Attachment 6a
Household Screener Questionnaire
Attachment 6a: Household Screener Questionnaire
Form Approved
OMB No. 0920-0950
Exp. Date XX/XX/20XX
Notice – CDC estimates the average public reporting burden for this collection of information as 7 minutes per response, including the time for reviewing instructions, searching existing data/information sources, gathering and maintaining the data/information needed, and completing and reviewing the collection of information. An agency may not conduct or sponsor, and a person is not required to respond to a collection of information unless it displays a currently valid OMB control number. Send comments regarding this burden estimate or any other aspect of this collection of information, including suggestions for reducing this burden to CDC/ATSDR Information Collection Review Office, 1600 Clifton Road, MS H21-8, Atlanta, GA 30333; ATTN: PRA (0920-0950).
Assurance of Confidentiality – We take your privacy very seriously. All information that relates to or describes identifiable characteristics of individuals, a practice, or an establishment will be used only for statistical purposes. NCHS staff, contractors, and agents will not disclose or release responses in identifiable form without the consent of the individual or establishment in accordance with section 308(d) of the Public Health Service Act (42 U.S.C. 242m(d)) and the Confidential Information Protection and Statistical Efficiency Act or CIPSEA (44 U.S.C. 3561-3583). In accordance with CIPSEA, every NCHS employee, contractor, and agent has taken an oath and is subject to a jail term of up to five years, a fine of up to $250,000, or both if he or she willfully discloses ANY identifiable information about you. In addition to the above cited laws, NCHS complies with the Federal Cybersecurity Enhancement Act of 2015 (6 U.S.C. §§ 151 and 151 note) which protects Federal information systems from cybersecurity risks by screening their networks.
Preloads Needed
From IDstat Block:
ADDRESS
{Address1}
{Address2}
{City}
{State}
{Zipcode}
INTMODE:
1=IN-PERSON 2=PHONE
Screener Interview Instrument
SCQINTR |
|
ASK |
All respondents |
Hello, I’m {NAME} and we are conducting a survey for the National Center for Health Statistics, part of the Centers for Disease Control and Prevention, or CDC.
<TEXT FILL 1>
We recently sent a letter to your household about our study called the National Health and Nutrition Examination Survey. Do you remember receiving that letter? IF RESIDENT DOES NOT REMEMBER LETTER, <TEXT FILL 2>
9 DON’T KNOW 7 REFUSED
|
|
SPANISH |
Buenos días/Buenas tardes, mi nombre es {NAME} y estamos realizando una encuesta para el Centro Nacional de Estadísticas de Salud, que es parte de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades o CDC, por sus siglas en inglés.
<TEXT FILL 1>
Hace poco enviamos una carta a su hogar sobre nuestro estudio llamado la Encuesta Nacional de Examen de la Salud y la Nutrición. ¿Recuerda haber recibido esa carta?
IF RESIDENT DOES NOT REMEMBER LETTER, <TEXT FILL 2>
9 DON’T KNOW 7 REFUSED
|
QUESTION TYPE |
Radio buttons |
FILLS |
TEXT FILL 1: IF INTMODE = 1, DISPLAY “SHOW ID CARD.”
TEXT FILL 2: IF INTMODE = 1, DISPLAY “HAND THEM A NEW COPY” ELSE, DISPLAY “REFER THEM TO THE WEBSITE FOR A COPY.” |
NOTES |
|
HARD CHECK |
|
SOFT CHECK |
|
VERSION NOTES |
SCQ.INTR |
NEXT |
SCQVER
|
SCQVER |
|
ASK |
All respondents |
Before we begin, I would like to verify a few things.
ASK IF PERSON APPEARS UNDER 30 YEARS OF AGE:
(Are you 18 years or older?)
|
|
SPANISH |
Antes de empezar, quisiera verificar algunos datos.
ASK IF PERSON APPEARS UNDER 30 YEARS OF AGE:
(¿Tiene usted 18 años o más?)
|
QUESTION TYPE |
Radio button |
FILLS |
|
NOTES |
|
HARD CHECK |
|
SOFT CHECK |
|
VERSION NOTES |
SCQ.011 |
NEXT |
IF SCQVER in (1): SCQRES ELSE: SCQADAVAIL |
SCQRES |
|
ASK |
IF SCQVER in (1) |
(And) Do you currently live here?
|
|
SPANISH |
(Y) ¿Vive actualmente aquí?
|
QUESTION TYPE |
Radio button |
FILLS |
|
NOTES |
|
HARD CHECK |
|
SOFT CHECK |
|
VERSION NOTES |
SCQ.016 |
NEXT |
IF SCQRES in (1): SCQADDR ELSE: SCQADAVAIL |
SCQADDR |
|
ASK |
IF SCQRES in (1) |
I want to be sure I have your correct address – What is your full address?
COMPARE TO THE ADDRESS DISPLAYED AND MAKE CHANGES AS NEEDED
{Address1} {Address2} {City} {State} {Zipcode}
|
|
SPANISH |
Quiero asegurarme de tener su dirección correcta. ¿Cuál es su dirección completa?
COMPARE TO THE ADDRESS DISPLAYED AND MAKE CHANGES AS NEEDED
{Address1} {Address2} {City} {State} {Zipcode}
|
QUESTION TYPE |
Radio button |
FILLS |
|
NOTES |
DISPLAY FULL ADDRESS FROM STATID BLOCK |
HARD CHECK |
IF DUTYPE = “GROUP QUARTERS” AND DROPPTFLAG = “N” AND SCQADDR = 3 DISPLAY, “THE DWELLING UNIT TYPE IS A GROUP QUARTER. ONLY MINOR CORRECTIONS ARE ALLOWED. PLEASE VERIFY THAT YOU ARE AT THE CORRECT ADDRESS.”
IF DUTYPE = “GROUP QUARTERS” AND DROPPTFLAG = “Y” AND SCQADDR = 3 DISPLAY, “THE DWELLING UNIT TYPE IS A GROUP QUARTERS DROP POINT. ONLY MINOR CORRECTIONS ARE ALLOWED. PLEASE VERIFY THAT YOU ARE AT THE CORRECT ADDRESS.”
IF DUTYPE = “HOUSING UNIT” AND DROPPTFLAG = “Y” AND SCQADDR = 3 DISPLAY, “THE DWELLING UNIT TYPE IS A DROP POINT. ONLY MINOR CORRECTIONS ARE ALLOWED. PLEASE VERIFY THAT YOU ARE AT THE CORRECT ADDRESS.”
|
SOFT CHECK |
|
VERSION NOTES |
SCQ.070a |
NEXT |
IF SCQADDR in (1): SCQHBPS IF SCQADDR in (2): SCQEDADD ELSE: SCQWRADD |
SCQEDADD |
|
ASK |
IF SCQADDR in (2) |
(Which part of your address is not correct?)
{Address1} {Address2} {City} {State} {Zipcode}
|
|
SPANISH |
(¿Qué parte de su dirección no es correcta?)
{Address1} {Address2} {City} {State} {Zipcode}
|
QUESTION TYPE |
Edit Display Data |
FILLS |
|
NOTES |
DISPLAY THE ADDRESS COLUMNS LISTED ABOVE FROM IDSTAT BLOCK AND ALLOW THE INTERVIEWER TO MAKE CORRECTIONS AS NEEDED.
ONCE THE INTERVIEWER IS DONE, THEY WILL PRESS THE NEXT KEY TO CONTINUE.
THE FIELD FOR CITY AND STATE MAY NOT BE UPDATED.
|
HARD CHECK |
IF UNIT/APT/BLDG = PO BOX OR IF “PO BOX” OR “P.O. BOX” IS ENTERED IN EITHER THE ADDRESS1 OR ADDRESS2 LINE DISPLAY MESSAGE, “PLEASE ENTER THE PHYSICAL STREET ADDRESS. DO NOT ENTER P.O. BOX ON THIS SCREEN.”
IF NONE OF THE ADDRESS FIELDS ARE MODIFIED, DISPLAY: “YOU DID NOT MAKE CORRECTIONS, PLEASE VERIFY. IF NO CORRECTIONS ARE NECESSARY RETURN TO THE PREVIOUS SCREEN AND SELECT "NO CORRECTIONS NEEDED“ |
SOFT CHECK |
|
VERSION NOTES |
SCQ.070b |
NEXT |
SCQHBPS |
SCQHBPS |
|
ASK |
IF SCQADDR in (1 OR 2) |
First, I have some general questions about your household’s health.
