Topical Survey Incentive_Letter_SPA

TOPICAL SURVEY INCENTIVE LETTER – SPANISH

[MAILED WITH INCENTIVE IF PHYSICAL GIFT CARD OR CASH SELECTED.]

[FNAME LNAME]

[STREET ADDRESS]

[CITY], [STATE] [ZIPCODE]

[FNAME],

¡Gracias por completar la encuesta [TITLE] del Panel Piloto Preguntamos a Estados Unidos! Su participación en el panel piloto es importante para el objetivo de la Oficina del Censo de los Estados Unidos y de otras agencias federales de estadísticas, para así entender mejor la opinión pública.

Como muestra de agradecimiento por responder la encuesta, adjuntamos a la presente [IF GIFT CARD SELECTED IN SCREENER FILL: una tarjeta de regalo de $10 dólares; IF CASH SELECTED IN SCREENER FILL: $10 dólares en efectivo].

Le agradecemos nuevamente por su participación en el Panel Piloto Preguntamos a Estados Unidos. Como mencionamos anteriormente, este fue un piloto para probar las formas útiles y procedimientos que se utilizarán para desarrollar paneles en el futuro. Su participación en esta encuesta indica el final del panel piloto. Agradecemos sus respuestas.

Si tiene alguna pregunta sobre este pago o sobre cualquier otro componente del Panel Piloto Preguntamos a Estados Unidos, puede comunicarse con nosotros al 1-866-558-0774 de 9:00 a.m. a 12:00 de la medianoche, de lunes a jueves; de 9:00 a.m. a 11:00 pm los viernes; de 10:00 am a 9:00 p.m. los sábados y de 1:30 p.m. a 11:00 p.m. los domingos (hora del este) o por correo electrónico a [email protected].

Atentamente,

[CONTACT]

[STAGE]-[ADDRESSID]-[CONTROL]