Medicare Current Beneficiary Survey (MCBS):(CMS Number CMS-P-0015A)

English version:
November 17, 2008

MCBS MAIN STUDY - ROUND 55, FALL 2009
COMMUNITY COMPONENT
MC. HEALTH INSURANCE – MEDICARE

MC1.
Como posiblemente usted sepa, Medicare le permite a los beneficiarios en ciertas partes del
país inscribirse en planes Medicare Advantage, tales como HMOs (Organización de
Mantenimiento de la Salud), y PPO (Organización de Proveedores Preferidos), para recibir su
cuidado de salud cubierto por Medicare.
De acuerdo a los archivos de Medicare, usted está actualmente inscrito(a) en un plan
Medicare Advantage llamado (CMS MEDICARE MANAGED CARE PLAN NAME). ¿Es
correcta esta información?

MC2.
¿De qué manera es incorrecta esta información?

MC2B.
¿Cuál es la razón más importante por la que usted suspendió la cobertura de (CMS
MEDICARE MANAGED CARE PLAN NAME)?

MC3.
En muchos planes Medicare Advantage, tales como HMOs o PPOs, el plan de salud le da a
los pacientes una lista de médicos de la cual ellos escogen un médico de cuidado primario.
Este médico de cuidado primario provee el cuidado médico habitual y puede mandar al
paciente a un especialista, si es necesario. ¿Tiene usted un médico de cuidado primario?

MC-1

MC4.
¿Es posible que su plan de seguro actual sea simplemente otro nombre para (CMS
MEDICARE MANAGED CARE PLAN NAME), o no son el mismo plan?

MC5.
¿Cuál es el nombre del plan Medicare Advantage que le proporciona su cuidado de salud?

MC11.
¿Se refiere usted a su cobertura de Medicare por algún otro nombre además de Medicare?

MC12.
¿Cómo llama usted su cobertura?

MC-2