Has a doctor or other health professional ever told anyone in this household that they had hypertension also called high blood pressure?
IF HIGH BLOOD PRESSURE ONLY DURING PREGNANCY, CODE NO. IF RESPONDENT SAYS “HIGH NORMAL BLOOD PRESSURE”, “BORDERLINE HYPERTENSION” OR “PREHYPERTENSION” ONLY, CODE NO.
9 DON’T KNOW 7 REFUSED
|
|
SPANISH |
Primero, tengo algunas preguntas generales sobre la salud de las personas en su hogar.
¿Le
ha dicho alguna vez un doctor u otro profesional de la salud a
alguien en su hogar
IF HIGH BLOOD PRESSURE ONLY DURING PREGNANCY, CODE NO. IF
RESPONDENT SAYS “PRESIÓN
ARTERIAL NORMAL ALTA”, “CASI HIPERTENSIÓN”
9 DON’T KNOW 7 REFUSED
|
QUESTION TYPE |
Radio button |
FILLS |
|
NOTES |
|
HARD CHECK |
|
SOFT CHECK |
|
VERSION NOTES |
NEW QUESTION |
NEXT |
SCQDBT |
SCQDBT |
|
ASK |
IF SCQADDR in (1 OR 2) |
Has a doctor or other health professional ever told anyone in this household that they had diabetes?
IF DIABETES ONLY DURING PREGNANCY, CODE NO.
9 DON’T KNOW 7 REFUSED
|
|
SPANISH |
¿Le ha dicho alguna vez un doctor u otro profesional de la salud a alguien en su hogar que tenía diabetes?
IF DIABETES ONLY DURING PREGNANCY, CODE NO.
9 DON’T KNOW 7 REFUSED
|
QUESTION TYPE |
Radio button |
FILLS |
|
NOTES |
|
HARD CHECK |
|
SOFT CHECK |
|
VERSION NOTES |
NEW QUESTION |
NEXT |
SCQMEDS |
SCQMEDS |
|
ASK |
IF SCQADDR in (1 OR 2) |
Is anyone in this household now taking any medications prescribed by a health professional such as a doctor or dentist?
9 DON’T KNOW 7 REFUSED
|
|
SPANISH |
¿Toma
alguien en su hogar actualmente algún medicamento recetado
por un profesional
9 DON’T KNOW 7 REFUSED
|
QUESTION TYPE |
Radio button |
FILLS |
|
NOTES |
|
HARD CHECK |
|
SOFT CHECK |
|
VERSION NOTES |
NEW QUESTION |
NEXT |
SCQHHTOT |
SCQHHTOT |
|
ASK |
IF SCQADDR in (1 OR 2) |
To continue, I need some information about this household to see if you or anyone else will be selected to participate in the study. All the information that you give us is voluntary and confidential. If anyone is selected for an interview, they will receive $25 when they complete it.
How many people live here? Please do not include anyone who usually lives somewhere else.
________ NUMBER OF PEOPLE IN HOUSEHOLD
|
|
SPANISH |
Para continuar, necesito alguna información sobre este hogar para saber si usted o alguien más será seleccionado para participar en el estudio. Toda la información que nos brinde es voluntaria y confidencial. Si alguien es seleccionado para una entrevista, recibirá $25 dólares cuando la complete.
¿Cuántas personas viven aquí? No incluya a nadie que viva normalmente en otro lugar.
________ NUMBER OF PEOPLE IN HOUSEHOLD
|
QUESTION TYPE |
Dropdown |
FILLS |
|
NOTES |
DISPLAY RESPONSES 1-25 AS A DROP DOWN. INCLUDE 77 = REFUSED AND 99 = DON’T KNOW. |
HARD CHECK |
|
SOFT CHECK |
|
VERSION NOTES |
SCQ.090 |
NEXT |
SCQNAME |
SCQNAME |
|
ASK |
IF SCQADDR in (1 OR 2) |
Next I would like to get the names of all the persons living here. Let’s start with you. What is your first name?
(If you do not want to provide names, we can enter initials or a nickname. We just need a way to refer to you and the others in your household.)
AFTER RESPONDENT’S NAME IS REPORTED: And how about the other persons living here—what are their first names? Please remember not to include anyone who usually lives somewhere else.
(PROBE: Any others?)
NAME
NO OTHERS
DON’T KNOW 9 REFUSED 7
|
|
SPANISH |
A continuación, quisiera obtener los nombres de todas las personas que viven aquí. Empecemos por usted. ¿Cuál es su primer nombre?
(Si
no quiere dar nombres, podemos ingresar sus iniciales o un apodo.
Solo necesitamos
AFTER RESPONDENT’S NAME IS REPORTED: ¿Cuál es el primer nombre de las demás personas que viven aquí? Recuerde no incluir a nadie que viva normalmente en otro lugar.
(PROBE: ¿Alguien más?)
NAME
NO OTHERS
DON’T KNOW 9 REFUSED 7
|
QUESTION TYPE |
Textbox: NAME Radio button: RF, DK |
FILLS |
|
NOTES |
ENSURE THAT EACH NAME IS UNIQUE WITHIN THE HOUSEHOLD.
IF DATA ENTERED IN NAME: DO NOT ALLOW RF/DK DO NOT ALLOW “DON’T KNOW” OR “REFUSED” TO BE ENTERED IN THE NAME FIELD
CHARACTER LIMIT FOR NAME: 20
SET IT UP SO THAT ALL OF THE NAMES ENTERED ARE IN THE SAME PAGE. EVEN THOUGH WE COLLECT THE NUMBER IN THE HOUSEHOLD, ALLOW FOR MORE PEOPLE IF NEEDED, COUNT THE NUMBER OF NAMES ENTERED IN THE VARIABLE SCQHHTOTNUM
FOR EACH NAME IN SCQNAME ASK SCQGEND THROUGH SCQRACE
NO OTHERS IS NOT CODED AS ANYTHING, IT IS JUST USED AS A “STOP” BUTTON TO STOP ASKING FOR MORE NAMES TO ADD TO THE ROSTER. DO NOT DISPLAY “NO OTHERS” IN LOOP 1 |
HARD CHECK |
IF A DUPLICATE NAME IS ENTERED, DISPLAY THE FOLLOWING ERROR MESSAGE, “NAMES MUST BE UNIQUE. PERSONS # AND # HAVE IDENTICAL NAMES RECORDED. CORRECT THE ERROR TO CONTINUE.”
IF REFUSED OR DON’T KNOW ARE ENTERED IN THE NAME FIELD, DISPLAY, “INTERVIEWER: PLEASE PROBE FOR FIRST NAME, INITIALS, OR NICKNAME. IF STILL REFUSED OR DON’T KNOW, SELECT REFUSED OR DON’T KNOW BELOW.” |
SOFT CHECK |
IF SCQNAME = 7 OR 9, DISPLAY “INTERVIEWER: PLEASE PROBE FOR FIRST NAME, INITIALS, OR NICKNAME. IF STILL REFUSED OR DON’T KNOW, PLEASE CLICK [SUPPRESS] AND THEN NEXT TO CONTINUE.”
IF SCQHHTOT > SCQHHTOTNUM THEN PROMPT “You mentioned that there were [SCQHHTOT] people, but I have only [SCQHHTOTNUM] names. Who did I miss?” |
SOFT CHECK (SPA) |
IF SCQNAME = 7 OR 9, DISPLAY “INTERVIEWER: PLEASE PROBE FOR FIRST NAME, INITIALS, OR NICKNAME. IF STILL REFUSED OR DON’T KNOW, PLEASE CLICK [SUPPRESS] AND THEN NEXT TO CONTINUE.”
