Recruitment Materials (Spanish)

Material de Reclutamiento
Completado: 11/7/2023

Understanding HIV/STD Risk and Enhancing PrEP Implementation Messaging in a Diverse
Community-Based Sample of Gay, Bisexual, and Other Men Who Have Sex with Men in a
Transformational Era (MIC-DROP)
Attachment 3 Recruitment Materials Spanish

20225896
#37946398.0
Material de Reclutamiento
Completado: 11/7/2023

IRB Approved at the
Protocol Level
Jul 28, 2023

Estudio MIC-DROP - Publicidad de Reclutamiento
El estudio se centrará principalmente en el reclutamiento online. Las tres diferentes categorías de sitios online
son:
1. Sitios web generales, no orientados a HSH que no están dirigidos a la búsqueda de sexo (por
ejemplo, Facebook, Instagram, Snapchat);
2. Sitios web orientados a HSH que no están dirigidos a la búsqueda de sexo (por ejemplo, Pride
Media, Advocate.com; y
3. Aplicaciones móviles orientadas a HSH o sitios web de citas en línea dirigidos a la búsqueda de
sexo (por ejemplo, Adam4Adam, Grindr, Jack'd).
Los siguientes son los posibles anuncios que usaríamos. Las imágenes, los eslóganes y los párrafos se pueden
mezclar y combinar. Las imágenes planas se pueden combinar para hacer gifs o anuncios de carrusel. También
se pueden usar imágenes muy similares (es decir, imágenes de los mismos modelos del mismo conjunto de
fotos) para crear gifs. En algunas plataformas publicitarias, el texto puede estar separado de la imagen y, en
algunas plataformas, el texto se superpondrá a la imagen. Nota: crearemos folletos y tarjetas de mano utilizando
la misma combinación de imágenes y texto para su distribución en organizaciones comunitarias y eventos con
fines de reclutamiento.

En algunas plataformas publicitarias, como el anuncio de Facebook anterior, se mostrará un eslogan debajo de la
imagen en negrita. El cuerpo del texto aparece encima de la imagen y debajo del eslogan. En algunos casos, el
espacio del eslogan se dejará en blanco y solo se utilizará el cuerpo del texto. Facebook y otras plataformas
generalmente no permiten que se muestre texto en la imagen misma.

Material de Reclutamiento
Completado: 11/7/2023

En otras plataformas publicitarias, como el anuncio de Jack'd anterior, el eslogan se muestra en la imagen en
una fuente más grande, mientras que el cuerpo del texto se muestra en la imagen en una fuente más pequeña.
En algunos otros casos, todo el texto puede mostrarse debajo de la imagen. En otros casos, como en Snapchat,
el eslogan se mostrará superpuesto a la imagen, y el cuerpo del texto se mostrará después de que un usuario
haya deslizado el anuncio hacia arriba, lo que indica que le gustaría obtener más información. Cuando se usan
videos, el texto del cuerpo se muestra debajo del video mientras se reproduce.

Material de Reclutamiento
Completado: 11/7/2023

Material de Reclutamiento
Completado: 11/7/2023

Ejemplos de Imágenes y Eslóganes Emparejados
Imagen

Eslogan
¡Mejilla con Mejilla!

¡Consigue muestras de
agradecimiento y marca la
diferencia!

¡Más rápido que un viaje en
autobús!

Material de Reclutamiento
Completado: 11/7/2023

¡Haz que sea una cita!

¡Hacedlo juntos!

¿Odias la sala de espera?

Material de Reclutamiento
Completado: 11/7/2023

¡Más rápido que un pedido!

¡Recibe hasta 4 pruebas caseras por
correo gratis!

¡Consigue muestras de
agradecimiento!

Material de Reclutamiento
Completado: 11/7/2023

Más rápido que tomar una nueva foto
de perfil

¡Pruebas de VIH enviadas por correo
con un solo clic!

