9000(SP) Preferencia para Medios de Comunicación Alternativos

Formulario

9000(SP)

Preferencia para Medios de Comunicación Alternativos

OMB No. 1545-0074

(Diciembre de 2021)

Attachment
▶ Visite www.irs.gov/Form9000SP para obtener la información más reciente.
Department of the Treasury
Sequence No. 77
Internal Revenue Service
Nombre del contribuyente que opta por recibir comunicaciones escritas por medios de comunicación alternativos
Número de Seguro Social
Dirección actual (número y calle). Si tiene un apartado postal, vea las instrucciones.

▲

Escriba su Dirección
Únicamente si Presenta
este Formulario por Sí
Solo y No con su
Declaración de Impuestos

Número de apartamento

Ciudad o pueblo, estado o provincia, país y código postal (ZIP). Si es una dirección extranjera, también complete los espacios siguientes.
Nombre del país extranjero

Provincia/estado/condado extranjero

Código postal extranjero

1 Yo opto por recibir comunicación escrita del IRS en el siguiente formato accesible. Marque sólo un recuadro. Los formularios
con más de un recuadro marcado no serán tramitados.
00 Imprenta estándar (cancela la elección previa)
01 Letra de imprenta grande
02 Braille
03 Audio (MP3)
04 Archivo de texto sin formato (TXT)
05 Archivo listo para braille (BRF)
Nota: También recibirá una copia en imprenta estándar.

▲

Firme Aquí Únicamente si
Presenta este Formulario
por Sí Solo y No con su
Declaración de Impuestos

Su firma

Para el Aviso sobre la Ley de Confidencialidad de Información y la Ley de Reducción de Trámites, vea las instrucciones.

Fecha

Cat. No. 74359Q

Form 9000

(SP) (12-2021)

La página se ha dejado en blanco
intencionalmente.

Página 3

Formulario 9000(SP) (12-2021)

Acontecimientos Futuros

Instrucciones Específicas

Para la información más reciente sobre los acontecimientos
relacionados con el Formulario 9000(SP), como legislación
promulgada después de que éste haya sido publicado, acceda
a www.irs.gov/Form9000SP.

Nombre

Instrucciones Generales
Las secciones a las cuales se hace referencia en este formulario
corresponden al Código Federal de Impuestos Internos, a
menos que se indique de otra manera.
Para descargar una versión PDF accesible del Formulario
9000(SP), acceda a www.irs.gov/Forms-Pubs/Accessible-IRSTax-Products, en inglés. Para solicitar una versión de letra de
imprenta grande o braille del Formulario 9000(SP), llame al
800-829-3676. Para obtener información adicional sobre los
productos y servicios de accesibilidad del IRS, acceda a
www.irs.gov/Forms-Pubs/Information-About-the-AlternativeMedia-Center, en inglés.

Propósito del Formulario
Los contribuyentes con discapacidades de lectura pueden usar
el Formulario 9000(SP) para optar por recibir comunicaciones
escritas del IRS en un formato accesible. Una vez tramitada, la
elección se aplicará a las comunicaciones escritas que de otro
modo se enviarían en formato de imprenta estándar. Esta
elección se puede cambiar presentando un nuevo Formulario
9000(SP) o llamando al 800-829-1040.
El hacer una elección en este formulario afectará cómo el IRS
le proporciona comunicaciones escritas. Las comunicaciones
escritas incluyen cartas formales y avisos enviados a
contribuyentes que sean personas físicas sobre su cuenta de
impuestos sobre los ingresos, así como otros avisos y
correspondencia entre los contribuyentes y el IRS. El IRS
enviará una copia en letra de imprenta estándar de
comunicaciones escritas en el mismo sobre en el que envía la
copia en el medio de comunicación alternativo. Por lo general,
todo documento adjunto a la comunicación escrita también se
le proveerá en el medio de comunicación alternativo.

