NCSC Telephone Survey

Generic Clearance for the Collection of Qualitative Feedback on Agency Service Delivery

NCSC Telephone Survey (rev)

NCSC Telephone Survey

OMB: 1615-0121

Document [docx]
Download: docx | pdf

OMB Control No. 1615-012 Expiration Date: 03/31/2018

NCSC Telephone Survey

Privacy Act Statement

This is a telephone survey and personally identifiable information (PII) will not be collected. Questions and their answers related to overall satisfaction with the call center experience are collected. The survey administrator will not ask for any kind of PII (name, e-mail, etc.) and will not record any PII, even when it’s shared with the survey administrator. The only PII the survey administrator is provided is the respondent’s phone number, which is needed to contact you. Your number is destroyed within 90 days from the day it was retrieved. Participation in the survey is voluntary and participants have the option of declining the survey at any point.

Paperwork Reduction Act Statement   

An agency may not conduct or sponsor an information collection and a person is not required to respond to a collection of information unless it displays a currently valid OMB control number. The public reporting burden for this collection of information is estimated at 12 minutes per response, including the time for reviewing instructions, completing and submitting the form.  Send comments regarding this burden estimate or any other aspect of this collection of information, including suggestions for reducing this burden, to: U.S. Citizenship and Immigration Services, Customer Service & Public Engagement Directorate, Public Engagement Division, 111 Massachusetts Ave., Washington, DC 20529. OMB No. 1615-0121.  Do not return the completed form to this address.



IVR and website questions, asked of everyone


Question QINTRO

All instructions in this survey are displayed in red. Do not read any text in red to the respondent.

Question QANSWER

Did respondent answer phone?

Yes


No




Question Participate

READ:

Hello,

I'm calling from Barbaricum, LLC on behalf of the United States Citizenship and Immigration Services. You are being contacted today as you or another person at this number recently called the USCIS 1-800-line for assistance. Are you the person that called?


IF YES – CONTINUE WITH INTERVIEW

IF NO – ASK: Could I please speak with the person who called?


We are conducting a customer satisfaction survey that rates the quality and performance of USCIS services to its customers. Please note that you might be contacted by a USCIS representative regarding the customer service issues discussed in this call.


May we begin our survey questions?

Yes

go to Q1

No

end interview and thank



Web Questions:

Question Q01

I am going to read out a list of USCIS resources. For each of the USCIS resources that I read out, please tell me if you used that resource to receive help with your questions before calling the USCIS 1-800-line? read OUT – MULTIPLE RESPONSE - CODE ALL MENTIONS

Prompt -- I am required to read all the response options to be complete.

Shape3

The USCIS Website

No = go to Q4 / yes = go to Q5

Shape4

EMMA- The Interactive Virtual Assistance on the USCIS website

No = go to Q2 / yes = go to Q3

Shape5

The Website Self-Help Tools such as:
“Case Status On-Line”

go to Q6

Shape6

A USCIS Field Office

go to Q6

Shape7

Other, please specify _______________________

Record verbatim

go to Q6




Question Q02 (if Q1 EMMA = no)

USCIS recently introduced to its website uscis.gov a virtual assistant named “EMMA”. EMMA is an interactive tool designed to help customers answer common immigration questions. Have you heard about EMMA prior to this call?

Yes


No



Question Q03 (if Q1 EMMA = yes)

You mentioned that you had used EMMA, the Interactive Virtual Assistance on the uscis.gov website. Please tell me where you would place yourself on a scale from 1 to 7, where 1 is extremely dissatisfied and 7 is extremely satisfied.

Prompt: Would you place yourself closer to 1 extremely dissatisfied or 7 extremely satisfied?

Prompt if respondent says dissatisfied/satisfied: And, how close would you say you were to being 1 extremely dissatisfied / 7 extremely satisfied?

1 - Extremely dissatisfied


2


3


4


5


6


7 - Extremely satisfied



Question Q04 (if Q1 website = no)

Why did you decide to call the USCIS 1-800-line rather than visit the USCIS website for answers? Was it because: read out and rotate – single response

Prompt: I am required to read all the response options to be complete.

