0920-1154 Physician - Survey for Community Health Center Physician

[OS] CDC/ATSDR Formative Research and Tool Development

Attachment 12. CDC Heat Guidance Survey Instrument_Spanish

[NCEH] Evaluating Content and Usability of CDC's Clinical Heat Guidance

OMB: 0920-1154

Document [docx]
Download: docx | pdf

LShape1 a encuesta aprobada necesitará lo siguiente:

Formulario aprobado

OMB No. XXXX-XXXX

Fecha de caducidad X/XX/202X


Anexo 12. Encuesta para médicos y no médicos de centros de salud comunitarios sobre la guía de los CDC sobre el calor para médicos

15.11.24 BORRADOR


[Introducción a la encuesta]


En abril del 2024, los CDC publicaron los primeros recursos federales para permitir que los médicos ayuden a sus pacientes a tomar medidas de protección para la salud relacionadas con el calor, incluida la orientación sobre el calor. Un grupo de usuarios principales de la guía de calor de los CDC son los centros de salud calificados/centros de salud comunitarios del país (denominados aquí "CHC"), donde la guía tiene como objetivo ayudar a los médicos a asesorar a los pacientes sobre cómo prevenir los daños a la salud causados por el calor antes y durante la temporada de calor. Otros miembros del personal de CHC que no son médicos, como los trabajadores de salud comunitarios, los miembros del equipo de salud y seguridad, los educadores de pacientes, los asesores de pacientes y/o el personal de los centros de llamadas, también pueden estar utilizando la guía de los CDC sobre el calor para asesorar a los pacientes sobre las medidas de protección contra el calor.


Esta recopilación de datos busca la opinión de los médicos y del personal no clínico de los CHC de todo el país sobre el contenido y la usabilidad de esta guía sobre el calor.


Como muestra de agradecimiento por su tiempo, le ofrecemos una tarjeta de regalo electrónica Visa de $30 al completar la encuesta.


Al continuar con la encuesta, usted está indicando su consentimiento para que recopilemos la información que proporciona en sus respuestas.


Los CDC estiman que la carga de presentación de informes públicos de esta recopilación de información es de 15 minutos por respuesta, incluido el tiempo para revisar las instrucciones, buscar fuentes de datos existentes, recopilar y mantener los datos necesarios, y completar y revisar la recopilación de información. Una agencia no puede llevar a cabo o patrocinar, y una persona no está obligada a responder a una recopilación de información, a menos que muestre un número de control de la OMB actualmente válido. Enviar comentarios con respecto a esta estimación de la carga o cualquier otro aspecto de esta recopilación de información, incluyendo sugerencias para reducir esta carga a: - Oficial de Despacho de Informes de los CDC/ATSDR; 1600 Clifton Road NE, MS D-74, Atlanta, Georgia 30333 ATTN: PRA (0920-1154).





Percepción de los riesgos de salud por exposición al calor//


Tipo de pregunta: Menú desplegable de respuesta única

  1. Pregunta 1 ¿Habla con los pacientes sobre cómo proteger su salud de la exposición al calor?

Etiqueta variable: Q1: Conversaciones sobre el calor y la salud con los pacientes

  1. [EN CASO AFIRMATIVO, CONTINÚE CON LA Q2]

  2. No [SI LA RESPUESTA ES NO, VAYA A LA Q5]


Tipo de pregunta: Menú desplegable de respuestas múltiples

  1. Pregunta 2¿Cuándo habla con sus pacientes sobre el calor y su salud? (Seleccione todas las que correspondan)

Etiqueta variable: Q2: Conversaciones sobre el calor y la salud con los pacientes

    1. ¿En cada visita?

    2. ¿En las visitas durante los meses más cálidos?

    3. Durante días/eventos de calor extremo

    4. ¿En las visitas de pacientes de alto riesgo?

    5. Si el paciente lo menciona.

    6. Otro [especifique]

    7. ¿Nunca?