Quién Puede Presentar este Formulario
El Formulario 9000(SP) puede ser presentado por
contribuyentes con discapacidades de lectura para indicar el
formato preferido para las comunicaciones escritas del IRS.
También puede cambiar su preferencia o solicitar otros
formularios en un formato accesible en cualquier momento
cuando busque servicios del IRS. Llame al 800-829-3676 o
acceda a www.irs.gov/Forms-Pubs/Information-About-theAlternative-Media-Center, en inglés, para información y
asistencia adicional.

Cómo Presentar el Formulario
Adjunte el Formulario 9000(SP) al Formulario 1040(SP),
1040-SR(SP), 1040-NR(SP), 1040-PR o 1040-SS y envíelo a la
dirección que se le indica en las instrucciones para su
declaración. Si usted presenta su declaración de impuestos por
medios electrónicos, no necesita presentar este formulario en
papel. Acceda a www.irs.gov/efile y pulse sobre Español para
obtener más información.
Si ya ha presentado su declaración o si no está obligado a
presentar una declaración de impuestos, puede presentar el
Formulario 9000(SP) por sí solo enviándolo por correo a la
siguiente dirección:
Department of the Treasury
Internal Revenue Service
Kansas City, MO 64999-0002

Si está incluyendo este formulario con su declaración de
impuestos, anote el nombre exactamente como aparece en su
declaración de impuestos. Si está casado y presenta una
declaración conjunta, presente un formulario por separado para
cada cónyuge que quiera hacer una elección.

Número de Seguro Social (SSN)
Si usted está incluyendo este formulario con su declaración de
impuestos, el número de Seguro Social (SSN, por sus siglas en inglés)
anotado en este formulario debe coincidir con el SSN que aparece en
su declaración de impuestos. Si usted es un extranjero no residente o
un extranjero residente y no tiene ni reúne los requisitos para obtener
un SSN, tiene que solicitar un número de identificación personal del
contribuyente del Servicio de Impuestos Internos (ITIN, por sus siglas
en inglés). Para obtener un ITIN, usted tiene que completar el
Formulario W-7(SP), Solicitud de Número de Identificación Personal
del Contribuyente del Servicio de Impuestos Internos. Si ya tiene un
ITIN, anótelo en todo lugar donde se solicite su SSN en su declaración.

Dirección
Complete esta sección sólo si presenta el Formulario 9000(SP)
por sí solo y no con su declaración de impuestos. Anote su
dirección completa en las secciones correspondientes. Si tiene
una dirección extranjera, también complete los espacios
siguientes para el país extranjero; provincia, estado o condado
extranjero; y código postal extranjero. No abrevie el nombre del
país. Siga la costumbre del país al escribir el código postal y el
nombre de la provincia, del condado o del estado.
Apartado postal. Anote su apartado postal sólo si su oficina de
correos no entrega correo a la dirección física de su domicilio.
Dirección actual diferente de la dirección en la declaración
de impuestos. El IRS no utilizará este formulario para actualizar
su dirección postal. Si la dirección que está proporcionando es
diferente a la dirección de su última declaración de impuestos,
utilice el Formulario 8822, Change of Address (Cambio de
dirección), en inglés, para notificar al IRS de su nueva dirección.

Línea 1
Puede optar por recibir comunicaciones escritas en uno de los
siguientes formatos:
• Imprenta estándar. La información se transmite visualmente
y se produce en papel en el curso normal de los negocios.
Seleccione esta opción para revocar una preferencia de formato
accesible escogida anteriormente.
• Letra de imprenta grande. Una fuente ampliada, generalmente
con un tipo de letra de 18 puntos o más. Para cierto texto no
esencial, la impresión de letra grande consistirá en una fuente
ampliada con un tipo de letra no inferior a 16 puntos.
• Braille. Un sistema de lectura y escritura táctil en el que los
puntos elevados representan las letras del alfabeto. Los
documentos se crean en braille interpunto de grado 2.
• Archivo de audio. Un archivo MP3 generado con tecnología
de texto a voz y entregado en una unidad de memoria USB.
• Archivo de texto sin formato (TXT). Texto sin formato guardado
en un archivo TXT entregado en una unidad de memoria USB.
• Archivo listo para braille (BRF). Un formato de texto digital
especializado utilizado por una pantalla braille o un dispositivo
braille actualizable y entregado en una unidad de memoria USB.
Seleccione sólo una de las opciones listadas. Si ya ha solicitado
recibir comunicaciones escritas en uno de estos formatos pero
necesita que el IRS proporcione un documento en particular en
un formato diferente, llame al 800-829-1040.