IF SCQHHTOT > SCQHHTOTNUM THEN PROMPT “Usted mencionó que habían [SCQHHTOT] personas, pero yo solo tengo [SCQHHTOTNUM] nombres. ¿Quién me faltó?” |
VERSION NOTES |
SCQ.130 |
NEXT |
fSCQHHDEMO |
fSCQHHDEMO SCQGEND / SCQAGE / SCQAGEUNIT SCQAGEEST / SCQAGEREF /SCQRACE |
|
ASK |
IF SCQNAME |
[DISPLAY SCQNAME, DO NOT ALLOW UPDATES]
What is <TEXT FILL 1> gender? [SCQGEND]
9 DON’T KNOW 7 REFUSED
How old <TEXT FILL 2>? [SCQAGE]
INTERVIEWER INSTRUCTION:
|___|___|___|
DON’T KNOW 999 REFUSED 777
|___| ENTER UNIT [SCQAGEUNIT]
YEARS 2 MONTHS 1
[ASK SCQAGEEST IF SCQAGE in (777) OR (999)] About how old <TEXT FILL 2>? <TEXT FILL 2>… [SCQAGEEST]
[ASK SCQAGEREF IF LOOP IS NOT SCREENER RESPONDENT AND SCQAGEEST = 77 OR 99] Is <TEXT FILL 3> 18 years of age or older? [SCQAGEREF]
9 DON’T KNOW 7 REFUSED
What is <TEXT FILL 1> race or ethnicity? You may choose more than one answer. Would you say <TEXT FILL 4>…[SCQRACE]
CHECK ALL THAT APPLY.
|
|
SPANISH |
[DISPLAY SCQNAME, DO NOT ALLOW UPDATES]
¿Cuál es <TEXT FILL 1>? [SCQGEND]
9 DON’T KNOW 7 REFUSED
¿Cuántos años tiene <TEXT FILL 2>? [SCQAGE]
INTERVIEWER INSTRUCTION:
|___|___|___|
DON’T KNOW 999 REFUSED 777
|___| ENTER UNIT [SCQAGEUNIT]
YEARS 2 MONTHS 1
[ASK SCQAGEEST IF SCQAGE in (777) OR (999)] ¿Aproximadamente cuántos años tiene <TEXT FILL 2>? ¿Tiene <TEXT FILL 2>…? [SCQAGEEST]
[ASK SCQAGEREF IF LOOP IS NOT SCREENER RESPONDENT AND SCQAGEEST = 77 OR 99] ¿Tiene <TEXT FILL 3> 18 años o más? [SCQAGEREF]
9 DON’T KNOW 7 REFUSED
¿Cuál es <TEXT FILL 1>? Puede elegir más de una respuesta. ¿Diría que <TEXT FILL 4> es…[SCQRACE]
CHECK ALL THAT APPLY.
|
QUESTION TYPE |
SCQGEND: Dropdown SCQAGE: Numeric SCQAGEUNIT: Dropdown SCQAGEEST: Dropdown SCQAGEREF: Dropdown SCQRACE: Select all that apply |
FILLS |
TEXT FILL 1: FILL “your” IF ONLY ONE PERSON ENTERED ON HH ROSTER OR IF INTERVIEWING FIRST RESPONDENT. ELSE FILL “{NAME}’s”. FILL “{NAME}” WITH {NAME} FROM SCQNAME
TEXT FILL 2: FILL “are you” IF INTERVIEWING FIRST OR ONLY HH ELSE FILL “is [NAME]”
TEXT FILL 3: FILL “{NAME} WITH {NAME} FROM SCQNAME
TEXT FILL 4: FILL “you are” IF ONLY ONE PERSON ENTERED ON HH ROSTER OR IF INTERVIEWING FIRST RESPONDENT. ELSE FILL “{NAME} is”. FILL “{NAME}” WITH {NAME} FROM SCQNAME |
FILLS
|
TO PROGRAMMER: TEXT FILL 1 WILL VARY IN SPANISH DEPENDING ON THE CONTEXT. SEE BELOW.
GENDER QUESTION [SCQGEND]: TEXT FILL 1: FILL “su género” IF ONLY ONE PERSON ENTERED ON HH ROSTER OR IF INTERVIEWING FIRST RESPONDENT. ELSE FILL “el género de {NAME}”. FILL “{NAME}” WITH {NAME} FROM SCQNAME
RACE QUESTION [SCQRACE]: TEXT FILL 1: FILL “su raza u origen étnico” IF ONLY ONE PERSON ENTERED ON HH ROSTER OR IF INTERVIEWING FIRST RESPONDENT. ELSE FILL “la raza o el origen étnico de {NAME}”. FILL “{NAME}” WITH {NAME} FROM SCQNAME
TEXT FILL 2: FILL “usted” IF INTERVIEWING FIRST OR ONLY HH ELSE FILL “{NAME}”
TEXT FILL 3: FILL “{NAME} WITH {NAME} FROM SCQNAME
TEXT FILL 4: FILL “usted” IF ONLY ONE PERSON ENTERED ON HH ROSTER OR IF INTERVIEWING FIRST RESPONDENT. ELSE FILL “{NAME}”. FILL “{NAME}” WITH {NAME} FROM SCQNAME |
NOTES |
LOOP THIS FORM FOR EACH HOUSEHOLD MEMBER
IF LOOP 1 SCQAGE AND SCQAGEEST = 77 OR 99, PREFILL SCQAGEREF = 1 AND DO NOT DISPLAY SCQAGEREF. |
HARD CHECK |
SCQGEND: NONE
SCQAGE: - IF SCQAGEUNIT = BLANK AND SCQAGE > 120, DISPLAY “YOUR ENTRY IS OUT OF RANGE. PLEASE ENTER A NUMBER BETWEEN 0-120.” - IF AGE IN YEARS = 0 DISPLAY, “IF AGE IS LESS THAN ONE YEAR, ASK RESPONDENT TO PROVIDE AGE IN MONTHS.” - IF AGE IN YEARS > 120 OR < 0 DISPLAY, “AGE IN YEARS MUST BE BETWEEN 1-120.” - IF AGE IN MONTHS > 23 OR < 0, DISPLAY: ‘AGE IN MONTHS MUST BE BETWEEN 0-23. IF THE PERSON IS 24 MONTHS OLD OR OLDER, PLEASE ENTER AGE IN YEARS.’ - IF AGE < 18 REPORTED FOR THE SCREENER RESPONDENT, DISPLAY “RESPONDENT AGE IS RECORDED LESS THAN 18. PLEASE CHECK YOUR ANSWER.”. - IF SCQAGE != BLANK AND SCQAGEUNIT = BLANK DISPLAY, “PLEASE SELECT MONTHS OR YEARS.”
SCQAGEEST: - IF AGE IN 1, 2, OR 3 REPORTED FOR THE SCREENER RESPONDENT, DISPLAY “RESPONDENT AGE IS RECORDED LESS THAN 18. PLEASE CHECK YOUR ANSWER.”.
SCQAGEREF: NONE
SCQRACE: NONE |
SOFT CHECK |
|
VERSION NOTES |
SCQ.131 / SCQ.235 / SCQ.310 / NEW / SCQ.NEW1 |
NEXT |
AFTER LOOP HAS BEEN COMPLETED FOR ALL HH MEMBERS: SCQROSVER |
SCQROSVER |
|
ASK |
IF SINGLE-HH OR IF fSCQHHDEMO COMPLETE WITH ALL HH MEMBERS |
[FIRST NAME], DK, RF [GENDER: M, F, O], DK, RF [AGE: 0-120 {MONTH(S)/YEAR(S)} AND SCQAGEEST/SCQAGEREF], DK, RF [RACE/ETHNICITY: W, H, B, A, AI, MENA, NHPI], DK, RF
I have {TOTAL # OF PERSONS ENUMERATED} {person/people} living here --
REVIEW HOUSEHOLD MEMBERS LISTED ABOVE. REFER TO THE LIST AS NEEDED.
Is all of the information correct? Please let me know if I have missed anyone such as:
IF YOU NEED TO ADD MORE HOUSEHOLD MEMBERS OR EDIT A HOUSEHOLD MEMBER’S NAME, CLICK HERE TO RETURN TO THE ROSTER
NOTE: AFTER CHANGES ARE MADE TO THE ROSTER, USE "JUMP" KEY TO JUMP TO THIS SCREEN OR ANY NEWLY ADDED HH MEMBERS.
|
|
SPANISH |
[FIRST NAME], DK, RF [GENDER: M, F, O], DK, RF [AGE: 0-120 {MONTH(S)/YEAR(S)} AND SCQAGEEST/SCQAGEREF], DK, RF [RACE/ETHNICITY: W, H, B, A, AI, MENA, NHPI], DK, RF
Según mis registros, {TOTAL # OF PERSONS ENUMERATED} {persona/personas} vive(n) aquí --
REVIEW HOUSEHOLD MEMBERS LISTED ABOVE. REFER TO THE LIST AS NEEDED.
