Download:
pdf |
pdfU.S. Small Business Administration
Electronic Disaster Loan Application
Federal Disaster Loans for Homeowners,
Renters, and Businesses of all Sizes
Continue
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 1 of 126
What is the SBA Disaster Loan Program?
In the wake of hurricanes, floods, earthquakes, wildfires, tornadoes and other
disasters, the SBA is the primary source of money from the Federal government for
long-term recovery assistance. For disaster damage to private property owned by
individuals, families and businesses not fully covered by insurance, the basic form
of Federal assistance is low-interest, long-term disaster loans from the SBA.
Property owners usually have some insurance coverage, but often it does not cover
all losses or even the type of hazard, which caused the damage. This leaves
individuals and businesses with significant uninsured costs.
Most people cannot afford to pay for expensive disaster repairs out-of-pocket.
SBA disaster loans make recovery possible for the majority of borrowers.
Previous
Next
? Help
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No. 3245-0018
Business 3245-0018
09/12/2008
Exit
Exp. 12/31/2008
Page 2 of 126
Welcome to SBA's Electronic Loan Application (ELA)
• The recommended browser for this site is Internet Explorer 6.0 or later.
• The first step in the ELA process is to register as a user of the SBA disaster
assistance site. At the end of the registration process, you will be asked to accept
our Statements Required By Laws and Executive Orders. Once you accept them,
a 10 digit Reference Number will appear at the bottom of the screen. Record
this number for future correspondence with the SBA or if you need to return to
complete your application. If you exit the system before accepting the Statements
Required By Laws and Executive Orders, you information will not be saved and you
will need to start a new application.
• If you have already completed an application and received a decision on your
application or your application has been withdrawn, please do not apply again.
Contact our Customer Service Center at (800) 659-2955. Customers with speech
or hearing disabilities may phone (800) 877-8339.
Previous
Next
? Help
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No. 3245-0018
Business 3245-0018
09/12/2008
Exit
Exp. 12/31/2008
Page 3 of 126
Navigating the ELA
• For each screen, if you do not enter all the required information or the information you enter is not in
the correct format, you will not be able to go to the next screen. We will display a message in red to
identify missing information or format errors. You must enter the missing information and correct
errors to continue.
• After you complete each screen, select Next to continue.
• To go back, select Previous. If you have not completed the section, the ELA will take you back one
screen at a time.
If you select Previous the information you entered on the current screen will
be lost. You only lose information on the current screen.
• Do NOT use the Back and Forward navigation buttons on the tool bar of your Internet browser.
Always use Next and Previous to move from screen to screen. Using the Back and Forward buttons
will likely cause an application error. If an application error occurs, you must exit the ELA and log in
again.
• You can exit the ELA at any time by selecting the Exit button. When you select Exit, your session
closes properly, your data is saved, and you are logged out of the ELA.
Important Note: Do Not select the X in the upper right-hand corner of the screen to exit. If you select the
X to close the browser, your session will not be properly closed and you will not be able to log back in for
another 15 minutes.
In order to print documents from the ELA, you will need Adobe Reader. If you do not have Adobe Reader
installed on your computer, please click here to install Adobe Reader free.
If you need additional assistance on completing the ELA, select the help button at any time to guide you
through the process.
Previous
Next
? Help
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No. 3245-0018
Business 3245-0018
09/12/2008
Exit
Exp. 12/31/2008
Page 4 of 126
Terms of Use
* Do you accept the terms of use?
I Accept
I Do Not Accept
Are you a registered user of the SBA Disaster Assistance
Account Site?
Yes, I am a registered user on the SBA Disaster Assistance Account Site.
No, I'm a new user.
Previous
Next
? Help
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No. 3245-0018
Business 3245-0018
09/12/2008
Exit
Exp. 12/31/2008
Page 5 of 126
Home/Personal Property Loan Application
Business Loan Application
Filing Requirements - Business
Identity Information
-Employer Identification Number (EIN) for the applicant business and any affiliate businesses
-Social Security Number for all principals/owners owning 20% or more of the business
Mortgage or Lease Information
-Mortgage holder's name, address and telephone number
-Landlord's name, address and telephone number
Insurance Information - Coverage for This Loss, if available
-Insurance policy (declaration page)
-Settlement information
-If you do not have your insurance policy or settlement information, you may be asked to provide the
name, address and telephone number of your insurance agent
Financial Information
-Copy of the applicant's 3 most recent Federal Income Tax Returns, including all schedules, if
available. If this is a new business that has not filed 3 Federal Tax Returns, we will need the ones
you have filed, if available.
-Copies of all principals/owners' (with 20% or greater ownership) most recently filed Federal Income
Tax Returns, if available
-For each principal/owner (with 20% or greater ownership), current bank statements, investment
mortgage information, business and farm records, stocks and bonds, and other investment records
-The business' current profit and loss statements and balance sheets, if available
Debt Information (principals/owners with 20% or greater ownership)
-Creditors' names (include all mortgages, credit cards, installment loans, personal loans, vehicle
loans)
-Monthly payments
-Balances owed
Debt Information (applicant business), if available
-Creditors' names, original amount, original date, current balance, maturity date, payment amount,
and security
Miscellaneous Information (for the applicant business, each principal/owner with 20% or
greater ownership), if available
-Account information on existing direct or guaranteed Federal and SBA loans
-Details on delinquent taxes
-Details on bankruptcies
-Details on any outstanding judgments and pending lawsuits
For sole proprietors, your alien registration or permanent residence card (if you are not a U.S.
citizen)
For Military Reservist Economic Injury Disaster Loans (MREIDL) only
-Name and Social Security Number of essential employee called to active duty
-Date called to active duty, if known
-Date released / discharged from active duty, if released / discharged
*In a disaster declared by the President, all disaster victims should
register with FEMA by calling (800) 621-3362 ), or (800) 462-7585 for people
with speech or hearing disabilities.
Based on the information you provide, we will generate a list of additional
filing requirements necessary for us to process your application.
Print
Previous
Next
? Help
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No. 3245-0018
Business 3245-0018
09/12/2008
Exit
Exp. 12/31/2008
Page 6 of 126
Website Registration * Indicates Required Field
* First Name
MI
* Last Name
* Social Security Number
Suffix
* Date of Birth
MM/DD/YYYY
###-##-####
Address
Street
* Street #
Post Office Box
Rural Route
* Street Name
Suffix
* Street Type
Unit/Suite/Number
Address Line 2
* City
* State
Phone Number (landline)
* Zip Code
Cell Phone Number
* County
E-Mail Address
YOU MUST ENTER A PHONE NUMBER ABOVE FOR THE AUTHENTICATION METHOD YOU
HAVE SELECTED!
Please select an authentication method below. Authentication methods are how we
make sure that no one else is using your identity to access your account. We will send
you a pass code - a special code you enter to gain access.
* Pass Code Delivery Method
Text message Delivery to Cell Phone
We will send a pass code to your cell phone. (Your cell phone must support SMS text messaging)
Voice Delivery to Home Phone
The system will call you on your landline telephone and read a pass code to you.
Voice Delivery to Cell Phone
The system will call you on your cell phone and read a pass code to you.
*Create Your User Name (Must be at least 6 characters)
Your User Name does not meet the requirements for User
Name format. Please try again.
Must be at least 8 characters and must contain at least three of the
*Create Your Password following items: one uppercase letter, one lower case letter, one number,
one special character from this list ! @ # $ % ^ & * ( ) _ + - = [ ] { } \ | ; :
‘“,.<>/?
*Confirm Password
Your passwords must match
Your password does not meet the requirements for passw
Please try again.
Your passwords do not match. Please try again.
* Security Question 1
What school did you attend for sixth grade?
* Security Answer 1
* Security Question 2
On what street was your first house?
* Security Answer 2
* Please type the text appearing in the image below:
Note: If you cannot view the image for any reason, please click on the speaker icon to hear the
code. Then enter the code in the box below.
Your entry does not match the image. Please try again.
