏ¿Äʾ»
¹·Ê»½ÅÈÏż·ÉÉ»ÊÉƺʾ·Ê¿ÉƑ¹·Æ¿Ê·ÂÅÈ
ÅȺ¿Ä·ÈÏƻƑ¸ËÊÄÅʸ»ÂÅÍлÈÅƔÄÊ»È
º¿Ä·ÈÏ
¿Ä·ÈÏ
ʾ»Ä»Ê·ÃÅËÄÊÅÄ¿Ļʹʷ¸Ɣ
ʾ»Ä»Ê·Ã
»Ä»Ê·

f
o
s
a
8
1
t
f
0
a 0/2
r
D 8/3

¿Ä»ʸʿºƔ ¼»Î¹¾·Ä½»½·¿Ä
È»¹Å½Ä¿Ê¿ÅÄÍ·ÉÈ»ÇË¿È»ºËĺ»È
É»¹Ê¿ÅÄˀʿʾͿʾÈ»ÉÆ»¹ÊÊÅ·ÄÏ
ÊÈ·Äɼ»ÈÈ»ÆÅÈÊ»º¿Ä·ÈÊƑ·ÊÊ·¹¾·
ÉʷʻûÄÊ¿º»ÄÊ¿¼Ï¿Ä½ʾ»ÊÈ·Äɼ»È·Äº
ʾ»·ÃÅËÄÊż»Î¹¾·Ä½»½·¿Ä
È»¹Å½Ä¿Ð»ºƔ»»»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄ
ʸƔˀʿʾƖʼƔ

»º¼ÈÅÃ
¿Ä»ʸˀƔ ¼ʾ¿ÉÊÈ·Äɼ»ÈÈ»ÉËÂÊ»º¼ÈÅÃ
¹·Ê¿ÅÄƺ·
·
·¹¾·Ä½»¿Ä»ÄÊ¿ÊϹ·ÉÉ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄƺ·
ËÂʿĽ¼ÈÅ÷
Å÷
º»»Ã»ºÊÈ·Äɼ»ÈÈ»ÉËÂʿĽ¼ÈÅ÷
·Ä½»ÅÄ ÅÈÃʿʿʺʹƑ
Ľ»ÅÄ ÅÈÃʿʿʺʹƑ
¹Â·ÉÉ¿¼¿¹·Ê¿ÅĹ¾·Ä½»ÅÄ ÅÈÃʿʿʺʹƑ
¼¿¹·Ê¿ÅÄ»¹Ê¿ÅÄƑÅÈ·
ÄÊ¿ÊÏ·ÉÉ¿¼¿¹·Ê¿ÅÄ»¹Ê¿ÅÄƑÅÈ·
ż·É»¹Ê¿ÅÄʸʼʷʻƺº
ż·É»¹Ê¿ÅÄʸʼʷʻƺºƻ
Ê»ÈÿķʿÅÄż·É»¹Ê¿ÅÄʸʼʷʻƺºƻ
»¹Áʾ»ơ»ÉƢ¸ÅÎƔ
»¹Áʾ»ơ»ÉƢ¸ÅÎƔ¼ʾ
»Â»¹Ê¿ÅÄƻƑ¹¾»¹Áʾ»ơ»ÉƢ¸ÅÎƔ¼ʾ»
·Ä·¹ÊË·ÂÊÈ·Äɼ»
·Ä·¹ÊË·ÂÊÈ·Äɼ»È
ÊÈ·Äɼ»ÈÍ·É·Ä·¹ÊË·ÂÊÈ·Äɼ»Èż
È»¿½Ä¹ÅÈÆ
È»¿½Ä¹ÅÈÆÅ
Ƒ
ÆÈÅÆ»ÈÊÏÊÅ·¼ÅÈ»¿½Ä¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄƑ
ÅÎƔ
¹¾»¹Áʾ»ơÅƢ¸ÅÎƔ

0

¸ÅÎÅÄ
ÅÎÅÄ
¿Ä»ʹʷ·Ɣ ¾»¹Áʾ»ơ»ÉƢ¸ÅÎÅÄ
·Ê¿ÅÄ
·Ê¿ÅÄ
¿Ļʹʷ·¿¼ʾ»ºÅûÉÊ¿¹¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ
Äƻ
ƺºÅûÉÊ¿¹¿ÇË¿º·Ê¿Ä½¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄƻ
÷º»·º¿ÉÊÈ¿¸ËÊ¿ÅÄżÆÈÅÆ»ÈÊÏ¿Ä

