Sorn - Qars 09-20-0171

Attachment F - QARS SORN 09-20-0171.pdf

[NCEZID] 2024 Marburg Traveler Symptom Monitoring & Feedback

SORN - QARS 09-20-0171

OMB: 0920-1451

Document [pdf]
Download: pdf | pdf
+0$1€34319$3mT323$1/$283$0323.$^2123T$V1<3-02302

0123$567$$89*+$,8-33.12$1/$*0/1-212310$+425$56/131630.36782297$$:83$;-3<14=$+42$5>

BNzcwNKL$KgO
$ $ $ $

?@AB$CDEFCECGHG
?IJKLM$BNMLO$PQ1-102303R$10.$:-1<393-RS39123.$+423<3233TU$*049Q.30V$S341-.T$/1W102142$:-1430V$*0<3T23V12310$10.$X123/3412310$Q0.3-$YZ$W8S$;1-2T$[\$10.$[]U
00^6W_W6WW*_7
?L`abcKI$deNJJcfc`NKcghO$X1037
?IJKLM$ig`NKcghjJkO
_3<3T310$1/$l91m19$n3V-12310$10.$PQ1-102303U$X1231019$W3023-$/1-$283$;-3o1-3.03TTU
_32342310U$10.$W102-19$1/$*0/34231QT$_3T31T3$,XW;_W*_5U$W11-.301230V$W3023-$/1*0/34231QT$_3T31T3T$,WW*_5U$W3023-T$/1-$_3T31T3$W102-19$10.$;-3<302310U$]p\\$W93q10
S11.U$Xr7U$sQ39.30V$]pt$n^$r\uU$+291021U$l+$u\uuu7
S341-.T$21=$1441T310199=$m3$T21-3.$12$PQ1-102303$^212310T$914123.$12$v3=$o1-2T$1/
302-=$10.$12$4102-1421-$T323T7
dNKLwgbcLJ$gf$xhyczcyaNeJ$dgzLbLy${I$K|L$?IJKLMO$*0.3<3.Q19T$TQm}342$21$~Q1-102303
1-$3T1912310$1-.3-TU$399$2-1<393-T$,3737U$o1TT30V3-T$10.$4-35U$4102142T$1/$399$2-1<393-TU
10.61-$30.3<3.Q19T$36o1T3.$1-$TQTo3423.$1/$m330V$36o1T3.$21$T3-31QT$4122Q0341m93