¿Es correcta toda la información? Dígame si me faltó contar a alguien como:
IF YOU NEED TO ADD MORE HOUSEHOLD MEMBERS OR EDIT A HOUSEHOLD MEMBER’S NAME, CLICK HERE TO RETURN TO THE ROSTER
NOTE: AFTER CHANGES ARE MADE TO THE ROSTER, USE "JUMP" KEY TO JUMP TO THIS SCREEN OR ANY NEWLY ADDED HH MEMBERS.
|
QUESTION TYPE |
Radio Button |
FILLS |
{TOTAL # OF PERSONS ENUMERATED}: NUMBER OF PEOPLE LISTED IN SCQNAME
IF {TOTAL # OF PERSONS ENUMERATED} = 1, DISPLAY “person" ELSE, DISPLAY = “people”
|
FILLS
|
{TOTAL # OF PERSONS ENUMERATED}: NUMBER OF PEOPLE LISTED IN SCQNAME
IF {TOTAL # OF PERSONS ENUMERATED} = 1, DISPLAY “persona" ELSE, DISPLAY = “personas”
|
NOTES |
LIST EACH HOUSEHOLD MEMBER IN A TABLE WITH THE INFORMATION ABOVE. IF ANY OF THE VARIABLES IS DK/RF FOR A HH MEMBER, PLEASE DISPLAY DK/RF IN THAT VARIABLE’S CELL. IF SCQAGEEST = 77 OR 99, DISPLAY SCQAGEREF IN ‘Age Range’ FIELD
COLUMN HEADERS SHOULD BE: Name/Initials, Gender, Age, Race
DISPLAY ‘CLICK HERE’ AS A LINK FOR FIELD INTERVIEWERS TO CLICK ON TO RETURN TO THE ROSTER (SCQNAME) TO ENTER ADDITIONAL PEOPLE.
|
HARD CHECK |
|
SOFT CHECK |
|
VERSION NOTES |
SCQ.145 |
NEXT |
IF SCQROSVER = 2 GO TO SCQINTROInfoFix AND ALLOW INFORMATION TO BE EDITED/UPDATED ELSE: SCQMIL |
SCQINTROInfoFix |
|
ASK |
IF SCQROSVER = 2 |
TO MAKE CHANGES TO LIST OF HOUSEHOLD MEMBERS, CLICK [EDIT] TO MOVE TO A HOUSEHOLD MEMBER TO EDIT.
TO REMOVE HOUSEHOLD MEMBER, CLICK [DELETE]. YOU WILL BE PRESENTED WITH UPDATED LIST OF HOUSEHOLD MEMBERS.
NOTE: AFTER CHANGES ARE MADE TO THE ROSTER, USE "JUMP" KEY TO RETURN TO THE ROSTER VERIFICATION SCREEN.
<TEXT FILL 1>
|
|
SPANISH |
NA |
QUESTION TYPE |
Radio button |
FILLS |
TEXT FILL 1: LIST HOUSEHOLD MEMBER NAMES IN A TABLE WITH “EDIT” AND “DELETE” OPTIONS NEXT TO EACH. “DELETE” REMOVES THE HH MEMBER |
NOTES |
|
HARD CHECK |
|
SOFT CHECK |
|
VERSION NOTES |
|
NEXT |
EDIT: ROUTES TO THE HH MEMBER Fscqhhdemo TO ALLOW FOR EDITING |
SCQMIL |
|
ASK |
IF SCQROSVER = 1 |
Are {you/any of the persons in this household} now on full-time active duty with the Armed Forces of the United States?
9 DON’T KNOW 7 REFUSED
|
|
SPANISH |
¿Está {usted/alguna de las personas en este hogar} actualmente en servicio activo a tiempo completo en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos?
9 DON’T KNOW 7 REFUSED
|
QUESTION TYPE |
Radio button |
FILLS |
FILL ‘you’ IF ONLY ONE PERSON ENTERED ON HH ROSTER. ELSE FILL “any of the persons in this household.”
|
FILLS
|
FILL ‘usted’ IF ONLY ONE PERSON ENTERED ON HH ROSTER. ELSE FILL “alguna de las personas en este hogar.”
|
NOTES |
|
HARD CHECK |
|
SOFT CHECK |
IF SCQMIL = 1 AND SINGLE PERSON HOUSEHOLD AND RESPONDENT IS > 70, DISPLAY “ONLY HOUSEHOLD RESPONDENT IS GREATER THAN 70 YEARS OF AGE. PLEASE CHECK YOUR ANSWER.” |
VERSION NOTES |
SCQ.220 |
NEXT |
IF SCQMIL in (1): AND THIS IS A SINGLE PERSON HOUSEHOLD, GO TO SCQSAMPALG THE SCREENER IS TERMINATED AFTER THE COLLECTION OF THE TELEPHONE NUMBER SCQCELL ELSE IF SCQMIL IN (1) AND MULTIPLE HH MEMBERS: SCQMILN ELSE: SCQLVAWY |
SCQMILN |
|
ASK |
IF SCQMIL in (1) |
(Who is that?)
SELECT ACTIVE MILITARY MEMBERS.
PROBE: Anyone else?
<TEXT FILL 1>
|
|
SPANISH |
(¿Quién es?)
SELECT ACTIVE MILITARY MEMBERS.
PROBE: ¿Alguien más?
<TEXT FILL 1>
|
QUESTION TYPE |
Selection from HH composition matrix |
FILLS |
TEXT FILL 1: DISPLAY NAMES OF ALL PERSONS > 16 YEARS OLD LISTED ON THE HOUSEHOLD COMPOSITION MATRIX AS CHECK ALL THAT APPLY. |
NOTES |
IF ALL HOUSEHOLD MEMBERS ARE SELECTED AS ACTIVE DUTY MILITARY, THE INSTRUMENT ROUTES TO SCQSAMPALG.THE SCREENER IS TERMINATED AFTER THE COLLECTION OF THE TELEPHONE NUMBER (SCQ.430/SFQ.230- SCQ.490).
IF NOT ALL HOUSEHOLD MEMBERS ARE SELECTED, SCQAWYHOME SHOULD BE ASKED OF ALL MEMBERS SELECTED IN SCQMILN |
HARD CHECK |
|
SOFT CHECK |
WHEN LEAVING THIS SCREEN, IF NONE OF THE “MILITARY” CELLS HAVE BEEN SET TO “YES”, DISPLAY, “YOU DID NOT SELECT ANY HH MEMBER ON ACTIVE DUTY. GO BACK AND SELECT A PERSON OR PRESS SUPPRESS IF NO ONE ON ACTIVE DUTY.” IF SUPPRESSED, AUTO-BACKCODE THE RESPONSE TO SCQMIL TO “NO” AND PROCEED TO SCQSAMPALG
IF THE SELECTED PERSON IS 70 YEARS OR OLDER, DISPLAY “THE SELECTED HOUSEHOLD MEMBER IS GREATER THAN 70 YEARS OLD, PLEASE VERIFY THAT THE CORRECT HOUSEHOLD MEMBER WAS SELECTED FOR FULL-TIME ACTIVE DUTY WITH U.S. ARMED FORCES.”. |
VERSION NOTES |
|
NEXT |
IF ALL HOUSEHOLD MEMBERS ARE SELECTED IN SCQMILN: SCQSAMPALG ELSE: SCQLVAWY |
SCQLVAWY |
|
ASK |
IF SCQROSVER |
Do {you/any of the persons in this household} have a home anywhere else?
INTERVIEWER INSTRUCTION: STUDENTS AWAY AT SCHOOL WHO STILL LIVE SOMEWHERE ELSE FOR PART OF THE YEAR ARE CONSIDERED TO HAVE A HOME SOMEWHERE ELSE.
9 DON’T KNOW 7 REFUSED
|
|
SPANISH |
¿Tiene {usted/alguna de las personas en este hogar} un hogar en algún otro lugar?