Previous
Next
? Help
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No. 3245-0018
Business 3245-0018
09/12/2008
Exit
Exp. 12/31/2008
Page 7 of 126
Website Registration * Indicates Required Field
* First Name
MI
* Last Name
* Social Security Number
Suffix
* Date of Birth
MM/DD/YYYY
###-##-####
Address
Street
Post Office Box
Postal Type
Rural Route
* Box Number
Address Line 2
* City
* State
Phone Number (landline)
* Zip Code
Cell Phone Number
* County
E-Mail Address
YOU MUST ENTER A PHONE NUMBER ABOVE FOR THE AUTHENTICATION METHOD YOU
HAVE SELECTED!
Please select an authentication method below. Authentication methods are how we
make sure that no one else is using your identity to access your account. We will send
you a pass code - a special code you enter to gain access.
* Pass Code Delivery Method
Text message Delivery to Cell Phone
We will send a pass code to your cell phone. (Your cell phone must support SMS text messaging)
Voice Delivery to Home Phone
The system will call you on your landline telephone and read a pass code to you.
Voice Delivery to Cell Phone
The system will call you on your cell phone and read a pass code to you.
*Create Your User Name (Must be at least 6 characters)
Your User Name does not meet the requirements for User
Name format. Please try again.
(Must be at least 8 characters and must contain at least three of the
*Create Your Password following items: one uppercase letter, one lower case letter, one number,
one special character from this list ! @ # $ % ^ & * ( ) _ + - = [ ] { } \ | ; :
‘“,.<>/?
*Confirm Password
Your passwords must match
Your password does not meet the requirements for passw
Please try again.
Your passwords do not match. Please try again.
* Security Question 1
What school did you attend for sixth grade?
* Security Answer 1
* Security Question 2
On what street was your first house?
* Security Answer 2
* Please type the text appearing in the image below:
Note: If you cannot view the image for any reason, please click on the speaker icon to hear the
code. Then enter the code in the box below.
Your entry does not match the image. Please try again.
Previous
Next
? Help
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No. 3245-0018
Business 3245-0018
09/12/2008
Exit
Exp. 12/31/2008
Page 8 of 126
Website Registration * Indicates Required Field
If you are applying for a business, please register as an individual.
* First Name
MI
* Last Name
Suffix
* Date of Birth
* Social Security Number
MM/DD/YYYY
###-##-####
Address
Street
Post Office Box
* Number
Rural Route
Box
Rural Route
Address Line 2
* City
* State
Phone Number (landline)
* Zip Code
Cell Phone Number
* County
E-Mail Address
YOU MUST ENTER A PHONE NUMBER ABOVE FOR THE AUTHENTICATION METHOD YOU
HAVE SELECTED!
Please select an authentication method below. Authentication methods are how we
make sure that no one else is using your identity to access your account. We will send
you a pass code - a special code you enter to gain access.
* Pass Code Delivery Method
Text message Delivery to Cell Phone
We will send a pass code to your cell phone. (Your cell phone must support SMS text messaging)
Voice Delivery to Home Phone
The system will call you on your landline telephone and read a pass code to you.
Voice Delivery to Cell Phone
The system will call you on your cell phone and read a pass code to you.
*Create Your User Name (Must be at least 6 characters)
Your User Name does not meet the requirements for User
Name format. Please try again.
(Must be at least 8 characters and must contain at least three of the
*Create Your Password following items: one uppercase letter, one lower case letter, one number,
one special character from this list ! @ # $ % ^ & * ( ) _ + - = [ ] { } \ | ; :
‘“,.<>/?
*Confirm Password
Your passwords must match
Your password does not meet the requirements for passw
Please try again.
Your passwords do not match. Please try again.
* Security Question 1
What school did you attend for sixth grade?
* Security Answer 1
* Security Question 2
On what street was your first house?
* Security Answer 2
* Please type the text appearing in the image below:
Note: If you cannot view the image for any reason, please click on the speaker icon to hear the
code. Then enter the code in the box below.
Your entry does not match the image. Please try again.
Previous
Next
? Help
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No. 3245-0018
Business 3245-0018
Exit
Exp. 12/31/2008
09/12/2008
Page 9 of 126
? Help
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No. 3245-0018
Business 3245-0018
09/12/2008
Exit
Exp. 12/31/2008
Page 10 of 126
We cannot confirm your identity. Please contact our Customer Service
Center at (800) 659-2955 or (800) 877-8339 for people with speech or hearing
disabilities.
? Help
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No. 3245-0018
Business 3245-0018
09/12/2008
Exit
Exp. 12/31/2008
Page 11 of 126
Please enter your User Name and Password
Invalid User Name or Password. Please try again.
* User Name
* Password
Don't remember your Password?
After you have logged in, you may change your password or update your User Profile by
selecting the check boxes below .
Change Password
Update User Profile
You have logged in using a temporary password. Please create a new
password below. Remember, your new password must be at least 8
characters and must contain at least three of the following items: one
uppercase letter, one lower case letter, one number, one special character from
this list ! @ # $ % ^ & * ( ) _ + - = [ ] { } \ | ; : ‘ “ , . < > / ?
*Create New Password
Your password does not meet the requirements for
password format. Please try again.
*Confirm New Password
Your passwords do not match. Please try again.
Your passwords must match
Next
Previous
Next
? Help
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No. 3245-0018
Business 3245-0018
09/12/2008
Exit
Exp. 12/31/2008
Page 12 of 126
Please enter your User Name and Password
Invalid User Name or Password. Please try again.
* User Name
* Password
Don't remember your Password?
After you have logged in, you may change your password or update your User Profile by
selecting the check boxes below .
Change Password
Update User Profile
Your password has expired. Please create a new password below.
Remember, your new password must be at least 8 characters and must contain
at least three of the following items: one uppercase letter, one lower case letter,
one number, one special character from this list
!@ # $ % ^ & * ( ) _ + - = [ ] { } \ | ; : ‘ “ , . < > / ?
*Create New Password
Your password does not meet the requirements for
password format. Please try again.
*Confirm New Password
Your passwords do not match. Please try again.
Your passwords must match
Next
Previous
Next
? Help
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No. 3245-0018
Business 3245-0018
09/12/2008
Exit
Exp. 12/31/2008
Page 13 of 126
Please create your new password below. Remember, your new password
must be at least 8 characters and must contain at least three of the following
items: one uppercase letter, one lower case letter, one number, one special
character from this list
!@ # $ % ^ & * ( ) _ + - = [ ] { } \| ; : ‘“ ,. < > / ?
* Old Password
* New Password
Your passwords do not match.
Please try again.
* Confirm New Password
Reminder: Your new password will be valid for 90 days.
Previous
Next
? Help
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No. 3245-0018
Business 3245-0018
09/12/2008
Exit
Exp. 12/31/2008
Page 14 of 126
User Profile
You may update any of the fields below except for your security question. When you have
completed your update, answer the security question then click the NEXT button.
Street
* Street #
Post Office Box
Rural Route
* Street Name
Suffix
* Street Type
Unit/Suite/Number
Address Line 2
City
Zip Code
State
Phone Number (landline)
Cell Phone Number
* County
E-Mail Address
Pass Code Delivery Method
Text message Delivery to Cell Phone
We will send a pass code to your cell phone. (Your cell phone must support SMS text messaging)
Voice Delivery to Home Phone
The system will call you on your landline telephone and read a pass code to you.
Voice Delivery to Cell Phone
The system will call you on your cell phone and read a pass code to you.
Secret Question
System randomly generated
* Secret Answer
Previous
Next
? Help
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No. 3245-0018
Business 3245-0018
09/12/2008
Exit
Exp. 12/31/2008
Page 15 of 126
User Profile
You may update any of the fields below except for your security question. When you have
completed your update, answer the security question then click the NEXT button.
Street
Post Office Box
Postal Type
Rural Route
* Box Number
Address Line 2
City
Zip Code
State
Phone Number (landline)
Cell Phone Number
* County
E-Mail Address
Pass Code Delivery Method
Text message Delivery to Cell Phone
We will send a pass code to your cell phone. (Your cell phone must support SMS text messaging)
Voice Delivery to Home Phone
The system will call you on your landline telephone and read a pass code to you.