Tipo de pregunta: Menú desplegable de respuesta única

  1. P3 ¿Quién suele plantear el tema del calor? (Seleccione la mejor respuesta)

Etiqueta variable: Q3: Citas clínicas Conversaciones de calor

    1. Su paciente

    2. Ambos

    3. Otro [especifique]


Tipo de pregunta: Menú desplegable de respuestas múltiples

  1. Pregunta 4 ¿Qué es lo que más preocupa a los pacientes cuando expresan su preocupación por el clima caluroso y su salud? (Seleccione todas las que correspondan)

Etiqueta variable: P4: Preocupaciones del paciente sobre el calor

    1. Falta de opciones de enfriamiento en su hogar (sin aire acondicionado ni ventilador)

    2. Falta de dinero para pagar la factura de los servicios públicos para enfriar su hogar

    3. Condiciones de trabajo calurosas en interiores o exteriores

    4. Impacto del calor en los familiares ancianos

    5. Impacto del calor en los niños y/o familiares vulnerables

    6. Los pacientes no plantean ninguna preocupación

    7. Otro [especifique]


Concienciación sobre el calorHERRAMIENTA DE PREVISIÓN DE RIESGOS


Tipo de pregunta: Menú desplegable de respuesta única

  1. Pregunta 5 ¿Ha utilizado la herramienta de pronóstico HeatRisk desarrollada por el Servicio Meteorológico Nacional de la NOAA y los CDC?

Etiqueta variable: Q5: Familiaridad con HeatRisk

    1. [EN CASO AFIRMATIVO, CONTINÚE HASTA LA Q6]

    2. No [SI LA RESPUESTA ES NO, PASE A LA PREGUNTA 8]


Tipo de pregunta: Menú desplegable de respuesta única

  1. Pregunta 6 ¿Con qué frecuencia utiliza la herramienta de pronóstico HeatRisk? (Seleccione la mejor respuesta)

Etiqueta variable: Q6: Frecuencia de uso de HeatRisk

  1. Varias veces al día

  2. Diario

  3. Varias veces a la semana

  4. Semanal

  5. Estacionalmente

  6. Raramente

  7. Nunca


Tipo de pregunta: Menú desplegable de respuestas múltiples

  1. Pregunta 7 ¿Qué le impulsa a utilizar la herramienta de pronóstico HeatRisk? (Seleccione todas las que correspondan)

Etiqueta variable: Q7: Motivo del uso de HeatRisk

  1. Estaba afuera y hacía calor

  2. Eventos de calor extremo

  3. Alerta de calor de otra fuente

  4. El calor en las noticias

  5. Asistió a un seminario web

  6. Úsalo a diario

  7. Para informar sobre la operación/divulgación de CHC

  8. Otros (especifique)


familiaridad con y uso de la Guía de Calor CLINICA//

Tipo de pregunta: Menú desplegable de respuesta única

  1. Pregunta 8 ¿Utiliza o está familiarizado con algún recurso de orientación clínica sobre el calor para médicos y/o pacientes relacionado con la prevención de enfermedades relacionadas con el calor?

Etiqueta variable: Q8: Recursos térmicos preventivos utilizados con pacientes

    1. [EN CASO AFIRMATIVO, PASE A LA PREGUNTA 10]

    2. No [SI LA RESPUESTA ES NO, CONTINÚE HASTA LA P9]


Tipo de pregunta: Menú desplegable de respuestas múltiples/Respuesta abierta

  1. Pregunta 9 Si no es así, ¿por qué no utiliza los recursos de orientación en las conversaciones sobre el calor con los pacientes? (Seleccione todas las que correspondan)

Etiqueta variable: Q9: SI NO para el uso de recursos térmicos preventivos, ¿por qué no

    1. No tengo conocimiento de ninguna guía clínica disponible sobre el calor

    2. No tengo tiempo para acceder a la orientación durante las visitas de los pacientes

    3. La orientación disponible no es útil para las preocupaciones de los pacientes

    4. El formato de la guía no es accesible para mí

    5. Los recursos no son accesibles para los pacientes

    6. El paciente ya está recibiendo otra información sobre temas prioritarios

    7. Otros [describir]



Tipo de pregunta: Selección múltiple/Seleccionar todas las que correspondan/Respuesta abierta

  1. Pregunta 10 En caso afirmativo, ¿qué recursos de orientación clínica sobre el calor utiliza? (Seleccione todas las que correspondan) [AÑADIR IMÁGENES de recursos de orientación]

Etiqueta variable: Q10: SI SÍ para el uso de guía/recursos preventivos de calor, que