INTERVIEWER INSTRUCTION: STUDENTS AWAY AT SCHOOL WHO STILL LIVE SOMEWHERE ELSE FOR PART OF THE YEAR ARE CONSIDERED TO HAVE A HOME SOMEWHERE ELSE.
9 DON’T KNOW 7 REFUSED
|
QUESTION TYPE |
Radio button |
FILLS |
FILL ‘you’ IF ONLY ONE PERSON ENTERED IN HH ROSTER. ELSE FILL “any of the persons in this household”. |
FILLS
|
FILL ‘usted’ IF ONLY ONE PERSON ENTERED IN HH ROSTER. ELSE FILL “alguna de las personas en este hogar”. |
NOTES |
|
HARD CHECK |
|
SOFT CHECK |
|
VERSION NOTES |
SCQ.195 |
NEXT |
IF SCQLVAWY in (1): SCQLVAWYN IF SCQMILTN IN (SELECTED): SCQLVAWYN ELSE: SCQSAMPALG |
SCQLVAWYN |
|
ASK |
IF SCQLVAWY in (1) |
(Who is that?)
SELECT MEMBERS WITH HOME ELSEWHERE.
<TEXT FILL 1>
(PROBE: Anyone else?)
|
|
SPANISH |
(¿Quién es?)
SELECT MEMBERS WITH HOME ELSEWHERE.
<TEXT FILL 1>
(PROBE: ¿Alguien más?)
|
QUESTION TYPE |
Selection from HH composition matrix |
FILLS |
|
NOTES |
<TEXT FILL 1> DISPLAY NAMES OF ALL PERSONS LISTED ON THE HOUSEHOLD COMPOSITION MATRIX AS CHECK ALL THAT APPLY OPTIONS. |
HARD CHECK |
|
SOFT CHECK |
IF NONE OF THE “OTHER HOME” CELLS HAVE BEEN SET TO “YES”, DISPLAY: “YOU DID NOT SELECT ANY HH MEMBER LIVING IN ANOTHER PLACE. GO BACK AND SELECT A PERSON OR PRESS SUPPRESS IF NO ONE LIVES SOMEWHERE ELSE.” IF SUPPRESSED, AUTO-BACKCODE THE RESPONSE TO SCQLVAWY TO “NO” AND PROCEED TO SCQMIL. |
VERSION NOTES |
SCQ.200 |
NEXT |
SCQAWYHOME |
SCQAWYHOME |
|
ASK |
IF SCQLVAWYN, ONLY FOR HOUSEHOLD MEMBERS SELECTED IN SCQLVAWYN AND FOR HOUSEHOLD MEMBERS SELECTED IN SCQMILN IF THE ENTIRE HOUSEHOLD IS NOT SELECTED AS ACTIVE DUTY MILITARY IN SCQMILN |
Where {do you/does {NAME}} usually live and sleep-- here or somewhere else?
INTERVIEWER INSTRUCTION: FOR STUDENTS, RECORD WHERE THEY LIVE FOR THE MAJORITY OF THE CALENDAR YEAR
9 DON’T KNOW 7 REFUSED
|
|
SPANISH |
¿Dónde {vive y duerme usted/vive y duerme {NAME}} normalmente? ¿Aquí o en otro lugar?
INTERVIEWER INSTRUCTION: FOR STUDENTS, RECORD WHERE THEY LIVE FOR THE MAJORITY OF THE CALENDAR YEAR
9 DON’T KNOW 7 REFUSED
|
QUESTION TYPE |
Radio button for each ‘NAME’ |
FILLS |
FILL “do you” FOR SCREENER RESPONDENT IF CHOSEN IN EITHER SCQLVAWYN OR SCQMILN ELSE FILL “does {NAME}”. FILL “{NAME}” FOR SELECTED PERSON(S) IN SCQLVAWYN OR SCQMILN
|
FILLS
|
FILL “vive y duerme usted” FOR SCREENER RESPONDENT IF CHOSEN IN EITHER SCQLVAWYN OR SCQMILN ELSE FILL “vive y duerme {NAME}”. FILL “{NAME}” FOR SELECTED PERSON(S) IN SCQLVAWYN OR SCQMILN
|
NOTES |
LOOP THIS QUESTION FOR EACH PERSON SELECTED IN SCQLVAWYN AND FOR HOUSEHOLD MEMBERS SELECTED IN SCQMILN IF THE ENTIRE HOUSEHOLD IS NOT SELECTED AS ACTIVE DUTY MILITARY IN SCQMILN
IF “1”, “7”, OR “9” IS SELECTED, LEAVE THE PERSON ON THE HH COMPOSITION MATRIX; ELSE
IF “2” IS SELECTED FOR AT LEAST ONE PERSON AND THE HOUSEHOLD IS MORE THAN A SINGLE PERSON HOUSEHOLD AND “2” HAS NOT BEEN SELECTED FOR ALL MEMBERS OF THE HH, SET A FLAG TO INDICATE THIS PERSON’S PERMANENT RESIDENCE WAS SOMEWHERE ELSE.
THE FLAG IS AN INDICATION THAT ON ALL FUTURE DISPLAYS OF THE HH COMPOSITION MATRIX, THIS PERSON (AND ALL PERSON-LEVEL DATA) WILL NOT BE DISPLAYED.
|
HARD CHECK |
|
SOFT CHECK |
|
VERSION NOTES |
SCQ.210 |
NEXT |
SCQSAMPALG |
SCQSAMPALG |
|
ASK |
IF SCQROSVER = 1 (YES) |
{DISPLAY ROSTER}
READ THROUGH ROSTER INFORMATION AND THEN ASK QUESTION BELOW. IF CHANGES ARE MADE TO THE ROSTER, USE "JUMP" KEY TO RETURN TO THIS PAGE.
Do you have any changes that you would like to make to the information you have provided so far?
IF CHANGES ARE NEEDED USE THE LINKS TO JUMP TO THE APPROPRIATE SECTION. UPDATE LIVES HERE UPDATE MILITARY UPDATE ROSTER LIST
AFTER "NEXT" IS ENTERED, NO CHANGES CAN BE MADE TO PREVIOUS SCREENS.
|
|
SPANISH |
{DISPLAY ROSTER}
READ THROUGH ROSTER INFORMATION AND THEN ASK QUESTION BELOW. IF CHANGES ARE MADE TO THE ROSTER, USE "JUMP" KEY TO RETURN TO THIS PAGE.
¿Desea realizar algún cambio en la información que ha proporcionado hasta ahora?
IF CHANGES ARE NEEDED USE THE LINKS TO JUMP TO THE APPROPRIATE SECTION. UPDATE LIVES HERE UPDATE MILITARY UPDATE ROSTER LIST
AFTER "NEXT" IS ENTERED, NO CHANGES CAN BE MADE TO PREVIOUS SCREENS.
|
QUESTION TYPE |
Radio button |
FILLS |
|
NOTES |
DISPLAY ROSTER GRID INCLUDING NAME, GENDER, AGE, RACE, MILITARY STATUS, AND WHETHER THE PERSON LIVES HERE BASED ON INFORMATION THAT THE ALGORITHM USES.
DISPLAY “UPDATE LIVES HERE”, “UPDATE MILITARY”, AND “UPDATE ROSTER LIST” AS LINKS TO THOSE SPECIFIC SECTIONS IF ALL HOUSEHOLD MEMBERS ARE ACTIVE MILITARY IN SCQMILN, DISPLAY “(ALL HOUSEHOLD MEMBERS ARE LISTED AS ACTIVE MILITARY, NO UPDATE ON "LIVES HERE" STATUS IS NEEDED)” AND DEACTIVATE THE “UPDATE LIVES HERE” LINK
IF LINKS ARE SELECTED, PLEASE ALLOW FOR EDITING THE HH MEMBER OR ADDING ANOTHER HH MEMBER IF NEEDED.