Página 4

Formulario 9000(SP) (12-2021)

Asistencia especial está disponible para personas con
discapacidades. Si usted no puede completar su
declaración de impuestos debido a una discapacidad,
es posible que pueda obtener asistencia de una
oficina del IRS o por medio de los programas de Ayuda Voluntaria
al Contribuyente con los Impuestos (VITA, por sus siglas en inglés)
o de Asesoramiento Tributario para las Personas de Edad
Avanzada (TCE, por sus siglas en inglés), programas patrocinados
por el IRS. Para más información, acceda a www.irs.gov/VITA y
pulse sobre Español. También podría calificar para utilizar Free
File, un programa libre de costo para preparar y presentar
declaraciones de impuestos electrónicamente de manera gratuita.
Acceda a www.irs.gov/FreeFile y pulse sobre Español.
CONSEJO

Firma
Complete esta sección sólo si presenta el Formulario 9000(SP)
por sí solo y no con su declaración de impuestos.

Reducción de las Multas e Intereses
Si cree que incurrió en multas o intereses porque no se le envió un
aviso en el medio de comunicación alternativo que solicitó
utilizando el Formulario 9000(SP), puede solicitar una reducción
utilizando el Formulario 843, Claim for Refund and Request for
Abatement (Reclamación para reembolso y reducción de
impuestos), en inglés. Los contribuyentes calificados tal vez
puedan obtener asistencia con su solicitud de reducción del
Servicio del Defensor del Contribuyente (TAS, por sus siglas en
inglés) o de los Talleres (“Clínicas”) para Contribuyentes de Bajos
Ingresos (LITC, por sus siglas en inglés). TAS es una organización
independiente dentro del IRS que ayuda a los contribuyentes y
protege sus derechos como contribuyente. TAS se esmera en
asegurar que cada contribuyente se le trate de forma justa, y que
usted conozca y entienda sus derechos conforme a la Carta de
Derechos del Contribuyente. TAS le puede ayudar si su problema
tributario le causa una dificultad financiera, si ha tratado y no ha
podido resolver su asunto con el IRS, o usted cree que algún
sistema, proceso o procedimiento del IRS no está funcionando
como debe. El servicio es gratis. Si califica para recibir la ayuda de
TAS, se le asignará un defensor quien trabajará con usted durante
el proceso y hará todo lo posible para resolver su asunto. Visite
www.irs.gov/es/Taxpayer-Advocate o llame al 877-777-4778.
Puede obtener información adicional en inglés acerca de TAS en
www.taxpayeradvocate.irs.gov.
Los LITC son independientes del IRS y del TAS. Los LITC
representan a las personas cuyos ingresos estén por debajo de
cierto nivel y que necesitan resolver problemas tributarios con el
IRS. Los LITC pueden representar a los contribuyentes en
auditorías, apelaciones y problemas asociados con el cobro de
impuestos ante el IRS y en la corte. Además, estos talleres
pueden proveer información sobre los derechos y
responsabilidades del contribuyente en diferentes idiomas para
aquellas personas que hablan inglés como segundo idioma. Los
servicios se ofrecen de manera gratuita o a bajo costo. Para
más información o para localizar un taller cerca de usted,
acceda a www.irs.gov/es/Advocate/Low-Income-TaxpayerClinics o vea la Publicación 4134(SP), Lista de las Clínicas para
Contribuyentes de Bajos lngresos, en español.

Aviso de No Discriminación
El IRS no tolera discriminación de parte de sus empleados en
contra de cualquier persona basada en su edad, color,
discapacidad, raza, represalia, origen nacional, dominio del
inglés, religión, sexo (género), orientación sexual o su estado
como padre. Esta postura de no tolerancia también aplica a
cualquier voluntario o personal que trabaja con contribuyentes
como parte de cualquier programa con asistencia federal o
cualquier programa dirigido federalmente. Si así lo solicita el
contribuyente, los empleados del IRS o personal y voluntarios
en uno de los programas patrocinados por el IRS le proveerán
acomodaciones razonables o asistencia de idiomas.