Prompt: And, what was the primary or most important reason?

Do not frequently use computer


Do not know where to look for information


Website would not have the information I need


Wanted to talk to somebody


Other

always last









Question Q05 (if Q1 website = YES)

Why did you decide to call the USCIS 1-800-line after visiting the USCIS website for answers? Was it because: read out and rotate – single response

Prompt: I am required to read all the response options to be complete.

Prompt: And, what was the primary or most important reason?

You couldn't find the information you needed on the web site


The information on the web site was incomplete


The information on the web site was not updated


The information on the web site was confusing


You didn't trust the information on the website


You wanted to talk to somebody


Other

always last


Agency Satisfaction:

Before we begin to ask about your experience using the USCIS 1-800-line, I’d like to ask you about your satisfaction with the entire United States Citizenship and Immigration Services (USCIS) agency. Thinking about your entire immigration experience thus far, how satisfied are you with USCIS as a whole? Please tell me where you would place yourself on a scale from 1 to 7, where 1 is extremely dissatisfied and 7 is extremely satisfied.

1 - Extremely dissatisfied


2


3


4


5


6


7 - Extremely satisfied




USCIS 1-800-line Questions: Overall Satisfaction

Question Q06 (Ask all respondents)

Great. Thank you. Now we will begin with our questions regarding your most recent USCIS 1-800-line experience. How many times in the past month have you called the USCIS 1-800-line?

1 time


go to Q8

2 times


go to Q7

3 times


go to Q7

4 times


go to Q7

5-10 times


go to Q7

11-20 times


go to Q7

21-50 times


go to Q7

Over 50 times


go to Q7

Don’t know

DO NOT READ

go to Q8


Question Q07 (ASK If q06 = 2 or more times)

I am going to read out a list of reasons that might have led you to call the USCIS 1-800-line more than once. Please tell me which of the reasons, if any, apply to you. read out and rotate – MULTIPLE RESPONSE - CODE ALL MENTIONS

Prompt: I am required to read all the response options to be complete.

Shape8

You did not receive the information you needed


Shape9

To check case status


Shape10

To verify information


Shape11

You were not able to reach a live representative


Shape12

To ask for additional information (various reasons)


Shape13

Could not enter receipt number


Shape14

Technical issues with the USCIS 800-line.


Shape15

Long wait time and discontinued call


Shape16

Other, please specify _______________________

Record verbatim

always last


Question Q08 (ASK ALL RESPONDENTS)

Thinking specifically about your overall experience the last time you called the USCIS 1-800-line, to include the USCIS 1-800-line call menu and any telephone representatives you may have spoken with. Please tell me where you would place yourself on a scale from 1 to 7, where 1 is extremely dissatisfied and 7 is extremely satisfied with that call to the USCIS 1-800-line.

Prompt: Would you place yourself closer to 1 extremely dissatisfied or 7 extremely satisfied?

Prompt if respondent says dissatisfied/satisfied: And, how close would you say you were to being 1 extremely dissatisfied / 7 extremely satisfied?

1 - Extremely dissatisfied

go to Q9

2

go to Q9

3

go to Q9

4

go to Q9

5

go to Q10

6

go to Q10

7 - Extremely satisfied

go to Q10


Question Q09 (Ask if Q8 = 1-4)

What is the primary reason that you had mixed feelings or were dissatisfied with your USCIS 1-800-line experience? read out and rotate – single response

Prompt: I am required to read all the response options to be complete.

Prompt: And, what was the primary or most important reason?





The recording was difficult to follow


go to Q11

The recording did not provide enough information


go to Q11

I was not able to reach a representative


go to Q11

I had to wait too long on hold


go to Q11

The agent was not able to help me


go to Q11

I did not receive the Information I needed


go to Q11

I am unsure if the information I received is what I needed


go to Q11

I received inconsistent Information from different people on the USCIS 1-800-line


go to Q11

Don’t Know / No Answer

DO NOT READ always last

go to Q11















  • Question Q10 (Ask if Q8= 5-7)

What is the primary reason for your overall satisfaction with your 1-800 line experience? read out and rotate – single response

Prompt: I am required to read all the response options to be complete.