IF “ALL INFORMATION IS CORRECT” IS SELECTED AND NEXT IS CLICKED, APPLY SAMPLING ALGORITHM IF ALL HOUSEHOLD MEMBERS ARE ACTIVE MILITARY IN SCQMILN, THE HOUSEHOLD IS CODED AS “INELIGIBLE” IF ALL HOUSEHOLD MEMBERS (2) IN SCQAWYHOME, THE HOUSEHOLD IS CODED AS “INELIGIBLE”
|
HARD CHECK |
|
SOFT CHECK |
|
VERSION NOTES |
|
NEXT |
SCQSAMPALGC |
SCQSAMPALGC |
|
ASK |
IF SCQSAMPALG = ‘ALL INFORMATION IS CORRECT’ |
SAMPLING ALGORITHM COMPLETE. PLEASE CLICK “NEXT” TO CONTINUE.
|
|
SPANISH |
NA |
QUESTION TYPE |
TEXT |
FILLS |
|
NOTES |
DO NOT DISPLAY BACK BUTTON. |
HARD CHECK |
|
SOFT CHECK |
|
VERSION NOTES |
|
NEXT |
IF THE HOUSEHOLD IS CODED AS INELIGIBLE OR NO ONE SELECTED IN SAMPLING ALGORITHM, GO TO SCQINELG IF THERE ARE NO ELIGIBLE ADULTS TO BE AN HRP, GO TO SCQRPADSME AND CODE SCQHRP AS “NO ELIGIBLE HRP” ELSE, SCQHRP. |
SCQINELG |
|
ASK |
IF SCQSAMPALG in (NOT SELECTED) |
Thank
you for your responses today. {No one in this household was/You
were not} selected for participation in
|
|
SPANISH |
Gracias por sus respuestas de hoy. {Nadie fue seleccionado en este hogar/Usted no fue seleccionado(a)} para participar en el estudio.
|
QUESTION TYPE |
N/A |
FILLS |
FILL “Nadie fue seleccionado en este hogar” IF MULTIPLE PEOPLE ENTERED ON HH ROSTER. ELSE DISPLAY “Usted no fue seleccionado(a)”. |
FILLS
|
|
NOTES |
|
HARD CHECK |
|
SOFT CHECK |
|
VERSION NOTES |
SCQ.END1 |
NEXT |
SCQVFQG |
SCQHRP |
|
ASK |
IF SCQSAMPALG in (SELECTED) AND THERE IS AN ADULT ELIGIBLE TO BE AN HRP |
Of these people, who owns or rents this home?
[CODE ALL THAT APPLY]
INTERVIEWER: IF NO SUCH PERSON, OR THE PERSON WHO OWNS OR RENTS THE HOME IS NOT LISTED, ASK: Who are the persons listed here who know the most about this household? |
|
SPANISH |
De estas personas, ¿quién es dueño(a) o alquila esta vivienda?
[CODE ALL THAT APPLY]
INTERVIEWER:
IF NO SUCH PERSON, OR THE PERSON WHO OWNS OR RENTS THE HOME IS NOT
LISTED, ASK: ¿Quiénes son las personas de esta lista
que saben más sobre |
QUESTION TYPE |
Selection from all HH members >= 18 CHECK ALL THAT APPLY. |
FILLS |
|
NOTES |
DISPLAY ALL HOUSEHOLD MEMBERS WHO ARE >= 18 YEARS OLD IN SCQAGE OR SCQAGEEST OR SCQAGEREF AND (SCQAWYHOME = 1 OR BLANK) . ALLOW MULTIPLE PERSONS TO BE SELECTED
IF ONLY ONE PERSON IDENTIFIED AS 18+ YEARS AND LIVES HERE, THEN AUTOFILL THAT PERSON AS “SELECTED” IN SCQHRP AND GO TO SCQRPADSME.
IF ONLY PERSON SELECTED IN SCQHRP, THAT PERSON IS FLAGGED AS THE HOUSEHOLD REFERENCE PERSON. IF MULTIPLE PERSONS ARE SELECTED IN SCQHRP, AMONG THE SELECTED ONES, THE PERSON LISTED FIRST ON THE ROSTER IS FLAGGED AS THE HOUSEHOLD REFERENCE PERSON.
|
HARD CHECK |
|
SOFT CHECK |
|
VERSION NOTES |
New |
NEXT |
SCQRPADSME |
SCQRPADSME |
|
ASK |
IF SCQHRP IN (1) OR “NO ELIGIBLE HRP” |
Is <TEXT FILL 1> mailing address the same as <TEXT FILL 2> street address?
9 DON’T KNOW 7 REFUSED
|
|
SPANISH |
¿Es <TEXT FILL 1> la misma que <TEXT FILL 2>?
9 DON’T KNOW 7 REFUSED
|
QUESTION TYPE |
Radio button |
FILLS |
TEXT FILL 1: FILL “your” IF THE SELECTED PERSON IN SCQHRP IS THE SCREENER RESPONDENT ELSE FILL “{HOUSEHOLD REFERENCE PERSON}’s” FOR SELECTED PERSON IN SCQHRP. ELSE FILL “this household’s” IF SCQHRP = “NO ELIGIBLE HRP” (THIS IS WHEN THERE IS NO ONE AGE 18+ YEARS WHO USUALLY LIVES IN THIS HOUSEHOLD).
TEXT FILL 2: FILL “your” IF THE SELECTED PERSON IN SCQHRP IS THE SCREENER RESPONDENT ELSE FILL “his” IF MALE, “her” IF FEMALE, “{HOUSEHOLD REFERENCE PERSON}” (NAME) IF ANOTHER GENDER. ELSE FILL “this household’s” IF SCQHRP = “NO ELIGIBLE HRP”
|
FILLS
|
TEXT FILL 1: FILL “su dirección de correo postal” IF THE SELECTED PERSON IN SCQHRP IS THE SCREENER RESPONDENT ELSE FILL “{HOUSEHOLD REFERENCE PERSON}’s” FOR SELECTED PERSON IN SCQHRP. ELSE FILL “la dirección de correo postal de este hogar” IF SCQHRP = “NO ELIGIBLE HRP” (THIS IS WHEN THERE IS NO ONE AGE 18+ YEARS WHO USUALLY LIVES IN THIS HOUSEHOLD).
TEXT FILL 2: FILL “su domicilio” IF THE SELECTED PERSON IN SCQHRP IS THE SCREENER RESPONDENT ELSE FILL “el domicilio de él” IF MALE, “el domicilio de ella” IF FEMALE, “{HOUSEHOLD REFERENCE PERSON}” (NAME) IF ANOTHER GENDER. ELSE FILL “el domicilio de esta vivienda” IF SCQHRP = “NO ELIGIBLE HRP”
|
NOTES |
|
HARD CHECK |
|
SOFT CHECK |
|
VERSION NOTES |
SCQ.420 |
NEXT |
IF SCQRPADSME in (2): SCQHRPADD ELSE: SCQSCVFQ |
SCQHRPADD |
|
ASK |
IF SCQRPADSME in (2) |
Please tell me <TEXT FILL 1> complete mailing address.
{Address1} {Address2} {City} {State} {Zipcode} |
|
SPANISH |
Por favor dígame <TEXT FILL 1>.
{Address1} {Address2} {City} {State} {Zipcode} |
QUESTION TYPE |
|
FILLS |
TEXT FILL 1: FILL “your” IF THE SELECTED PERSON IN SCQHRP IS THE SCREENER RESPONDENT. FILL “{REFERENCE PERSON’s}” FOR SELECTED PERSON IN SCQHRP. FILL “this household’s” IF SCQHRP = “NO ELIGIBLE HRP”
|
FILLS
|
TEXT FILL 1: FILL “su dirección de correo postal completa” IF THE SELECTED PERSON IN SCQHRP IS THE SCREENER RESPONDENT. FILL “{REFERENCE PERSON’s}” FOR SELECTED PERSON IN SCQHRP. FILL “la dirección de correo postal completa de esta vivienda” IF SCQHRP = “NO ELIGIBLE HRP |
NOTES |
DISPLAY THE CITY STATE AND ZIP CODE OF THE HOUSEHOLD AS COLLECTED IN SCQADDR OR SCQEADD AND ALLOW UPDATES IN ALL FIELDS. IF UPDATES ARE MADE, STORE THIS ADDRESS AS THE MAILING ADDRESS. IF NO UPDATES ARE MADE, RESET SCQHRP TO “NO” AND CONTINUE TO SCQVFQ
ALLOW FOR P.O. BOX TO BE ENTERED.
|
HARD CHECK |
IF
NO CHANGES MADE TO ADDRESS DISPLAY, IF NO CORRECTIONS ARE NECESSARY RETURN TO THE PREVIOUS SCREEN AND SELECT "YES" “
COMPARE STRINGS TO ADDRESS COLLECTED IN SCQADDR OR SCQEADD. IF SCQHRPADD IS THE SAME AS EITHER SCQADDR OR SCQEADD DISPLAY “THIS ADDRESS MATCHES THE HOUSEHOLD’S STREET ADDRESS. PLEASE VERIFY. IF THE MAILING ADDRESS MATCHES THE STREET ADDRESS, RETURN TO THE PREVIOUS SCREEN AND SELECT “YES” “ |
SOFT CHECK |
IF “PO BOX” OR “P.O. BOX” WAS ENTERED INTO THE “ADDRESS 2” FIELD, DISPLAY A MESSAGE: “DO NOT INCLUDE STREET ADDRESS INFORMATION WHEN PO BOX INFORMATION IS ENTERED AS THE MAILING ADDRESS”. |
VERSION NOTES |
SCQ.425 |
NEXT |
SCQVFQ |
SCQVFQ/G/a/b |
|
ASK |
IF SCQSAMPALG in (SELECTED) OR (NOT SELECTED) |
Thank you. My office may want to check on the quality of my work. May I have the best telephone number to reach you?