Tiempo de Tramitación
Si presenta el Formulario 9000(SP) con su declaración de
impuestos, generalmente se tramitará cuando el IRS tramite la
declaración de impuestos. Si presenta este formulario por
separado de su declaración de impuestos, puede tomar hasta 6 a
8 semanas para tramitar. Si opta por recibir comunicaciones
escritas en un formato accesible llamando al IRS al 800-829-1040,
se tramitará dentro de 2 semanas. Puede comunicarse con el IRS
al 800-829-1040 para obtener asistencia con respecto a cualquier
comunicación escrita enviada en formato de imprenta estándar
antes de que la solicitud fuera tramitada, así como el estado actual
de su cuenta como resultado de dichas comunicaciones escritas.

Cómo Presentar una Queja
Si usted cree que ha sido discriminado debido a su
discapacidad, puede enviar una queja por escrito a:
Operations Director, Civil Rights Division
Internal Revenue Service, Room 2413
1111 Constitution Ave. NW
Washington, DC 20224
Si lo prefiere, puede enviarnos un correo electrónico a
[email protected]. También puede encontrar y
completar un formulario de queja en www.irs.gov/About-IRS/
Your-Civil-Rights-are-Protected; pulse sobre Español.
Aviso sobre la Ley de Confidencialidad de Información y la
Ley de Reducción de Trámites. Nuestro derecho legal a
solicitar la información en este formulario se deriva de las
secciones 6001, 6011, 6012(a), 6109 y su reglamentación
correspondiente, así como la sección 504 de la Rehabilitation
Act of 1973 (Ley de Rehabilitación de 1973) y su reglamentación.
Usaremos la información para tramitar su solicitud para recibir
comunicaciones futuras en un formato especificado. La razón
por la que necesitamos su nombre y número de Seguro Social
es para asegurar una identificación adecuada. Requerimos esta
información para obtener acceso a la información tributaria en
nuestros archivos y responder adecuadamente a su solicitud.
Usted no está obligado a solicitar comunicación en un formato
alternativo. Si hace dicha solicitud, se le requiere proveer la
información solicitada en este formulario. El no proveer esta
información puede prevenir la tramitación de su solicitud.
No se le requiere proveer la información solicitada en un
formulario que esté sujeto a la Ley de Reducción de Trámites, a
menos que el formulario muestre un número de control válido de la
Office of Management and Budget (Oficina de Administración y
Presupuesto u OMB, por sus siglas en inglés). Los libros o
registros relacionados con un formulario o sus instrucciones tienen
que conservarse mientras su contenido pueda ser utilizado en la
aplicación de toda ley de impuestos internos. Por lo general, las
declaraciones de impuestos y la información contenida en éstas
son confidenciales, como lo requiere la sección 6103. No obstante,
podríamos divulgar esta información al Departamento de Justicia
para casos de litigio civil y penal, y a ciudades, estados, el Distrito
de Columbia, estados libres asociados con los Estados Unidos y
territorios o posesiones de los Estados Unidos a fin de ayudarlos
en la aplicación de sus leyes tributarias respectivas. Podemos
también divulgar dicha información a otros países conforme a un
tratado tributario, a agencias del gobierno federal y estatal para
hacer cumplir las leyes penales federales no tributarias, a agencias
federales encargadas de la aplicación de la ley y a agencias
federales de inteligencia para combatir el terrorismo.
El promedio de tiempo y gastos requeridos para completar y
presentar este formulario variará según las circunstancias individuales
de cada contribuyente. Para los promedios estimados, vea las
instrucciones de su declaración de impuestos sobre el ingreso.
Si tiene sugerencias para hacer este formulario más sencillo,
comuníquese con nosotros. Vea las instrucciones de su
declaración de impuestos sobre el ingreso.