Voice Delivery to Cell Phone
The system will call you on your cell phone and read a pass code to you.
Secret Question
System randomly generated
* Secret Answer
Previous
Next
? Help
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No. 3245-0018
Business 3245-0018
09/12/2008
Exit
Exp. 12/31/2008
Page 16 of 126
User Profile
You may update any of the fields below except for your security question. When you have
completed your update, answer the security question then click the NEXT button.
Street
Post Office Box
* Number
Rural Route
Box
Rural Route
Address Line 2
City
Zip Code
State
Phone Number (landline)
Cell Phone Number
* County
E-Mail Address
Pass Code Delivery Method
Text message Delivery to Cell Phone
We will send a pass code to your cell phone. (Your cell phone must support SMS text messaging)
Voice Delivery to Home Phone
The system will call you on your landline telephone and read a pass code to you.
Voice Delivery to Cell Phone
The system will call you on your cell phone and read a pass code to you.
Secret Question
System randomly generated
* Secret Answer
Previous
Next
? Help
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No. 3245-0018
Business 3245-0018
09/12/2008
Exit
Exp. 12/31/2008
Page 17 of 126
If you do not remember your password please
answer the following question:
User Name
Secret Question
* Secret Answer
ENTER
E-Mail Address
Your password will be e-mailed to you once you click
the ENTER button.
Previous
Next
? Help
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No. 3245-0018
Business 3245-0018
09/12/2008
Exit
Exp. 12/31/2008
Page 18 of 126
U.S. Small Business Administration
Electronic Disaster Loan Application
Federal Disaster Loans for Homeowners,
Renters, and Businesses of all Sizes
Apply for a Home /
Personal Property Loan
Apply for a Business /
Rental Property Loan
Continue An Existing
Application
? Help
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No. 3245-0018
Business 3245-0018
09/12/2008
Exit
Exp. 12/31/2008
Page 19 of 126
Select the application you would like to
complete
Select Reference Number
Loan Type
Applicant Name
Date Last Updated
1000000000
Home
Doe, John J
Last Update Date 1
1000000001
Business
Doe, Randy L
Last Update Date 2
Previous
Next
? Help
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No. 3245-0018
Business 3245-0018
09/12/2008
Exit
Exp. 12/31/2008
Page 20 of 126
Business Losses
* Is the applicant business a Non Profit organization?
Yes
No
* What type of damage did you suffer? (check all that apply)
Real Property (Including Leasehold Improvements)
Business Contents (Machinery & Equipment, Furniture &
Fixtures, and Other Business Assets)
Inventory
Economic Injury Disaster Loan (EIDL)
Military Reservist Economic Injury Disaster Loan (MREIDL)
Previous
Next
? Help
OMB Control No. 3245-0018
Business 3245-0018
09/12/2008
Exit
Exp. 12/31/2008
Page 21 of 126
You are requesting the following assistance
Non Profit Organization
Real Property (Including Leasehold Improvements)
Business Contents (Machinery & Equipment, Furniture and Fixtures,
and Other Business Assets)
Business - Inventory
Economic Injury Disaster Loan (EIDL)
Military Reservist Economic Injury Disaster Loan (MREIDL)
Is this correct?
Yes
No
Previous
Next
? Help
OMB Control No. 3245-0018
Business 3245-0018
09/12/2008
Exit
Exp. 12/31/2008
Page 22 of 126
Enter your FEMA Registration Number, if you have one.
If you do not have a FEMA Registration Number please select
the state where the disaster occurred.
State
Previous
Next
? Help
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No. 3245-0018
Business 3245-0018
09/12/2008
Exit
Exp. 12/31/2008
Page 23 of 126
We have not received your information from FEMA. You can continue
by selecting the state where the disaster occurred.
State
Previous
Next
? Help
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No. 3245-0018
Business 3245-0018
09/12/2008
Exit
Exp. 12/31/2008
Page 24 of 126
The FEMA registration number you entered
is associated with the declaration listed
below.
State
California
County
Orange
* Is this correct?
Disaster Description
Tornado, Severe Storms
Disaster Date
05/20/2008
Yes
No
Previous
Next
? Help
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No. 3245-0018
Business 3245-0018
09/12/2008
Exit
Exp. 12/31/2008
Page 25 of 126
Select the disaster that affected you
* County
State - State
* Active Disaster Declarations
Select Disaster Name
County where the damage occurred.
Disaster Description
Disaster Date
Disaster Name 1
Disaster Description 1
Incident Start Date 1
Disaster Name 2
Disaster Description 2
Incident Start Date 1
If you do not see the disaster that affected you, you may change the county where the
disaster damage occurred or please contact our Customer Service Center at (800) 659-2955
or (800) 877-8339 for people with speech or hearing disabilities.
Previous
Next
? Help
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No. 3245-0018
Business 3245-0018
09/12/2008
Exit
Exp. 12/31/2008
Page 26 of 126
* STATEMENTS REQUIRED BY LAW AND
EXECUTIVE ORDERS
I accept
I do not accept
Previous
Next
? Help
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No. 3245-0018
Business 3245-0018
09/12/2008
Exit
Exp. 12/31/2008
Page 27 of 126
I acknowledge that making materially false statements in this application is a crime
under federal law, punishable by fines of up to $250,000 and up to 30 years in prison,
under the following statues: 18 U.S.C. § 1040 (30 years), 18 U.S.C. § 1001 (5 years),
and 15 U.S.C. § 645 (2 years). I further acknowledge that if my loan is approved, at the
closing, I will be asked to sign a copy of this application certifying under penalty of
criminal prosecution that all information and documentation that I have provided is
truthful and accurate.
*I Acknowledge
Yes
No
Previous
Next
? Help
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No. 3245-0018
Business 3245-0018
09/12/2008
Exit
Exp. 12/31/2008
Page 28 of 126
In this section we ask you about the applicant(s)
To complete this section, you will need the following information
• Employer Identification Number (EIN) for the applicant business and any
affiliate businesses
• Social Security Number for all principals/owners owning 20% or more of the
business
Previous
Business 3245-0018
Next
? Help
09/12/2008
Exit
Page 29 of 126
What type of business organization do you own?
* Organization Type Help Link to IRS
Sole-Proprietor (including individuals with rentals)
Corporation
Partnership
Non-Profit Organization
Limited Partnership
Trust
Limited Liability Entity
* First Name of Owner
* Last Name of Owner
Business Trade Name
Social Security Number *
Primary Business Activity (Provide a brief description of your business)
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 30 of 126
What type of business organization do you own?
* Organization Type Help Link to IRS
Sole-Proprietor (including individuals with rentals)
Corporation
Partnership
Non-Profit Organization
Limited Partnership
Trust
Limited Liability Entity
* Legal Name of Business
Business Trade Name
Employer Identification Number * (EIN)
Primary Business Activity (Provide a brief description of your business)
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 31 of 126
What type of business organization do you own?
* Organization Type Help Link to IRS
Sole-Proprietor (including individuals with rentals)
Corporation
Partnership
Non-Profit Organization
Limited Partnership
Trust
Limited Liability Entity
* Legal Name of Trust
Employer Identification Number * (EIN)
Primary Business Activity (Provide a brief description of your business)
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 32 of 126
Current Business Mailing Address
Street
* Street #
Rural Route
Post Office Box
* Street Name
* Street Type
Suffix
Unit/Suite/Number
Address Line 2
* City
* Zip Code
* State
* County
* Business Phone Number Alternate Phone Number
Does the applicant business own 20% or more of a corporation, partnership,
limited partnership, or LLC?
Yes
No
* Business Name
City
Previous
* EIN
State
Type
Zip Code
% Owned
Add Another
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 33 of 126
Current Business Mailing Address
Street
Rural Route
Post Office Box
Postal Type
* Box Number
Address Line 2
* City
* County
* Zip Code
* State
* Business Phone Number Alternate Phone Number
Does the applicant business own 20% or more of a corporation, partnership,
limited partnership, or LLC?
