6 Postcard

Dear Resident:

Estimado(a) residente de esta vivienda:

The Census Bureau sent you several requests to
complete your Census Household Survey. If you have not
already responded, now is the time to respond.

La Oficina del Censo le ha enviado varias solicitudes para
que complete el cuestionario de la Encuesta de Hogares.
Si aun no ha respondido, ahora es el momento de
hacerlo.

Because your response is critically important, a Census
Bureau interviewer may come to your home to complete
the survey in person. Please respond by February 21,
2025.
For further assistance, please call 1-800-XXX-XXXX.
Thank you for your response.

Dado que es esencial que responda, es posible que un
entrevistador de la Oficina del Censo vaya a su casa para
que complete la encuesta en persona. Por favor,
resp6ndala a mas tardar el 21 de febrero de 2025.
Para obtener ayuda adicional, llame al 1-800-XXX-XXXX.
Gracias por su respuesta.

'KuotJ�
Sincerely,

'KuotJ�
Atentamente,

Robert L. Santos
Director

SCAN TO RESPOND

Robert L. Santos
Director

a
�

ESCANEE PARA RESPONDER

0MB No. 0000-0000: Approval Expires 02/17/2023

Ntlm. de 0MB 0000-0000: Aprobado hasta 02/17/2023

Attachment 4: CHS Postcard
Postcards print two per page and then are cut.
Estimado(a) residente de esta vivienda:
Dear Resident:
The Census Bureau sent you several requests to
complete your Census Household Survey. If you have not
already responded, now is the time to respond.

La Oficina del Censo le ha enviado varias solicitudes para
que complete el cuestionario de la Encuesta de Hogares.
Si aun no ha respondido, ahora es el momento de
hacerlo.

Because your response is critically important, a Census
Bureau interviewer may come to your home to complete
the survey in person. Please respond by February 21,
2025.

Dado que es esencial que responda, es posible que un
entrevistador de la Oficina del Censo vaya a su casa para
que complete la encuesta en persona. Por favor,
resp6ndala a mas tardar el 21 de febrero de 2025.

For further assistance, please call 1-800-XXX-XXXX.

Para obtener ayuda adicional, llame al 1-800-XXX-XXXX.

Thank you for your response.

Gracias por su respuesta.

Sincerely,

'KuotJ�

Atentamente,

Robert L. Santos
Director

Robert L. Santos
Director

'KuotJ�

SCAN TO RESPOND

0MB No. 0000-0000: Approval Expires 02/17/2023

a
�

ESCANEE PARA RESPONDER

Ntlm. de 0MB 0000-0000: Aprobado hasta 02/17/2023

U.S. Census Bureau
National Processing Center
1201 E 10th Street
Jeffersonville IN 47132
OFFICIAL BUSINESS
Penalty for Private Use $300

U.S. Census Bureau
National Processing Center
1201 E 10th Street
Jeffersonville IN 47132
OFFICIAL BUSINESS
Penalty for Private Use $300