    1. Guía clínica de los CDC sobre el calor del sitio web de los CDC [SI MARCÓ ESTO, VAYA A LA PREGUNTA 11]

    2. Guía clínica sobre el calor de los CDC en el sitio web de la NACHC [SI MARCÓ ESTO, VAYA A LA PREGUNTA 11]

    3. Guía clínica de calor de Harvard/Americares [SI NO ES A Y/O B – PASE A LA PREGUNTA 12]

    4. Heat.gov [SI NO A Y/O B – PASAR A LA PREGUNTA 12]

    5. Guía del departamento de salud estatal o local [SI NO ES A Y/O B, PASE A LA PREGUNTA 12]

    6. Orientación de la asociación médica (especifique de quién) [SI NO ES A Y/O B – PASE A LA PREGUNTA 12]

    7. Otras fuentes (especifique) [SI NO ES A Y/O B – PASE A LA PREGUNTA 12]

Tipo de pregunta: Menú desplegable de respuesta única/Respuesta abierta

  1. Pregunta 11 Si está usando o está familiarizado con la guía clínica sobre el calor de los CDC, ¿cómo se enteró de ella? (Seleccione la mejor respuesta).

Etiqueta variable: Q11: Uso y familiaridad con la guía de calor de los CDC

    1. Durante el lanzamiento de los CDC el 22 de abril de 2024

    2. Del Boletín de la NAHC/Correo electrónico

    3. De noticias nacionales

    4. Del sitio web de los CDC

    5. De un seminario web

    6. De un colega

    7. Otros (especifique)


Tipo de pregunta: Menú desplegable de respuesta única/Respuesta abierta

  1. Pregunta 12 ¿Quiénes en el CHC tienen más probabilidades de usar la guía clínica de calor de los CDC con pacientes clínicos? (Seleccione la mejor respuesta)

Etiqueta variable: Q12: Mensajero primario para los pacientes

    1. Médico

    2. Enfermera Practicante

    3. Asistente Médico

    4. Enfermera

    5. Asistente Médico

    6. Gerente de la Clínica

    7. Trabajador social

    8. Administrador de casos

    9. Trabajador de Salud Comunitario

    10. Educador de pacientes

    11. Navegador de pacientes

    12. Personal administrativo/de operaciones

    13. Especialista en salud conductual

    14. Farmacéuticos/técnicos de farmacia

    15. Psicóloga / Profesional de la Salud Mental

    16. No sé/No estoy seguro

    17. Otros (especifique)

    18. Nadie usa la guía clínica de calor de los CDC



Tipo de pregunta: Selección múltiple desplegable/Respuesta abierta

  1. Pregunta 13 ¿Hay algún otro miembro del personal de su CHC que hable con los pacientes sobre la guía clínica sobre el calor de los CDC? (Seleccione todas las que correspondan)

Etiqueta variable: P13: ¿Otros mensajeros?

    1. Médico

    2. Enfermera Practicante

    3. Asistente Médico

    4. Enfermera

    5. Asistente Médico

    6. Gerente de la Clínica

    7. Trabajador social

    8. Administrador de casos

    9. Trabajador de Salud Comunitario

    10. Educador de pacientes

    11. Navegador de pacientes

    12. Personal administrativo/de operaciones

    13. Especialista en salud conductual

    14. Farmacéuticos/técnicos de farmacia

    15. Psicóloga / Profesional de la Salud Mental

    16. No sé/No estoy seguro

    17. Otros (especifique)

Nadie usa la guía clínica de calor de los CDC

[SOLO PARA USUARIOS: si se responde afirmativamente a A-G en Q10]

Tipo de pregunta: Menú desplegable de respuestas múltiples

  1. Pregunta 14 ¿Qué motiva el uso de cualquier guía clínica sobre el calor? [seleccione todas las que correspondan]

Etiqueta de variable: Q14: Indicación de orientación

  1. Herramienta de pronóstico HeatRisk

  2. Alerta de calor de otra fuente

  3. El calor en las noticias

  4. Medios de comunicación o redes sociales

  5. Estaba afuera y hacía calor

  6. Eventos de calor extremo

  7. Preocupación planteada por los pacientes

  8. Asistió a un seminario web de atención

  9. Otros (especifique)



Tipo de pregunta: Menú desplegable de respuestas múltiples/Respuesta abierta

  1. Pregunta 15 ¿Cómo suele compartir la orientación el personal con los pacientes de su CHC? (Seleccione todas las que correspondan)