Yes
No
* Business Name
City
Previous
* EIN
State
Type
Zip Code
% Owned
Add Another
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 34 of 126
Current Business Mailing Address
Street
Rural Route
Post Office Box
* Number
Box
Rural Route
Address Line 2
* City
* County
* Zip Code
* State
* Business Phone Number Alternate Phone Number
Does the applicant business own 20% or more of a corporation, partnership,
limited partnership, or LLC?
Yes
No
* Business Name
City
Previous
* EIN
State
Type
Zip Code
% Owned
Add Another
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 35 of 126
Business Name
Month
Year
Year Business Established
(YYYY)
Under Current Management Since
(YYYY)
Business Annual Gross Revenue
Less than $100,000
$100,001 - $ 500,000
$ 500,001 - $1,000,000
$1,000,001 - $5,000,000
Greater than $5,000,000
Number of Employees
Previous
(Prior to the disaster)
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 36 of 126
Primary Applicant
ABC Corp
Organization Type
(System Generated)
Corporation (System Generated)
Edit
List any:
1) Ownership that is 20% or greater, regardless if ownership is by an Individual or
business entity.
2) List ALL family members who are owners regardless of percentage owned.
3) General Partner (Partnership, Limited Partnership)
4) Principal(s) of Non Profit Organization (Must Provide at least one principal)
Click "Enter Details" to complete the owner/principal information. After the owner information is complete, you will return to
this screen to select another owner to enter details or you may select the radio button next to the owner you wish to Edit or
Delete.
* Name of Owner(s)
* % owned
* Type of Ownership
John J Doe
20%
Principal (Non Profit)
Jane Doe
20%
Individual
ABC Network
20%
Business
John Smith
20%
Individual
Harry Smith
20%
Individual
Edit Delete
Enter Details
Add Owner
Total
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 37 of 126
Current Management/Ownership - Individual
John Doe
Prefix
* First Name
Middle Initial
* Last Name
Suffix
Title/Office
% Ownership % Ownership
Marital Status
SSN *
Date of Birth
Place of Birth
(MM/DD/YYYY)
* Mailing Address
* Street # * Street Name
Street
Post Office
Rural Route
* Street Type
Same as Applicant Business
Suffix
Unit/Suite/Number
Address Line 2
* City
* Zip Code
* State
* Current Phone Number
* County
Alternate Phone Number
E-mail Address
Does this owner/principal own 20% or more of a corporation, partnership,
limited partnership, or LLC?
Yes
No
* Business Name
City
Previous
* EIN
State
Type
Zip Code
% Owned
Add Another
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 38 of 126
Current Management/Ownership - Individual
John Doe
Prefix
* First Name
Middle Initial
* Last Name
Suffix
Title/Office
% Ownership % Ownership
Marital Status
SSN *
Date of Birth
Place of Birth
(MM/DD/YYYY)
Street
* Mailing Address
Postal Type
Post Office
Rural Route
Same as Applicant Business
* Box Number
Address Line 2
* City
* Zip Code
* State
* Current Phone Number
* County
Alternate Phone Number
E-mail Address
Does this owner/principal own 20% or more of a corporation, partnership,
limited partnership, or LLC?
Yes
No
* Business Name
City
Previous
* EIN
State
Type
Zip Code
% Owned
Add Another
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 39 of 126
Current Management/Ownership - Individual
John Doe
Prefix
* First Name
Middle Initial
* Last Name
Suffix
Title/Office
% Ownership % Ownership
Marital Status
SSN *
Date of Birth
Place of Birth
(MM/DD/YYYY)
Street
* Mailing Address
* Number Box
Rural Route
Post Office
Rural Route
Same as Applicant Business
Address Line 2
* City
* Zip Code
* State
* Current Phone Number
* County
Alternate Phone Number
E-mail Address
Does this owner/principal own 20% or more of a corporation, partnership,
limited partnership, or LLC?
Yes
No
* Business Name
City
Previous
* EIN
State
Type
Zip Code
% Owned
Add Another
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 40 of 126
Principal / Officer
John Doe
Prefix
* First Name
Middle Initial
* Last Name
Suffix
Title/Office
SSN *
Marital Status
Place of Birth
Date of Birth (MM/DD/YYYY)
* Mailing Address
* Street # * Street Name
Street
Post Office
Rural Route
* Street Type
Same as Applicant Business
Suffix
Unit/Suite/Number
Address Line 2
* City
* Zip Code
* State
* Current Phone Number
* County
Alternate Phone Number
E-mail Address
Does this owner/principal own 20% or more of a corporation, partnership,
limited partnership, or LLC?
Yes
No
* Business Name
City
Previous
* EIN
State
Type
Zip Code
% Owned
Add Another
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 41 of 126
Principal / Officer
John Doe
Prefix
* First Name
Middle Initial
* Last Name
Suffix
Title/Office
SSN *
Marital Status
Place of Birth
Date of Birth (MM/DD/YYYY)
Street
* Mailing Address
Postal Type
Post Office
Rural Route
Same as Applicant Business
* Box Number
Address Line 2
* City
* Zip Code
* State
* Current Phone Number
* County
Alternate Phone Number
E-mail Address
Does this owner/principal own 20% or more of a corporation, partnership,
limited partnership, or LLC?
Yes
No
* Business Name
City
Previous
* EIN
State
Type
Zip Code
% Owned
Add Another
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 42 of 126
Principal / Officer
John Doe
Prefix
* First Name
Middle Initial
* Last Name
Suffix
Title/Office
SSN *
Marital Status
Place of Birth
Date of Birth (MM/DD/YYYY)
Street
* Mailing Address
* Number Box
Rural Route
Post Office
Rural Route
Same as Business
Address Line 2
* City
* Zip Code
* State
* Current Phone Number
* County
Alternate Phone Number
E-mail Address
Does this owner/principal own 20% or more of a corporation, partnership,
limited partnership, or LLC?
Yes
No
* Business Name
City
Previous
* EIN
State
Type
Zip Code
% Owned
Add Another
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 43 of 126
Current Management/Ownership
Entity Name
* Legal Name
* Type Of Business
% of Ownership % Ownership
Employer Identification Number * (EIN)
* Mailing Address
* Street # * Street Name
Street
Post Office
Rural Route
* Street Type
Same as Applicant Business
Suffix
Unit/Suite/Number
Address Line 2
* City
* Zip Code
* State
* County
Contact Information
* Name
* Phone Number
Title/Office
E-mail Address
Does this business own 20% or more of a corporation, partnership, limited
partnership, or LLC?
Yes
No
* Business Name
City
Previous
* EIN
State
Type
Zip Code
% Owned
Add Another
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 44 of 126
Current Management/Ownership
Entity Name
* Legal Name
* Type Of Business
% of Ownership % Ownership
Employer Identification Number * (EIN)
Street
* Mailing Address
Postal Type
* Box Number
Post Office
Rural Route
Same as Applicant Business
Address Line 2
* City
* Zip Code
* State
* County
Contact Information
* Name
* Phone Number
Title/Office
E-mail Address
Does this business own 20% or more of a corporation, partnership, limited
partnership, or LLC?
Yes
No
* Business Name
City
Previous
* EIN
State
Type
Zip Code
% Owned
Add Another
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 45 of 126
Current Management/Ownership
Entity Name
* Legal Name
* Type Of Business
% of Ownership % Ownership
Employer Identification Number * (EIN)
Street
* Mailing Address
* Number
Post Office
Rural Route
Same as Applicant Business
Box
Rural Route
Address Line 2
* City
* Zip Code
* State
* County
Contact Information
* Name
* Phone Number
Title/Office
E-mail Address
Does this business own 20% or more of a corporation, partnership, limited
partnership, or LLC?