Prompt: And, what was the primary or most important reason?

Received all the information I needed from the 800-Line


go to Q11

Received some of the information I needed from the USCIS 1-800-line


go to Q11

Received good service


go to Q11

It was quick and easy to use


go to Q11

The representative was polite


go to Q11

Other, please specify _______________________

Record verbatim


go to Q11

Don’t Know / No Answer

DO NOT READ always last

go to Q11


Question Q11 (ASK ALL RESPONDENTS)

Is there anything that could have been done to improve the service on the USCIS 1-800-line? OPEN END -- RECORD VERBATIM -- PROBE -- What else?

Shape17 350


Question Q12 (ASK ALL RESPONDENTS)

I am going to read you a list of common reasons why people call the USCIS 1-800-line. Please tell me the main reason for your most recent call.

read out and rotate – single response

Prompt: I am required to read all the response options to be complete.

Prompt: And, what was the primary or most important reason?


Check the status of an application or case


go to Q13

Change an address


go to Q14

Appointment related issue


go to Q14

Correct error on a document received


go to Q14

USCIS Local Office information or ASC


go to Q14

Report fraud or security issue


go to Q14

Other, please specify _______________________

Record verbatim

always 2nd to last

go to Q14

Don’t Know / No Answer

DO NOT READ

always last

go to Q14



Question Q13 (Ask if Q12= check status of an application or case)

I am going to read out a list of cases or applications that might have led you to call the USCIS 1-800-line. Please tell me which of the statements I read out, if any, apply to you. read out and rotate – MULTIPLE RESPONSE - CODE ALL MENTIONS

Prompt: I am required to read all the response options to be complete.

Shape18

I90, Application to Replace Permanent Resident Card


Shape19

I485, Application to register Permanent Residence of Adjust Status


Shape20

N400, Application for Naturalization


Shape21

I765, Application for Employment Authorization Document (Work Permit)


Shape22

I131, Petition for Travel Documents (includes Reentry Permit or Advance Parole)


Shape23

I751, Petition to Remove Conditions of Residence


Shape24

I130, Petition for Alien Relative


Shape25

N600, Application for Certificate of Citizenship


Shape26

I129f, Petition for Alien Fiancé


Shape27

I821, Application for Temporary Protected Status


Shape28

Other, please specify _______________________

Record verbatim

always last


IVR Questions: Satisfaction with Interactive Voice Recording (IVR)

Question Q14 (ASK ALL RESPONDENTS)

I am going to read out a statement about the USCIS 1-800-line, where would you place yourself on a scale from 1 to 7, where 1 is strongly disagree and 7 is strongly agree.

The USCIS 1-800-line call menu was easy to use.

Prompt: Would you place yourself closer to 1 strongly disagree or 7 strongly agree?

Prompt if respondent says disagree/agree: And, how close would you say you were to being 1 strongly disagree or 7 strongly agree?

1 – Strongly disagree

go to Q15

2

go to Q15

3

go to Q15

4

go to Q15

5

go to Q16

6

go to Q16

7 - Strongly agree

go to Q16



Question Q15 (Ask if Q14=1-4)

I am going to read out a list of reasons that might have made the USCIS 1-800-line call menu less easy to use. Please tell me which of the reasons, if any, apply to you.

read out and rotate – MULTIPLE RESPONSE - CODE ALL MENTIONS

Prompt: I am required to read all the response options to be complete.

Shape29

There are too many options in each section of the menu


Shape30

The menu options are too technical to understand


Shape31

There is no option to answer my question /the options are too difficult to understand


Shape32

There is no option to reach a representative


Shape33

Unable to enter a receipt number


Shape34

Other, please specify _______________________

Record verbatim

always last


Matrix table Q16 – Q20 (ASK ALL RESPONDENTS)

I am going to read several statements about the USCIS 1-800-line call menu. For each statement that I read, please place yourself on a scale from 1 to 7, where 1 is strongly disagree and 7 is strongly agree.

PROMPT: Would you place yourself closer to 1 strongly disagree or 7 strongly agree?

PROMT IF RESPONDENT SAYS DISAGREE/AGREE: And, how close would you say you are to point 1 strongly disagree / 7 strongly agree?








