THE END-USE CERTIFICATE PROGRAM IS
BEING DESIGNED TO ENSURE THAT CANAD DOES NOT BENEFIT FROM USDA OR
CCC-ASSISTED EXPORT PROGRAMS FOR CANADIA WHEAT AND BARLEY. TO
COMPLY WITH THE PROVISIONS OF THE NORTH AMERICAN FREE TRADE
AGREEMENT IMPLEMENTATION ACT, ASCS IS REQUIRING INFORMATION FROM
THE IMPORTERS, SUBSEQUENT BUYERS, AND END-USERS.
On behalf of this Federal agency, I certify that
the collection of information encompassed by this request complies
with 5 CFR 1320.9 and the related provisions of 5 CFR
1320.8(b)(3).
The following is a summary of the topics, regarding
the proposed collection of information, that the certification
covers:
(i) Why the information is being collected;
(ii) Use of information;
(iii) Burden estimate;
(iv) Nature of response (voluntary, required for a
benefit, or mandatory);
(v) Nature and extent of confidentiality; and
(vi) Need to display currently valid OMB control
number;
If you are unable to certify compliance with any of
these provisions, identify the item by leaving the box unchecked
and explain the reason in the Supporting Statement.