Etiqueta variable: Q15: Modalidad de diseminación de materiales a los pacientes

    1. Verbalmente, durante el proceso de check-in

    2. Verbalmente, por una enfermera/técnico durante la visita al médico

    3. Verbalmente, por el médico durante la visita del paciente

    4. Verbalmente, por un trabajador social durante la visita

    5. Verbalmente, por una enfermera/técnico después de la visita

    6. Verbalmente, por un trabajador social después de la visita

    7. Verbalmente, por parte del resto del personal de la clínica (especifique)

    8. Verbalmente, en un entorno comunitario de forma individual

    9. Verbalmente, en pequeños grupos

    10. A través del portal del paciente

    11. Publicado en la sala de espera

    12. En un televisor en la sala de espera

    13. A través de un folleto o folleto

    14. Otros (sírvase especificar


Tipo de pregunta: Menú desplegable de selección múltiple

  1. Pregunta 16 ¿Qué barreras impiden el uso más frecuente de los recursos de orientación por calor con sus pacientes? (Seleccione todas las que correspondan)

Etiqueta variable: Q16: Barreras para el uso de la guía clínica

  1. Accesibilidad del idioma

  2. Nivel de alfabetización del paciente

  3. Dificultad de navegación en línea

  4. El formato de los materiales no es útil

  5. No está claro cómo usar los materiales

  6. Restricciones de tiempo

  7. Otros (especifique)


Tipo de pregunta: Menú desplegable de selección múltiple

  1. Pregunta 17 Indique qué materiales específicos ha utilizado entre los documentos de orientación clínica sobre el calor de los CDC [seleccione todos los que correspondan]. SOLO RESPONDA ESTA PREGUNTA SI INDICARON QUE USAN MATERIALES DE LOS CDC EN LA Q10


Etiqueta variable: Q17: Uso de materiales CDC

    1. Descripción clínica del calor

    2. El calor y los niños y adolescentes con asma

    3. El celo y el embarazo

    4. El calor y las enfermedades cardiovasculares

    5. Cómo utilizar la herramienta HeatRisk y el índice de calidad del aire

    6. Guía de inicio rápido para médicos sobre el calor y la salud

    7. CHILL'D-Out: Un cuestionario de detección de factores de riesgo para la salud y el calor

    8. Calor y medicamentos: guía para médicos

    9. Consejos y plan de acción para niños con asma

    10. Consejos y plan de acción para adolescentes con asma

    11. Consejos y plan de acción para mujeres embarazadas

    12. Consejos y Plan de Acción para Personas con Enfermedades Cardiovasculares

    13. Infografía del Plan de Acción contra el Calor





COMENTARIOS SOBRE EL CONTENIDO Y LA USABILIDAD DE LOS MATERIALES ESPECÍFICOS DE ORIENTACIÓN SOBRE EL CALOR DE LOS CDC//

TEXTO Introducción: Gracias por sus respuestas hasta ahora. Las siguientes preguntas le pedirán su perspectiva sobre componentes específicos de la guía de calor y salud de los CDC. Sus comentarios nos ayudarán a revisar y mejorar los materiales para su uso. ¡Gracias de antemano!//

TABLAS PARA USUARIOS DE RECURSOS DE LOS CDC*** à SOLO RESPONDA A LAS TABLAS DE USUARIOS SI INDICARON QUE UTILIZAN MATERIALES DE LOS CDC EN LA PREGUNTA 10

Q18 si responden a, b, c o d en Q17

Tipo de pregunta: Tabla de selección múltiple

  1. Pregunta 18 Vea un ejemplo a continuación de los materiales de resumen clínico de los CDC e indique cuánto está en desacuerdo o de acuerdo con la siguiente afirmación.

Etiqueta variable: Q18: Navegabilidad/usabilidad de la página de Calor y Embarazo

Puedo acceder rápida y fácilmente a la página de Calor y Embarazo en un entorno clínico.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

La página de orientación sobre el calor y el embarazo es fácil de usar.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

La información presentada en la página de orientación sobre el calor y el embarazo es clara.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

La página de orientación sobre el calor y el embarazo presenta una cantidad adecuada de información. No se siente abrumador.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

En general, el contenido sobre el calor y el embarazo es útil.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA


Pregunta 19; SI respondieron f en la pregunta 17

Tipo de pregunta: Tabla de selección múltiple

  1. Pregunta 19 Pensando en la Guía de inicio rápido, indique cuánto está en desacuerdo o de acuerdo con las siguientes afirmaciones.