Yes
No
* Business Name
City
Previous
* EIN
State
Type
Zip Code
% Owned
Add Another
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 46 of 126
In this section we ask you about your damages and recoveries
To complete this section, you will need the following information
Insurance policy (declaration page), if available
If you do not have your insurance policy or settlement information, you may
be asked to provide the name, address and telephone number of your
insurance agent
Claim settlement information, if available
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 47 of 126
In this section we ask you about your damages and recoveries
To complete this section, you will need the following information
Name and Social Security Number of essential employee called to active duty
Date called to active duty (if known)
Date released / discharged from active duty (if released / discharged)
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 48 of 126
DISASTER LOAN APPLICATION
Disaster Damaged Property Summary
Select "Add" next to the topic you want to visit to begin entering information regarding your disaster damaged property.
When you are finished entering all of the information, select "Next" to continue. If you did suffer other damages, you may
add them to your application here. If you are unsure how to complete this screen, Please select help.
Real Estate, Business Contents & Inventory
Add
1923 Your Street, Dallas, TX 75248
Add
Insurance
Allstate Insurance - Business
Allstate Insurance - Flood
9821 My Street, Dallas, TX 75248
Add
Insurance
Allstate Insurance - Business
4453 Woodland Drive, Dallas, TX 75248
Add
Insurance
None
Edit
Delete
Edit
Delete
Edit
Delete
Economic Injury Disaster Loan (EIDL)
1923 Your Street, Dallas, TX 75248
Add
Insurance
Nationwide -
Business Interruption
Military Reservist Economic Injury Disaster Loan (MREIDL)
1923 Your Street, Dallas, TX 75248
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 49 of 126
Please provide the address of the disaster damaged property
Same as Mailing Address
Do you own or lease this property?
Street
* Street #
Own
Lease
Rural Route
* Street Name
* Street Type
Suffix
Unit/Suite/Number
Address Line 2
* City
* State
* Zip Code
* County
Who should we contact to arrange for our on-site damage inspection?
* Name
* Phone Number
Who should we contact if we have questions about your application?
same as onsite inspection contact
Name
Phone Number
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 50 of 126
Please provide the address of the disaster damaged property
Same as Mailing Address
Do you own or lease this property?
Street
Own
Lease
Rural Route
* Number
Box
Rural Route
Address Line 2
* City
* State
* Zip Code
* County
Who should we contact to arrange for our on-site damage inspection?
* Name
* Phone Number
Who should we contact if we have questions about your application?
same as onsite inspection contact
Name
Phone Number
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 51 of 126
Please estimate the cost to repair or replace your
disaster damaged property
Real Estate/Leasehold
Improvements
Less Than $10,000
$10,000 - $50,000
$50,001 - $250,000
$250,001 - $500,000
$500,001 - $1,000,000
Greater than $1,000,000
Previous
Contents
Less Than $10,000
$10,000 - $50,000
$50,001 - $250,000
$250,001 - $500,000
$500,001 - $1,000,000
Greater than $1,000,000
Next
Inventory
Less Than $10,000
$10,000 - $50,000
$50,001 - $250,000
$250,001 - $500,000
$500,001 - $1,000,000
Greater than $1,000,000
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 52 of 126
Did you have insurance coverage for your disaster
damaged property?
Yes
No
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 53 of 126
Insurance Policy Information
Type
* Insurance Company
Agent
Agent's Phone Number
Agent's Address
Street
* Street #
Post Office Box
* Street Name
* Street Type
Suffix
Unit/Suite/Number
Address Line 2
City
State
Zip Code
Policy Number
Claim Number
Real Estate
Contents
Inventory
Bus Interruption
Policy Limit
Deductible
Pending
Settlement Amount
Amount Received
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 54 of 126
Insurance Policy Information
Type
* Insurance Company
Agent
Agent's Phone Number
Agent's Address
Street
Post Office Box
Postal Type
Box Number
Address Line 2
City
State
Zip Code
Policy Number
Claim Number
Real Estate
Contents
Inventory
Bus Interruption
Policy Limit
Deductible
Pending
Settlement Amount
Amount Received
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 55 of 126
Note Regarding Insurance
SBA disaster loans are available for the amount of the disaster-related
damages, LESS any insurance recoveries and assistance from other
disaster relief agencies.
It is not necessary that you settle with your insurance company before
you apply for an SBA disaster loan. If your claim is questioned or
otherwise delayed, we can loan the full amount of the damages so you
can begin repairs. The insurance settlement is then assigned to us to
reduce the loan once the settlement is received.
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 56 of 126
Economic Injury
Do you think your business will return to normal operations within 60
days of the date of the disaster?
Yes
No
Please provide a brief explanation of the economic loss
caused by the declared disaster. Include an explanation of
how the loan funds would be used.
When do you anticipate your business will return to normal operations?
(MM/YYYY)
Date
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 57 of 126
Please provide a brief explanation of the economic loss caused by the declared
disaster. Include an explanation of how the loan funds would be used.
When do you anticipate your business will return to normal operations?
Date
(MM/YYYY)
Physical address where the economic injury occurred:
Same as Mailing Address
* Street #
Street
* Street Name
Rural Route
* Street Type
Suffix
Unit/Suite/Number
Address Line 2
* City
Previous
* State
* Zip Code
Next
* County
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 58 of 126
Please provide a brief explanation of the economic loss caused by the declared
disaster. Include an explanation of how the loan funds would be used.
When do you anticipate your business will return to normal operations?
Date
(MM/YYYY)
Physical address where the economic injury occurred:
Same as Mailing Address
Street
* Number
Rural Route
Box
Rural Route
Address Line 2
* City
Previous
* State
* Zip Code
Next
* County
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 59 of 126
Insurance Policy Information
Type
Business Interruption
* Insurance Company
Agent
Agent's Phone Number
Agent's Address
Street
* Street #
Post Office Box
* Street Name
* Street Type
Suffix
Unit/Suite/Number
Address Line 2
City
State
Zip Code
Policy Number
Claim Number
Business Interruption
Policy Limit
Deductible
Settlement Amount
Pending
Amount Received
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 60 of 126
Insurance Policy Information
Type
Business Interruption
* Insurance Company
Agent
Agent's Phone Number
Agent's Address
Street
Post Office Box
Postal Type
Box Number
Address Line 2
City
State
Zip Code
Policy Number
Claim Number
Business Interruption
Policy Limit
Deductible
Settlement Amount
Pending
Amount Received
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 61 of 126
Please provide the details below of the essential employee
* First Name
Middle Name
* Last Name
* Social Security Number
Date Ordered to Active Duty (if known)
Date Released / Discharged From Active
Duty (if released / discharged)
(MM/DD/YYYY)
Previous
Next
(MM/DD/YYYY)
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 62 of 126
In this section we ask you about your financial information
Business Financial information
SBA will need the following financial information from the applicant business, owners that are
legal entities (Corporation, LLC, etc), and any businesses that the owner or applicant
business may own in order to complete the processing of the disaster loan application:
1. A current Income (Profit & Loss) Statement, dated within the past 90 days.
2. A current Balance Sheet, dated within the last 90 days.
3. A Schedule of Liabilities. This is a listing of creditors that the applicant business owes
money to and how much is paid a month/year.
4. A Monthly Sales document, reporting the gross sales the applicant business received
each month for the past 3 years and the current year to date. The total of each year should tie
to the amount reported on the Federal Income Tax Return for the years supplied.
Previous
Business 3245-0018
Next
? Help
09/12/2008
Exit
Page 63 of 126
Gross Income (Pre-Disaster)
Please check all sources of income for Applicant/Principal
Wages/Salary
Trust
Pension
Social Security/Disability
Interest/Dividends
Distributions From Retirement Accounts
Alimony
Child Support
Schedule C Business (income from individual business)
Schedule E Business (rents, royalties, K1 income)
Schedule F Business (farm or ranch income)
Other (Examples of OTHER income are regular part-time work, commissions, living
allowance, transportation allowance, and similar items.)