9 DON’T KNOW 7 REFUSED
(|__|__|__|) |__|__|__|- |__|__|__|__| ENTER 10 DIGIT PHONE NUMBER 9 DON’T KNOW 7 REFUSED
|__|__|__|__| ENTER EXTENSION 9 DON’T KNOW 7 REFUSED
|
|
SPANISH |
Gracias. Es posible que el personal de mi oficina quiera verificar la calidad de mi trabajo. ¿Me puede dar el mejor número de teléfono para llamarlo(a)?
9 DON’T KNOW 7 REFUSED
(|__|__|__|) |__|__|__|- |__|__|__|__| ENTER 10 DIGIT PHONE NUMBER 9 DON’T KNOW 7 REFUSED
|__|__|__|__| ENTER EXTENSION 9 DON’T KNOW 7 REFUSED
|
QUESTION TYPE |
Radio button (SCQVFQG) Numeric (SCQVFQa, SCQVFQb)
|
FILLS |
|
NOTES |
THE FIELD FOR "EXTENSION" IS ALLOWED TO BE BLANK. |
HARD CHECK |
IF SCQVFQG=1, ONLY ALLOW 10 DIGIT PHONE NUMBER OR DK/RF FOR SCQVFQA. DISPLAY HARD RANGE CHECK MESSAGE IF NOT 10 DIGITS OR 10 DIGITS THAT ARE ALL THE SAME (E.G., 1111111111), “PLEASE ENTER A VALID PHONE NUMBER.”
|
SOFT CHECK |
|
VERSION NOTES |
SCQ.431 |
NEXT |
IF SCQVFQG in (1): SCQCELL IF SCQVFQG NOT EQUAL 1 AND SCQSAMPALG in (NOT SELECTGED): SCQTHANK IF SCQVFQG NOT EQUAL 1 AND SCQSAMPALG in (SELECTED); SCQSELECT ELSE, SCQTHANK
|
SCQCELL |
|
ASK |
IF SCQVFQG in (1) |
Is this number a cell phone or landline?
9 DON’T KNOW 7 REFUSED
|
|
SPANISH |
¿Este número es de un teléfono celular o fijo?
9 DON’T KNOW 7 REFUSED
|
QUESTION TYPE |
Radio button |
FILLS |
|
NOTES |
|
HARD CHECK |
|
SOFT CHECK |
|
VERSION NOTES |
SCQ.450 |
NEXT |
IF SCQSAMPALG IN (NOT SELECTGED): SCQTHANK IF SCQSAMPALG IN (SELECTED); SCQSELECT IF BREAKOFF, SCQTHANK
|
SCQSELECT |
|
ASK |
IF SCQSAMPALG in (SELECTED) |
Thank you for your responses today. {NAME/You} {and NAME2/NAME2} {and NAME3} {has/have} been selected for the study.
{UNIQUE NAME, GENDER, AGE OF EACH SURVEY PARTICIPANT}
EXPLAIN PARTICIPATION IN STUDY TO RESPONDENT.
ADDRESS QUESTIONS ABOUT PARTICIPATION IN THE STUDY.
|
|
SPANISH |
Gracias por sus respuestas de hoy. {NAME/Usted} {y NAME2/NAME2} {y NAME3} {ha sido seleccionado(a)/han sido seleccionados(as)} para el estudio.
{UNIQUE NAME, GENDER, AGE OF EACH SURVEY PARTICIPANT}
EXPLAIN PARTICIPATION IN STUDY TO RESPONDENT.
ADDRESS QUESTIONS ABOUT PARTICIPATION IN THE STUDY.
|
QUESTION TYPE |
N/a |
FILLS |
IF 1 PERSON SELECTED: FILL “You” AND “have” IF SELECTED PERSON IS THE RESPONDENT. ELSE DISPLAY “{NAME}” and “has”. IF 2 PEOPLE SELECTED: FILL “You and NAME2” IF SELECTED PERSON IS THE RESPONDENT. ELSE DISPLAY “{NAME and NAME2. FILL” “have”. IF 3 PEOPLE SELECTED: FILL “You, NAME2 and NAME3” IF SELECTED PERSON IS THE RESPONDENT. ELSE DISPLAY “{NAME, NAME2 and NAME3”. FILL” “have”. |
FILLS
|
IF 1 PERSON SELECTED: FILL “Usted” AND “ha sido seleccionado(a)” IF SELECTED PERSON IS THE RESPONDENT. ELSE DISPLAY “{NAME}” and “ha sido seleccionado(a)”. IF 2 PEOPLE SELECTED: FILL “Usted y {NAME2}” IF SELECTED PERSON IS THE RESPONDENT. ELSE DISPLAY “{NAME} y {NAME2}”. FILL “han sido seleccionados(as)”. IF 3 PEOPLE SELECTED: FILL “Usted, {NAME2} y {NAME3}” IF SELECTED PERSON IS THE RESPONDENT. ELSE DISPLAY “{NAME}, {NAME2} y {NAME3}”. FILL “han sido seleccionados(as)”. |
NOTES |
DISPLAY THE UNIQUE NAME, GENDER, AGE OF SURVEY PARTICIPANT IF SCQAGE AND SCQAGEEST AND SCQAGEREF ALL = RF/DK, DISPLAY AGE = 18 (THEY ARE SAMPLED AS IF THEY ARE IN THE 18-64 AGE RANGE AND WE TREAT THEIR AGE AS THE LOWEST AGE IN THE CATEGORY, WHICH IS 18).
|
HARD CHECK |
|
SOFT CHECK |
|
VERSION NOTES |
SCQ.END2 |
NEXT |
IF ANY PERSONS SELECTED <18 (I.E., SCQAGE < 18 YEARS, OR SCQAGEEST=(1, 2, 3), OR SCQAGEREF=2), GO TO SCQMINORINS ELSE, GO TO SCQINTP
|
SCQMINORINS |
|
ASK |
IF ANY SELECTED PERSON < 18 (I.E., SCQAGE < 18 YEARS, OR SCQAGEEST=(1, 2, 3), OR SCQAGEREF=2) |
You previously indicated that <TEXT FILL 1> so we need an adult to answer questions about <TEXT FILL 2> health.
Which adult(s) living in this household know the most about <TEXT FILL 2> health?
(IF NEEDED: Is there another adult in this household who knows the most about <TEXT FILL 2> health?)
CHECK ALL THAT APPLY.
{DISPLAY ALL HOUSEHOLD MEMBERS > 18 ALLOW CHECK ALL THAT APPLY}
|
|
SPANISH |
Usted indicó anteriormente que <TEXT FILL 1>, por lo que necesitamos que un adulto responda las preguntas sobre <TEXT FILL 2> salud.
¿Qué adulto(a) que vive en este hogar sabe más sobre <TEXT FILL 2> salud?
(IF NEEDED: ¿Hay algún otro adulto en este hogar que sepa más sobre <TEXT FILL 2> salud?)
CHECK ALL THAT APPLY.
