60FRN

Status: Original and derived artifacts are available for this document.

Download: pdf

khammond on DSK9W7S144PROD with NOTICES

Federal Register / Vol. 90, No. 186 / Monday, September 29, 2025 / Notices
Affected Public: Businesses.
Abstract: The United States is a
signatory to several international
Customs conventions governing cargo
container and road vehicle certification
procedures that specify the technical
requirements that containers and road
vehicles must meet to be acceptable for
transport under Customs seal. U.S.
Customs and Border Protection (CBP)
has the responsibility of administering
the procedures within Title 19, Part 115
for the purpose of certifying U.S.manufactured containers and road
vehicles for use in international
transport under Customs seal. The
certification process involves container
and road vehicle manufacturers,
owners, or operators submitting
applications for approval to the
certifying authorities (the entities
designated in 19 CFR 115.6: The
American Bureau of Shipping;
International Cargo Gear Bureau, Inc.;
The National Cargo Bureau, Inc.).
Applications to request certification
approval from the above-mentioned
certifying authorities are submitted
directly to these organizations on the
appropriate forms (i.e., that are created
by the organizations themselves). The
certification process is voluntary for
manufacturers, and therefore Part 115
does not require certification of said
container and road vehicles. A
certification of compliance facilitates
the efficient movement of containers
and road vehicles across international
territories. The procedures for obtaining
a certification of a container or vehicle
are set forth in 19 CFR part 115.
The respondents to this information
collection are members of the trade
community who are familiar with CBP
regulations.
Type of Information Collection: Cargo
Container/Vehicle Certification.
Estimated Number of Respondents:
25.
Estimated Number of Annual
Responses per Respondent: 120.
Estimated Number of Total Annual
Responses: 3,000.
Estimated Time per Response: 3.5
hours.
Estimated Total Annual Burden
Hours: 10,500.
Seth D. Renkema,
Branch Chief, Economic Impact Analysis
Branch, U.S. Customs and Border Protection.
[FR Doc. 2025–18853 Filed 9–26–25; 8:45 am]
BILLING CODE 9111–14–P

VerDate Sep<11>2014

18:09 Sep 26, 2025

Jkt 265001

DEPARTMENT OF HOMELAND
SECURITY
U.S. Customs and Border Protection
[OMB Control Number 1651–0100]

Agency Information Collection
Activities; Extension; Petition for
Remission or Mitigation of Forfeitures
and Penalties Incurred
AGENCY: U.S. Customs and Border

Protection (CBP), Department of
Homeland Security.
ACTION: 60-Day notice and request for
comments
SUMMARY: The Department of Homeland

Security, U.S. Customs and Border
Protection (CBP) will be submitting the
following information collection request
to the Office of Management and Budget
(OMB) for review and approval in
accordance with the Paperwork
Reduction Act of 1995 (PRA). The
information collection is published in
the Federal Register to obtain comments
from the public and affected agencies.
DATES: Comments are encouraged and
must be submitted (no later than
November 28, 2025) to be assured of
consideration.
ADDRESSES: Written comments and/or
suggestions regarding the item(s)
contained in this notice must include
the OMB Control Number 1651–0100 in
the subject line and the agency name.
Please submit written comments and/or
suggestions in English. Please use the
following method to submit comments:
Email. Submit comments to: CBP_
[email protected].
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Requests for additional PRA information
should be directed to Seth Renkema,
Chief, Economic Impact Analysis
Branch, U.S. Customs and Border
Protection, Office of Trade, Regulations
and Rulings, 90 K Street NE, 10th Floor,
Washington, DC 20229–1177,
Telephone number 202–325–0056 or via
email [email protected]. Please
note that the contact information
provided here is solely for questions
regarding this notice. Individuals
seeking information about other CBP
programs should contact the CBP
National Customer Service Center at
877–227–5511, (TTY) 1–800–877–8339,
or CBP website at https://www.cbp.gov/.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: CBP
invites the general public and other
Federal agencies to comment on the
proposed and/or continuing information
collections pursuant to the Paperwork
Reduction Act of 1995 (44 U.S.C. 3501
et seq.). This process is conducted in
accordance with 5 CFR 1320.8. Written