Etiqueta variable: Q19: Guía de inicio rápido Navegabilidad/Usabilidad

Puedo acceder rápida y fácilmente a la Guía de inicio rápido en un entorno clínico.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

La Guía de inicio rápido es fácil de usar.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

La información presentada en la Guía de inicio rápido es clara.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

La Guía rápida presenta una cantidad adecuada de información. No se siente abrumador.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

En general, el contenido de la Guía de inicio rápido es útil.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA



Pregunta 20, SI respondieron g en la pregunta 17

Tipo de pregunta: Tabla de selección múltiple

  1. Pregunta 20 Pensando en el Cuestionario de Selección CHILL'D OUT, por favor indique cuánto está en desacuerdo o de acuerdo con las siguientes afirmaciones.

Etiqueta variable: Q20: Cuestionario de cribado CHILL'D-Out Navegabilidad/Usabilidad

Puedo acceder rápida y fácilmente a la herramienta CHILL'D-Out en un entorno clínico.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

La herramienta CHILL'D-Out es fácil de usar.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

La información presentada en la herramienta CHILL'D-Out es clara.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

La herramienta CHILL'D-Out presenta una cantidad adecuada de información. No se siente abrumador.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

En general, el contenido de la herramienta CHILL'D-Out es útil.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA



Pregunta 21 SI respondieron I, j, k, l en la pregunta 17

Tipo de pregunta: Tabla de selección múltiple

  1. Pregunta 21 A continuación, vea un ejemplo de las hojas de consejos para pacientes y los planes de acción de los CDC e indique cuánto está en desacuerdo o de acuerdo con la siguiente afirmación.

Etiqueta variable: Q21: Kits de herramientas para pacientes Navegabilidad/Usabilidad

Los Consejos y el Plan de Acción para Adolescentes con Asma son de fácil acceso en línea para mis pacientes.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

Los Consejos y el plan de acción para adolescentes con asma son útiles para mis pacientes pediátricos o adolescentes con asma.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

Los Consejos y el Plan de Acción para Adolescentes con Asma son fáciles de usar para mis pacientes

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

La información presentada en los Consejos y el Plan de Acción para Adolescentes con Asma es clara para mis pacientes.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

Los Consejos y el plan de acción para adolescentes con asma presentan una cantidad adecuada de información.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA


Q22, SI respondieron m en Q17

Tipo de pregunta: Tabla de selección múltiple

  1. Pregunta 22 Pensando en la infografía del Plan de Acción contra el Calor, indique cuánto está en desacuerdo o de acuerdo con las siguientes afirmaciones.

Etiqueta variable: Q22: Navegabilidad/Usabilidad


La infografía del Plan de Acción contra el Calor es de fácil acceso en línea para mis pacientes.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

La infografía del Plan de Acción contra el Calor es útil para mis pacientes

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

La infografía del Plan de Acción contra el Calor es fácil de usar para mis pacientes.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

La información presentada en la infografía del plan de acción contra el calor es clara para mis pacientes.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

La infografía del Plan de Acción contra el Calor presenta una cantidad adecuada de información.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA



TABLAS PARA LOS NO USUARIOS DE LOS RECURSOS DE LOS CDC*** à SOLO RESPONDAN A ESTAS TABLAS SI INDICARON QUE NO USARON Y NO ESTABAN FAMILIARIZADOS CON LOS MATERIALES DE LOS CDC EN LA P10

Texto Introducción: Aunque indicó que actualmente no está utilizando la guía clínica sobre el calor de los CDC, ¡sus comentarios siguen siendo muy útiles! Siga los enlaces de la siguiente sección e indique cuánto está en desacuerdo o de acuerdo con las siguientes afirmaciones basadas en impresiones inmediatas de la guía y los recursos clínicos sobre el calor de los CDC.//

Tipo de pregunta: Tabla de selección múltiple

  1. Pregunta 23 En función de su impresión inmediata de la Guía de inicio rápido, indique en qué medida está en desacuerdo o de acuerdo con las siguientes afirmaciones.

