Att K - CPS-676(SP), Changing Situation Pamphlet in Spanish

Cómo medimos cambios en los Estados
Unidos

Cómo mantenemos la confidencialidad de
su información

En nuestro mundo que cambia rápidamente,
los líderes, los responsables de la formulación
de políticas y los investigadores necesitan
información actualizada para tomar buenas
decisiones. Es por eso que cada año realizamos
el Suplemento Social y Económico de la
Encuesta sobre la Población Actual.

Toda la información que usted proporciona a
la Oficina del Censo de los EE. UU. para esta
encuesta es confidencial por ley (Sección 9 del
Título 13 del Código de los EE. UU.). Todos los
empleados de la Oficina del Censo prestan un
juramento de no divulgación y están sujetos
a encarcelamiento y/o una multa si divulgan
cualquier información confidencial. Usamos
computadoras para recopilar los datos de la
encuesta, pero la información está cifrada para
garantizar su confidencialidad. Presentamos
la información publicada solo en forma de
resúmenes estadísticos, y nunca divulgamos
ninguna información que pueda identificar a las
personas. La Oficina del Censo ha establecido
procedimientos y pautas estrictos para
garantizar la confidencialidad de los datos y se
enorgullece de la excelente reputación que ha
obtenido en este sentido.

Gracias a la cooperación que recibimos de los
hogares participantes el año pasado, hemos
podido aprender mucho sobre cómo vivimos y
trabajamos.

La Situación Cambiante de los
Estadounidenses y Sus Familias
Datos del Suplemento Social y Económico Anual
de la Encuesta sobre la Población Actual

Gracias por su participación en la
Encuesta sobre la Población Actual.

Para obtener más información, llame a
una de nuestras oficinas regionales o
visite nuestro sitio web .
Atlanta
800-424-6974, #53939
Chicago
800-865-6384, #2
Denver
800-852-6159, #5
Los Ángeles
800-992-3530, #2
Nueva York
800-991-2520, #3
Filadelfia
800-262-2367

Conéctese con nosotros
@uscensusbureau

Publicado en enero del 2023

CPS-676(SP) (1/2023)

Ingresos
La mediana real de
ingresos de hogares fue
de $74,580 en el 2022,
lo cual representó una
disminución del 2.3 por
ciento de la estimación de $76,330 en el 2021.
La mediana de ingresos fue más alta en el Oeste
($82,890) y el Noreste ($80,360), seguidos por
el Medio Oeste ($73,070) y el Sur ($68,230) en
el 2022.
En el 2022, los hogares que se encontraban
dentro de áreas estadísticas metropolitanas
(MSA, por sus siglas en inglés), pero que
estaban fuera de las ciudades principales,
tuvieron la mediana de ingresos más alta
($83,230), seguidos de los hogares dentro de
las ciudades principales ($69,940). Los hogares
fuera de áreas metropolitanas tuvieron la
mediana de ingresos más baja ($55,960).
La mediana real de ingresos de todos los
trabajadores (incluyendo trabajadores a tiempo
parcial y a tiempo completo) disminuyó en
un 2.2 por ciento entre el 2021 y el 2022. La
mediana de ingresos disminuyó un 1.3 por ciento
para las personas que trabajaron a tiempo
completo todo el año.

Mediana de ingresos de hogares
por región y lugar de residencia:
2022
Todos los hogares

$74,580

Personas sin seguro médico por
todo el año por características
seleccionadas: 2022
(En porcentajes)

Región
Noreste
Medio Oest
Sur

Todos los
trabajadores
trabajadores
Mujeres

$47,960
$52,770
$41,320

Trabajadores de
tiempo completo,
por todo el año

$60,070

Hombres

$62,350

Mujeres

$52,360

Fuente: Oficina del Censo de los EE.UU., Suplemento Social y
Económico Anual del 2023 de la Encuesta sobre la Población Actual.