PO 00000

Frm 00082

Fmt 4703

Sfmt 4703

46627

comments and suggestions from the
public and affected agencies should
address one or more of the following
four points: (1) whether the proposed
collection of information is necessary
for the proper performance of the
functions of the agency, including
whether the information will have
practical utility; (2) the accuracy of the
agency’s estimate of the burden of the
proposed collection of information,
including the validity of the
methodology and assumptions used; (3)
suggestions to enhance the quality,
utility, and clarity of the information to
be collected; and (4) suggestions to
minimize the burden of the collection of
information on those who are to
respond, including through the use of
appropriate automated, electronic,
mechanical, or other technological
collection techniques or other forms of
information technology, e.g., permitting
electronic submission of responses. The
comments that are submitted will be
summarized and included in the request
for approval. All comments will become
a matter of public record.
Overview of This Information
Collection
Title: Petition for Remission or
Mitigation of Forfeitures and Penalties
Incurred.
OMB Number: 1651–0100.
Form Number: 4609.
Current Actions: Extension.
Type of Review: Extension (without
change).
Affected Public: Individuals and
Businesses.
Abstract: CBP Form 4609, Petition for
Remission of Forfeitures and Penalties
Incurred, is completed, and filed with
the CBP FPF Officer designated in the
notice of claim by individuals who have
been found to be in violation of one or
more provisions of the Tariff Act of
1930, or other laws administered by
CBP. Persons who violate the Tariff Act
of 1930, or other laws administered by
CBP, are entitled to file an
administrative petition seeking
remission or mitigation of a fine,
penalty, or forfeiture incurred under
these laws. This petition is submitted on
CBP Form 4609. The information
provided on this form is used by CBP
personnel as a basis for granting relief
from forfeiture or penalty. CBP Form
4609 is authorized by 19 U.S.C. 1618
and provided for by 19 CFR 171.1. It is
accessible at: https://www.cbp.gov/
newsroom/publications/
forms?title=4609.
This collection of information applies
to members of the public who may not
be familiar with import procedures and
CBP regulations. It may also be used by

E:\FR\FM\29SEN1.SGM

29SEN1

46628

Federal Register / Vol. 90, No. 186 / Monday, September 29, 2025 / Notices
information that we receive during the
public comment period.
DATES: We must receive your written
comments on or before October 29,
2025.

the importing and trade community
who are familiar with import
procedures and with the CBP
regulations.
Type of Information Collection: CBP
Form 4609.
Estimated Number of Respondents:
1,610.
Estimated Number of Annual
Responses per Respondent: 1.
Estimated Number of Total Annual
Responses: 1,610.
Estimated Time per Response: 14
minutes.
Estimated Total Annual Burden
Hours: 376.

ADDRESSES:

Seth D. Renkema,
Branch Chief, Economic Impact Analysis
Branch, U.S. Customs and Border Protection.
[FR Doc. 2025–18855 Filed 9–26–25; 8:45 am]
BILLING CODE 9111–14–P

DEPARTMENT OF THE INTERIOR
Fish and Wildlife Service
[FWS–R1–ES–2025–N022;
FXES11130100000–256–FF01E00000]

Endangered Species; Receipt of
Recovery Permit Applications
AGENCY: Fish and Wildlife Service,

Interior.
ACTION: Notice of receipt of permit
applications; request for comments.
SUMMARY: We, the U.S. Fish and

khammond on DSK9W7S144PROD with NOTICES

Wildlife Service, have received
applications for permits to conduct
activities intended to enhance the
propagation and survival of endangered
species under the Endangered Species
Act (ESA). We invite the public and
local, State, Tribal, and Federal agencies
to comment on these applications.
Before issuing the requested permits, we
will take into consideration any
Application No.