¿Ä»ʹʷ¹Ɣ
¿Ä»ʹʷ¹Ɣ
Ä»ʹʷ¹ ¼ʾ»·ÄÉÍ»ÈÊÅ¿Ļʹʷ¹¿É
ơ»ÉƑƢÉ»»»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄ
ơ»ÉƑƢÉ»»
ơ»ÉƑƢÉ»»»
ʸƔʺʽʾƺ»ƻƖʹƺ¸ƻƺʹƻƺ¿ƻ¼ÅȼËÈʾ»È½Ë¿º·Ä¹»
ʸƔʺʽʾƺ»ƻƖʹƺ¸ƻ
Ɣʺʽʾƺ»ƻƖʹƺ
ÅÄʾ»¹Åĺ¿Ê¿ÅÄɼÅÈÄÅÄÈ»¹Å½Ä¿Ê¿ÅÄ
ÅÄʾ»
ÅÄʾ»¹Å
¼ÅȺ¿ÉÊÈ¿¸ËÊ¿ÅÄÉż¹»ÈÊ·¿ÄÇ˷¿¼Ï¿Ä½
¼ÅȺ
¼ÅȺ¿
ÆÈÅÆ»ÈÊϷĺ·ºº¿Ê¿ÅÄ·ÂÈ»ÆÅÈʿĽ
Ï·
ºÅ¹ËûÄÊ·Ê¿ÅÄʾ·Ê¿ÉÈ»ÇË¿È»ºƔ
¹ËûÄÊ·
ËûÄÊ·
¿ÉÊÈ¿¸ËÊ¿ÅÄÉ
¿ÉÊÈ¿¸ËÊ¿ÅÄɿɻ¹Ê¿ÅÄʺʽʾƺºƻƺʻƻ
¿ÄʷĽ¿¸Â»ÆÈÅ
¿ÄʷĽ¿¸Â»ÆÈÅÆ»ÈÊϺÅÄÅÊÇ˷¿¼Ï¼ÅÈ
ÄÅÄÈ»¹Å½Ä¿Ê¿Å
ÄÅÄÈ»¹Å½Ä¿Ê¿ÅÄ
ÄÅÄÈ»¹Å½Ä¿Ê¿ÅķĺʾËÉ·È»É˸À»¹ÊÊÅ
½·¿ÄÈ»¹Å½Ä
·¿ÄÈ»¹Å½Ä
½·¿ÄÈ»¹Å½Ä¿Ê¿ÅÄƔ

¿Ä»
¿Ä»ʹʸƔ ¾»¹Áơ»ÉƢÊÅ¿Ļʹʸ¿¼ʾ»
ÊÈ·Äɼ»ÈÅÈ¿É·ºÅûÉÊ¿¹¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄ
ʾ·Ê÷Á»É·É»¹Ê¿ÅÄʺʼʼº¿ÉÊÈ¿¸ËÊ¿ÅÄ
ƺÅÈÉÅÃ˹¾żÉ»¹Ê¿ÅÄʺʼʽ·ÉȻ·ʻÉ
ÊÅÉ»¹Ê¿ÅÄʺʼʼƻżÉÊŹÁ¿Ä·¼ÅÈ»¿½Ä
¹ÅÄÊÈÅ»º¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄÊÅ·¼ÅÈ»¿½Ä
¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄƔ»¹Ê¿ÅÄʺʽʾƺ»ƻƺʸƻ·Äº
¿Ä»ʹʷ¸Ɣ
¿Ä»ʹʷ¸Ɣ ¼ʾ»·ÄÉÍ»ÈÊÅ¿Ļʹʷ·¿É
¼ʾ
»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄʸƔʺʽʾƺ»ƻƖʸ
ơ»ÉƑƢ»ÄÊ»Èʾ»ÊÅʷ·ÃÅËÄÊż½·¿ÄÅÈ
ơ»ÉƑƢ»
ơ»ÉƑƢ»ÄÊ»
È»ÇË¿È»ʾ»º¿ÉÊÈ¿¸ËʿĽºÅûÉÊ¿¹
ÂÅÉÉÈ»
ÂÅÉÉÈ»¹Å½Ä¿Ð»º·¹¹ÅȺ¿Ä½ÊÅ
¹ÅÈÆÅÈ·Ê¿ÅÄÊÅÈ»¹Å½Ä¿Ð»½·¿ÄƺÄÅÊ

»
»½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄʸƔʺʽʾƺ»ƻƖƺʹƻƺ¸ƻƔ
ÂÅÉÉƻÅÄʾ»º¿ÉÊÈ¿¸ËÊ¿ÅÄƔ»»
ĺ»ÈÉ»¹Ê¿ÅÄʺʽʾƺ»ƻƺʹƻƑÏÅË÷ÏÄÅÊ »½Ë·ʿÅÄÉÉ»¹Ê¿ÅÄʸƔʺʽʾƺ»ƻƖʸƺ¸ƻ¼ÅÈ
È»¹Å½Ä¿Ð»ÂÅÉɿĻι»ÉÉż½·¿ÄÅÄ
ʾ»¹ÅÃÆËÊ·Ê¿ÅÄżÈ»¹Å½Ä¿Ð»º½·¿ÄƔ