012342325
6789*+,-9./+0/192+,3./-4/859/67.8989/:4223;<3=/4;0/>=3?/@4;1A32B2/A=C@
>C;D3E4;>32/>4==E1;B/BC/JK/LMN/O4=B2/PQ/4;0/PRS/>423/=3OC=B2S
1GG;322/=32OC;23/AC=@2S/@301>4G/422322@3;B2S/@301>4G/=3>C=02/T1;>GF01;G1;1>4GS/UC2O1B4G/4;0/G4HC=4BC=E/04B4/4;0/04B4/A=C@/CBU3=/=3G3D4;B/B32B2VS
;4@3S/400=322S/04B3/CA/H1=BUS/4;0/=3G4B30/1;AC=@4B1C;/4;0/0C>F@3;B2/>CGG3>B30/AC=
BU3/OF=OC23/CA/>4==E1;E/=32OC;21H1G1B132/F;03=/23>B1C;2/WRR/4;0/WXRYWXZ/CA
BU3/:FHG1>/[34GBU/\3=D1>32/]>B5
^_85+,-87/0+,/`7-48947429/+0/859/67.8989/\3>B1C;2/WRRS/WXRYWXZ/CA/BU3/:FHG1>
[34GBU/\3=D1>3/]>B5
a_,b+.9c.d9/eU12/2E2B3@/@41;B41;2/=3>C=02/C;/BU3/>C;0F>B/CA/4>B1D1B132/T35<5S
fF4=4;B1;3S/12CG4B1C;V/BU4B/AFGA1GG/[[\g2/4;0/LhLg2/2B4BFBC=E/4FBUC=1BE/F;03=/23>B1C;2
WRRS/WXRYWXZ/CA/BU3/:FHG1>/[34GBU/\3=D1>3/]>B/BC/O=3D3;B/BU3/1;B=C0F>B1C;S
B=4;2@1221C;/4;0/2O=340/CA/>C@@F;1>4HG3/012342325
N3>C=02/4=3/>CGG3>B30/?U3;/1;01D10F4G/i;C?;/C=/2F2O3>B30/BC/U4D3/H33;/3jOC230/BC
23=1CF2/>C@@F;1>4HG3/01234232/4==1D32/1;BC/BU3/k;1B30/\B4B32/A=C@/AC=31<;/>CF;B=132
C=/12/3;<4<30/1;/1;B3=2B4B3/C=/1;B3=;4B1C;4G/@CD3@3;B/eU323/=3>C=02/4=3/F230/BC/TRV
0C>F@3;B/=3OC=B2/CA/1GG;322/BU4B/@4E/OC23/4/OFHG1>/U34GBU/=12i/C>>F==1;=C221;<2/CA/O3=2C;2/4==1D1;<
A=C@/AC=31<;/>CF;B=132/C=/B=4D3G1;C;B4>B/B=4>1;<
1;D32B1<4B1C;2/4;0/;CB1A1>4B1C;2/CA/O4223;<3=2/4;0/>=3?/?U3;/i;C?;/C=/2F2O3>B30
3jOC2F=32/BC/23=1CF2/>C@@F;1>4HG3/01234232/C>>F=/C;/HC4=0/4/>C;D3E4;>3/4==1D1;CF;B=E/C=/B=4D3G1;4G/OFHG1>/U34GBU/4FBUC=1B132/2C
BU4B/BU323/4FBUC=1B132/@4E/4>B/BC/O=CB3>B/OFHG1>/U34GBU/C=/24A3BEl/4;0/TJV/B4i3/2F>U
4>B1C;2/T35<5S/fF4=4;B1;3/C=/12CG4B1C;V/42/;3>3224=E/BC/O=3D3;B/BU3/1;B=C0F>B1C;S
B=4;2@1221C;S/4;0/2O=340/CA/23=1CF2/>C@@F;1>4HG3/01234232/A=C@/O3=2C;2/4==1D1;<
1;BC/BU3/k;1B30/\B4B32/A=C@/AC=31<;/>CF;B=132/C=/O3=2C;2/3;<4<30/1;/1;B3=2B4B3/C=
1;B3=;4B1C;4G/@CD3@3;B5
1+_8-49/m.9./+0/192+,3./`7-487-493/-4/859/67.898n/o42p_3-4*/6789*+,-9./+0/m.9,.
743/859/a_,b+.9./+0/._25/m.9.9