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0017 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 64 of 126
Wages/Salary
John Doe
*Employer's Name
Address
Street
* Street #
Post Office Box
* Street Name
* Street Type
Suffix
Unit/Suite/Number
Address Line 2
City
Zip Code
State
* Phone Number
Length of Employment * Years
* Title
* Months
* Occupation
* Supervisor's Name
* Gross Income
Previous
* Frequency
Next
(pre-disaster)
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0017 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 65 of 126
Wages/Salary
John Doe
*Employer's Name
Address
Post Office Box
Street
Postal Type
Box Number
Address Line 2
City
Zip Code
State
* Phone Number
Length of Employment * Years
* Title
* Months
* Occupation
* Supervisor's Name
* Gross Income
Previous
* Frequency
Next
(pre-disaster)
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0017 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 66 of 126
Other Income
John Doe
* Amount
* Frequency
Pension
Social Security/Disability
Interest / Dividends
Distributions From Retirement
Alimony
Child Support
Trust
Other - Description from
Financial - Income Sources
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0017 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 67 of 126
Schedule C Self Employment
Name of Business
John Doe
Business Trade Name
Type of Business
Business Annual Net Income
$
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0017 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 68 of 126
Schedule E Self Employment
Name of Business
John Doe
Business Trade Name
Type of Business
Business Annual Net Income
$
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0017 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 69 of 126
Schedule F Self Employment
Name of Business
John Doe
Business Trade Name
Type of Business
Business Annual Net Income
$
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0017 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 70 of 126
This screen will guide you to enter your income from all sources.
If you are unsure how to complete this screen, Please select help.
Smith, John J
Income Source
No Income
Enter Details
Wages - Wal-Mart - $25,000
Edit
Delete
Smith, Mary J
Income Source
No Income
Enter Details
Wages - Wal-Mart - $25,000
Edit
Delete
Johnson, Harry
Income Source
No Income
Enter Details
Wages - Wal-Mart - $25,000
Schedule E - ABC Corporation - less than$100,000
Edit
Previous
Next
? Help
Delete
Exit
OMB Control No. 3245-0017 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 71 of 126
This screen will guide you through listing your assets and debts.
If you are unsure how to complete this screen, Please select help.
Note: If the applicant and co-applicant are spouses, please do not duplicate assets and debts.
Smith, John J
No Real Estate
Real Estate
Complete Details
4356 My Street, Dallas, TX 75248 - $250,000
Mortgage
Add
No Mortgage
Bank of America - $175,000
No Association
Association/Co-Op
Wood Park Association - $400
Add
Add
No Personal Assets
Personal Assets
Personal Assets entered
No Extraordinary Expenses
Extraordinary Expenses
Add
Extraordinary Expenses entered
Add
No Debts
Debts
Debts entered
Leased Property
Add
No Leased Property
928 Your Street, Herndon, VA 20171
Landlord - John Smith
Smith, Robert R
Real Estate
Edit
Delete
Edit
Delete
Add
No Real Estate
4356 My Street, Dallas, TX 75248 - $250,000
Mortgage
Add
No Mortgage
Bank of America - $175,000
No Association
Association/Co-Op
Add
Wood Park Association - $400
Personal Assets
Add
No Personal Assets
Personal Assets entered
No Extraordinary Expenses
Extraordinary Expenses
Extraordinary Expenses entered
Add
No Debts
Debts
Add
Debts entered
Leased Property
Add
No Leased Property
10026 Your Street, Herndon, VA 20171
Landlord - John Smith
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0017 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 72 of 126
Real Estate
Address of disaster damaged property (dynamically generated)
Street
* Street #
Rural Route
* Street Name
* Street Type
Suffix
Unit/Suite/Number
Address Line 2
* City
* State
* Zip Code
* County
* Year Purchased
(YYYY)
* Purchase Price
* Current Resale Value (Pre - Disaster)
* Property Type
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0017 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 73 of 126
Real Estate
Address of disaster damaged property (dynamically generated)
Street
Rural Route
* Number
Box
Rural Route
Address Line 2
* City
* State
* Zip Code
* County
* Year Purchased
(YYYY)
* Purchase Price
* Current Resale Value (Pre - Disaster)
* Property Type
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0017 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 74 of 126
Association/Co-Op Contact Information
Name of Organization
Phone Number
Contact Name
* Association Fee
* Frequency
Association Address
Street
* Street #
Post Office Box
* Street Name
* Street Type
Suffix
Unit/Suite/Number
Address Line 2
City
Previous
State
Zip Code
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0017 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 75 of 126
Real Estate Mortgage
Address
* Name of Mortgage Holder
* Monthly Payment
* Balanced Owed
Is this a line of credit?
Yes
No
Maximum Credit Line
Are there any real estate taxes, insurance premiums included in your
monthly mortgage payment?
Yes
No
* Amount
* Frequency
Real Estate Taxes
Hazard Insurance
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0017 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 76 of 126
Please list other assets you own
If you are unsure how to complete this screen,
please select help.
Description
Total Amount
Cash and Bank Accounts (Include Certificates of Deposit but do
not include IRA's, Keogh's, or similar restricted retirement
accounts. Do Not include insurance proceeds.)
IRA's, Keogh's, and other similar restricted retirement accounts
Market value of stocks, bonds and other securities
Resale value of furnishings, household goods and appliances
Resale value of other assets (vehicle(s), boat, recreational vehicle, other assets)
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0017 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 77 of 126
Extraordinary Expenses
*Are you required to pay child care, child support or
alimony?
Yes (Indicate the amount per month)
No
*Do you pay tuition for schools required by medical disability, etc?
Yes (Indicate the amount per month)
No
*Do you pay unusually high and long-term medical costs?
Yes (Indicate the amount per month)
No
*Note: Include expenses that are expected to continue for 10 months
or more. DO NOT include normal living expenses.
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0017 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 78 of 126
Please provide information about your debts excluding
mortgages, rent, and extraordinary expenses.
Name of Creditor
Previous
Type of
Debt*
Payment
Frequency *
Amount *
Next
Balance
Owed
How Secured
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0017 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 79 of 126
Rent/Lease Information
Street
* Street #
If you are unsure how to complete this screen, please select help.
Rural Route
* Street Name
* Street Type
Suffix
Unit/Suite/Number
Address Line 2
* City
* State
* Zip Code
* County
Landlord
* Name
Address
Phone Number
* Rent/Lease Amount
Previous
* Frequency
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0017 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 80 of 126
Rent/Lease Information
Street
If you are unsure how to complete this screen, please select help.
Rural Route
* Number
Box
Rural Route
Address Line 2
* City
* State
* Zip Code
* County
Landlord
* Name
Address
Phone Number
* Rent/Lease Amount
Previous
* Frequency
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0017 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 81 of 126
Summary of Business Financial Documents
Please review the below summary of your financial documents. If you would like to edit or delete information on
this screen, you may do so now. If you are unsure how to edit or delete information, please select help.
ABC Corporation
Profit & Loss Statement
Net Profit $250,000
Balance Sheet
Net Worth $1,250,000
Schedule of Liabilities
Liabilities Entered
Monthly Sales Figures
Sales Entered
Edit
Delete
Johnson Wax, LTD
Profit & Loss Statement
Submit Offline
Balance Sheet
Submit Offline
Schedule of Liabilities
Submit Offline
Edit
ACME Corporation
Profit & Loss Statement
Submit Offline
Balance Sheet
Net Worth $4,250,000
Schedule of Liabilities
Submit Offline
Edit
Previous
Next
? Help
Delete
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 82 of 126
Options for Submitting Financial Information
Below are the methods, which you may use to submit your financial documents. Please print this
screen for you information.
1. Online: This is the best way to submit your financial information. You should have
available to you all the financial information necessary to complete this document. If you do
not, you may want to select another option of deliver to the SBA.
2. E-mail: Include your Electronic Loan reference # 1000000001 and your full name in the
subject line of your e-mail. E-mail your documents as an attachment to: [email protected]
3. Fax: Include your Electronic Loan reference # 1000000001 and your full name on each
page of the faxed document. Send the Fax to SBA at: 817-XXX-XXXX
4. In-Person: Customer Service Representatives may be available in your area. Visit
www.sba.gov for the location of a center near you. If you cannot find a location, contact our
Customer Service Center at (800) 659-2955, or (800) 877-8339 for customers with speech or
hearing disabilities.
