The American Community Survey

Attachment D - ACS-14(L)(2025) (02-13-2025)

DC

U.S. Census Bureau
Washington, DC 20233
Office of the Director

A message from the Director of the U.S. Census Bureau:
The U.S. Census Bureau recently sent you a request to complete the American Community Survey
online. If you have not already responded to this important survey, please do so now.
Complete the survey using ONLY ONE of the following options:
•
•

Respond online at respond.census.gov/acs
If you are unable to respond online, please fill out and mail back
the enclosed questionnaire.

You are required by U.S. law to respond to this survey.
The Census Bureau has randomly selected your address to receive this survey as part of a nationally
representative sample. Because you will be providing important information on behalf of your
community, it is vital that you complete this survey to help meet critical needs in your area – like
deciding where to build new schools, health clinics, and fire stations.
If you do not respond promptly, a Census Bureau interviewer may contact you to complete the survey.
The Census Bureau is required by law to keep your information confidential.
The Census Bureau is not permitted to publicly release your responses in a way that could identify you
or your household.
If you need help completing the survey or have questions, please call 1–800–354–7271.
Thank you for your prompt response.

Nota: Vea al otro lado para responder en español.

ACS-14(L)(2025) (02-13-2025)

census.gov/acs

Will my response be confidential?
Yes. The U.S. Census Bureau is required by law to protect this information. The Census Bureau
is not permitted to publicly release your responses in a way that could identify you. We are
conducting this survey under the authority of Title 13, U.S. Code, Sections 141 and 193.
Federal law protects your privacy and keeps your answers confidential (Title 13, U.S. Code,
Section 9). Per the Federal Cybersecurity Enhancement Act of 2015, your data are protected
from cybersecurity risks through screening of the systems that transmit your data.
Am I required to fill out the survey?
Yes. Your response to this survey is required by law (Title 13, U.S. Code, Sections 141, 193,
and 221). Title 13, as changed by Title 18, imposes a penalty for not responding. As a
randomly selected representative of your community, you are the voice of your neighbors and
peers. To create an accurate picture of your community, it is critical that you respond.
How will the Census Bureau use the information I provide?
By law, the Census Bureau can only use your responses to produce statistics. Your information
will be used in combination with information from other households to produce data for your
community. Similar data will be produced for communities across Puerto Rico and the United
States. We may combine your answers with information that you gave to other agencies to
enhance the statistical uses of these data. This information will be given the same protections
as your survey information. Based on the information that you provide, you may be asked to
participate in other Census Bureau surveys that are voluntary.

Para completar la Encuesta sobre la Comunidad Estadounidense en español:
Por internet: Vaya a respond.census.gov/acs. Haga clic en "Responder en español".
Por teléfono: Llame al 1–877–833–5625 para hablar con un empleado de la Oficina del Censo
que hable español. Usted puede completar la encuesta por teléfono o pedirnos que le
enviemos un cuestionario en español.

您的地址被美国人口普查局随机选中参与美国社区问卷调查。
如果您对强制性的/必须填写的问卷调查有任何问题，请致电1–800–638–5945。
Địa chỉ của quý vị đã được Cục Thống Kê Dân Số Hoa Kỳ chọn ngẫu nhiên để tham gia vào cuộc Khảo
Sát Cộng Đồng tại Mỹ. Nếu quý vị có thắc mắc về khảo sát bắt buộc này, vui lòng gọi số 1–877–221–9436.

Ваш адрес был выбран случайным образом Бюро переписи населения США
для участия в Анкетировании населения США по месту жительства. Если у вас есть
вопросы по поводу этого обязательного опроса, позвоните по телефону 1–866–225–2297.
귀하의 주소는 미국 지역사회 조사에 참여할 수 있도록 미국 인구조사국이 무작위로 선택하였습니다.
이 의무적인 설문조사에 대해 질문이 있으시면, 1–800–772–6728로 전화하십시오.

Attachment D - ACS-46(2024) (03-22-2023)

DC

PRESORTED
FIRST-CLASS MAIL
POSTAGE & FEES PAID
U.S. Census Bureau
Permit No. G-58

U.S. Census Bureau
National Processing Center
1201 E. 10th St.
Jeffersonville, IN 47132
OFFICIAL BUSINESS
Penalty for Private Use $300

OPEN
IMMEDIATELY

The American Community Survey
Form Enclosed

YOUR RESPONSE IS
REQUIRED BY LAW

ACS-46(2024) (03-22-2023)

(05-05-2023) 6385-47(2024) envelope 9 x 11-3/4" W open window 5 x 1-1/8

C

Attachment D - BRE 6385-47(2024) (05-05-2023)

OFFICIAL BUSINESS
Penalty for Private Use $300

NO POSTAGE
NECESSARY
IF MAILED
IN THE
UNITED STATES

BUSINESS REPLY MAIL
FIRST-CLASS MAIL

PERMIT NO. 16081

WASHINGTON DC

U.S. CENSUS BUREAU
NATIONAL PROCESSING CENTER
PO BOX 5240
JEFFERSONVILLE IN 47199-5240

FFATTFADDDTAADTFADDFAFTDFFAADFFFAFDTFDTAFATFDFATADTTFDFDTFFFFATTF
6385-47(2024) (05-05-2023)

00 708 200644 000000000 47199 5240

Flap side

POSTAGE WILL BE PAID BY THE U.S. CENSUS BUREAU

(05-05-2023) 6385-47(2024) envelope 9 x 11-3/4"

Flap

➟
➟