Etiqueta variable: Q23: Guía de inicio rápido Navegabilidad/Usabilidad

Puedo acceder rápida y fácilmente a la Guía de inicio rápido en un entorno clínico.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

La Guía de inicio rápido es fácil de usar.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

La información presentada en la Guía de inicio rápido es clara.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

La Guía rápida presenta una cantidad adecuada de información. No se siente abrumador.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

En general, el contenido de la Guía de inicio rápido es útil.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA



Tipo de pregunta: Tabla de selección múltiple

  1. Pregunta 24 En función de su impresión inmediata del cuestionario de selección CHILL'D OUT, indique cuánto está en desacuerdo o de acuerdo con las siguientes afirmaciones.

Etiqueta variable: Q24: Cuestionario de cribado CHILL'D-Out Navegabilidad/Usabilidad

Puedo acceder rápida y fácilmente a la herramienta CHILL'D-Out en un entorno clínico.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

La herramienta CHILL'D-Out es fácil de usar.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

La información presentada en la herramienta CHILL'D-Out es clara.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

La herramienta CHILL'D-Out presenta una cantidad adecuada de información. No se siente abrumador.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

En general, el contenido de la herramienta CHILL'D-Out es útil.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA



Tipo de pregunta: Tabla de selección múltiple

  1. Pregunta 25 Con base en su impresión inmediata de los Consejos y el Plan de acción para personas con enfermedades cardiovasculares (que es solo un ejemplo de los kits de herramientas para pacientes de los CDC), indique cuánto está en desacuerdo o de acuerdo con las siguientes afirmaciones.

Etiqueta variable: Q25: Kits de herramientas para pacientes Navegabilidad/Usabilidad

Los Consejos y el Plan de Acción para Personas con Enfermedades Cardiovasculares son de fácil acceso en línea para mis pacientes.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

Los Consejos y el Plan de Acción para Personas con Enfermedades Cardiovasculares son útiles para mis pacientes pediátricos o adolescentes con asma.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

Los Consejos y el Plan de Acción para Personas con Enfermedades Cardiovasculares son fáciles de usar para mis pacientes

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

La información presentada en los Consejos y Plan de Acción para Personas con Enfermedades Cardiovasculares es clara para mis pacientes.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

Los Consejos y Plan de Acción para Personas con Enfermedades Cardiovasculares presentan una cantidad adecuada de información.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA



Tipo de pregunta: Tabla de selección múltiple

  1. Pregunta 26 Con base en su impresión inmediata de la infografía del Plan de Acción contra el Calor, indique cuánto está en desacuerdo o de acuerdo con las siguientes afirmaciones.

Etiqueta variable: Q26: Navegabilidad/Usabilidad


La infografía del Plan de Acción contra el Calor es de fácil acceso en línea para mis pacientes.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

La infografía del Plan de Acción contra el Calor es útil para mis pacientes

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

La infografía del Plan de Acción contra el Calor es fácil de usar para mis pacientes.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

La información presentada en la infografía del plan de acción contra el calor es clara para mis pacientes.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA

La infografía del Plan de Acción contra el Calor presenta una cantidad adecuada de información.

Totalmente en desacuerdo

Discrepar

Neutral

Convenir

Totalmente de acuerdo

NA



FACILITADORES, BARRERAS, PROBABILIDAD DE RECOMENDAR A OTROS, ADICIONES RECOMENDADAS//

Todos los encuestados recibirán las siguientes preguntas:

Tipo de pregunta: Menú desplegable de respuesta única

  1. Pregunta 27 Para abordar adecuadamente la prevención del riesgo de calor para mis pacientes, los materiales de orientación sobre el calor de los CDC presentan en total ... (Seleccione la mejor respuesta)

Etiqueta variable: Q27: Cantidad de información en la guía de calor

    1. Demasiada información

    2. Solo la información suficiente

    3. No hay suficiente información



Tipo de pregunta: Selección múltiple

  1. Pregunta 28 ¿Existen formatos o herramientas específicas que aumentarían el uso de esta guía con sus pacientes? [Seleccione todas las que correspondan.]

Etiqueta variable: P28: Modalidades futuras de orientación para aumentar el uso

  1. Indicaciones de texto para pacientes

  2. Consejos de conversación sobre el calor

  3. Carteles

  4. Vídeos cortos

  5. Gráficos y mensajes para redes sociales

  6. Otros (especifique)


Tipo de pregunta: Abierta

  1. Pregunta 29 La guía clínica sobre el calor de los CDC estará disponible en estos 11 idiomas para la primavera del 2025 (inglés, español, criollo haitiano, ruso, portugués, chino tradicional, chino simplificado, marshallingés, árabe, hmong, vietnamita). ¿En qué idiomas adicionales deberían estar disponibles estos materiales?

