Attachment 13 Interviewer Recruitment Script_Tagalog_psg

OMB Number (0915-0368)
Expiration date (X/XX/XXXX)

Health Center Patient Survey

Interviewer Recruitment Script

INTRODUCTION

Kumusta? ang pangalan ko ay: YOUR NAME at nagtatrabaho ako para sa RTI International. Ito’y isang hindi pangkalakal na kompanya sa pananaliksik sa Raleigh/Durham North Carolina.

Narito ako sa: NAME OF CLINIC para magsagawa ng survey sa pasyente. Itinaguyod ang survey ng Bureau of Primary Health Care sa loob ng Health Resources and Services Administration.

Susubukang malaman ng survey kung ano-anong uri ng mga problema sa kalusugan mayroon ang mga tao sa mga health center at kung gaano kaayos na natutugunan ng mga health center ang mga pangangailangan ng mga taong gumagamit sa mga ito.

Magtatagal ang harapang survey nang humigit-kumulang sa:

ADULT INTERVIEW: 60 minuto

ADOLESCENT INTERVIEW: 50 minuto

CHILD-PROXY INTERVIEW: 45 minuto

at magbibigay kami ng {INSERT TYPE OF INCENTIVE} bilang tanda ng pasasalamat sa pagsali. Kusang-loob ang survey at lahat ng impormasyong sasabihin mo sa akin ay pananatilihing ganap na kumpidensyal.

Gusto ko munang tanungin ka ng ilang tanong para malaman kung karapat-dapat kang sumali.

IF NOT IN PRIVATE LOCATION: Kung susundan mo ako, puwede tayong pumunta sa isang pribadong lugar para matanong kita tungkol sa pagiging karapat-dapat sa pag-aaral.