Individuals or Households Respondents

OMB Number: 0584-XXXX

Expiration Date: XX/XX/XXXX

Appendix G.20. Text for Website Home Page in Spanish

Estudio de Salud y Bienestar en Puerto Rico [links to homepage]

Patrocinado por el Departamento de Agricultura de EE. UU.

Alternar: Inglés / Español

Enlaces/pestanas:

FAQs [links to FAQ document in next section]

Apoyo para el Estudio

Información de Contacto

Encuesta [links to the survey home page with PIN entry]

Resumen del Estudio

El propósito de este estudio es aprender sobre la salud, el bienestar y las necesidades nutricionales de los hogares en Puerto Rico. Los resultados de esta encuesta ayudarán al Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés) y la Administración para el Desarrollo Socieconómico de la Familia (ADSEF) a mejorar los programas y servicios ofrecidos a los hogares de Puerto Rico, como el Programa de Asistencia Nutricional (PAN).

El equipo del estudio estará en Puerto Rico para llevar a cabo las siguientes actividades:

• Una encuesta del hogar sobre la salud y el bienestar de los residentes de Puerto Rico

• Entrevistas en persona para entender mejor como los residentes de Puerto Rico afrontan con desastres naturales como los huracanes y terremotos y como los programas existentes pueden ayudar

La distribución de la encuesta y las entrevistas en persona se llevarán a cabo en la primavera y el verano del 2023.

Apoyo para el Estudio de la Salud y Bienestar en Puerto Rico

[Endorso de ADSEF]

[logos para las organizaciones de la comunidad que endorsan el estudio]

Información de Contacto

Para más información, contacte el equipo del estudio por correo electrónico a [email protected] o por teléfono llamando al XXX.XXX.XXXX.

Su participación es voluntaria. Si usted o cualquiera en su hogar recibe asistencia de la Administración de Desarrollo Socioeconómico de la Familia, el participar en esta encuesta no afectará sus beneficios, los beneficios de cualquiera en su hogar o los beneficios a los que usted pueda aplicar en un futuro

Para información adicional de privacidad, visite https://www.usda.gov/privacy-policy.

Sobre Insight Policy Research

Insight Policy Research (Insight) es una empresa pequeña certificada propiedad de mujeres localizada en Arlington, Virginia. El enfoque central de Insight es en programas y asuntos que afectan a poblaciones en riesgo y vulnerables en las áreas de apoyo familiar, alimentos y nutrición, educación, salud, desarrollo laboral y apoyo a militares y veteranos. Para más información sobre Insight, por favor visite https://www.insightpolicyresearch.com.

Sobre Westat

Westat es una empresa de investigación privada propiedad de empleados que cede en Rockville, Maryland, y cuenta con 14 localizaciones en la nación. Dedicada a mejorar las vidas a través de la investigación, Westat trabaja en el campo de la salud, educación, política social y transportación. Para más información sobre Westat, por favor visite https://www.westat.com.

Sobre Estudios Técnicos

Estudios Técnicos es la principal firma de consultoría en planificación, investigación, estrategias de mercado, política social y asesoría económica en Puerto Rico. La misión de Estudios Técnicos es contribuir al Desarrollo económico de Puerto Rico a través de la distribución de investigación y asesoría a instituciones en los sectores públicos, emprendedores y sin fines de lucro. Para más información sobre Estudios Técnicos, por favor visite https://estudiostecnicos.com.

Declaración de Carga Pública

Esta información está siendo recopilada para asistir al Servicio de Alimentos y Nutrición (FNS, por sus siglas en inglés) en comprender el estado de seguridad alimentaria y el bienestar económico entre los residentes de Puerto Rico. Esta es una recopilación voluntaria. FNS utilizará la información como base para futuras evaluaciones de seguridad alimentaria y el Programa de Asistencia Nutricional, particularmente en el contexto de desastres naturales. Esta recopilación no solicita información de identificación personal bajo la Ley de Privacidad de 1974 (Privacy Act of 1974). De acuerdo con la Ley de Reducción de Trámites de 1995 (Paperwork Reduction Act of 1995), una agencia no puede realizar o patrocinar, y una persona no está obligada a responder a una recopilación de información a menos que demuestre un numero de control válido de la OMB. El número de control válido de la OMB para esta recopilación de información es 0584-XXXX. El tiempo requerido para leer esta información se estima en un promedio de 5 minutos. Envíe sus comentarios con respecto a este estimado de carga o cualquier otro aspecto de esta recopilación de información, incluyendo sugerencias para reducir esta carga a: U.S. Department of Agriculture, Food and Nutrition Service, Office of Policy Support, 1320 Braddock Place, Alexandria, VA 22314. ATTN: PRA (0584-XXXX). No devuelva el formulario completado a esta dirección.

Food Security Status and Well-Being of NAP Participants in Puerto Rico, Appendix G.20. Text for Website Home Page in Spanish G-1