Etiqueta de variable: Q29: Idiomas adicionales


Tipo de pregunta: Menú desplegable de respuesta única

  1. Pregunta 30 Tal como está diseñado actualmente, ¿recomendaría o compartiría la guía de los CDC sobre el calor con otros profesionales de la salud? [Seleccione la mejor respuesta]

Etiqueta variable: Q30: Recomendación de orientación para los pares de atención médica

    1. No

    2. No estoy seguro



Tipo de pregunta: Respuesta abierta

  1. Pregunta 31 ¿Hay contenido que le gustaría que se incluyera en versiones futuras de esta guía, incluso para poblaciones de pacientes adicionales, afecciones de salud adicionales o entornos de atención médica adicionales?

Etiqueta variable: Q31: Futura expansión de la guía



Preguntas del encuestado

MENSAJE DE TEXTO//

Tu identidad y todo lo que digas aquí permanecerán en el anonimato. Para asegurarnos de que estamos recopilando comentarios de diversos entornos y roles, solicitamos información clínica y especializada. Cuando resumamos esta encuesta, es posible que hagamos referencia a su tipo de clínica (o especialidad) al analizar las tendencias generales de la discusión, pero no se compartirá información de identificación.



Tipo de pregunta: Respuesta abierta

  1. Pregunta 1 ¿En qué ciudad se encuentra su clínica?

Etiqueta variable: Q1: Ubicación de la clínica de la ciudad


Tipo de pregunta: Menú desplegable de respuesta única

  1. Pregunta 2 ¿En qué estado se encuentra su clínica?

Etiqueta variable: Q2: Información de la clínica estatal


Tipo de pregunta: Respuesta abierta

  1. Pregunta 3 ¿Cómo se llama su centro de salud?

Etiqueta de variable: Q3: Información del nombre


Tipo de pregunta: Menú desplegable de respuesta única

  1. Pregunta 4 ¿Cuál es su papel en el CHC?

Variable Etiqueta: P4: Información sobre el rol del proveedor

  1. Médico

  2. Enfermera Practicante

  3. Asistente Médico

  4. Enfermera

  5. Asistente Médico

  6. Gerente de la Clínica

  7. Trabajador social

  8. Administrador de casos

  9. Trabajador de Salud Comunitario

  10. Educador de pacientes

  11. Navegador de pacientes

  12. Personal administrativo/de operaciones

  13. Especialista en salud conductual

  14. Farmacéuticos/técnicos de farmacia

  15. Psicóloga / Profesional de la Salud Mental

  16. Otros (especifique)

Tipo de pregunta: Respuesta abierta

  1. Pregunta 5 En su caso, indique su especialidad o subespecialidad (opcional)

Etiqueta variable: Q5: Información de especialidad/subespecialidad del proveedor

Tipo de pregunta: Menú desplegable de selección múltiple

  1. Pregunta 6 ¿Brinda atención actualmente a alguna de las siguientes poblaciones de pacientes que tienen un mayor riesgo de sufrir daños a la salud por el calor? [Seleccione todas las que correspondan]

Etiqueta de la variable: Q6: Información de la población de pacientes

    1. Personas embarazadas

    2. Niños o adolescentes con asma

    3. Adultos con enfermedades cardiovasculares

    4. Adultos Mayores

    5. Respondedores de emergencia

    6. Trabajadores al aire libre

    7. Personas con discapacidad

    8. Personas sin hogar

    9. Otros (especifique)



INCENTIVO

MENSAJE DE TEXTO//


Como muestra de agradecimiento por su tiempo, le ofrecemos una tarjeta de regalo electrónica Visa de $30. Proporcione su dirección de correo electrónico a continuación donde se enviará la tarjeta de regalo electrónica. [abierto] _________________

FIN DE LA ENCUESTA//

18


File Typeapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
AuthorMarciari, Beatrice (Bede) (CDC/NCEH/OD)
File Modified0000-00-00
File Created2025-05-19

© 2025 OMB.report | Privacy Policy