5. Mail: Include your Electronic Loan reference # 1000000001 and your full name on each page.
Mail the documents to SBA at:
U.S. Small Business Administration
Processing and Disbursement Center
Attn: ELA Mail Department
P.O. Box 156119
Fort Worth, TX 76155
Print
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 83 of 126
Financial Document Delivery Options
Select the method you wish to use to deliver your financial information to the SBA. If you are unsure how to
complete this screen, please select help.
ABC Corporation
Profit & Loss Statement
Complete Online
Submit Offline
Balance Sheet
Complete Online
Submit Offline
Schedule of Liabilities
Complete Online
Submit Offline
Monthly Sales Figures
Complete Online
Submit Offline
Johnson Wax, LTD
Profit & Loss Statement
Complete Online
Submit Offline
Balance Sheet
Complete Online
Submit Offline
Schedule of Liabilities
Complete Online
Submit Offline
ACME Corporation
Profit & Loss Statement
Complete Online
Submit Offline
Balance Sheet
Complete Online
Submit Offline
Schedule of Liabilities
Complete Online
Previous
Submit Offline
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 84 of 126
Profit & Loss Statement (For Last 2 Years) for XYZ Corporation
Period Start MM/YYYY
Period End
MM/YYYY
Revenue:
Gross Revenue
Cost of Goods Sold
Gross Profit (Loss)
$0
$0
Total Expenses
$0
$0
Net Income
$0
$0
Expenses:
Depreciation
Interest
Maintenance and Repairs
Rent
Salary
Other
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 85 of 126
Balance Sheet for XYZ Corporation
Date MM/YYYY
Current Assets
Cash
Accounts Receivable
Inventory
Prepaid Expenses
Notes Receivable
Total Current Assets
$0
Fixed Assets
Vehicles
Depreciation
Furniture and Fixtures
Depreciation
Equipment
Depreciation
Building
Depreciation
Land
Total Fixed Assets
Total Assets
$0
$0
Current Liabilities
Accounts Payable
Tax Payable
Wages Payable
Unearned Revenue
Short Term Notes Payable
Total Current Liabilities
$0
Long-Term Liabilities
Long Term Notes Payable
Mortgage Payable
Total Long-Term Liabilities
$0
Total Liabilities
$0
Net Worth
$0
Liabilities + Net Worth
$0
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 86 of 126
Schedule of Liabilities for XYZ Corporation
Name of Creditor
Previous
Original
Amount
Original
Date
(MM/YYYY)
Current
Balance
Current?
Next
Maturity
Date
(MM/YYYY)
? Help
Payment Amt
(Per Month or Year)
How Secured
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 87 of 126
Additional Information for XYZ Corporation
In order for SBA to calculate your full eligibility please provide monthly sales figures for the 3 years
prior to the disaster. Note: The total figures for each year should reconcile to the sales figures on your tax returns
for the corresponding year.
2005
Month
2006
2007
Current year
to date
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
Total
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 88 of 126
Additional Information for Commercial Fisherman
Licenses Required (Copy of each for both Vessel and Individual)
1. Commercial Fisherman's License
2. Oyster Dredge License
3. Commercial Fishing Boat License
EXCEPTION: If a fisherman is licensed as a Commercial Bait or Bay Shrimper, he/she is exempt from
needing a Dredge and Commercial Fishing Boat License.
Proof of Boat Ownership (copy of each)
1. Bill of Sale, Title to Boat or Documentation Papers (from Coast Guard)
2. Current Registration Receipt.
Monthly Sales & Catch Figures
1. Provide Monthly Sales (in $) & Catch Figures (in lbs.) beginning 3 years prior to the disaster continuing through the
most recent month available.
2. Please note: The total figures for each year should reconcile to the sales figures on your tax returns for the
corresponding fiscal years.
2005
Month
2006
2007
To Date/Current
Year
$ Sales Catch# $ Sales Catch# $ Sales Catch# $ Sales Catch#
January
February
March
April
May
June
July
August
September
October
November
December
Total
*Note: The total sales figures for each year should reconcile to the sales figures on your tax returns for the corresponding year.
Previous
? Help
Next
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 89 of 126
In this section we ask you other relevant questions
To complete this section, you will need the following information
For the business and each principal/owner with 20% or greater ownership:
Account information on existing direct or guaranteed Federal and SBA loans,
if available
Details on delinquent taxes, if available
Details on bankruptcies, if available
Details on any outstanding judgments and pending lawsuits, if available
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 90 of 126
Hazard Mitigation
PHYSICAL DAMAGE LOANS ONLY. If your application is approved, you may
be eligible for additional funds to cover the cost of mitigating measures (real
property improvements or devices to minimize or protect against future
damage from the same type of disaster event). It is not necessary for you to
submit the description and cost estimates with the application. SBA must
approve the mitigating measures before any loan increase.
By checking this box, you are interested in having SBA consider this
increase.
I am interested in Hazard Mitigation
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 91 of 126
If you answer Yes to any of the questions, please provide the requested information.
Has the business or a listed owner ever had or guaranteed a Federal loan or a Federally
guaranteed loan?
Yes
No
* Borrower(s) Name(s)
Agency Name
Office Location
Account Number
Is the business or a listed owner delinquent on any Federal taxes, direct or guaranteed Federal
loans (SBA, FHA, VA, student, etc.), Federal contracts, Federal grants, or child support payments?
Yes
No
* Debtor's Name(s)
Agency Name
Office Location
Account Number
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 92 of 126
* Has the business or a listed owner ever been involved in a bankruptcy or insolvency
proceeding?
Yes
No
* Debtor's Name(s)
Description
Type of bankruptcy
Discharged?
Year Discharged
Yes
No
(YYYY)
* Does the business or a listed owner have any outstanding judgments, tax liens or pending
lawsuits against them?
Yes
No
* Name(s)
Date
(MM/DD/YYYY)
Description
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 93 of 126
* Has the business or a listed owner ever been convicted of a felony committed in connection
with a riot or civil disorder or ever engaged in the production or distribution of any product or
service, that has been determined to be obscene by a court of competent jurisdiction?
Yes
No
* Name(s)
Description
* Is the business or a listed owner currently suspended or debarred from
contracting with the Federal government or receiving Federal grants or
loans?
Yes
No
Description
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 94 of 126
* Is the applicant or any listed owner currently, or have they ever been:
• under indictment, on parole or probation;
• charged with or arrested for any criminal offense other than a minor motor vehicle violation, including offenses which have
been dismissed, discharged, or not prosecuted; or
• convicted, placed on pretrial diversion, or placed on any form of probation, including adjudication withheld pending
probation, for any criminal offense other than a minor motor vehicle violation?
Yes
No
* Name
Description
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 95 of 126
Does any owner, owner's spouse, or household member work for SBA or
serve as a member of SBA's SCORE, ACE or Advisory Council?
Yes
No
Name
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 96 of 126
Agreement and Certification
SBA has my permission, as required by the Privacy Act, to release
information to Federal, state, local or private disaster relief services
(American Red Cross, Salvation Army, Mennonite Disaster Services, etc.).
Yes
No
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No.3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 97 of 126
Loan Representative Information
Did anyone other than an SBA representative assist you in completing this
application, whether you paid a fee for this service or not?
Yes
No
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No.3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 98 of 126
Loan Representative Information
* Name
Company
Contact Phone Number
Current Mailing Address
Street
Street #
Post Office Box
Street Name
Street Type
Suffix
Unit/Suite/Number
Address Line 2
City
State
Zip Code
Fee Charged
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No.3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 99 of 126
Loan Representative Information
* Name
Company
Contact Phone Number
Current Mailing Address
Street
Post Office Box
Postal Type
Box Number
Address Line 2
City
State
Zip Code
Fee Charged
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No.3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 100 of 126
* Are you a U.S. citizen?