Strongly disagree






Strongly agree

1

2

3

4

5

6

7

The recording was easy to understand.

The length of the recorded information was just right.

The speed of the recorded information was just right.

The quality of the recording was clear.

The recording gave me the information I needed.




Question Q21 (ASK ALL RESPONDENTS)

Thinking specifically about your experience with the USCIS 1-800-line call menu, where would you place yourself on a scale from 1 to 7, where 1 is extremely dissatisfied and 7 is extremely satisfied when thinking about your experience using the 1-800-line call menu?

Prompt: Would you place yourself closer to 1 extremely dissatisfied or 7 extremely satisfied?

Prompt if respondent says dissatisfied/satisfied: And, how close would you say you were to being 1 extremely dissatisfied / 7 extremely satisfied?

1 - Extremely dissatisfied

go to Q22

2

go to Q22

3

go to Q22

4

go to Q22

5

go to Q24

6

go to Q24

7 - Extremely satisfied

go to Q24



Question Q22 (Ask if Q21= 1-4)

What is the primary reason you had mixed feelings or were dissatisfied with the USCIS 1-800-line call menu? Was it because:

read out and rotate – single response

Prompt: I am required to read all the response options to be complete.

Prompt: And, what was the primary or most important reason?

Did not receive the information I needed


GO TO Q23

Had to wait too long on hold


Go to q25 if IVR Only

go to q26 if t1

GO TO Q34 if T2

Unable to reach a representative


Go to q25

The recording was difficult to follow


Go to q25 if IVR Only

go to q26 if t1

GO TO Q34 if T2

The recording was not specific enough to answer your question


Go to q23

The recording did not provide an option to answer my question


Go to q23

Other, please specify _______________________

Record verbatim


Always last

Go to q25 if IVR Only

go to q26 if t1

GO TO Q34 if T2



Question Q23 (Ask if Q22 = 1, 5, or 6)

What specific information did you need that the USCIS 1-800-line call menu recording did not provide?

read out and rotate – single response

Prompt: I am required to read all the response options to be complete.

Prompt: And, what was the primary or most piece of information?

Case status information


Go to q25 if IVR Only

go to q26 if t1

GO TO Q34 if T2

Application information


Go to q25 if IVR Only

go to q26 if t1

GO TO Q34 if T2

Green Card (general information)


Go to q25 if IVR Only

go to q26 if t1

GO TO Q34 if T2

Length of process


Go to q25 if IVR Only

go to q26 if t1

GO TO Q34 if T2

Change of Address


Go to q25 if IVR Only

go to q26 if t1

GO TO Q34 if T2

How to bring someone to the US


Go to q25 if IVR Only

go to q26 if t1

GO TO Q34 if T2

Order form


Go to q25 if IVR Only

go to q26 if t1

GO TO Q34 if T2

Citizenship/Naturalization (general information)


Go to q25 if IVR Only

go to q26 if t1

GO TO Q34 if T2

Appointment/Interview information


Go to q25 if IVR Only

go to q26 if t1

GO TO Q34 if T2

USCIS local office information


Go to q25 if IVR Only

go to q26 if t1

GO TO Q34 if T2

Work Permit (general information)


Go to q25 if IVR Only

go to q26 if t1

GO TO Q34 if T2

Other, please specify _________ Record verbatim

ALWAYS LAST

Go to q25 if IVR Only

go to q26 if t1

GO TO Q34 if T2


Question Q24 (Ask if Q21= 5-7)

What is the primary reason you were satisfied with the USCIS 1-800-line call menu? Was it because:

read out and rotate – single response

Prompt: I am required to read all the response options to be complete.

Prompt: And, what was the primary or most important reason?


You received all of the information you needed

Go to q25 if IVR Only

go to q26 if t1

GO TO Q34 if T2

You received some of the information you needed

Go to q25 if IVR Only

go to q26 if t1

GO TO Q34 if T2

It was quick and easy to use

Go to q25 if IVR Only

go to q26 if t1

GO TO Q34 if T2

You reached a representative

Go to q26

go to q26 if t1

GO TO Q34 if T2



Question Q25 (Ask if respondent is IVR Only OR Q22= 3)

Our records indicate you did not speak to a live representative in your last call. What was the primary reason?

read out and rotate – single response

Prompt: I am required to read all the response options to be complete.