012#456789*#+,-#.5#9/*607*59#17#67218,6178*#17#3,2905#48758,+#6787#981/5*9
458:78+/25#+,2-#7:#135#*,+5#:8261/72*#,*#;<=*#6/13/2#>?@A#/2#*/18,1/72*#63585
,99/1/72,0#*1,B#/*#85C8/859D#E7218,6178*#,85#85C8/859#17#+,/21,/2#F8/G,6-#H61
*,:558,89*#6/13#85*4561#17#*863#856789*D
0I2#456789*#+,-#.5#9/*607*59#17#*1,15#,29#076,0#35,013#954,81+521*#,29#71358
677458,1/25#+59/6,0#,29#48.0/6#35,013#,81378/1/5*#,29#135/8#6782*50#17#+785
5B561/G50-#95,0#6/13#781.85,7*#,29#71358#*/52/:/6,21#48.0/6#35,013#6729/1/72*D
0J2#F58*72,0#/2:78+,1/72#:87+#13/*#*-*15+#+,-#.5#9/*607*59#,*#,#8781/25#8*5#17
,448748/,15#672G5-,265#458*722509#;5958,0#,5526/5*9#*1,15#,29#076,0#35,013
954,81+521*9#>54,81+521#7:#K1,15#,29#5+.,**-#458*72250#0LDKD#,29#:785/5229#,29
35,013#,81378/1/5*#/2#:785/52#678218/5*#:78#6721,61#18,6/25#/2G5*1/5,1/72*#,29
271/:/6,1/72*#7:#47**/.05#5M47*885*#17#*58/78*#67++82/6,.05#9/*5,*5*#/2#6722561/72
6/13#18,G50D
0N2#456789*#+,-#.5#9/*607*59#17#135#>54,81+521#7:#O7+50,29#K5688/1-#17#85*18/61
18,G50#7:#458*72*#637#47*5#,#48.0/6#35,013#8/*7#,29#/2#135#/2*1,265#7:#*8*456159
97+5*1/6#78#/21582,1/72,0#158878/*+D
0P2#>/*607*885#+,-#.5#+,95#17#+59/6,0#458*72250#487G/9/25#5G,08,1/72#,29#6,85#:78#/00
78#5M47*59#458*72*9#/26089/25#18,G5058*D
0Q2#456789*#+,-#.5#9/*607*59#17#135#R7809#O5,013#S85,2/T,1/72#/2#,66789,265#6/13
LDKD#85*472*/./0/1/5*#,*#,#*/52,178-#17#135#U21582,1/72,0#O5,013#45580,1/72*#78#71358
/21582,1/72,0#,5855+521*D
0V2#F58*72,0#/2:78+,1/72#+,-#.5#9/*607*59#17#:5958,09#*1,159#,29#076,0#,81378/1/5*#:78
1,7/25#2565**,8-#,61/72*#17#40,65#*7+5725#82958#C8,8,21/25#78#/*70,1/729#:78
52:7865+521#7:#71358#C8,8,21/25#85580,1/72*9#78#17#4871561#135#48.0/6W*#35,013#,29
*,:51-D
0X2#456789*#+,-#.5#9/*607*59#17#677458,1/25#*1,15#,29#076,0#055,0#954,81+521*
52:786/25#6726888521#055,0#,81378/1-#850,159#17#C8,8,21/25#78#/*70,1/72#,61/G/1/5*D
0Y2#U2#135#5G521#13,1#,#*-*15+#7:#856789*#+,/21,/259#.-#13/*#,5526-#17#6,88-#781#/1*
:8261/72*#/29/6,15*#,#G/70,1/72#78#471521/,0#G/70,1/72#7:#0,69#6351358#6/G/09#68/+/2,0#78
85580,178-#/2#2,18859#,29#6351358#,8/*/25#.-#55258,0#*1,1815#78#4,81/680,8#48758,+

