Confirmation Email

Appendix I:
Confirmation Email

Appendix I:
Confirmation Email – English

(Will send by mail if participant does not have email)

OMB Control Number: XXXX-xxxx
Expiration date: xx/xx/xxxx

Dear _________________,

This is a reminder about your appointment on [DAY] at xx:xx a.m./p.m. You will be asked to prepare a meal and participate in an interview. The cooking and interview will take 2 to 2.5 hours. You will receive a $100 gift card and a small gift for your participation.

The study will be held at [ ]. Please see the attached map for driving directions.

If you have questions about the study, need directions, or are unable to attend, please call me at 919‑XXX-XXXX or email me at XXXXX.

Thank you for your time and participation.

Sincerely,

TBD,

North Carolina State University

According to the Paperwork Reduction Act of 1995, an agency may not conduct or sponsor, and a person is not required to respond to, a collection of information unless it displays a valid OMB control number. The valid OMB control number for this information collection is 0583-XXXX and the expiration date is xx/xx/xxxx. The time required to complete this information collection is estimated to average 1 minute per response, including the time for reviewing instructions, searching existing data sources, gathering and maintaining the data needed, and completing and reviewing the collection of information.

Appendix I:
Confirmation Email – Spanish

(Will send by mail if participant does not have email)

Número de control de OMB: XXXX-xxxx

Fecha de vencimiento: xx/xx/xxxx

Estimado(a) _________________,

Este es un recordatorio de su cita el [DAY] a la(s) xx:xx a.m./p.m. Se le pedirá que prepare una comida y que participe en una entrevista. La preparación de la comida y la entrevista duraran de 2 a 2 horas y media. Usted recibirá una tarjeta de regalo de $100 dólares y un pequeño regalo por su participación.

El estudio se realizará en [ ]. Por favor, vea el mapa adjunto para las instrucciones de cómo llegar en automóvil.

Si tiene preguntas sobre el estudio, o si necesita instrucciones para llegar o no puede asistir, por favor, llámeme al 919‑XXX-XXXX o envíeme un mensaje de correo electrónico a XXXXX.

Gracias por su tiempo y su participación.

Atentamente,

TBD,

Universidad Estatal de Carolina del Norte

De acuerdo con la Ley de Reducción de Papeleo de 1995, ninguna agencia puede realizar o patrocinar, ni ninguna persona está obligada a responder a una recopilación de información, a menos que se muestre un número de control válido de la Oficina de Administración y Presupuesto (OMB). El número de control de OMB válido para esta recopilación de datos es 0583-XXXX y la fecha de vencimiento es xx/xx/xxxx. Se estima que el tiempo requerido para completar esta recopilación de información tiene un promedio de 1 minuto por respuesta, que incluye el tiempo para la revisión de las instrucciones, la búsqueda de las fuentes de datos existentes, la recopilación y el mantenimiento de los datos necesarios, así como completar y revisar la recopilación de información.