C10b_EDECH final follow-up advance letter 2015.8.17 sp

Evaluation of Demonstration Projects to End Childhood Hunger (EDECH)

ATTACHMENT C.10.b. HOUSEHOLD SURVEY 12- AND 18-MONTH FOLLOW-UP ADVANCE LETTER (SPANISH)

N° de Control de OMB: 0584-XXXX

Fecha de Vencimiento: XX/XX/XXXX

Otoño 2016

Estimado(a) [PARENT/GUARDIAN],

Aproximadamente hace un año, [usted participó en/nosotros nos comunicamos con usted sobre] una encuesta telefónica sobre el acceso de su hogar a alimentos saludables para la Evaluación de los Proyectos de Demostración para Finalizar el Hambre Infantil (EDECH, por sus siglas en inglés). El estudio se encuentra ahora en su segundo año y ¡aún necesitamos su ayuda! El Servicio de Nutrición y Alimentación del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (FNS, por su siglas en inglés) contrató a Mathematica para realizar una [segunda/tercera] encuesta telefónica con los hogares del estudio. Esta próxima encuesta nos es crítica en aprender más sobre cómo proyectos como el [DEMONSTRATION PROJECT] pueden ayudar a familias a alimentar a sus niños.

Su participación es muy importante para el éxito constante de este estudio. Llame por favor al [#STUDY PHONE #] y completa la encuesta antes del [DATE]. La encuesta le tomará 30 a 35 minutos para completar. Pregunta sobre las experiencias de su hogar relacionadas a la comida. Como agradecimiento, le enviaremos $30.

La participación en el estudio es completamente voluntaria. Usted no tiene que participar. Puede elegir no responder una o más preguntas. Todas sus respuestas a las preguntas se mantendrán privadas y ninguna persona de la [GRANTEE AGENCY] podrá ver ninguna información suya de la encuesta telefónica.

Si tiene alguna pregunta, por favor llame a nuestro personal al número gratis [STUDY PHONE #] o envíenos un mensaje por correo electrónico al [STUDY EMAIL ADDRESS]. Esperamos poder conversar con usted [de nuevo].

Atentamente,

Sarah Forrestal

Directora de Encuesta EDECH

De acuerdo al Acta de Reducción de Papeleo de 1995,una agencia no puede llevar  a cabo ni patrocinar, y una persona no está obligada  a responder a una recopilación de información a menos que  tal recopilación tenga a la vista un número de control válido de OMB. El número de control válido de OMB para esta recopilación de información es 0584-XXXX. El tiempo requerido para completar esta recopilación de información se estima en un promedio de 3 minutos por respuesta, incluyendo el tiempo para revisar instrucciones, buscar fuentes de datos existentes, recopilar y mantener los datos necesarios y completar y revisar la recopilación de información.