{DISPLAY ALL HOUSEHOLD MEMBERS > 18 ALLOW CHECK ALL THAT APPLY}
|
QUESTION TYPE |
CHECK ALL THAT APPLY |
FILLS |
TEXT FILL 1: IF 1 MINOR IS SELECTED fill “[SELECTED SP NAME < 18] is younger than 18 years old” IF > 1 MINOR IS SELECTED fill “[LIST SELECTED SP NAMES < 18] are younger than 18 years old
TEXT FILL 2: IF 1 MINOR IS SELECTED fill “his” IF MALE, “her” IF FEMALE, OR “[SP NAME]’s” IF ANOTHER GENDER IF > 1 MINOR IS SELECTED fill “their”
|
FILLS
|
TEXT FILL 1: IF 1 MINOR IS SELECTED fill “[SELECTED SP NAME < 18] tiene menos de 18 años” IF > 1 MINOR IS SELECTED fill “[LIST SELECTED SP NAMES < 18] tienen menos de 18 años
TEXT FILL 2: IF 1 MINOR IS SELECTED fill “su” IF MALE, “su” IF FEMALE, OR “[SP NAME]’s” IF ANOTHER GENDER IF > 1 MINOR IS SELECTED fill “su”
|
NOTES |
IF ONLY ONE PERSON IDENTIFIED AS 18+ YEARS, THEN AUTOFILL THAT PERSON AS “SELECTED” IN SCQMINORINS AND GO TO SCQINTP. |
HARD CHECK |
|
SOFT CHECK |
|
VERSION NOTES |
|
NEXT |
SCQINTP |
SCQTHANK |
|
ASK |
IF THIS IS A BREAK-OFF |
Thank you.
|
|
SPANISH |
|
QUESTION TYPE |
N/a |
FILLS |
|
NOTES |
AFTER EXITING FROM THIS SCREEN, PRESENT THE LIST OF DISPOSITIONS AND DO NOT ALLOW EXIT FROM THE APPLICATION WITHOUT ENTRY OF A DISPOSITION. |
HARD CHECK |
|
SOFT CHECK |
|
VERSION NOTES |
SCQ.END3 |
NEXT |
SCQINTP |
SCQWRADD |
|
ASK |
IF SCQADDR IN (3), |
Thank you.
LOCATE CORRECT ADDRESS AND CLICK HERE TO RESTART SCREENER WITH THE CORRECT ADDRESS.
|
|
SPANISH |
|
QUESTION TYPE |
N/a |
FILLS |
|
NOTES |
INCLUDE A LINK IN “CLICK HERE” THAT ROUTES THE FI BACK TO SCQINTR |
HARD CHECK |
|
SOFT CHECK |
|
VERSION NOTES |
SCQ.END5 |
NEXT |
END OF SECTION |
SCQADAVAIL |
|
ASK |
IF SCQVER in (2) IF SCQRES in (2) |
Thank you. Is there someone whom I could speak with who is 18 years or older and lives here?
IDENTIFY HOUSEHOLD RESIDENT WHO IS 18 YEARS OR OLDER. IF NOT AVAILABLE, ASK WHEN WOULD BE A GOOD TIME TO COME BACK TO SPEAK TO AN ADULT.
CLICK HERE TO RESTART SCREENER WITH AN AVAILABLE ADULT.
|
|
SPANISH |
Gracias. ¿Hay alguien con quien pueda hablar que tenga 18 años o más y viva aquí?
IDENTIFY HOUSEHOLD RESIDENT WHO IS 18 YEARS OR OLDER. IF NOT AVAILABLE, ASK WHEN WOULD BE A GOOD TIME TO COME BACK TO SPEAK TO AN ADULT.
CLICK HERE TO RESTART SCREENER WITH AN AVAILABLE ADULT.
|
QUESTION TYPE |
Radio button |
FILLS |
|
NOTES |
“CLICK HERE” SHOULD BE A LINK THAT ROUTES BACK TO SCQINTR FOR FI TO RESTART SCREENER WITH AN AVAILABLE ADULT |
HARD CHECK |
|
SOFT CHECK |
IF SCQADAVAIL = 1, DISPLAY “PLEASE SUPPRESS THIS MESSAGE AND CLICK “NEXT” TO RESTART WITH AN AVAILABLE ADULT. IF AN ADULT IS NOT AVAILABLE, CLICK “NO” AND LOG IN THE CASE NOTES.” |
VERSION NOTES |
SCQ_END6 |
NEXT |
END OF SECTION |
SCQINTP |
|
ASK |
ALL (INTERVIEWER QUESTION ONLY) |
WAS AN INTERPRETER USED FOR SCREENER?
|
|
SPANISH |
NO SPANISH TRANSLATION NEEDED |
QUESTION TYPE |
Radio button |
FILLS |
|
NOTES |
|
HARD CHECK |
|
SOFT CHECK |
|
VERSION NOTES |
INT.001 |
NEXT |
IF SCQINTP in (1): SCQILANG ELSE: END OF SECTION |
SCQILANG |
|
ASK |
IF SCQINTP in (1) |
LANGUAGE USED FOR SCREENER
90. OTHER SPECIFY
|
|
SPANISH |
NO SPANISH TRANSLATION NEEDED |
QUESTION TYPE |
Radio button |
FILLS |
|
NOTES |
|
HARD CHECK |
|
SOFT CHECK |
|
VERSION NOTES |
INT.003 |
NEXT |
IF SCQILANG in (90): SCQIOTHLNG ELSE: SCQINGOT |
SCQIOTHLNG |
|
ASK |
IF SCQILANG in (99) |
ENTER LANGUAGE USED FOR SCREENER
___________________________
|
|
SPANISH |
NO SPANISH TRANSLATION NEEDED |
QUESTION TYPE |
Text box |
FILLS |
|
NOTES |
ALLOW FOR 50 CHARACTERS IN TEXTBOX |
HARD CHECK |
|
SOFT CHECK |
|
VERSION NOTES |
INT.004 |
NEXT |
SCQINGOT
|
SCQINGOT |
|
ASK |
IF SCQINTP in (1) |
HOW WAS INTERPRETER OBTAINED?
|
|
SPANISH |
NO SPANISH TRANSLATION NEEDED |
QUESTION TYPE |
Radio button |
FILLS |
|
NOTES |
|
HARD CHECK |
|
SOFT CHECK |
|
VERSION NOTES |
INT.005 |
NEXT |
IF SCQINGOT in (2): SCQIHHN ELSE: SCQINAME
|
SCQINAME |
|
ASK |
IF SCQINGOT in (1) |
ENTER NAME OF INTERPRETER HERE AND IN RECORD OF CALLS WHEN SCREENING IS COMPLETED.
|
|
SPANISH |
NO SPANISH TRANSLATION NEEDED |
QUESTION TYPE |
Text box (“FIRST AND LAST NAME”) |
FILLS |
|
NOTES |
|
HARD CHECK |
|
SOFT CHECK |
|
VERSION NOTES |
New |
NEXT |
END OF SECTION. |
SCQIHHN |
|
ASK |
IF SCQINGOT in (2) |
SELECT NAME OF INTERPRETER FROM HOUSEHOLD ROSTER.
{DISPLAY LIST FROM HH ROSTER OF ALL HOUSEHOLD ADULTS >18 EXCEPT THE INSTRUMENT RESPONDENT INCLUDE AN OPTION FOR “SOMEONE OUTSIDE THE HOUESEHOLD”} <TEXT FILL 1>
|
|
SPANISH |
NO SPANISH TRANSLATION NEEDED |
QUESTION TYPE |
Dropdown |
FILLS |
|
NOTES |
FOR THE “SOMEONE OUTSIDE THE HOUSEHOLD” OPTION, PROGRAM LIKE AN “OTHER, SPECIFY” OPTION AND INCLUDE A TEXTBOX THAT ALLOWS THE FIRST AND LAST NAME TO BE TYPED IN, DISPLAY TEXT FILL 1: “ENTER NAME OF INTERPRETER HERE AND IN RECORD OF CALLS WHEN SCREENING IS COMPLETED.” [SCQOINTN] |
HARD CHECK |
|
SOFT CHECK |
|
VERSION NOTES |
INT.008 |
NEXT |
END OF SECTION |
END OF SECTION
6a-
File Type | application/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document |
File Modified | 0000-00-00 |
File Created | 2024-10-28 |