NOC - 009-0-1 Int and 009-0-2 Int Change Request

Narrative of Changes Table

The purpose of the Narrative of Changes Table is to demonstrate changes to a collection since the previous approval.

Collection Title: Disaster Assistance Registration

OMB Control No.: 1660-0002

Current Expiration Date: 8/31/2022

Collection Instrument(s): 009-0-1Int (English) and 009-0-2Int (Spanish)

Location	Current version	Proposed Revision	Justification
009-0-1Int (English) Damaged Dwelling Address Screen Help Text	Enter the Street Address, City, State and Zip Code without any abbreviations (use 23 Back Mountain St instead of 23 Bk Mtn St). Do not enter a P.O. Box or General Delivery address for the damaged dwelling address. You can use Rural Route, Rural Road, Farm Road, FM, etc. but not a PO Box address. Do not enter a "#" symbol. (this is incorrect and should be removed)	Enter the Street Address, City, State and Zip Code without any abbreviations (use 23 Back Mountain St instead of 23 Bk Mtn St). Do not enter a P.O. Box or General Delivery address for the damaged dwelling address. You can use Rural Route, Rural Road, Farm Road, FM, etc. but not a PO Box address. Only one special character (#, -, /) is permitted. Do not enter extra spaces.	Clarification added regarding system formatting requirements for entering a street address
009-0-1Int (English) Financial Information Screen	Please provide your household annual gross income at the time of the disaster, and your choice for electronic funds transfer. Providing us with your pre-disaster annual gross income, reduces the processing time and directs your application to the programs best suited to meet your needs.	Please provide your household annual gross income and your choice for electronic funds transfer. Providing us with your pre-disaster annual gross income, reduces the processing time and directs your application to the programs best suited to meet your needs.	Removing “at the time of the disaster” due to conflicting guidance within section. Pre-disaster income is what should be captured
009-0-2Int (Spanish) Dirección de Vivienda Dañada Screen Help Text	Ingrese la dirección, ciudad, estado y código postal sin ninguna abreviación (use 23 Back Mountain St en lugar de 23 Bk Mtn St). No ingrese un dirección P.O. Box o de entrega general como dirección de la vivienda dañada. No ingrese el símbolo "#".	Ingrese la dirección, ciudad, estado y código postal sin ninguna abreviación (use 23 Back Mountain St en lugar de 23 Bk Mtn St). No ingrese un dirección P.O. Box o de entrega general como dirección de la vivienda dañada. Solo se permite un carácter especial (#, -, /). No añada espacios adicionales.	Clarification added regarding system formatting requirements for entering a street address
009-0-2Int (Spanish) Información Financiera Screen	Favor proveer el ingreso familiar anual bruto al momento del desastre y su selección para la transferencia electronica de fondos. Proveer la información sobre su ingreso anual bruto previous al desastre reduce el tiempo para procesar su solicitud y permite que la misma sea dirigida a los programas que major se ajustan a sus necesidades.	Por favor provea el ingreso bruto anual de su hogar y su opción para la transferencia electrónica de fondos.  El proporcionar su ingreso bruto anual previo al desastre, reduce el tiempo para procesar su solicitud y lo refiere a los programas que mejor se ajustan a sus necesidades.	Removing “at the time of the disaster” (al momento del desastre) due to conflicting guidance within section. Pre-disaster income is what should be captured.