CMS-10882 Likely to Benefit Notice_ Chinese

Part C and Part D Medicare Prescription Payment Plan Model Documents (CMS-10882) - IRA

Exhibit 1.4_CH_Likely to Benefit Notice_2025-

MPPP Model Notices Programming

OMB: 0938-1475

Document [docx]
Download: docx | pdf


考慮使用聯邦醫療保險處方支付計劃來管理每月藥品的費用

由於您的藥品費用很高,您可能會從參與聯邦醫療保險處方支付計劃中受益。


什麼是聯邦醫療保險處方支付計劃?

聯邦醫療保險處方藥支付計劃是一種付款方式,可與您目前的藥品保險配合使用,幫助您在全年(1 月至 12 月)分攤計劃承保藥品的自付費用。任何擁有聯邦醫療保險藥物計劃或帶有藥物保險的聯邦醫療保險健康計劃(例如帶有藥物保險的聯邦醫療保險優勢計劃)的人都可以使用這種付款方式。所有計劃均提供這種付款方式,參與是自願的,且參與無需任何費用。

這種付款方式可能有助於您管理每月的開支,但並不能為您省錢或降低藥品成本。如果您的藥品費用較低或穩定,那麼這種付款方式可能不是您的最佳選擇。

我的費用如何計算?

當您領取 D 部分承保藥品的處方時,您無需向藥房(包括郵購和專科藥房)付費。相反,您每個月都會收到來自健康或藥物計劃的帳單。您的每月帳單是根據您購買任何處方藥所支付的費用加上上個月的餘額,除以該年剩餘的月份數得出的。


注意:您的付款可能每個月都會發生變化,因此您可能無法提前知道確切的帳單金額。當您按新處方配藥(或重新為現有處方配藥)時,未來的付款可能會增加,因為一年中剩餘的月份較少,無法分攤您的剩餘付款。


誰能幫助我決定是否該參加?

  • 您的健康或藥物計劃:訪問您的健康計劃網站或致電您的計劃以獲取更多資訊。如果您需要緊急取藥,請致電您的計劃。

  • 聯邦醫療保險:請訪問Medicare.gov/prescription-payment-plan以了解有關這種付款方式的更多信息,以及它是否適合您。

  • 美國國家健康保險援助計畫 (SHIP)請訪問shiphelp.org以取得當地 SHIP 的電話號碼並獲得免費的個人化健康保險諮詢。



訪問您的健康或藥物計劃的網站或致電您的計劃以獲取更多信息,或開始參與此付款方式。



需要此資訊的其他格式或語言嗎? 若要取得其他格式(如大字印本、點字或其他語言)的資料,請撥打會員卡上的電話號碼聯絡您的聯邦醫療保險藥物計劃。如果您需要協助聯絡您的計劃,請撥打 1-800-MEDICARE (1-800-633-4227)TTY 用戶可以撥打 1-877-486-2048

CMS-10882 OMB 批准編號. 0938-1475 (過期日期: 07/31/2025)


File Typeapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
AuthorMiner, Amy (CMS/OC)
File Modified0000-00-00
File Created2025-07-30

© 2025 OMB.report | Privacy Policy