·Æ»ÈÍÅÈÁ»ºË¹Ê¿ÅĹÊÅÊ¿¹»Ɣ »·ÉÁ¼ÅÈʾ»¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄÅÄʾ¿É¼ÅÈÃÊŹ·ÈÈÏÅËÊʾ»ÄÊ»Èķ»̻ÄË»·ÍÉżʾ»
Ä¿Ê»ºÊ·Ê»ÉƔÅ˷ȻȻÇË¿È»ºÊŽ¿Ì»ËÉʾ»¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄƔ»Ä»»º¿ÊÊÅ»ÄÉËÈ»ʾ·ÊÏÅË·È»¹ÅÃÆÂϿĽͿʾʾ»É»·ÍÉ
·ÄºÊÅ·ÂÂÅÍËÉÊż¿½ËÈ»·Äº¹Å»¹Êʾ»È¿½¾Ê·ÃÅËÄÊżÊ·ÎƔ
ÅË·È»ÄÅÊÈ»ÇË¿È»ºÊÅÆÈÅÌ¿º»ʾ»¿Ä¼ÅÈ÷ʿÅÄÈ»ÇË»ÉÊ»ºÅÄ·¼ÅÈÃʾ·Ê¿ÉÉ˸À»¹ÊÊÅʾ»·Æ»ÈÍÅÈÁ»ºË¹Ê¿ÅĹÊ
ËÄ»ÉÉʾ»¼ÅÈú¿ÉÆ·ÏÉ·̷¿º¹ÅÄÊÈÅÂÄËø»ÈƔÅÅÁÉÅÈÈ»¹ÅȺÉȻ·ʿĽÊÅ·¼ÅÈÃÅÈ¿ÊÉ¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄÉÃËÉʸ»
Ȼʷ¿Ä»º·ÉÂÅĽ·Éʾ»¿È¹ÅÄÊ»ÄÊÉ÷ϸ»¹Åû÷ʻȿ·Â¿Äʾ»·ºÃ¿Ä¿ÉÊÈ·Ê¿ÅÄż·ÄÏÄÊ»Èķ»̻ÄË»·ÍƔ
»Ä»È·ÂÂÏƑÊ·Î
È»ÊËÈÄɷĺȻÊËÈĿļÅÈ÷ʿÅÄ·È»¹Åļ¿º»ÄÊ¿·ÂƑ·ÉÈ»ÇË¿È»º¸ÏÉ»¹Ê¿ÅÄʽʸʷʺƔ
¾»ʿûÄ»»º»ºÊŹÅÃÆ»ʻ·Äº¼¿Â»ʾ¿É¼ÅÈÃÍ¿ÂÂÌ·ÈϺ»Æ»Äº¿Ä½ÅĿĺ¿Ì¿ºË·Â¹¿È¹ËÃÉʷĹ»ÉƔ¾»»Éʿ÷ʻº¸ËȺ»Ä
¼Åȿĺ¿Ì¿ºË·Â·Äº¸ËÉ¿Ä»ÉÉÊ·ÎÆ·Ï»Èɼ¿Â¿Ä½ʾ¿É¼ÅÈÿɷÆÆÈÅÌ»ºËĺ»È¹ÅÄÊÈÅÂÄËø»ÈÉʸʼʻʼƖʷʷʾʻ·Äº
ʸʼʻʼƖʷʸʹʺƔ¾»»Éʿ÷ʻº¸ËȺ»Ä¼ÅÈ·ÂÂÅʾ»ÈÊ·ÎÆ·Ï»ÈÉ;ż¿Â»ʾ¿É¼ÅÈÿÉɾÅÍĸ»ÂÅÍƔ
»¹ÅȺÁ»»Æ¿Ä½ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
»·ÈĿĽ·¸ÅËÊʾ»·ÍÅÈʾ»¼ÅÈà Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ
ȻƷȿĽ·Äºɻĺ¿Ä½ʾ»¼ÅÈÃÊÅʾ»Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ Ɣ

ʾ¾ÈƔƑʻʿÿÄƔ
ʹ¾ÈƔƑʸˀÿÄƔ
ʻ¾ÈƔƑʼʾÿÄƔ

¼ÏÅ˾·Ì»¹ÅÃûÄÊɹÅĹ»ÈĿĽʾ»·¹¹ËÈ·¹Ïżʾ»É»ʿû»Éʿ÷ʻÉÅÈÉ˽½»ÉÊ¿ÅÄɼÅÈ÷Á¿Ä½ʾ¿É¼ÅÈÃÉ¿ÃÆ»ÈƑ
Í»ÍÅ˺¸»¾·ÆÆÏÊž»·È¼ÈÅÃÏÅËƔ»»ʾ»¿ÄÉÊÈ˹ʿÅÄɼÅÈʾ»Ê·ÎÈ»ÊËÈÄͿʾ;¿¹¾ʾ¿É¼ÅÈÿɼ¿Â»ºƔ

ÄÉÊÈ˹ʿÅÄɼÅÈ ÅÈÃˀʹʽƺ»ÌƔʸʸƖʹʷʸʿƻ

ƖʾƖ