01213145&78&9*&84+3,21-7.5&83,4&78&78/48&-0034/&038032.1&11484175&114&84,422.1&84378/0
-.&114&0*0144&75&84378/0&42*&94&8454884/5&20&2&8731-.4&3045&17&114&2008708-214&2+4.3*5
6141148&54/482,5&5784-+.5&01214&78&,732,5&3128+4/&6-11&114&84007.0-9-,-1*&75
-.2401-+21-.+&78&08704331-.+&0331&2-7,21-7.&78&3128+4/&6-11&4.5783-.+&78
-40,444.1-.+&114&01213145&78&83,45&84+3,21-7.&78&78/48&-0034/&038032.1&11484177
89:;&<-03,70384&42*&94&42/4&17&2&37.+8400-7.2,&7=-34&5874&114&84378/&75&2.
-./-2-/32,&-.&84007.04&17&2&248-5-4/&-.>3-8*&5874&114&37.+8400-7.2,&7=-34&42/4&21&114
68-114.&84>3401&75&1121&-./-2-/32,
899;&?.&114&424.1&75&,-1-+21-7.&61484&114&/454./2.1&-0@&82;&A14&<4028144.15&2.*
37407.4.1&75&114&<4028144.15&78&2.*&440,7*44&75&114&<4028144.1&-.&1-0&78&148
7=-3-2,&32023-1*B&89;&114&C.-14/&D12140&61484&114&<4028144.1&/41484-.40&1121&114
3,2-45&-5&033340053,5&-0&,-E4,*&17&/-8431,*&2=431&114&704821-7.0&75&114&<4028144.1&78&2.*
75&-10&37407.4.10B&78&83;&2.*&<4028144.1&440,7*44&-.&1-0&78&148&-./-2-/32,&32023-1*
61484&114&F301-34&<4028144.1&120&2+844/&17&8408404.1&0331&440,7*445&/-03,70384
42*&94&42/4&17&114&<4028144.1&75&F301-34&17&4.29,4&1121&<4028144.1&17&08404.1&2.
4=431-24&/454.047
89G;&H4378/0&42*&94&/-03,704/&17&2008708-214&I4/482,&2+4.3-40&2./&<4028144.1
37.18231780&1121&1224&2&.44/&17&E.76&114&-.578421-7.&578&114&0380704&75&200-01-.+&114
<4028144.1J0&4=7810&17&84007./&17&2&03004314/&78&37.5-844/&984231&75&114&04338-1*&78
37.5-/4.1-2,-1*&75&-.578421-7.&/-03,704/&-0&84,422.1&2./&.4340028*&578&1121&200-012.347
KLMNONPQ&RST&KUROVNOPQ&WLU&XVLUNSYZ&[PVUNP\NSYZ&]OOPQQNSYZ&[PVRNSNSYZ&RST
^NQ_LQNSY&LW&[POLUTQ&NS&V`P&XaQVPbc
XVLURYPd&e,43187.-3&44/-2&2./&5-,4&57,/480&578&128/f370*&84378/07
[PVUNP\RgNMNVad&h*&.244&75&-./-2-/32,&78&71148&-/4.1-5*-.+&0281-33,2807
XRWPYiRUTQd
97&jklmnopqrs&turouv&w&/2129204&04338-1*&023E2+4&-0&-40,444.14/&7.&x
?>(@ABCDEFG(HFIJKLFMNCO(P88122(7+(7/1(010(023Q+5(R+60(.683237;(=/1,1(7/1(<635.,6<1
8+<*971,(32(2+86710(32(8+57,+2210(:;(6(86,0S1;(2;271<>(P88122(7+(7/1(8+<*971,(,++<
32(8+57,+2210(:;(6(86,0S1;(650(2189,37;(8+01(559<1,38(S1;*606(2;271<>(P88122(7+(7/1
0676(157,;(6,16(32(622+(8+57,+2210(:;(6(86,0S1;(2;271<>(T96,0(21,4381(35(:93203542
*,+43012(*1,2+5512(28,115354(+.(43237+,2>(U/1(2+862(.3,1(01*6,7<157(32(2+86710(03,1872;
51V7(0++,(7+(7/1(023Q+5(R+60(.683237;>(U/1(8+<*971,(,++<(32(*,+718710(:;(65
697+<6738(2*,35S21,(2;271<7(59<1,+92(697+<6738(2152+,2(51>4>7(=671,7(/1677(2<+S17
178>6(6,1(3527622107(650(6(*,+*1,(<3V(+.(*+,76:21(.3,1(1V7354932/1,2(32(2+86710
7/,+94/+97(7/1(8+<*971,(,++<>(0+<*971,(.3212(6,1(:68S10(9*(+5(6(,+97351(:6232>
W6,0X8+*;(,18+,02(6,1(27+,10(35(2+8S10(86:35172(67(010(/160Y96,71,2(650(010
Z96,657351(27673+52(=/38/(6,1(2+86710(35(6(2189,1(6,16(+.(7/1(63,*+,7>
[>(@M\EJNLMFG(HFIJKLFMNCO(3,+71873+5(.+,(8+<*971,3910(,18+,027(:+7/(+5(7/1
<635.,6<1(650(7/1(]673+562(01571,(^+862(P,16(]17=+,S(5^P]67(35829012(*,+4,6<<10
41,3.38673+5(+.(46230(921,(301573.38673+5(8+01(650(*622=+,0(*,3+,(7+(2+44354(+5(7+(7/1
2;271<7(<65067+,;(*622=+,0(8/654127(23<3710(2+4X3527(43,92(*,+71873+57(650(921,
,34/72_.321(677,3:971(,127,3873+52>(3622=+,0(*,+71873+5(3<*+212(921,(56<1(650
*622=+,0(2+4X35(,1Y93,1<1572(7+(*,14157(95697/+,3910(688122>(`68/(921,(56<1(32
62234510(23<3710(688122(,34/72(7+(.3212(650(03,187+,312(67(46,;354(214122(7+(8+57,+2(.321
2/6,354>(U/1,1(6,1(,+97351(0632;(:68SX9*(*,+8109,127(650(2189,1(+-X2371(27+,641(32
646326:21>(U+(64+30(356041,7157(0676(03282+29,17(<1629,12(6,1(76S15(7+(1529,1(7/67(622
0676(6,1(,1<+410(.,+<(12187,+538(<1036(8+57635354(3,3468;(P87(35.+,<673+5>
P00373+562(26.1496,02(<6;(:1(:9327(357+(7/1(*,+4,6<(:;(7/1(2;271<(6562;277(62
=6,,65710(:;(7/1(2152373437;(+.(7/1(0676>
010(650(8+57,687+,(1<*2+;112(=/+(<6357635(,18+,02(6,1(3527,98710(7+(8/18S(=37/(7/1
2;271<(<65641,(*,3+,(7+(<6S354(03282+29,12(+.(0676>(a/15(35034309622;(301573.310
0676(6,1(:1354(9210(35(6(,++<7(60<3776581(67(137/1,(010(+,(8+57,687+,(23712(32
,127,38710(7+(2*183.38622;(697/+,3910(*1,2+5512>(3,3468;(P87(*,+4323+52(6,1(35829010(35
8+57,68727(650(7/1(010(3,+b187(13,187+,7(8+57,687(+-381,2(650(*,+b187(+-381,2(+41,211
8+<*236581(=37/(7/121(,1Y93,1<1572>(c*+5(8+<*2173+5(+.(7/1(8+57,6877(622(0676(=322
:1(137/1,(,179,510(7+(010(+,(0127,+;107(62(2*183.310(:;(7/1(8+57,687>