Applicant, city,
state

PER10883533 .......

Sea Life Park,
Waimanalo,
HI.

PER19353559 .......

Maui Ocean
Center Marine Institute,
Wailuku, HI.

VerDate Sep<11>2014

18:09 Sep 26, 2025

Document availability and comment
submission: Submit a request for copies
of the applications and related
documents and submit any comments
by one of the following methods. All
requests and comments should specify
the applicant name and application
number (e.g., Dana Ross, ES001705):
• Email: [email protected].
• U.S. Mail: Tanya Sommer,
Threatened and Endangered Species
Program Manager, Ecological Services,
U.S. Fish and Wildlife Service, Pacific
Regional Office, 911 NE 11th Avenue,
Portland, OR 97232–4181.
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
Karen Colson, Regional Recovery Permit
Coordinator, Ecological Services, (503)
231–6283 (telephone); permitsR1ES@
fws.gov (email). Individuals in the
United States who are deaf, deafblind,
hard of hearing, or have a speech
disability may dial 711 (TTY, TDD, or
TeleBraille) to access
telecommunications relay services.
Individuals outside the United States
should use the relay services offered
within their country to make
international calls to the point-ofcontact in the United States.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: We, the
U.S. Fish and Wildlife Service, invite
the public to comment on applications
for permits under section 10(a)(1)(A) of
the Endangered Species Act of 1973, as
amended (ESA; 16 U.S.C. 1531 et seq.).
The requested permits would allow the
applicants to conduct activities
intended to promote recovery of a
species listed as endangered under the
ESA.

Species

Background
With some exceptions, the ESA
prohibits activities that constitute take
of listed species unless a Federal permit
is issued that allows such activity. The
ESA’s definition of ‘‘take’’ includes such
activities as pursuing, harassing,
trapping, capturing, or collecting, in
addition to hunting, shooting, harming,
wounding, or killing.
A recovery permit issued by us under
section 10(a)(1)(A) of the ESA
authorizes the permittee to conduct
activities with endangered or threatened
species for scientific purposes that
promote recovery or for enhancement of
propagation or survival of the species.
These activities often include such
prohibited actions as capture and
collection. Our regulations
implementing section 10(a)(1)(A) for
these permits are found in the Code of
Federal Regulations (CFR) at 50 CFR
17.22 for endangered wildlife species,
50 CFR 17.32 for threatened wildlife
species, 50 CFR 17.62 for endangered
plant species, and 50 CFR 17.72 for
threatened plant species.
Permit Applications Available for
Review and Comment
Proposed activities in the following
permit requests are for the recovery and
enhancement of propagation or survival
of the species in the wild. The ESA
requires that we invite public comment
before issuing the requested permits.
Accordingly, we invite local, State,
Tribal, and Federal agencies and the
public to submit written data, views, or
arguments with respect to these
applications. The comments and
recommendations that will be most
useful and likely to influence agency
decisions are those supported by
quantitative information or studies.

Location

Take activity

Hawksbill sea turtle
(Eretmochelys imbricata).

Hawai’i .......................................

Hawksbill sea turtle
(Eretmochelys imbricata),
Leatherback sea turtle
(Dermochelys coriacea), and
Loggerhead sea turtle
(Caretta caretta).

Hawai’i .......................................

Receive unreleasable individuals; handle, hold, collect biometrics; maintain in captivity
for education and outreach;
transport; and salvage.
Survey; capture, measure,
weigh, biosample, mark/tag,
ultrasound, lavage; transport;
rehabilitate; outreach and
education; hold compromised
hatchlings; release; necropsy;
and salvage.

Jkt 265001

PO 00000

Frm 00083

Fmt 4703

Sfmt 4703

E:\FR\FM\29SEN1.SGM

29SEN1

Permit action
New.

New.