Yes
No
* Are you a Lawful Permanent resident alien?
Yes
No
* Provide alien registration number:
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No.3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 101 of 126
NOTICE OF CRIMINAL PENALTIES FOR FALSE STATEMENTS AND MATERIAL OMISSIONS: Under Title 18
U.S.C. § 1040, any person who falsifies or conceals a material fact or makes a material misrepresentation in
connection with obtaining a disaster loan from or approved by the Small Business Administration can be subject to
criminal prosecution leading to imprisonment of up to 30 years and/or a fine of up to $250,000.
Read the following language carefully. Checking the box below indicates your agreement with the
following conditions and your certification as to the truthfulness of your application.
A. I authorize my insurance company, bank, financial institution, or other creditors to release to SBA all records
and information necessary to process this application.
B. I give my permission to release information in connection with this application to Federal, state, local, or private
organizations that provide relief for disaster related purposes.
C. I will not exclude from participating in, or deny the benefits of, or otherwise subject to discrimination under, any
program or activity for which I receive Federal financial assistance from SBA, any person on grounds of age, color,
handicap, marital status, national origin, race, religion, or sex.
D. I will report to the SBA Office of the Inspector General, Washington, DC 20416, any Federal employee who
offers, in return for compensation of any kind, to help get this loan approved. I have not paid anyone connected with
the Federal government for help in getting this loan.
CERTIFICATIONS: By checking the box below, I certify as follows:
(1) I have carefully reviewed each response to every question on this application and all supporting documents
provided in connection with my application, and that all responses and documents are true and complete to the best
of my knowledge.
(2) All financial statements submitted with this application fully and accurately present the financial position of the
business and I have not omitted any disclosures in these financial statements.
(3) I acknowledge that SBA is relying on this information in determining the eligibility of the applicant for an SBA
disaster loan, and that false statements or concealing material information may subject me to the criminal penalties
discussed above and/or forfeiture of benefits.
I Agree
If your loan is approved you will be required to sign this statement at loan closing.
Print
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No.3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 102 of 126
Please use this space for any additional information you wish to provide.
You cannot use the Enter Key or special characters
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No.3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 103 of 126
The following item(s) are necessary to submit your application. You may enter them below, or
exit and return later to provide the information. If you choose to return later, you will be
returned to this page when selecting "Continue An Existing Application" after logging back
into the website.
Business Primary Applicant SSN
XXX-XX-XXXX
Business Primary Applicant EIN
XX-XXXXXXX
Business Owner Social Security Number
XXX-XX-XXXX
Business Owner EIN
XX-XXXXXXX
To assist you in gathering the information, you may print your list of
missing information by clicking the Print List button .
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No.3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 104 of 126
ABC Corporation
Ref# 1000000752
Before SBA can process your application, you must provide a completed Tax
Information Authorization (IRS Form 8821) for the applicant, each owner, principal
and affiliate.
Tax Information Authorization (IRS Form 8821)
Applicant:
Click on the name to view the IRS Form 8821. Print and return the
• ABC Corporation signed IRS Form 8821 to SBA (You must include your 10 digit
reference # and full name) by:
Owner(s):
E-m ail
• Smith, Hanna
• Smith, Mark
Mail
E-mail your documents as an attachment to: [email protected]
Mail to:
E
Affiliate(s):
• Z Company
• Joe's Dinner
In-Person
U.S. Small Business Administration
Processing & Disbursement Center
Attn: ELA Mail Department
P.O. Box 156119
Fort Worth, TX 76155
You can click on http://www.sba.gov for the location of a
center near you. If you cannot find a location, contact our
Customer Service Center @ (800) 659-2955, or (800) 8778339 for people w ith speech or hearing disabilities.
Also provide the following:
A current (within 1 month of the application date) pay stub for:
• Smith, Hanna
Hard copies of Federal Income Tax Returns
Applicant:
• ABC
Corporation
Tax Years 2005, 2006, and 2007
Owner(s):
• Smith, Hanna
Tax Years 2007
• Smith, Mark
Tax Years 2007
E
Affiliate(s):
• Z Company
• Joe's Dinner
Tax Years 2007
Tax Years 2007
ABC Corporation Financial Documents
(Financial items completed online will not appear below but will be included when you submit this
application.)
• Profit and
• Balance
Loss (dated within 90 days of application)
Sheet (dated within 90 days of application)
• Schedule
of Liabilities
• Monthly Sales Figures
Print List
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 105 of 126
Submit Application
To finish, click Submit.
Previous
Submit
Print
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No.3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 106 of 126
Do you need to enter another application?
Yes
No
Previous
Next
? Help
Exit
OMB Control No. 3245-0017
OMB Control No. 3245-0018 Exp. 12/31/2008
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 107 of 126
Notice:
You are being redirected from a secure site.
Do you want to proceed?
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 108 of 126
You chose not to allow us to release information to other disaster relief
agencies or services. Other relief agencies or services rely on information
from the SBA to determine if you qualify for other assistance. You may not
receive some of the assistance for which you qualify. If you would like to
authorize the release of information, click Allow Release, otherwise click Next.
Allow Release
Business 3245-0018
09/12/2008
Next
Page 109 of 126
You have said you do not accept our Terms of Use.
Please call our Customer Service Center at (800)
659-2955 or (800) 877-8339 for people with speech
or hearing disabilities, if you have questions about
our Terms of Use.
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 110 of 126
We did not find any existing applications for you. If
this is incorrect, please contact our Customer
Service Center at (800) 659-2955 or (800) 8778339 for people with speech or hearing disabilities.
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 111 of 126
“You have said you do not acknowledge. Please call
our Customer Service Center at (800) 659-2955 or
(800) 877-8339 for people with speech or hearing
disabilities, if you have questions”
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 112 of 126
You have said you do not accept the Statements and
Executive Orders. Please call our Customer Service
Center at (800) 659-2955 or (800) 877-8339 for
people with speech or hearing disabilities, if you have
questions about the Statements and Executive
Orders.
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 113 of 126
There are currently no active declarations for the
State and County combination you have selected.
Please contact Customer Service Center at (800)
659-2955 or (800) 877-8339 for people with speech
or hearing disabilities.
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 114 of 126
You have exceeded the maximum number of
attempts. Your account is locked. Please contact
our Customer Service Center at (800) 659-2955 or
(800) 877-8339 for people with speech or hearing
disabilities.
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 115 of 126
Please select at least one of the damage types.
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 116 of 126
Is your business a Non Profit Organization - Please select Yes or No.
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 117 of 126
Notice:
You are being redirected to a secure
site. Do you want to proceed?
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 118 of 126
Warning
You are not registered yet. If you leave now,
you will have to start the registration process
over.
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 119 of 126
Warning
You are not registered yet. If you wish to
return, please visit our homepage to register
at www.sba.gov to start the registration
process over.
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 120 of 126
Your information is saved.
You have not completed your information. To
complete your information, log back in.
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 121 of 126
You must agree to continue. Please call our Customer Service Center at (800)
659-2955 or (800) 877-8339 for people with speech or hearing disabilities, if you
have questions. Click CANCEL to close message to check I Agree check box.
Click OK to exit and close browser.
CANCEL
Business 3245-0018
OK
09/12/2008
Page 122 of 126
Your application has been submitted. Your
application will not be considered complete until you
submit the required supporting documentation. Your
Reference Number is 1XXXXXXXXX. Please write
it down for future reference.
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 123 of 126
You have changed the delivery method or device used to
receive your validation code. You must login to verify
that your selection is working properly. If you are unable
to log back in, please call our Customer Service Center
at (800) 659-2955 or (800) 877-8339 for individuals with
speech or hearing disabilities.
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 124 of 126
Your Registration is successful and complete.
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 125 of 126
Do you wish to delete this information?
Business 3245-0018
09/12/2008
Page 126 of 126
File Type | application/pdf |
File Title | document |
Author | MLMOSELE |
File Modified | 2008-09-12 |
File Created | 2008-09-11 |