01234145676895*+,8-43854./*012*3452674893*:7;<=>29*4?:@2*482*=>*4AA:894>A2*B=;1*;12
CCD*E>5:8F4;=:>*D2A78=;G*H8:684F*H:<=AG*4>9*IEHD*H7?*JKKL*MN=>=F7F*D2A78=;G
O2P7=82F2>;3*5:8*I29284<*E>5:8F4;=:>*4>9*E>5:8F4;=:>*DG3;2F3QM*R4;4*F4=>;4=>29*:>
SRST3*N4=>584F2*4>9*;12*U4;=:>4<*S2>;283T*VWU3*482*=>*A:FX<=4>A2*B=;1*YNZ*S=8A7<48
W[\]KL*WXX2>9=^*EEEQ*D2A78=;G*=3*X8:@=929*5:8*=>5:8F4;=:>*A:<<2A;=:>L*X8:A233=>6L
;84>3F=33=:>L*3;:8462L*4>9*9=332F=>4;=:>*=>*62>284<*37XX:8;*3G3;2F3*4>9*F4_:8
4XX<=A4;=:>3Q
`abacbdec*fcg*hdijeifkl*S:>;4A;*;84A=>6*82A:893*B=<<*?2*F4=>;4=>29*=>*;12*462>AG
7>;=<*;12*A:>;4A;*=>@23;=64;=:>*=3*A:FX<2;2*:8*>:*<:>628*;14>*;B2<@2*F:>;13L*=>
4AA:894>A2*B=;1*X8:X:329*82;2>;=:>*3A1297<23m*82F4=>=>6*P7484>;=>2*82A:893*B:7<9
?2*F4=>;4=>29*\K*:8*JK*G2483L*?4329*:>*;12*4XX<=A4?<2*SRS*82A:893*A:>;8:<*3A1297<2Q
R=3X:34<*F2;1:93*=>A<792*B=X=>6*2<2A;8:>=A*F29=4*4>9*F4A284;=>6*X4X28*F4;28=4<3Q
noibap*qfcfrastiu*fcg*vggsaiitaiul
R=82A;:8L*USHRSERL*S::89=>4;=>6*S2>;28*5:8*E>52A;=:73*R=324323L*Z<96Q*\L*OFQ*wK\]L*ND
S\JL*S2>;283*5:8*R=32432*S:>;8:<*4>9*H82@2>;=:>L*\wKK*S<=x:>*O:49L*UyQL*W;<4>;4L*zW
]K]]]Q
{ebd|d}fbdec*~se}agsal*W>*=>9=@=974<*F4G*<248>*=5*4*82A:89*2^=3;3*4?:7;*1=F32<5*:8
12832<5*?G*A:>;4A;=>6*;12*3G3;2F*F4>4628*4;*;12*4998233*<=3;29*4?:@2Q*O2P723;283*=>
X283:>*F73;*X8:@=92*98=@28T3*<=A2>32*:8*:;128*X:3=;=@2*=92>;=5=A4;=:>Q*E>9=@=974<3*B1:
9:*>:;*4XX248*=>*X283:>*F73;*2=;128€*\‚*D7?F=;*4*>:;48=ƒ29*82P723;*;:*@28=5G*;12=8
=92>;=;Gm*:8*J‚*A28;=5G*;14;*;12G*482*;12*=>9=@=974<3*;12G*A<4=F*;:*?2*4>9*;14;*;12G
7>9283;4>9*;14;*;12*„>:B=>6*4>9*B=<<57<*82P723;*5:8*:8*4AP7=3=;=:>*:5*4*82A:89
X28;4=>=>6*;:*4>*=>9=@=974<*7>928*54<32*X82;2>323*=3*4*A8=F=>4<*:…2>32*7>928*;12
H8=@4AG*WA;*37?_2A;*;:*4*†‡LKKK*5=>2Q
W>*=>9=@=974<*B1:*82P723;3*>:;=5=A4;=:>*:5*:8*4AA233*;:*F29=A4<*82A:893*314<4;2*=>*B8=;=>6*4*823X:>3=?<2*82X8232>;4;=@2*B1:*=3
B=<<=>6*;:*82@=2B*;12*82A:89*4>9*=>5:8F*;12*37?_2A;*=>9=@=974<*:5*=;3*A:>;2>;3*4;*;12
82X8232>;4;=@2T3*9=3A82;=:>Q*W*X482>;*:8*67489=4>*B1:*82P723;3*>:;=5=A4;=:>*:5L*:8
4AA233*;:L*4*A1=<9T3*F29=A4<*82A:89*314<<*923=6>4;2*4*54F=*:8*:;128*124<;1
X8:5233=:>4<*:;128*;14>*4*54F=GL*B=<<*?2*32>;Q
012*X482>;*:8*67489=4>*F73;*@28=5G*82<4;=:>31=X*;:*;12*A1=<9*?G*F24>3*:5*4*?=8;1
A28;=5=A4;2*:8*A:78;*:8928L*43*B2<<*43*@28=5G*;14;*12*:8*312*=3*B1:*12*:8*312*A<4=F3*;:*?2Q