Prompt: And, what was the primary reason.

I received all the information I was looking for in the USCIS 1-800-line call menu.


GO TO Q45

There was no option in the menu to reach a representative.


GO TO Q45

The wait time for a representative was too long, and I discontinued my call.


GO TO Q45

The menu was too difficult to follow.


GO TO Q45

There was no option in the menu to answer my question.


GO TO Q45

There were too many options in each section of the menu.


GO TO Q45

I did speak to a live representative in my last call to the USCIS 1-800-line


GO TO Q26

Other, please specify _______________________

Record verbatim

DO NOT READ

GO TO Q45


Tier 1 Questions: Satisfaction with Customer Service Representative (CSR); overall and by vendors.


Question Q26 (Ask all Tier 1 respondents)

Please think about the recent call you made to USCIS in which you spoke to a customer service representative, what was the main reason you chose to speak to a live representative? Was it because:

read out and rotate – single response

Prompt: I am required to read all the response options to be complete.

Prompt: And, what was the primary or most important reason?

The recording was unable to answer my question


You wanted to speak with a live person


Other, please specify _______________________

Record verbatim

DO NOT READ


Matrix table Q27a – Q30a (Ask all tier 1 respondents)

I am going to read several statements about the customer service representative (CSR) with whom you spoke. For each statement that I read, please place yourself on a scale from 1 to 7, where 1 is strongly disagree and 7 is strongly agree. The customer service representative:

PROMPT: Would you place yourself closer to 1 strongly disagree or 7 strongly agree?

PROMT IF RESPONDENT SAYS DISAGREE/AGREE: And, how close would you say you are to point 1 strongly disagree / 7 strongly agree?










Strongly disagree






Strongly agree

1

2

3

4

5

6

7

...seemed to fully understand my questions.

was polite.

did not rush me.

answered my questions promptly.


Question Q31 (Ask all tier 1 respondents)

Did the customer service representative give you all of the information you needed?

Yes

GO TO Q33

No

GO TO Q32


Question Q32 (Ask if Q31= no)

You indicated that you did not receive all the information that you needed from the customer service representative. What particular information were you looking for that you did not receive?

read out and rotate – single response

Prompt: I am required to read all the response options to be complete.

Prompt: And, which was the primary or most important piece of information you were not able to receive?

Next steps to continue with my case


Specific details about my case


Processing times information


Information about a letter or document sent by USCIS


General information (please specify) _____________


Other, please specify _______________________

Record verbatim

DO NOT READ

Question Q33 (Ask all tier 1 respondents)

Continuing to think about your experience with that customer service representative (CSR). Where would you place yourself on a scale from 1 to 7, where 1 is extremely dissatisfied and 7 is extremely satisfied with that customer service representative.

PROMPT: Would you place yourself closer to 1 extremely dissatisfied or 7 extremely satisfied?

PROMPT IF RESPONDENT SAYS DISSATISFIED/SATISFIED: And, how close would you say you were to being 1 extremely dissatisfied /7 extremely satisfied?



1 - Extremely dissatisfied

GO TO Q45

2

GO TO Q45

3

GO TO Q45

4

GO TO Q45

5

GO TO Q45

6

GO TO Q45

7 - Extremely satisfied

GO TO Q45


Tier 2 Questions: Satisfaction with Immigration Service Officer (ISO)


Question 34 (Ask all tier 2 respondents)

Your call was identified as being directed to an Immigration Services Officer (ISO).

Voice Call Back Question

When you were directed to the Immigration Service Officer (ISO) did you utilize the Call Back Feature?

Yes

GO TO Q36

No

GO TO Q35


Question 35 (Ask if Q34= NO) / GO TO Q38

Why did you choose not to utilize the Call Back Feature?

OPEN END -- RECORD VERBATIM

Shape35 350


Question 36 (Ask if Q34= YES)

Did you find the Call Back Feature helpful?