¿Te gustan las opciones? ¡Prueba
desde casa con nuestro estudio de
investigación!

Material de Reclutamiento
Completado: 11/7/2023

Pruebas que te respetan

¡Siéntete orgulloso! Toma el control
de tu salud sexual.

¡Seguridad, pero que sea moda!

Material de Reclutamiento
Completado: 11/7/2023

El conocimiento es poder. Conoce tu
estado.

Tu mejor accesorio.

Más rápido que tomar un vuelo.

Imágenes Adicionales

Material de Reclutamiento
Completado: 11/7/2023

Material de Reclutamiento
Completado: 11/7/2023

Material de Reclutamiento
Completado: 11/7/2023

Material de Reclutamiento
Completado: 11/7/2023

Material de Reclutamiento
Completado: 11/7/2023

Material de Reclutamiento
Completado: 11/7/2023

Material de Reclutamiento
Completado: 11/7/2023

Material de Reclutamiento
Completado: 11/7/2023

Material de Reclutamiento
Completado: 11/7/2023

Material de Reclutamiento
Completado: 11/7/2023

Material de Reclutamiento
Completado: 11/7/2023

Material de Reclutamiento
Completado: 11/7/2023

Material de Reclutamiento
Completado: 11/7/2023

Material de Reclutamiento
Completado: 11/7/2023

Material de Reclutamiento
Completado: 11/7/2023

Material de Reclutamiento
Completado: 11/7/2023

Eslóganes Adicionales
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

Estamos juntos en esto
El futuro necesita algunos hombres buenos
Toma el control
Recibe hasta 4 pruebas caseras por correo gratis
Hazte la prueba en casa gratis
Planea una noche de cita
Guarda uno para un día lluvioso
Hazlo tú mismo
Hazlo por los que amas
Hacerse pruebas es sexy
Hacerse la prueba está de moda
Hacerse la prueba es romántico
¿Demasiado ocupado para ir a la clínica?
¿La clínica está demasiado lejos?

Material de Reclutamiento
Completado: 11/7/2023

•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•

¿No hay manera de llegar a la clínica?
¿No quieres tener que ausentarte del trabajo?
¿Odias ir al médico?
¿Quieres hacerte la prueba en privado?
¿No tienes seguro médico?
¿No sabes dónde ir a hacerte la prueba?
Llena tus bolsillos
Más rápido que conseguir un buen look
Más rápido que tomar una foto donde todos se ven bien
Más rápido que conseguir la foto perfecta
¿Tienes tiempo libre?
Difunde el amor
Se tú mismo. Proporcionamos la prueba.
¡Todo lo que necesitas para esa noche especial!
¡Hazlo por las chicas!
Más rápido que elegir con quién salir esa noche.
¡Más rápido que encontrar a tus amigos en el Orgullo!
¡Más rápido que encontrar la iluminación adecuada!
¡Más rápido que encontrar el ángulo correcto!
¡Más rápido que revisar tu correo electrónico!
¡Ayuda a prepararte para tu quedada!
¡Más rápido que compartir ese meme con todos tus amigos!
¡Protege tu galán!
¡Enorgullécete de saber!
¡Siéntete orgulloso, hazte cargo de tu salud sexual!
¿Encontraste a la persona especial durante el Orgullo? hazlo oficial
Únete a un estudio de investigación de salud sexual
Haz la prueba desde la comodidad de tu sofá
¡Qué buena oferta! ¡Cuatro pruebas gratuitas de VIH/ITS!
A tu conveniencia y bajo tus propios términos
Porque sabemos que te encantan los paquetes
Paquete, entregado directamente a tu puerta
Pruebas que funcionan para ti

Cuerpo de Texto
•

•

Hazte pruebas caseras de VIH/ITS participando en un estudio de investigación sobre salud sexual. Debes
tener más de 18 años para participar. Para hombres homosexuales y bisexuales. ¡Gana tarjetas de
regalo!
¡Ayuda a los investigadores de la Universidad de Emory a comprender tus preferencias en cuanto a los
métodos de prevención del VIH, obtén hasta $825 y kits de pruebas caseras de VIH/ITS gratuitos! Debes
tener más de 18 años. Para hombres homosexuales y bisexuales.