7.9

Total
$80,360

Edad
5.4

Menores de 19 años

$73,070

14.0

19 a 25 años

$68,230

12.5

26 a 34 años
Oeste

$82,890

Dentro de MS
Dentro de las ciudades
principales

1.1

(En millones)

Raza y origen hispano

$69,940

Fuera de las ciudades
principales
Fuera de MS

65 años y mayores

Menor de 18 años

Blanco, no hispano

$55,960

Negro
Fuente: Oficina del Censo de los EE.UU., Suplemento Social y
Económico Anual del 2023 de la Encuesta sobre la Población Actual.

Asiático

Seguro Social -28.9

4.9

Seguro de
desempleo

8.3
5.9
17.2

Hispano

Más personas estuvieron aseguradas en el 2022
que en el 2021. En el 2022, el 92.1 por ciento
de las personas, o 304.0 millones, tuvo seguro
médico en algún momento durante el año,
lo cual representó un aumento en la tasa y el
número de personas con seguro médico (91.7
por ciento o 300.9 millones) en comparación
con el 2021.

65 años
y más

18 a 64 años

7.9

Blanco

$83,230

La figura que sigue muestra el efecto que
varias sumas y restas tuvieron en la cantidad de
personas que se habrían considerado pobres
en el 2022, manteniendo todo lo demás igual y
suponiendo que no haya ningún otro cambio.

Cambio en el número de personas
en condición de pobreza tras incluir
cada elemento: 2022

8.6

45 a 64 años
$77,500

La tasa de medición suplementaria de la
pobreza (SPM, por sus siglas en inglés) en el
2022 fue del 12.4 por ciento, un aumento de
4.6 puntos porcentuales en comparación con la
del 2021. Este es el primer aumento en la tasa
general de pobreza de SPM desde el 2010.

11.2

35 a 44 años

Área Estadística
Metropolitana (MSA)

Cobertura de seguro médico

Mediana de ingresos de los
trabajadores: 2022

Todas las
personas

Tasa de pobreza, número de personas
en condición de pobreza

Créditos
tributarios
reembolsables
SNAP

7.1
-6.4
-3.7

Estado de discapacidad
10.5

Total, de 15 a 64 años
Con alguna discapacidad
Sin Discapacidad

7.3
10.8

Ahora las encuestas federales dan la opción a las personas
encuestadas de reportar más de una raza. Por lo tanto, hay dos
formas básicas de definir un grupo racial. Un grupo, por ejemplo
el de raza asiática, puede definirse como las personas que
reportan ser asiáticas y no de otra raza (concepto de raza única o
una sola raza) o como las personas que reportan ser asiáticas
independientemente de que también reporten otra raza
(concepto de raza única o combinada). Esta tabla muestra los
datos obtenidos con el primer enfoque (raza única). El uso de la
población que responde una sola raza no implica que sea el
método preferido de presentar o analizar los datos. La Oficina del
Censo utiliza varios enfoques diferentes. Los datos de los
indígenas de las Américas y nativos de Alaska, los nativos de
Hawái y de otras de las islas del Pacífico, y de quienes responden
dos o más razas no se muestran por separado.
Fuente: Oficina del Censo de los EE. UU., Suplemento Social y
Económico Anual del 2023 de la Encuesta sobre la Población
Actual.
1

3.6

SSI
Subsidios de
vivienda

-2.6

Impuesto Federal
sobre la Renta

-2.5

Gastos laborales
Gastos médicos

1.1
-0.4

Notas: SNAP es el Programa de Asistencia Nutricional
Suplementaria. SSI es Seguridad de Ingreso Suplementario. Hay
más información sobre la protección de la confidencialidad, los
errores de muestreo, los errores ajenos al muestreo y las
definiciones, en el sitio .
Fuente: Oficina del Censo de los EE. UU., Suplemento Social y
Económico Anual del 2023 de la Encuesta sobre la Población
Actual.