012345&722188&943215*418+&,-./&-0&1234546-3421&7826/9:8/0;&2:?9&-?02
8/-021-@?A&07/645A&3>/&8/6289&6213/130&@/41B&02:B>3;&C1&-662:1341B&25&9406?20:8/0
3>-3&>-D/&@//1&.-9/&25&3>/&8/6289E&45&-1AE&.-A&@/&8/=:/03/9;
F3GH18HIGJ&012345&943215*418+&K213-63&3>/&2L464-?&-3&3>/&-998/00&07/6454/9&:19/8
,A03/.&M-1-B/8&-@2D/E&8/-021-@?A&49/1345A&3>/&8/6289&-19&07/645A&3>/&41528.-3421
@/41B&6213/03/9E&3>/&6288/634D/&-63421&02:B>3E&-19&3>/&8/-0210&528&8/=:/0341B&3>/
6288/63421E&-?21B&N43>&0:7728341B&41528.-3421&32&0>2N&>2N&3>/&8/6289&40&41-66:8-3/E
4162.7?/3/E&:134./?AE&28&488/?/D-13;
012345&O3*421&FPH1J34I18+&Q194D49:-?0E&784D-3/&7>A0464-10E&03-3/&-19&?26-?&>/-?3>
9/7-83./130E&23>/8&>/-?3>R6-8/&782D49/80E&621D/A-16/&7/80211/?E&6227/8-341B&7:@?46
>/-?3>&-B/164/0E&528/4B1&B2D/81./130&416?:941B&.4140384/0&25&>/-?3>E&-19&23>/8
5/9/8-?&-B/164/0;
OS8H1T&UV1TWH15&X43T&F14HPIG&943YI8I3G8&3X&HZ1&72H+&[21/;
K213/13&68/-3/9&@A&\8//92.&25&Q1528.-3421&C63&]\^QC_&`4D40421
K213/13&?-03&8/D4/N/9&`/6/.@/8&abE&cdae


File Typeapplication/pdf
File TitleAttachment F - QARS SORN 09-20-0171.pdf
Authornhr9
File Modified2024-11-18
File Created2024-11-18

© 2024 OMB.report | Privacy Policy