Material de Reclutamiento
Completado: 11/7/2023

•

•

•
•

•

•

•

•

•

•

•
•

•

•

¡Ayuda a los investigadores de la Universidad de Emory a comprender tus preferencias en cuanto a los
mensajes de prevención del VIH, obtén hasta $825 y kits de pruebas caseras de VIH/ITS gratuitos! Debes
tener más de 18 años. Para hombres homosexuales y bisexuales.
Protégete a ti y a tu pareja al obtener kits de pruebas caseras de VIH/ITS gratuitos cuando te inscribas en
el estudio MIC-DROP. Debes tener más de 18 años para participar. Para hombres homosexuales y
bisexuales.
¡Obtén hasta $825 y kits de pruebas caseras de VIH/ITS gratuitas inscribiéndote en el estudio MIC-DROP!
Debes tener más de 18 años para participar. Para hombres homosexuales y bisexuales.
¡Hacerse la prueba es sexy! ¡Las pruebas están de moda! Aumenta tu privacidad con una prueba casera
de VIH/ITS con el estudio MIC-DROP. Debes tener más de 18 años para participar. Para hombres
homosexuales y bisexuales.
Marca la diferencia en tu comunidad inscribiéndote en un estudio de investigación. Kit de prueba de
VIH/ITS gratis. Hasta $825 en muestras de agradecimiento. Debes tener más de 18 años para participar.
Para hombres homosexuales y bisexuales.
Práctica prueba casera de VIH/ITS que puedes realizar en cualquier lugar. ¡Regístrate hoy para nuestro
estudio de investigación! Debes tener más de 18 años para participar. Para hombres homosexuales y
bisexuales.
¿Cartera vacía? Consigue muestras de agradecimiento y hazte la prueba cuando te inscribas en el
estudio de investigación MIC-DROP. Debes tener más de 18 años para participar. Para hombres
homosexuales y bisexuales.
Ayuda a los investigadores de la Universidad de Emory a aprender más sobre cómo mejorar los recursos
de prevención del VIH. Debes tener más de 18 años para participar. Para hombres homosexuales y
bisexuales.
Ayuda a los investigadores de la Universidad de Emory a aprender más sobre cómo mejorar los métodos
de prevención del VIH. Debes tener más de 18 años para participar. Para hombres homosexuales y
bisexuales.
Ayuda a los investigadores de la Universidad de Emory a aprender más sobre cómo mejorar los
mensajes de prevención del VIH. Debes tener más de 18 años para participar. Para hombres
homosexuales y bisexuales.
¿Tienes curiosidad sobre las pruebas caseras? ¡Échale un vistazo! En nuestro estudio, recibirás 4 kits de
pruebas caseras de VIH/ITS gratuitos directamente en tu puerta.
La Universidad de Emory está realizando un estudio de investigación sobre salud sexual que impulsará
las medidas de prevención del VIH en nuestra comunidad. Hasta $825 en muestras de agradecimiento.
Averigua si eres elegible. Debes tener más de 18 años para participar. Para hombres homosexuales y
bisexuales.
Únete al esfuerzo para abordar el impacto del VIH en nuestra comunidad inscribiéndote en un estudio
de investigación. Kit de pruebas caseras de VIH/ITS gratis. Hasta $825 en muestras de agradecimiento.
Debes tener más de 18 años para participar. Para hombres homosexuales y bisexuales.
Únete al esfuerzo para acabar con la epidemia del VIH en nuestra comunidad inscribiéndote en un
estudio de investigación. Kit de prueba caseras de VIH/ITS gratis. Hasta $825 en muestras de
agradecimiento. Debes tener más de 18 años para participar. Para hombres homosexuales y bisexuales.