Yes

GO TO Q38

No

GO TO Q37



Question 37 (If Q31= NO) (If Q34= go to Q47 once Q47 is answered)

Why didn’t you find the Call Back Feature helpful?

OPEN END -- RECORD VERBATIM

Shape36 350







Question 38 (Ask all tier 2 respondents)

Were you able to reach an Immigration Services Officer (ISO) the last time you called the USCIS 1-800-line?

Yes

GO TO Q40

No

GO TO Q39



Question 39 (Ask if Q38= no)/ GO TO Q47

In a few words, why were you unable to reach to reach AN Immigration Services Officer (ISO)?

OPEN END -- RECORD VERBATIM

Shape37 350


Matrix table Q40 – Q43 (Ask all tier 2 respondents)

I am going to read several statements about the Immigration Services Officer (ISO) with whom you spoke. For each statement that I read, please place yourself on a scale from 1 to 7, where 1 is strongly disagree and 7 is strongly agree. The Immigration Services Officer (ISO):

PROMPT: Would you place yourself closer to 1 strongly disagree or 7 strongly agree?

PROMPT IF RESPONDENT SAYS DISAGREE/AGREE: And, how close would you say you are to point 1 strongly disagree / 7 strongly agree?









Strongly disagree






Strongly agree

1

2

3

4

5

6

7

...seemed to fully understand my questions.

was polite.

did not rush me.

answered my questions promptly.


Question Q44 (Ask all Tier 2 respondents)

Did the Immigration Services Officer (ISO) give you all the information you needed?

Yes

GO TO Q44

No

GO TO Q43


Question Q45 (Ask if Q44= NO)

You indicated that you did not receive all the information that you needed from the Immigration Services Officer (ISO). What particular information were you looking for that you did not receive?

read out and rotate – single response

Prompt: I am required to read all the response options to be complete.

Prompt: And, which was the primary or most important piece of information you were not able to receive?

Next steps to continue with my case


Specific details about my case


Processing times information


Information about a letter or document sent by USCIS


General information (please specify) _____________


Other, please specify _______________________

Record verbatim

DO NOT READ


Question Q46 (Ask all Tier 2 respondents)

Continuing to think about your experience with that Immigration Services Officer (ISO). Where would you place yourself on a scale from 1 to 7, where 1 is extremely dissatisfied and 7 is extremely satisfied with that Immigration Services Officer (ISO).

PROMPT: Would you place yourself closer to 1 extremely dissatisfied or 7 extremely satisfied?

PROMPT IF RESPONDENT SAYS DISSATISFIED/SATISFIED: And, how close would you say you were to being 1 extremely dissatisfied /7 extremely satisfied

1 - Extremely dissatisfied


2


3


4


5


6


7 - Extremely satisfied



Question Q47: (ASK ALL RESPONDENTS)

We are almost done with the interview, I just need to ask a few more questions for statistical purposes. First, what is your primary language? OPEN END -- PRE-CODE

Amharic


Albanian


Arabic


Chinese – Mandarin


Chinese - Cantonese


Creole


Filipino/Tagalog


French


German


Hindi


Japanese


Persian/Farsi


Polish


Portuguese


Russian


Swahili


Urdu


Vietnamese


English


Spanish


Refused

DO NOT READ

Other, please specify _______________________

Record verbatim



Question Q48 (ASK ALL RESPONDENTS)

I also need to record your gender. Should I record male or female?

Male


Female



Question Q49 (ASK ALL RESPONDENTS)

And, from which time zone did you call the 1-800 line?

Eastern Standard Time (EST).


Central Standard Time (CST).


Mountain Standard Time (MST).


Pacific Standard Time (PST).


Other, please specify _______________________

Record verbatim

DO NOT READ


Question Q50 (ASK ALL RESPONDENTS)

Finally, which of the following age groupings captures your age? Are you between:

read out– single response

18 and 30


31 and 40


41 and 50


51 and 60, or


  1. or above



--- END OF SURVEY----

File Typeapplication/vnd.openxmlformats-officedocument.wordprocessingml.document
AuthorUSCIS
File Modified0000-00-00
File Created2021-01-26

© 2024 OMB.report | Privacy Policy